名詞對照/已確認

繁體中文資料站・攻略索引

名詞對照與來源

已有可回查的交叉對照證據;確認範圍以各筆來源與註記為準。

類別日文台服名稱/暫譯來源與註記
防具ルビーベレー朱銅術士帽
來源 4 筆/註記
34b5358202a52f6af85f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/34b5358202a52f6af85f.html
{
  "segment_id": "t000596",
  "source_text": "ルビーベレー"
}
ARMOR.TXT:353decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 353,
  "field": "Name",
  "id": "18101"
}
SHOP.TXT:13decoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "line": 13,
  "id": "10011",
  "field": "Items",
  "check": "同一商店整套商品ID、裝備欄位、等級、重量對齊;價格不相同時保留JP歷史值。"
}
8c9a834d95b93c938cd0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c9a834d95b93c938cd0.html
{
  "source_text": "ルビーベレー",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

台服同名或同職系變體不視為全部已匹配;matched_ids只列此品項。日文原頁的價格、重量、等級與效果不改為client值。

識別:armor:ルビーベレー

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "18101"
  ],
  "item_id": "18101",
  "shop_id": "10011"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "34b5358202a52f6af85f",
    "3e4d4d7d716f1172a050",
    "03509a3c4c173d38aa6b",
    "715fdd0c7bc7ee32f253",
    "8c9a834d95b93c938cd0"
  ],
  "shop_id": "10011",
  "tw_level": "54"
}
防具ルビーベレー朱銅術士帽
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:1812decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1812,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "18282",
  "name": "朱銅術士帽"
}
MONSTER.TXT:1334decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1334,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20178",
  "name": "處刑人",
  "drop_slots": {
    "DropItem_N7": "18282"
  }
}
3e4d4d7d716f1172a050.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3e4d4d7d716f1172a050.html
{
  "source_text": "ルビーベレー"
}

現存任務怪物掉落與既有裝備部位/套裝對照互證。

識別:gear:batch19:drop:ルビーベレー:20178

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_drop_item_ids": [
    "18282"
  ],
  "reference_instance_monster_id": "20178"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3e4d4d7d716f1172a050",
    "03509a3c4c173d38aa6b",
    "715fdd0c7bc7ee32f253"
  ],
  "scope": "同名掉落條目的名稱確認;品質照錄JP,不把每個同名品質都當作原文單一品質。"
}
防具ルビーベレー朱銅術士帽
來源 5 筆/註記
ARMOR.TXT:1369decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1369,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "18181",
  "name": "朱銅術士帽"
}
ARMOR.TXT:1812decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1812,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "18282",
  "name": "朱銅術士帽"
}
ARMOR.TXT:2165decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2165,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "18343",
  "name": "朱銅術士帽"
}
8c9a834d95b93c938cd0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c9a834d95b93c938cd0.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "ルビーベレー",
    "22",
    "32",
    "182",
    "121",
    "35",
    "3750 11201",
    "触毒スライム( 緑 ) 土像ガーゴイル( 緑 ) 処刑人( 水 ) メロリーマン( 紫 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "22",
    "MDefBonus": "32",
    "MaxLifeBonus": "182",
    "MaxManaBonus": "121",
    "Weight": "35"
  },
  "class": 11
}
03509a3c4c173d38aa6b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/03509a3c4c173d38aa6b.html
{
  "source_text": "ルビーベレー"
}

核對職業與基礎欄位;另以該頁怪物掉落交集排除同值異名。

識別:gear:batch26:ルビーベレー

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "18181",
    "18282",
    "18343"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "03509a3c4c173d38aa6b",
    "715fdd0c7bc7ee32f253"
  ]
}
防具レイナイトガントレ神使騎士護手
來源 7 筆/註記
ARMOR.TXT:6966decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 6966,
  "field": "Name",
  "id": "15484",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "神使騎士護手"
}
ARMOR.TXT:7594decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7594,
  "field": "Name",
  "id": "15596",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "神使騎士護手"
}
ARMOR.TXT:8222decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8222,
  "field": "Name",
  "id": "15708",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "神使騎士護手"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "レイナイトガントレ",
    "27",
    "13",
    "254",
    "64",
    "54",
    "17182",
    "山茶花雪女( 緑 / 水 ) 紫無常( 緑 / 紫 )",
    ""
  ],
  "matched_fields": {
    "DefBonus": "27",
    "MDefBonus": "13",
    "MaxLifeBonus": "254",
    "MaxManaBonus": "64",
    "Weight": "54",
    "Value": "17182"
  },
  "req_class": 5
}
48fdbf5cb48deff7ece4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/48fdbf5cb48deff7ece4.html
{
  "source_text": "レイナイトガントレ"
}
5556f1a5967a03dd889e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5556f1a5967a03dd889e.html
{
  "source_text": "レイナイトガントレ"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "source_text": "レイナイトガントレ",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

以職業及裝備基礎數值核對;另與本頁怪物的實際掉落欄交叉篩選同值異名。

識別:gear:batch25:レイナイトガントレ

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "15484",
    "15596",
    "15708"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "48fdbf5cb48deff7ece4",
    "5556f1a5967a03dd889e",
    "0196ec88f297fefc9543",
    "8ecdc6a05d430d550c20"
  ]
}
防具レイナイトガントレ神使騎士護手
來源 5 筆/註記
ARMOR.TXT:6966decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 6966,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "15484",
  "name": "神使騎士護手"
}
ARMOR.TXT:7594decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7594,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "15596",
  "name": "神使騎士護手"
}
ARMOR.TXT:8222decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8222,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "15708",
  "name": "神使騎士護手"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "レイナイトガントレ",
    "27",
    "13",
    "254",
    "64",
    "54",
    "17182",
    "山茶花雪女( 緑 / 水 ) 紫無常( 緑 / 紫 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "27",
    "MDefBonus": "13",
    "MaxLifeBonus": "254",
    "MaxManaBonus": "64",
    "Weight": "54",
    "Value": "17182"
  },
  "class": 5
}
0196ec88f297fefc9543.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0196ec88f297fefc9543.html
{
  "source_text": "レイナイトガントレ"
}

核對職業、原表數值與名稱;同值異名以掉落交集辨識。名稱確認不等於日台全部掉落品質一致。

識別:gear:batch28:レイナイトガントレ

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "15484",
    "15596",
    "15708"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "0196ec88f297fefc9543"
  ]
}
防具レイナイトグリーヴ神使騎士靴
來源 6 筆/註記
ARMOR.TXT:6969decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 6969,
  "field": "Name",
  "id": "17484",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "神使騎士靴"
}
ARMOR.TXT:7597decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7597,
  "field": "Name",
  "id": "17596",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "神使騎士靴"
}
ARMOR.TXT:8225decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8225,
  "field": "Name",
  "id": "17708",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "神使騎士靴"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "レイナイトグリーヴ",
    "26",
    "13",
    "253",
    "42",
    "54",
    "17182",
    "敗軍の青銅( 緑 ) うごめく手( 緑 / 水 / 紫 )",
    ""
  ],
  "matched_fields": {
    "DefBonus": "26",
    "MDefBonus": "13",
    "MaxLifeBonus": "253",
    "MaxManaBonus": "42",
    "Weight": "54",
    "Value": "17182"
  },
  "req_class": 5
}
107910377b8f15d7baff.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/107910377b8f15d7baff.html
{
  "source_text": "レイナイトグリーヴ"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "source_text": "レイナイトグリーヴ",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

以職業及裝備基礎數值核對;另與本頁怪物的實際掉落欄交叉篩選同值異名。

識別:gear:batch25:レイナイトグリーヴ

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "17484",
    "17596",
    "17708"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "107910377b8f15d7baff",
    "0196ec88f297fefc9543",
    "cfd7ab97d95e038387c3",
    "8ecdc6a05d430d550c20"
  ]
}
防具レイナイトグリーヴ神使騎士靴
來源 6 筆/註記
ARMOR.TXT:6969decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 6969,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "17484",
  "name": "神使騎士靴"
}
ARMOR.TXT:7597decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7597,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "17596",
  "name": "神使騎士靴"
}
ARMOR.TXT:8225decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8225,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "17708",
  "name": "神使騎士靴"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "レイナイトグリーヴ",
    "26",
    "13",
    "253",
    "42",
    "54",
    "17182",
    "敗軍の青銅( 緑 ) うごめく手( 緑 / 水 / 紫 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "26",
    "MDefBonus": "13",
    "MaxLifeBonus": "253",
    "MaxManaBonus": "42",
    "Weight": "54",
    "Value": "17182"
  },
  "class": 5
}
0196ec88f297fefc9543.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0196ec88f297fefc9543.html
{
  "source_text": "レイナイトグリーヴ"
}
cfd7ab97d95e038387c3.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/cfd7ab97d95e038387c3.html
{
  "source_text": "レイナイトグリーヴ"
}

核對職業、原表數值與名稱;同值異名以掉落交集辨識。名稱確認不等於日台全部掉落品質一致。

識別:gear:batch28:レイナイトグリーヴ

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "17484",
    "17596",
    "17708"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "0196ec88f297fefc9543",
    "cfd7ab97d95e038387c3"
  ]
}
防具レイナイトヘルム神使騎士盔
來源 6 筆/註記
ARMOR.TXT:6965decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 6965,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "19484",
  "name": "神使騎士盔"
}
ARMOR.TXT:7593decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7593,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "19596",
  "name": "神使騎士盔"
}
ARMOR.TXT:8221decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8221,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "19708",
  "name": "神使騎士盔"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "レイナイトヘルム",
    "40",
    "14",
    "381",
    "85",
    "54",
    "17182",
    "岩ちょうちん( 緑 / 水 / 紫 ) 砂の石像( 緑 / 水 / 紫 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "40",
    "MDefBonus": "14",
    "MaxLifeBonus": "381",
    "MaxManaBonus": "85",
    "Weight": "54",
    "Value": "17182"
  },
  "class": 5
}
04fba9e9449982bd13f4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/04fba9e9449982bd13f4.html
{
  "source_text": "レイナイトヘルム"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "source_text": "レイナイトヘルム",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

核對職業與基礎欄位;另以該頁怪物掉落交集排除同值異名。

識別:gear:batch26:レイナイトヘルム

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "19484",
    "19596",
    "19708"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "04fba9e9449982bd13f4",
    "618ca3979de29c38b811",
    "8ecdc6a05d430d550c20"
  ]
}
防具レイナイトヘルム神使騎士盔
來源 5 筆/註記
ARMOR.TXT:6965decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 6965,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "19484",
  "name": "神使騎士盔"
}
ARMOR.TXT:7593decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7593,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "19596",
  "name": "神使騎士盔"
}
ARMOR.TXT:8221decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8221,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "19708",
  "name": "神使騎士盔"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "レイナイトヘルム",
    "40",
    "14",
    "381",
    "85",
    "54",
    "17182",
    "岩ちょうちん( 緑 / 水 / 紫 ) 砂の石像( 緑 / 水 / 紫 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "40",
    "MDefBonus": "14",
    "MaxLifeBonus": "381",
    "MaxManaBonus": "85",
    "Weight": "54",
    "Value": "17182"
  },
  "class": 5
}
618ca3979de29c38b811.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/618ca3979de29c38b811.html
{
  "source_text": "レイナイトヘルム"
}

核對職業、原表數值與名稱;同值異名以掉落交集辨識。名稱確認不等於日台全部掉落品質一致。

識別:gear:batch27:レイナイトヘルム

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "19484",
    "19596",
    "19708"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "618ca3979de29c38b811"
  ]
}
防具レイナイトメイル神使騎士甲
來源 5 筆/註記
ARMOR.TXT:6967decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 6967,
  "field": "Name",
  "id": "11484",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "神使騎士甲"
}
ARMOR.TXT:7595decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7595,
  "field": "Name",
  "id": "11596",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "神使騎士甲"
}
ARMOR.TXT:8223decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8223,
  "field": "Name",
  "id": "11708",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "神使騎士甲"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "レイナイトメイル",
    "52",
    "26",
    "506",
    "84",
    "109",
    "25772",
    "千人斬( 緑 / 水 / 紫 ) 吸魂の光( 水 ) 天邪鬼( 紫 )",
    ""
  ],
  "matched_fields": {
    "DefBonus": "52",
    "MDefBonus": "26",
    "MaxLifeBonus": "506",
    "MaxManaBonus": "84",
    "Weight": "109",
    "Value": "25772"
  },
  "req_class": 5
}
5556f1a5967a03dd889e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5556f1a5967a03dd889e.html
{
  "source_text": "レイナイトメイル"
}

以職業及裝備基礎數值核對;另與本頁怪物的實際掉落欄交叉篩選同值異名。

識別:gear:batch25:レイナイトメイル

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "11484",
    "11596",
    "11708"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5556f1a5967a03dd889e",
    "64f0c806364db9d6cd7c",
    "cfd7ab97d95e038387c3"
  ]
}
防具レイナイトメイル神使騎士甲
來源 6 筆/註記
ARMOR.TXT:6967decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 6967,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "11484",
  "name": "神使騎士甲"
}
ARMOR.TXT:7595decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7595,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "11596",
  "name": "神使騎士甲"
}
ARMOR.TXT:8223decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8223,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "11708",
  "name": "神使騎士甲"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "レイナイトメイル",
    "52",
    "26",
    "506",
    "84",
    "109",
    "25772",
    "千人斬( 緑 / 水 / 紫 ) 吸魂の光( 水 ) 天邪鬼( 紫 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "52",
    "MDefBonus": "26",
    "MaxLifeBonus": "506",
    "MaxManaBonus": "84",
    "Weight": "109",
    "Value": "25772"
  },
  "class": 5
}
64f0c806364db9d6cd7c.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/64f0c806364db9d6cd7c.html
{
  "source_text": "レイナイトメイル"
}
cfd7ab97d95e038387c3.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/cfd7ab97d95e038387c3.html
{
  "source_text": "レイナイトメイル"
}

核對職業、原表數值與名稱;同值異名以掉落交集辨識。名稱確認不等於日台全部掉落品質一致。

識別:gear:batch28:レイナイトメイル

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "11484",
    "11596",
    "11708"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "64f0c806364db9d6cd7c",
    "cfd7ab97d95e038387c3"
  ]
}
防具レイナイトメイル神使騎士甲
來源 3 筆/註記
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "cells": [
    "",
    "レイナイトメイル",
    "52",
    "26",
    "506",
    "84",
    "109",
    "25772",
    "千人斬( 緑 / 水 / 紫 ) 吸魂の光( 水 ) 天邪鬼( 紫 )",
    ""
  ]
}
ARMOR.TXT:6275decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 6275,
  "field": "Name",
  "id": "11172",
  "fields": {
    "ReqClass": "5 13",
    "ReqLevel": "66",
    "Composite": "0",
    "Value": "25772",
    "DefBonus": "52",
    "MDefBonus": "26",
    "MaxLifeBonus": "506",
    "MaxManaBonus": "84",
    "Weight": "109"
  }
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "source_text": "レイナイトメイル",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

補查原始ARMOR的MaxLifeBonus/MaxManaBonus、職業、部位、價格,與日服裝備表吻合;僅名稱確認,掉落品質仍按原頁。

識別:term:batch24:review:レイナイトメイル

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_item_id": "11172"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "11c61bd440329a17ffc0",
    "5556f1a5967a03dd889e",
    "64f0c806364db9d6cd7c",
    "cfd7ab97d95e038387c3",
    "8ecdc6a05d430d550c20"
  ]
}
防具レイナイトレギング神使騎士裙褲
來源 5 筆/註記
ARMOR.TXT:6968decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 6968,
  "field": "Name",
  "id": "13484",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "神使騎士裙褲"
}
ARMOR.TXT:7596decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7596,
  "field": "Name",
  "id": "13596",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "神使騎士裙褲"
}
ARMOR.TXT:8224decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8224,
  "field": "Name",
  "id": "13708",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "神使騎士裙褲"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "レイナイトレギング",
    "39",
    "13",
    "506",
    "63",
    "82",
    "25772",
    "カボレンジャ( 緑 / 水 / 紫 ) からす天狗( 紫 )",
    ""
  ],
  "matched_fields": {
    "DefBonus": "39",
    "MDefBonus": "13",
    "MaxLifeBonus": "506",
    "MaxManaBonus": "63",
    "Weight": "82",
    "Value": "25772"
  },
  "req_class": 5
}
de3fb9797f070c88c584.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/de3fb9797f070c88c584.html
{
  "source_text": "レイナイトレギング"
}

以職業及裝備基礎數值核對;另與本頁怪物的實際掉落欄交叉篩選同值異名。

識別:gear:batch25:レイナイトレギング

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "13484",
    "13596",
    "13708"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "de3fb9797f070c88c584",
    "618ca3979de29c38b811"
  ]
}
防具レイナイトレギング神使騎士裙褲
來源 5 筆/註記
ARMOR.TXT:6968decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 6968,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "13484",
  "name": "神使騎士裙褲"
}
ARMOR.TXT:7596decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7596,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "13596",
  "name": "神使騎士裙褲"
}
ARMOR.TXT:8224decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8224,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "13708",
  "name": "神使騎士裙褲"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "レイナイトレギング",
    "39",
    "13",
    "506",
    "63",
    "82",
    "25772",
    "カボレンジャ( 緑 / 水 / 紫 ) からす天狗( 紫 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "39",
    "MDefBonus": "13",
    "MaxLifeBonus": "506",
    "MaxManaBonus": "63",
    "Weight": "82",
    "Value": "25772"
  },
  "class": 5
}
618ca3979de29c38b811.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/618ca3979de29c38b811.html
{
  "source_text": "レイナイトレギング"
}

核對職業、原表數值與名稱;同值異名以掉落交集辨識。名稱確認不等於日台全部掉落品質一致。

識別:gear:batch27:レイナイトレギング

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "13484",
    "13596",
    "13708"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "618ca3979de29c38b811"
  ]
}
防具レイナイトレギング神使騎士裙褲
來源 3 筆/註記
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "cells": [
    "",
    "レイナイトレギング",
    "39",
    "13",
    "506",
    "63",
    "82",
    "25772",
    "カボレンジャ( 緑 / 水 / 紫 ) からす天狗( 紫 )",
    ""
  ]
}
ARMOR.TXT:6276decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 6276,
  "field": "Name",
  "id": "13172",
  "fields": {
    "ReqClass": "5 13",
    "ReqLevel": "66",
    "Composite": "1",
    "Value": "25772",
    "DefBonus": "39",
    "MDefBonus": "13",
    "MaxLifeBonus": "506",
    "MaxManaBonus": "63",
    "Weight": "82"
  }
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "source_text": "レイナイトレギング",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

補查原始ARMOR的MaxLifeBonus/MaxManaBonus、職業、部位、價格,與日服裝備表吻合;僅名稱確認,掉落品質仍按原頁。

識別:term:batch24:review:レイナイトレギング

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_item_id": "13172"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "11c61bd440329a17ffc0",
    "de3fb9797f070c88c584",
    "618ca3979de29c38b811",
    "8ecdc6a05d430d550c20"
  ]
}
防具レクイエムサバトン魔鳴光戰靴
來源 4 筆/註記
0e5dcfdcf5f12c551e71.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0e5dcfdcf5f12c551e71.html
{
  "table_index": 6,
  "row": 25,
  "cells": [
    "61",
    "レクイエムサバトン",
    "物理防御力+4",
    "イビル防具強化3",
    "200",
    "32000",
    "レクイエムサバトン1麻布12",
    ""
  ]
}
PRODUCE.TXT:981decoded/text/GAMEDATA/PRODUCE.TXT
{
  "line": 981,
  "id": "49020",
  "ReqMaterial1": "16060 1",
  "ReqMaterial2": "28098 12",
  "ReqMaterial3": "-1 0",
  "ProMaterial": "16060 1",
  "RefineType": "8",
  "RefineValue": "4 "
}
ARMOR.TXT:152decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 152,
  "id": "16060",
  "field": "Name",
  "ReqClass": "6 14",
  "ReqLevel": "61",
  "Composite": "3",
  "Quality": "0"
}
c5d27e9728984bdbe82b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c5d27e9728984bdbe82b.html
{
  "source_text": "レクイエムサバトン",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

以職系、等級、裝備部位、品質及材料ID/數量排除其他品項;日文加成值/MP/SP不同時照原文保留。

識別:armor:レクイエムサバトン

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "16060"
  ],
  "produce_id": "49020"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "0e5dcfdcf5f12c551e71",
    "c5d27e9728984bdbe82b"
  ],
  "scope": "本頁固定配方生產強化裝備;不擴及其他同名變體。"
}
防具レクイエムジャーキン魔鳴光皮衣
來源 4 筆/註記
3b96da1c3183f3dcb494.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3b96da1c3183f3dcb494.html
{
  "table_index": 19,
  "row": 4,
  "stats": "Lv61 重109 防御44 魔防29 HP+351 MP+117",
  "materials": "針線包み40 麻布30 鉄フック24"
}
ARMOR.TXT:150decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 150,
  "id": "10060",
  "field": "Name",
  "matched_stats": [
    "{'ReqLevel': '61', 'AtkBonus': '0', 'MAtkBonus': '0', 'DefBonus': '44', 'MDefBonus': '29'}"
  ]
}
PRODUCE.TXT:186decoded/text/GAMEDATA/PRODUCE.TXT
{
  "line": 186,
  "id": "26008",
  "ProMaterial": "10060 1",
  "ReqMaterial": [
    "28094 40",
    "28098 30",
    "28211 24"
  ]
}
c5d27e9728984bdbe82b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c5d27e9728984bdbe82b.html
{
  "source_text": "レクイエムジャーキン",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

原頁重量、材料量或能力與台服來源不同時保留日文值;證據用於名稱及配方關係,不改寫伺服器規則。

識別:armor:レクイエムジャーキン

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "10060"
  ],
  "produce_id": "26008"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3b96da1c3183f3dcb494",
    "c5d27e9728984bdbe82b"
  ],
  "jp_level": "61",
  "scope": "產物名稱由等級、至少兩项基礎能力與已知材料ID/數量交叉核對;不擴及同名變體。"
}
防具レクイエムトラウザ魔鳴光裙褲
來源 4 筆/註記
0e5dcfdcf5f12c551e71.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0e5dcfdcf5f12c551e71.html
{
  "table_index": 6,
  "row": 23,
  "cells": [
    "61",
    "レクイエムトラウザ",
    "物理防御力+6",
    "イビル防具強化3",
    "200",
    "32000",
    "レクイエムトラウザ1麻布12",
    ""
  ]
}
PRODUCE.TXT:980decoded/text/GAMEDATA/PRODUCE.TXT
{
  "line": 980,
  "id": "49019",
  "ReqMaterial1": "12060 1",
  "ReqMaterial2": "28098 12",
  "ReqMaterial3": "-1 0",
  "ProMaterial": "12060 1",
  "RefineType": "8",
  "RefineValue": "6 "
}
ARMOR.TXT:151decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 151,
  "id": "12060",
  "field": "Name",
  "ReqClass": "6 14",
  "ReqLevel": "61",
  "Composite": "1",
  "Quality": "0"
}
c5d27e9728984bdbe82b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c5d27e9728984bdbe82b.html
{
  "source_text": "レクイエムトラウザ",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

以職系、等級、裝備部位、品質及材料ID/數量排除其他品項;日文加成值/MP/SP不同時照原文保留。

識別:armor:レクイエムトラウザ

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "12060"
  ],
  "produce_id": "49019"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "0e5dcfdcf5f12c551e71",
    "c5d27e9728984bdbe82b"
  ],
  "scope": "本頁固定配方生產強化裝備;不擴及其他同名變體。"
}
防具レクイエムハット魔鳴光護額帽
來源 4 筆/註記
0e5dcfdcf5f12c551e71.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0e5dcfdcf5f12c551e71.html
{
  "table_index": 6,
  "row": 17,
  "cells": [
    "61",
    "レクイエムハット",
    "物理防御力+6",
    "イビル防具強化3",
    "200",
    "32000",
    "レクイエムハット1麻布12",
    ""
  ]
}
PRODUCE.TXT:977decoded/text/GAMEDATA/PRODUCE.TXT
{
  "line": 977,
  "id": "49016",
  "ReqMaterial1": "18060 1",
  "ReqMaterial2": "28098 12",
  "ReqMaterial3": "-1 0",
  "ProMaterial": "18060 1",
  "RefineType": "8",
  "RefineValue": "6 "
}
ARMOR.TXT:148decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 148,
  "id": "18060",
  "field": "Name",
  "ReqClass": "6 14",
  "ReqLevel": "61",
  "Composite": "4",
  "Quality": "0"
}
c5d27e9728984bdbe82b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c5d27e9728984bdbe82b.html
{
  "source_text": "レクイエムハット",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

以職系、等級、裝備部位、品質及材料ID/數量排除其他品項;日文加成值/MP/SP不同時照原文保留。

識別:armor:レクイエムハット

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "18060"
  ],
  "produce_id": "49016"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "0e5dcfdcf5f12c551e71",
    "c5d27e9728984bdbe82b"
  ],
  "scope": "本頁固定配方生產強化裝備;不擴及其他同名變體。"
}
防具レクイエムブレイサー魔鳴光護手
來源 4 筆/註記
0e5dcfdcf5f12c551e71.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0e5dcfdcf5f12c551e71.html
{
  "table_index": 6,
  "row": 19,
  "cells": [
    "61",
    "レクイエムブレイサー",
    "物理防御力+4",
    "イビル防具強化3",
    "200",
    "32000",
    "レクイエムブレイサー1麻布12",
    ""
  ]
}
PRODUCE.TXT:978decoded/text/GAMEDATA/PRODUCE.TXT
{
  "line": 978,
  "id": "49017",
  "ReqMaterial1": "14060 1",
  "ReqMaterial2": "28098 12",
  "ReqMaterial3": "-1 0",
  "ProMaterial": "14060 1",
  "RefineType": "8",
  "RefineValue": "4 "
}
ARMOR.TXT:149decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 149,
  "id": "14060",
  "field": "Name",
  "ReqClass": "6 14",
  "ReqLevel": "61",
  "Composite": "2",
  "Quality": "0"
}
c5d27e9728984bdbe82b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c5d27e9728984bdbe82b.html
{
  "source_text": "レクイエムブレイサー",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

以職系、等級、裝備部位、品質及材料ID/數量排除其他品項;日文加成值/MP/SP不同時照原文保留。

識別:armor:レクイエムブレイサー

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "14060"
  ],
  "produce_id": "49017"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "0e5dcfdcf5f12c551e71",
    "c5d27e9728984bdbe82b"
  ],
  "scope": "本頁固定配方生產強化裝備;不擴及其他同名變體。"
}
防具レザーグローブ鹿皮手套
來源 8 筆/註記
ARMOR.TXT:688decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 688,
  "field": "Name",
  "id": "14016"
}
ARMOR.TXT:1433decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1433,
  "field": "Name",
  "id": "14209"
}
ARMOR.TXT:1623decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1623,
  "field": "Name",
  "id": "14243"
}
ARMOR.TXT:1926decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1926,
  "field": "Name",
  "id": "14304"
}
ALL_GUIDE_TEXT_UTF8.txt:3475BrightShadow_public_archives/text/ALL_GUIDE_TEXT_UTF8.txt
{
  "line": 3475,
  "url": "http://www.3456g.com/k/bs/npcsell1.htm",
  "section": "元靈村販賣物品表"
}
90a721e8824dbecfd6e3.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/90a721e8824dbecfd6e3.html
{
  "segment_id": "t000266",
  "source_text": "レザーグローブ"
}
e7ca60d527fc7c6e62fa.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/e7ca60d527fc7c6e62fa.html
{
  "segment_id": "t000197",
  "source_text": "レザーグローブ("
}
91ce410aded0b46365ea.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/91ce410aded0b46365ea.html
{
  "source_text": "レザーグローブ",
  "check": "完整裝備詳表的語境補充;名稱與原數值差異分開保存。"
}

保留台服同名不同 ID;商品整套、掉落關聯/任務獎勵或用途核對名稱,日文價格、等級及能力值照原頁保留。

識別:armor:レザーグローブ

對應 ID 與確認範圍
{
  "same_name_ids": [
    "14016",
    "14209",
    "14243",
    "14304"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pilot_pages": [
    "90a721e8824dbecfd6e3",
    "e7ca60d527fc7c6e62fa"
  ],
  "id_scope": "同名台服資料列,保留供查考;不表示每個 ID 都已對齊到本頁的特定變體。",
  "pages": [
    "90a721e8824dbecfd6e3",
    "e7ca60d527fc7c6e62fa",
    "d10a5e9a6d206a14579b",
    "7594ee98d0f12741d41d",
    "91ce410aded0b46365ea"
  ]
}
防具レザーサバトン尚武短靴
來源 17 筆/註記
ARMOR.TXT:721decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 721,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "16005",
  "name": "尚武短靴"
}
ARMOR.TXT:1556decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1556,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "16244",
  "name": "尚武短靴"
}
ARMOR.TXT:1952decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1952,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "16305",
  "name": "尚武短靴"
}
MONSTER.TXT:31decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 31,
  "field": "DropItem_N1",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10029",
  "name": "曲棍球傑森",
  "value": "16005"
}
MONSTER.TXT:38decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 38,
  "field": "DropItem_N3",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10036",
  "name": "青光眼魔",
  "value": "16005"
}
MONSTER.TXT:38decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 38,
  "field": "DropItem_N4",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10036",
  "name": "青光眼魔",
  "value": "16244"
}
MONSTER.TXT:40decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 40,
  "field": "DropItem_N7",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10038",
  "name": "開膛手爵克",
  "value": "16305"
}
8c4339cbdcd5edacddce.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "page_id": "8c4339cbdcd5edacddce",
  "segment_id": "t000481",
  "source_text": "レザーサバトン バーバリアンシールド ブロンズクロス"
}
8c4339cbdcd5edacddce.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "page_id": "8c4339cbdcd5edacddce",
  "segment_id": "t001027",
  "source_text": "レザーサバトン("
}
8c4339cbdcd5edacddce.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "page_id": "8c4339cbdcd5edacddce",
  "segment_id": "t001273",
  "source_text": ") レザーサバトン("
}
34b5358202a52f6af85f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/34b5358202a52f6af85f.html
{
  "segment_id": "t000934",
  "source_text": "レザーサバトン"
}
ARMOR.TXT:1186decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1186,
  "field": "Name",
  "id": "16170"
}
SHOP.TXT:28decoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "line": 28,
  "id": "10026",
  "field": "Items",
  "check": "同一商店整套商品ID、裝備欄位、等級、重量對齊;價格不相同時保留JP歷史值。"
}
4839f834ad1868c18d58.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4839f834ad1868c18d58.html
{
  "side": "jp",
  "segment_id": "t000209",
  "source_text": "レザーサバトン"
}
ARMOR.TXT:1004decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "side": "tw",
  "line": 1004,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "16136",
  "name": "尚武短靴",
  "reason": "完整任務ChangeItem/ItemType專屬獎賞;此獎勵ID與同名商店版本分開。"
}
QUESTS.xml · Quest 20042decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "side": "tw",
  "quest_id": "20042",
  "xpath": "/QuestDB/Quests/Quest[Id='20042']",
  "reason": "完整任務ChangeItem/ItemType專屬獎賞;此獎勵ID與同名商店版本分開。"
}
70a0f6a1b17c95b9be00.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/70a0f6a1b17c95b9be00.html
{
  "source_text": "レザーサバトン",
  "check": "完整裝備詳表的語境補充;名稱與原數值差異分開保存。"
}

以本頁對應怪物的DropItem欄直接連接台服道具/裝備ID;不改寫日文掉落清單、品質或機率。

台服同名或同職系變體不視為全部已匹配;matched_ids只列此品項。日文原頁的價格、重量、等級與效果不改為client值。

完整任務ChangeItem/ItemType專屬獎賞;此獎勵ID與同名商店版本分開。

matched_ids 為此語境已核對的 ID;same_name_ids 僅列同名變體。

識別:armor:レザーサバトン

對應 ID 與確認範圍
{
  "ids": [
    "16005",
    "16244",
    "16305"
  ],
  "matched_ids": [
    "16170",
    "16136"
  ],
  "item_id": "16170",
  "shop_id": "10026",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "same_name_ids": [
    "16005",
    "16112",
    "16136",
    "16170",
    "16244",
    "16305",
    "16685",
    "16689",
    "16693"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pilot_pages": [
    "a0a2195fd93cc7cd82c4",
    "8c4339cbdcd5edacddce"
  ],
  "shop_id": "10026",
  "tw_level": "17",
  "jp_segments": [
    "t000209"
  ],
  "quest_id": "20042",
  "pages": [
    "a0a2195fd93cc7cd82c4",
    "8c4339cbdcd5edacddce",
    "34b5358202a52f6af85f",
    "7b876554c2db18aa078d",
    "4839f834ad1868c18d58",
    "d10a5e9a6d206a14579b",
    "70a0f6a1b17c95b9be00"
  ],
  "merged_keys": [
    "armor:レザーサバトン",
    "armor:レザーサバトン:thunder"
  ]
}
防具レザージャーキン尚武短背心
來源 15 筆/註記
ARMOR.TXT:1554decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1554,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "10244",
  "name": "尚武短背心"
}
ARMOR.TXT:719decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 719,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "10005",
  "name": "尚武短背心"
}
MONSTER.TXT:31decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 31,
  "field": "DropItem_N5",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10029",
  "name": "曲棍球傑森",
  "value": "10244"
}
MONSTER.TXT:35decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 35,
  "field": "DropItem_N1",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10033",
  "name": "泥像鬼",
  "value": "10005"
}
MONSTER.TXT:42decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 42,
  "field": "DropItem_N3",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10040",
  "name": "食屍鬼",
  "value": "10005"
}
8c4339cbdcd5edacddce.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "page_id": "8c4339cbdcd5edacddce",
  "segment_id": "t000484",
  "source_text": ") レザージャーキン("
}
8c4339cbdcd5edacddce.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "page_id": "8c4339cbdcd5edacddce",
  "segment_id": "t000663",
  "source_text": "紫水晶球 レザージャーキン("
}
8c4339cbdcd5edacddce.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "page_id": "8c4339cbdcd5edacddce",
  "segment_id": "t001147",
  "source_text": "レザージャーキン("
}
34b5358202a52f6af85f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/34b5358202a52f6af85f.html
{
  "segment_id": "t000904",
  "source_text": "レザージャーキン"
}
ARMOR.TXT:1183decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1183,
  "field": "Name",
  "id": "10170"
}
SHOP.TXT:28decoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "line": 28,
  "id": "10026",
  "field": "Items",
  "check": "同一商店整套商品ID、裝備欄位、等級、重量對齊;價格不相同時保留JP歷史值。"
}
4839f834ad1868c18d58.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4839f834ad1868c18d58.html
{
  "side": "jp",
  "segment_id": "t000131",
  "source_text": "レザージャーキン"
}
ARMOR.TXT:1002decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "side": "tw",
  "line": 1002,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "10136",
  "name": "尚武短背心",
  "reason": "完整任務ChangeItem/ItemType專屬獎賞;此獎勵ID與同名商店版本分開。"
}
QUESTS.xml · Quest 20040decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "side": "tw",
  "quest_id": "20040",
  "xpath": "/QuestDB/Quests/Quest[Id='20040']",
  "reason": "完整任務ChangeItem/ItemType專屬獎賞;此獎勵ID與同名商店版本分開。"
}
70a0f6a1b17c95b9be00.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/70a0f6a1b17c95b9be00.html
{
  "source_text": "レザージャーキン",
  "check": "完整裝備詳表的語境補充;名稱與原數值差異分開保存。"
}

以本頁對應怪物的DropItem欄直接連接台服道具/裝備ID;不改寫日文掉落清單、品質或機率。

台服同名或同職系變體不視為全部已匹配;matched_ids只列此品項。日文原頁的價格、重量、等級與效果不改為client值。

完整任務ChangeItem/ItemType專屬獎賞;此獎勵ID與同名商店版本分開。

matched_ids 為此語境已核對的 ID;same_name_ids 僅列同名變體。

識別:armor:レザージャーキン

對應 ID 與確認範圍
{
  "ids": [
    "10244",
    "10005"
  ],
  "matched_ids": [
    "10170",
    "10136"
  ],
  "item_id": "10170",
  "shop_id": "10026",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "same_name_ids": [
    "10005",
    "10112",
    "10136",
    "10170",
    "10244",
    "10305",
    "10685",
    "10689",
    "10693"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pilot_pages": [
    "a0a2195fd93cc7cd82c4",
    "8c4339cbdcd5edacddce"
  ],
  "shop_id": "10026",
  "tw_level": "17",
  "jp_segments": [
    "t000131"
  ],
  "quest_id": "20040",
  "pages": [
    "a0a2195fd93cc7cd82c4",
    "8c4339cbdcd5edacddce",
    "34b5358202a52f6af85f",
    "7b876554c2db18aa078d",
    "4839f834ad1868c18d58",
    "d10a5e9a6d206a14579b",
    "70a0f6a1b17c95b9be00"
  ],
  "merged_keys": [
    "armor:レザージャーキン",
    "armor:レザージャーキン:thunder"
  ]
}
防具レザーズボン鹿皮圍布
來源 8 筆/註記
ARMOR.TXT:690decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 690,
  "field": "Name",
  "id": "12016"
}
ARMOR.TXT:1432decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1432,
  "field": "Name",
  "id": "12209"
}
ARMOR.TXT:1625decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1625,
  "field": "Name",
  "id": "12243"
}
ARMOR.TXT:1922decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1922,
  "field": "Name",
  "id": "12304"
}
ALL_GUIDE_TEXT_UTF8.txt:3475BrightShadow_public_archives/text/ALL_GUIDE_TEXT_UTF8.txt
{
  "line": 3475,
  "url": "http://www.3456g.com/k/bs/npcsell1.htm",
  "section": "元靈村販賣物品表"
}
90a721e8824dbecfd6e3.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/90a721e8824dbecfd6e3.html
{
  "segment_id": "t000263",
  "source_text": "レザーズボン"
}
e7ca60d527fc7c6e62fa.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/e7ca60d527fc7c6e62fa.html
{
  "segment_id": "t000405",
  "source_text": "レザーズボン バトルトラウザ("
}
91ce410aded0b46365ea.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/91ce410aded0b46365ea.html
{
  "source_text": "レザーズボン",
  "check": "完整裝備詳表的語境補充;名稱與原數值差異分開保存。"
}

保留台服同名不同 ID;商品整套、掉落關聯/任務獎勵或用途核對名稱,日文價格、等級及能力值照原頁保留。

識別:armor:レザーズボン

對應 ID 與確認範圍
{
  "same_name_ids": [
    "12016",
    "12209",
    "12243",
    "12304"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pilot_pages": [
    "90a721e8824dbecfd6e3",
    "e7ca60d527fc7c6e62fa"
  ],
  "id_scope": "同名台服資料列,保留供查考;不表示每個 ID 都已對齊到本頁的特定變體。",
  "pages": [
    "90a721e8824dbecfd6e3",
    "e7ca60d527fc7c6e62fa",
    "d10a5e9a6d206a14579b",
    "7594ee98d0f12741d41d",
    "91ce410aded0b46365ea"
  ]
}
防具レザーダブレット鹿皮護胸
來源 8 筆/註記
ARMOR.TXT:689decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 689,
  "field": "Name",
  "id": "10016"
}
ARMOR.TXT:1431decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1431,
  "field": "Name",
  "id": "10209"
}
ARMOR.TXT:1624decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1624,
  "field": "Name",
  "id": "10243"
}
ARMOR.TXT:1918decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1918,
  "field": "Name",
  "id": "10304"
}
ALL_GUIDE_TEXT_UTF8.txt:3475BrightShadow_public_archives/text/ALL_GUIDE_TEXT_UTF8.txt
{
  "line": 3475,
  "url": "http://www.3456g.com/k/bs/npcsell1.htm",
  "section": "元靈村販賣物品表"
}
90a721e8824dbecfd6e3.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/90a721e8824dbecfd6e3.html
{
  "segment_id": "t000260",
  "source_text": "レザーダブレット"
}
e7ca60d527fc7c6e62fa.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/e7ca60d527fc7c6e62fa.html
{
  "segment_id": "t000469",
  "source_text": "レザーダブレット("
}
91ce410aded0b46365ea.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/91ce410aded0b46365ea.html
{
  "source_text": "レザーダブレット",
  "check": "完整裝備詳表的語境補充;名稱與原數值差異分開保存。"
}

保留台服同名不同 ID;商品整套、掉落關聯/任務獎勵或用途核對名稱,日文價格、等級及能力值照原頁保留。

識別:armor:レザーダブレット

對應 ID 與確認範圍
{
  "same_name_ids": [
    "10016",
    "10209",
    "10243",
    "10304"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pilot_pages": [
    "90a721e8824dbecfd6e3",
    "e7ca60d527fc7c6e62fa"
  ],
  "id_scope": "同名台服資料列,保留供查考;不表示每個 ID 都已對齊到本頁的特定變體。",
  "pages": [
    "90a721e8824dbecfd6e3",
    "e7ca60d527fc7c6e62fa",
    "d10a5e9a6d206a14579b",
    "7594ee98d0f12741d41d",
    "544dfbd71b09abb98a4c",
    "91ce410aded0b46365ea"
  ]
}
防具レザートラウザ尚武護腿裙褲
來源 13 筆/註記
ARMOR.TXT:1555decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1555,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "12244",
  "name": "尚武護腿裙褲"
}
ARMOR.TXT:720decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 720,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "12005",
  "name": "尚武護腿裙褲"
}
MONSTER.TXT:30decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 30,
  "field": "DropItem_N4",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10028",
  "name": "溺死鬼",
  "value": "12244"
}
MONSTER.TXT:37decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 37,
  "field": "DropItem_N1",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10035",
  "name": "叢林蒼狼",
  "value": "12005"
}
8c4339cbdcd5edacddce.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "page_id": "8c4339cbdcd5edacddce",
  "segment_id": "t000609",
  "source_text": ") レザートラウザ("
}
8c4339cbdcd5edacddce.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "page_id": "8c4339cbdcd5edacddce",
  "segment_id": "t000905",
  "source_text": "ブロンズベルト レザートラウザ("
}
34b5358202a52f6af85f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/34b5358202a52f6af85f.html
{
  "segment_id": "t000914",
  "source_text": "レザートラウザ"
}
ARMOR.TXT:1184decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1184,
  "field": "Name",
  "id": "12170"
}
SHOP.TXT:28decoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "line": 28,
  "id": "10026",
  "field": "Items",
  "check": "同一商店整套商品ID、裝備欄位、等級、重量對齊;價格不相同時保留JP歷史值。"
}
4839f834ad1868c18d58.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4839f834ad1868c18d58.html
{
  "side": "jp",
  "segment_id": "t000186",
  "source_text": "レザートラウザ"
}
ARMOR.TXT:1003decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "side": "tw",
  "line": 1003,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "12136",
  "name": "尚武護腿裙褲",
  "reason": "完整任務ChangeItem/ItemType專屬獎賞;此獎勵ID與同名商店版本分開。"
}
QUESTS.xml · Quest 20041decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "side": "tw",
  "quest_id": "20041",
  "xpath": "/QuestDB/Quests/Quest[Id='20041']",
  "reason": "完整任務ChangeItem/ItemType專屬獎賞;此獎勵ID與同名商店版本分開。"
}
70a0f6a1b17c95b9be00.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/70a0f6a1b17c95b9be00.html
{
  "source_text": "レザートラウザ",
  "check": "完整裝備詳表的語境補充;名稱與原數值差異分開保存。"
}

以本頁對應怪物的DropItem欄直接連接台服道具/裝備ID;不改寫日文掉落清單、品質或機率。

台服同名或同職系變體不視為全部已匹配;matched_ids只列此品項。日文原頁的價格、重量、等級與效果不改為client值。

完整任務ChangeItem/ItemType專屬獎賞;此獎勵ID與同名商店版本分開。

matched_ids 為此語境已核對的 ID;same_name_ids 僅列同名變體。

識別:armor:レザートラウザ

對應 ID 與確認範圍
{
  "ids": [
    "12244",
    "12005"
  ],
  "matched_ids": [
    "12170",
    "12136"
  ],
  "item_id": "12170",
  "shop_id": "10026",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "same_name_ids": [
    "12005",
    "12112",
    "12136",
    "12170",
    "12244",
    "12305",
    "12685",
    "12689",
    "12693"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pilot_pages": [
    "a0a2195fd93cc7cd82c4",
    "8c4339cbdcd5edacddce"
  ],
  "shop_id": "10026",
  "tw_level": "17",
  "jp_segments": [
    "t000186"
  ],
  "quest_id": "20041",
  "pages": [
    "a0a2195fd93cc7cd82c4",
    "8c4339cbdcd5edacddce",
    "34b5358202a52f6af85f",
    "7b876554c2db18aa078d",
    "4839f834ad1868c18d58",
    "d10a5e9a6d206a14579b",
    "70a0f6a1b17c95b9be00"
  ],
  "merged_keys": [
    "armor:レザートラウザ",
    "armor:レザートラウザ:thunder"
  ]
}
防具レザーニードル皮質頂針
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:522decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 522,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "21170",
  "name": "皮質頂針"
}
2622c636ee76bc352d24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2622c636ee76bc352d24.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "レザーニードル",
    "-",
    "-",
    "57",
    "-",
    "-",
    "5270",
    "カッパール",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "MaxLifeBonus": "57",
    "Value": "5270"
  },
  "class": 12
}
a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.html
{
  "source_text": "レザーニードル"
}
2622c636ee76bc352d24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2622c636ee76bc352d24.html
{
  "source_text": "レザーニードル",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

核對職業、原表數值與名稱;同值異名以掉落交集辨識。名稱確認不等於日台全部掉落品質一致。

識別:gear:batch27:レザーニードル

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "21170"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "a8ebd0c6ca74ddcb1c6f",
    "3c985ff2cb812dd21b98",
    "2622c636ee76bc352d24"
  ]
}
防具レザーブレイサー尚武護手
來源 15 筆/註記
ARMOR.TXT:718decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 718,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "14005",
  "name": "尚武護手"
}
ARMOR.TXT:1553decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1553,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "14244",
  "name": "尚武護手"
}
MONSTER.TXT:32decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 32,
  "field": "DropItem_N1",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10030",
  "name": "恐怖稻草人",
  "value": "14005"
}
MONSTER.TXT:35decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 35,
  "field": "DropItem_N4",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10033",
  "name": "泥像鬼",
  "value": "14244"
}
MONSTER.TXT:39decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 39,
  "field": "DropItem_N3",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10037",
  "name": "哥布林魔術師",
  "value": "14005"
}
8c4339cbdcd5edacddce.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "page_id": "8c4339cbdcd5edacddce",
  "segment_id": "t000543",
  "source_text": "レザーブレイサー 銅の小さな神像 奇門の衣("
}
8c4339cbdcd5edacddce.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "page_id": "8c4339cbdcd5edacddce",
  "segment_id": "t000668",
  "source_text": "レザーブレイサー("
}
8c4339cbdcd5edacddce.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "page_id": "8c4339cbdcd5edacddce",
  "segment_id": "t000966",
  "source_text": ") レザーブレイサー("
}
34b5358202a52f6af85f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/34b5358202a52f6af85f.html
{
  "segment_id": "t000924",
  "source_text": "レザーブレイサー"
}
ARMOR.TXT:1185decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1185,
  "field": "Name",
  "id": "14170"
}
SHOP.TXT:28decoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "line": 28,
  "id": "10026",
  "field": "Items",
  "check": "同一商店整套商品ID、裝備欄位、等級、重量對齊;價格不相同時保留JP歷史值。"
}
4839f834ad1868c18d58.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4839f834ad1868c18d58.html
{
  "side": "jp",
  "segment_id": "t000108",
  "source_text": "レザーブレイサー"
}
ARMOR.TXT:1001decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "side": "tw",
  "line": 1001,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "14136",
  "name": "尚武護手",
  "reason": "完整任務ChangeItem/ItemType專屬獎賞;此獎勵ID與同名商店版本分開。"
}
QUESTS.xml · Quest 20039decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "side": "tw",
  "quest_id": "20039",
  "xpath": "/QuestDB/Quests/Quest[Id='20039']",
  "reason": "完整任務ChangeItem/ItemType專屬獎賞;此獎勵ID與同名商店版本分開。"
}
70a0f6a1b17c95b9be00.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/70a0f6a1b17c95b9be00.html
{
  "source_text": "レザーブレイサー",
  "check": "完整裝備詳表的語境補充;名稱與原數值差異分開保存。"
}

以本頁對應怪物的DropItem欄直接連接台服道具/裝備ID;不改寫日文掉落清單、品質或機率。

台服同名或同職系變體不視為全部已匹配;matched_ids只列此品項。日文原頁的價格、重量、等級與效果不改為client值。

完整任務ChangeItem/ItemType專屬獎賞;此獎勵ID與同名商店版本分開。

matched_ids 為此語境已核對的 ID;same_name_ids 僅列同名變體。

識別:armor:レザーブレイサー

對應 ID 與確認範圍
{
  "ids": [
    "14005",
    "14244"
  ],
  "matched_ids": [
    "14170",
    "14136"
  ],
  "item_id": "14170",
  "shop_id": "10026",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "same_name_ids": [
    "14005",
    "14112",
    "14136",
    "14170",
    "14244",
    "14305",
    "14685",
    "14689",
    "14693"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pilot_pages": [
    "a0a2195fd93cc7cd82c4",
    "8c4339cbdcd5edacddce"
  ],
  "shop_id": "10026",
  "tw_level": "17",
  "jp_segments": [
    "t000108"
  ],
  "quest_id": "20039",
  "pages": [
    "a0a2195fd93cc7cd82c4",
    "8c4339cbdcd5edacddce",
    "34b5358202a52f6af85f",
    "7b876554c2db18aa078d",
    "4839f834ad1868c18d58",
    "d10a5e9a6d206a14579b",
    "70a0f6a1b17c95b9be00"
  ],
  "merged_keys": [
    "armor:レザーブレイサー",
    "armor:レザーブレイサー:thunder"
  ]
}
防具レザーブレイザー尚武護手
來源 3 筆/註記
PRIZE.TXTdecoded/text/GAMEDATA/PRIZE.TXT
{
  "id": "292",
  "product": "14689"
}
ARMOR.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "id": "14689",
  "name": "尚武護手"
}
6949494be46c72dfa611.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6949494be46c72dfa611.html
{
  "source_text": "レザーブレイザー"
}

以所需卡片種類、張數、職系與等級直接比對兌換表;無元棍限Lv24,與Lv47無元の棍分開。

識別:term:batch45:armor:レザーブレイザー

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "14689",
  "prize_id": "292"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "6949494be46c72dfa611"
  ]
}
防具レザーブーツ鹿皮筒靴
來源 8 筆/註記
ARMOR.TXT:691decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 691,
  "field": "Name",
  "id": "16016"
}
ARMOR.TXT:1434decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1434,
  "field": "Name",
  "id": "16209"
}
ARMOR.TXT:1626decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1626,
  "field": "Name",
  "id": "16243"
}
ARMOR.TXT:1930decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1930,
  "field": "Name",
  "id": "16304"
}
ALL_GUIDE_TEXT_UTF8.txt:3475BrightShadow_public_archives/text/ALL_GUIDE_TEXT_UTF8.txt
{
  "line": 3475,
  "url": "http://www.3456g.com/k/bs/npcsell1.htm",
  "section": "元靈村販賣物品表"
}
90a721e8824dbecfd6e3.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/90a721e8824dbecfd6e3.html
{
  "segment_id": "t000269",
  "source_text": "レザーブーツ"
}
e7ca60d527fc7c6e62fa.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/e7ca60d527fc7c6e62fa.html
{
  "segment_id": "t000194",
  "source_text": "ウッドソード バトルサバトン レザーリュック レザーブーツ("
}
91ce410aded0b46365ea.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/91ce410aded0b46365ea.html
{
  "source_text": "レザーブーツ",
  "check": "完整裝備詳表的語境補充;名稱與原數值差異分開保存。"
}

保留台服同名不同 ID;商品整套、掉落關聯/任務獎勵或用途核對名稱,日文價格、等級及能力值照原頁保留。

識別:armor:レザーブーツ

對應 ID 與確認範圍
{
  "same_name_ids": [
    "16016",
    "16209",
    "16243",
    "16304"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pilot_pages": [
    "90a721e8824dbecfd6e3",
    "e7ca60d527fc7c6e62fa"
  ],
  "id_scope": "同名台服資料列,保留供查考;不表示每個 ID 都已對齊到本頁的特定變體。",
  "pages": [
    "90a721e8824dbecfd6e3",
    "e7ca60d527fc7c6e62fa",
    "d10a5e9a6d206a14579b",
    "7594ee98d0f12741d41d",
    "91ce410aded0b46365ea"
  ]
}
防具レザーヘルム尚武頭盔
來源 15 筆/註記
ARMOR.TXT:717decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 717,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "18005",
  "name": "尚武頭盔"
}
ARMOR.TXT:1552decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1552,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "18244",
  "name": "尚武頭盔"
}
MONSTER.TXT:30decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 30,
  "field": "DropItem_N1",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10028",
  "name": "溺死鬼",
  "value": "18005"
}
MONSTER.TXT:37decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 37,
  "field": "DropItem_N3",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10035",
  "name": "叢林蒼狼",
  "value": "18005"
}
MONSTER.TXT:42decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 42,
  "field": "DropItem_N4",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10040",
  "name": "食屍鬼",
  "value": "18244"
}
8c4339cbdcd5edacddce.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "page_id": "8c4339cbdcd5edacddce",
  "segment_id": "t000604",
  "source_text": "シルバーチェーン 紫水晶球 レザーヘルム("
}
8c4339cbdcd5edacddce.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "page_id": "8c4339cbdcd5edacddce",
  "segment_id": "t000907",
  "source_text": ") レザーヘルム("
}
8c4339cbdcd5edacddce.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "page_id": "8c4339cbdcd5edacddce",
  "segment_id": "t001154",
  "source_text": "レザーヘルム("
}
34b5358202a52f6af85f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/34b5358202a52f6af85f.html
{
  "segment_id": "t000894",
  "source_text": "レザーヘルム"
}
ARMOR.TXT:1187decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1187,
  "field": "Name",
  "id": "18170"
}
SHOP.TXT:28decoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "line": 28,
  "id": "10026",
  "field": "Items",
  "check": "同一商店整套商品ID、裝備欄位、等級、重量對齊;價格不相同時保留JP歷史值。"
}
4839f834ad1868c18d58.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4839f834ad1868c18d58.html
{
  "side": "jp",
  "segment_id": "t000071",
  "source_text": "レザーヘルム"
}
ARMOR.TXT:1000decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "side": "tw",
  "line": 1000,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "18136",
  "name": "尚武頭盔",
  "reason": "完整任務ChangeItem/ItemType專屬獎賞;此獎勵ID與同名商店版本分開。"
}
QUESTS.xml · Quest 20036decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "side": "tw",
  "quest_id": "20036",
  "xpath": "/QuestDB/Quests/Quest[Id='20036']",
  "reason": "完整任務ChangeItem/ItemType專屬獎賞;此獎勵ID與同名商店版本分開。"
}
70a0f6a1b17c95b9be00.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/70a0f6a1b17c95b9be00.html
{
  "source_text": "レザーヘルム",
  "check": "完整裝備詳表的語境補充;名稱與原數值差異分開保存。"
}

以本頁對應怪物的DropItem欄直接連接台服道具/裝備ID;不改寫日文掉落清單、品質或機率。

台服同名或同職系變體不視為全部已匹配;matched_ids只列此品項。日文原頁的價格、重量、等級與效果不改為client值。

完整任務ChangeItem/ItemType專屬獎賞;此獎勵ID與同名商店版本分開。

matched_ids 為此語境已核對的 ID;same_name_ids 僅列同名變體。

識別:armor:レザーヘルム

對應 ID 與確認範圍
{
  "ids": [
    "18005",
    "18244"
  ],
  "matched_ids": [
    "18170",
    "18136"
  ],
  "item_id": "18170",
  "shop_id": "10026",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "same_name_ids": [
    "18005",
    "18112",
    "18136",
    "18170",
    "18244",
    "18305",
    "18685",
    "18689",
    "18693"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pilot_pages": [
    "a0a2195fd93cc7cd82c4",
    "8c4339cbdcd5edacddce"
  ],
  "shop_id": "10026",
  "tw_level": "17",
  "jp_segments": [
    "t000071"
  ],
  "quest_id": "20036",
  "pages": [
    "a0a2195fd93cc7cd82c4",
    "8c4339cbdcd5edacddce",
    "34b5358202a52f6af85f",
    "7b876554c2db18aa078d",
    "4839f834ad1868c18d58",
    "d10a5e9a6d206a14579b",
    "70a0f6a1b17c95b9be00"
  ],
  "merged_keys": [
    "armor:レザーヘルム",
    "armor:レザーヘルム:thunder"
  ]
}
防具レザーベレー鹿皮帽
來源 8 筆/註記
ARMOR.TXT:687decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 687,
  "field": "Name",
  "id": "18016"
}
ARMOR.TXT:1435decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1435,
  "field": "Name",
  "id": "18209"
}
ARMOR.TXT:1622decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1622,
  "field": "Name",
  "id": "18243"
}
ARMOR.TXT:1934decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1934,
  "field": "Name",
  "id": "18304"
}
ALL_GUIDE_TEXT_UTF8.txt:3475BrightShadow_public_archives/text/ALL_GUIDE_TEXT_UTF8.txt
{
  "line": 3475,
  "url": "http://www.3456g.com/k/bs/npcsell1.htm",
  "section": "元靈村販賣物品表"
}
90a721e8824dbecfd6e3.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/90a721e8824dbecfd6e3.html
{
  "segment_id": "t000257",
  "source_text": "レザーベレー"
}
e7ca60d527fc7c6e62fa.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/e7ca60d527fc7c6e62fa.html
{
  "segment_id": "t000827",
  "source_text": ") レザーベレー("
}
91ce410aded0b46365ea.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/91ce410aded0b46365ea.html
{
  "source_text": "レザーベレー",
  "check": "完整裝備詳表的語境補充;名稱與原數值差異分開保存。"
}

保留台服同名不同 ID;商品整套、掉落關聯/任務獎勵或用途核對名稱,日文價格、等級及能力值照原頁保留。

識別:armor:レザーベレー

對應 ID 與確認範圍
{
  "same_name_ids": [
    "18016",
    "18209",
    "18243",
    "18304"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pilot_pages": [
    "90a721e8824dbecfd6e3",
    "e7ca60d527fc7c6e62fa"
  ],
  "id_scope": "同名台服資料列,保留供查考;不表示每個 ID 都已對齊到本頁的特定變體。",
  "pages": [
    "90a721e8824dbecfd6e3",
    "e7ca60d527fc7c6e62fa",
    "d10a5e9a6d206a14579b",
    "91ce410aded0b46365ea"
  ]
}
防具レザーリスト皮質指套
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:523decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 523,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "21174",
  "name": "皮質指套"
}
2622c636ee76bc352d24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2622c636ee76bc352d24.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "レザーリスト",
    "-",
    "-",
    "-",
    "28",
    "-",
    "5270",
    "座敷花子さん",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "MaxManaBonus": "28",
    "Value": "5270"
  },
  "class": 12
}
a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.html
{
  "source_text": "レザーリスト"
}
2622c636ee76bc352d24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2622c636ee76bc352d24.html
{
  "source_text": "レザーリスト",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

核對職業、原表數值與名稱;同值異名以掉落交集辨識。名稱確認不等於日台全部掉落品質一致。

識別:gear:batch27:レザーリスト

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "21174"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "a8ebd0c6ca74ddcb1c6f",
    "3c985ff2cb812dd21b98",
    "2622c636ee76bc352d24"
  ]
}
防具レザーリュック馬鞍包
來源 8 筆/註記
ARMOR.TXT:700decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 700,
  "field": "Name",
  "id": "22008"
}
ARMOR.TXT:1325decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1325,
  "field": "Name",
  "id": "22083"
}
ARMOR.TXT:1848decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1848,
  "field": "Name",
  "id": "22132"
}
ARMOR.TXT:1936decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1936,
  "field": "Name",
  "id": "22181"
}
ALL_GUIDE_TEXT_UTF8.txt:3475BrightShadow_public_archives/text/ALL_GUIDE_TEXT_UTF8.txt
{
  "line": 3475,
  "url": "http://www.3456g.com/k/bs/npcsell1.htm",
  "section": "元靈村販賣物品表"
}
90a721e8824dbecfd6e3.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/90a721e8824dbecfd6e3.html
{
  "segment_id": "t000164",
  "source_text": "レザーリュック"
}
e7ca60d527fc7c6e62fa.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/e7ca60d527fc7c6e62fa.html
{
  "segment_id": "t000194",
  "source_text": "ウッドソード バトルサバトン レザーリュック レザーブーツ("
}
70a0f6a1b17c95b9be00.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/70a0f6a1b17c95b9be00.html
{
  "source_text": "レザーリュック",
  "check": "完整裝備詳表的語境補充;名稱與原數值差異分開保存。"
}

保留台服同名不同 ID;商品整套、掉落關聯/任務獎勵或用途核對名稱,日文價格、等級及能力值照原頁保留。

識別:armor:レザーリュック

對應 ID 與確認範圍
{
  "same_name_ids": [
    "22008",
    "22083",
    "22132",
    "22181"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pilot_pages": [
    "90a721e8824dbecfd6e3",
    "e7ca60d527fc7c6e62fa"
  ],
  "id_scope": "同名台服資料列,保留供查考;不表示每個 ID 都已對齊到本頁的特定變體。",
  "pages": [
    "90a721e8824dbecfd6e3",
    "e7ca60d527fc7c6e62fa",
    "d10a5e9a6d206a14579b",
    "7594ee98d0f12741d41d",
    "70a0f6a1b17c95b9be00"
  ]
}
防具レストアマングローブ厚呢手套
來源 4 筆/註記
34b5358202a52f6af85f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/34b5358202a52f6af85f.html
{
  "segment_id": "t000348",
  "source_text": "レストアマングローブ"
}
ARMOR.TXT:1258decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1258,
  "field": "Name",
  "id": "14212"
}
SHOP.TXT:29decoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "line": 29,
  "id": "10027",
  "field": "Items",
  "check": "同一商店整套商品ID、裝備欄位、等級、重量對齊;價格不相同時保留JP歷史值。"
}
91ce410aded0b46365ea.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/91ce410aded0b46365ea.html
{
  "source_text": "レストアマングローブ",
  "check": "完整裝備詳表的語境補充;名稱與原數值差異分開保存。"
}

台服同名或同職系變體不視為全部已匹配;matched_ids只列此品項。日文原頁的價格、重量、等級與效果不改為client值。

識別:armor:レストアマングローブ

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "14212"
  ],
  "item_id": "14212",
  "shop_id": "10027"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "34b5358202a52f6af85f",
    "5b80c4efa7560ee7c928",
    "91ce410aded0b46365ea"
  ],
  "shop_id": "10027",
  "tw_level": "31"
}
防具レストアマンズボン厚呢裙褲
來源 4 筆/註記
34b5358202a52f6af85f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/34b5358202a52f6af85f.html
{
  "segment_id": "t000338",
  "source_text": "レストアマンズボン"
}
ARMOR.TXT:1257decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1257,
  "field": "Name",
  "id": "12212"
}
SHOP.TXT:29decoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "line": 29,
  "id": "10027",
  "field": "Items",
  "check": "同一商店整套商品ID、裝備欄位、等級、重量對齊;價格不相同時保留JP歷史值。"
}
91ce410aded0b46365ea.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/91ce410aded0b46365ea.html
{
  "source_text": "レストアマンズボン",
  "check": "完整裝備詳表的語境補充;名稱與原數值差異分開保存。"
}

台服同名或同職系變體不視為全部已匹配;matched_ids只列此品項。日文原頁的價格、重量、等級與效果不改為client值。

識別:armor:レストアマンズボン

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "12212"
  ],
  "item_id": "12212",
  "shop_id": "10027"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "34b5358202a52f6af85f",
    "5b80c4efa7560ee7c928",
    "dce8ec80f2ada729820b",
    "91ce410aded0b46365ea"
  ],
  "shop_id": "10027",
  "tw_level": "31"
}
防具レストアマンダブレ厚呢護胸
來源 3 筆/註記
fd1fd1ca4f039d65698d.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/fd1fd1ca4f039d65698d.html
{
  "table_index": 4,
  "row": 4,
  "cells": [
    "31",
    "レストアマンダブレ(緑)",
    "金木土水火",
    "レストア服精錬",
    "100",
    "500",
    "レストアマンダブレ(緑)×1○霊のかけら×8",
    ""
  ]
}
PRODUCE.TXT:549decoded/text/GAMEDATA/PRODUCE.TXT
{
  "line": 549,
  "id": "38076",
  "ReqMaterial1": "10044 1",
  "ReqMaterial2": "28085 8",
  "ProMaterial": "10044 1",
  "RefineType": "99"
}
ARMOR.TXT:819decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 819,
  "id": "10044",
  "field": "Name",
  "Quality": "1",
  "ReqClass": "4 11 12 19 20",
  "ReqLevel": "31"
}

等級、職系、品質、MP及屬性材料ID/數量唯一對齊;SP有日台版本差異,本文保留日文值。同名變體不擴大確認。

識別:armor:レストアマンダブレ

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "10044"
  ],
  "produce_id": "38076"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "fd1fd1ca4f039d65698d",
    "5b80c4efa7560ee7c928",
    "dce8ec80f2ada729820b"
  ],
  "scope": "精煉配方與裝備名稱;不聲稱獨立SPELL階級。"
}
防具レストアマンダブレット厚呢護胸
來源 4 筆/註記
34b5358202a52f6af85f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/34b5358202a52f6af85f.html
{
  "segment_id": "t000328",
  "source_text": "レストアマンダブレット"
}
ARMOR.TXT:1256decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1256,
  "field": "Name",
  "id": "10212"
}
SHOP.TXT:29decoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "line": 29,
  "id": "10027",
  "field": "Items",
  "check": "同一商店整套商品ID、裝備欄位、等級、重量對齊;價格不相同時保留JP歷史值。"
}
91ce410aded0b46365ea.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/91ce410aded0b46365ea.html
{
  "source_text": "レストアマンダブレット",
  "check": "完整裝備詳表的語境補充;名稱與原數值差異分開保存。"
}

台服同名或同職系變體不視為全部已匹配;matched_ids只列此品項。日文原頁的價格、重量、等級與效果不改為client值。

識別:armor:レストアマンダブレット

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "10212"
  ],
  "item_id": "10212",
  "shop_id": "10027"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "34b5358202a52f6af85f",
    "5b80c4efa7560ee7c928",
    "dce8ec80f2ada729820b",
    "91ce410aded0b46365ea"
  ],
  "shop_id": "10027",
  "tw_level": "31"
}
防具レストアマンブーツ厚呢筒鞋
來源 4 筆/註記
34b5358202a52f6af85f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/34b5358202a52f6af85f.html
{
  "segment_id": "t000358",
  "source_text": "レストアマンブーツ"
}
ARMOR.TXT:1259decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1259,
  "field": "Name",
  "id": "16212"
}
SHOP.TXT:29decoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "line": 29,
  "id": "10027",
  "field": "Items",
  "check": "同一商店整套商品ID、裝備欄位、等級、重量對齊;價格不相同時保留JP歷史值。"
}
91ce410aded0b46365ea.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/91ce410aded0b46365ea.html
{
  "source_text": "レストアマンブーツ",
  "check": "完整裝備詳表的語境補充;名稱與原數值差異分開保存。"
}

台服同名或同職系變體不視為全部已匹配;matched_ids只列此品項。日文原頁的價格、重量、等級與效果不改為client值。

識別:armor:レストアマンブーツ

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "16212"
  ],
  "item_id": "16212",
  "shop_id": "10027"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "34b5358202a52f6af85f",
    "5b80c4efa7560ee7c928",
    "dce8ec80f2ada729820b",
    "91ce410aded0b46365ea"
  ],
  "shop_id": "10027",
  "tw_level": "31"
}
防具レストアマンベレ厚呢絨帽
來源 9 筆/註記
ARMOR.TXT:817decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 817,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "18044",
  "name": "厚呢絨帽"
}
ARMOR.TXT:2006decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2006,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "18316",
  "name": "厚呢絨帽"
}
f34db9598f016ebb543b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/f34db9598f016ebb543b.html
{
  "page_id": "f34db9598f016ebb543b",
  "segment_id": "t000093",
  "source_text": "レストアマンベレ("
}
f34db9598f016ebb543b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/f34db9598f016ebb543b.html
{
  "page_id": "f34db9598f016ebb543b",
  "segment_id": "t000169",
  "source_text": "レストアマンベレ"
}
f34db9598f016ebb543b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/f34db9598f016ebb543b.html
{
  "page_id": "f34db9598f016ebb543b",
  "segment_id": "t000309",
  "source_text": "レストアマンベレ("
}
f34db9598f016ebb543b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/f34db9598f016ebb543b.html
{
  "page_id": "f34db9598f016ebb543b",
  "segment_id": "t000362",
  "source_text": "レストアマンベレ("
}
MONSTER.TXT:83decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 83,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10081",
  "name": "不美味南瓜串",
  "fields": {
    "DropItem_N3": "18044"
  }
}
MONSTER.TXT:86decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 86,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10084",
  "name": "利牙蝙蝠",
  "fields": {
    "DropItem_N8": "18316"
  }
}
MONSTER.TXT:87decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 87,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10085",
  "name": "黑曜石像鬼",
  "fields": {
    "DropItem_N3": "18044"
  }
}

依日文裝備表的職系/等級/部位及能力值、MONSTER掉落ID核對。

識別:armor:レストアマンベレ:church-batch8

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "18044",
    "18316"
  ],
  "table": "ARMOR.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "f34db9598f016ebb543b",
    "5b80c4efa7560ee7c928",
    "dce8ec80f2ada729820b"
  ],
  "scope": "本批人骨教堂頁面的名稱及關聯;client不作台服伺服器現行規則。"
}
防具レストアマンベレ厚呢絨帽
來源 4 筆/註記
221436500b7b75580cdf.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/221436500b7b75580cdf.html
{
  "page_id": "221436500b7b75580cdf",
  "segment_id": "t000862",
  "source_text": ") レストアマンベレ("
}
221436500b7b75580cdf.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/221436500b7b75580cdf.html
{
  "page_id": "221436500b7b75580cdf",
  "segment_id": "t001044",
  "source_text": "レストアマンベレ("
}
MONSTER.TXT:73decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 73,
  "field": "DropItem_N4",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10071",
  "name": "驚愕書魂",
  "value": "18255"
}
ARMOR.TXT:1637decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1637,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "18255",
  "name": "厚呢絨帽",
  "context": {
    "Natural": "0",
    "ReqClass": "4 11 12 19 20",
    "ReqLevel": "31",
    "Icon": "ui\\icon\\cloth_ic02.TGA 01 07"
  }
}

只確認名稱。原頁品質、掉落敘述與歷史版本保留,不以client增刪正文。

識別:armor:レストアマンベレ:plains-batch8

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ARMOR.TXT",
  "matched_ids": [
    "18255"
  ],
  "reference_monster_id": "10071"
}
名稱適用語境
{
  "scope": "此怪物掉落表與同級、部位/職系裝備核對;matched_ids只列已核對列,不代表所有品質或同名變體。",
  "pages": [
    "221436500b7b75580cdf",
    "5b80c4efa7560ee7c928",
    "dce8ec80f2ada729820b"
  ]
}
防具レストアマンベレー厚呢絨帽
來源 4 筆/註記
34b5358202a52f6af85f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/34b5358202a52f6af85f.html
{
  "segment_id": "t000318",
  "source_text": "レストアマンベレー"
}
ARMOR.TXT:1260decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1260,
  "field": "Name",
  "id": "18212"
}
SHOP.TXT:29decoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "line": 29,
  "id": "10027",
  "field": "Items",
  "check": "同一商店整套商品ID、裝備欄位、等級、重量對齊;價格不相同時保留JP歷史值。"
}
91ce410aded0b46365ea.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/91ce410aded0b46365ea.html
{
  "source_text": "レストアマンベレー",
  "check": "完整裝備詳表的語境補充;名稱與原數值差異分開保存。"
}

台服同名或同職系變體不視為全部已匹配;matched_ids只列此品項。日文原頁的價格、重量、等級與效果不改為client值。

識別:armor:レストアマンベレー

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "18212"
  ],
  "item_id": "18212",
  "shop_id": "10027"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "34b5358202a52f6af85f",
    "91ce410aded0b46365ea"
  ],
  "shop_id": "10027",
  "tw_level": "31"
}
防具レッドクロスガントレ紅銀十字護腕
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:5572decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 5572,
  "field": "Name",
  "id": "15030",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "紅銀十字護腕"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "レッドクロスガントレ",
    "25",
    "13",
    "202",
    "76",
    "54",
    "21584",
    "霊天邪気( 緑 ) 死海マーマン( 水 ) ガルム( 紫 ) 鬼影の肖像( 橙 )",
    ""
  ],
  "matched_fields": {
    "DefBonus": "25",
    "MDefBonus": "13",
    "MaxLifeBonus": "202",
    "MaxManaBonus": "76",
    "Weight": "54",
    "Value": "21584"
  },
  "req_class": 5
}
5e441e1622c66d2dd6f6.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5e441e1622c66d2dd6f6.html
{
  "source_text": "レッドクロスガントレ"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "source_text": "レッドクロスガントレ",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

以職業及裝備基礎數值核對;另與本頁怪物的實際掉落欄交叉篩選同值異名。

識別:gear:batch25:レッドクロスガントレ

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "15030"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5e441e1622c66d2dd6f6",
    "5b43c90dead91353db77",
    "8ecdc6a05d430d550c20"
  ]
}
防具レッドクロスガントレ紅銀十字護腕
來源 5 筆/註記
ARMOR.TXT:5412decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 5412,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "14998",
  "name": "紅銀十字護腕"
}
ARMOR.TXT:5732decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 5732,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "15062",
  "name": "紅銀十字護腕"
}
ARMOR.TXT:6052decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 6052,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "15126",
  "name": "紅銀十字護腕"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "レッドクロスガントレ",
    "25",
    "13",
    "202",
    "76",
    "54",
    "21584",
    "霊天邪気( 緑 ) 死海マーマン( 水 ) ガルム( 紫 ) 鬼影の肖像( 橙 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "25",
    "MDefBonus": "13",
    "MaxLifeBonus": "202",
    "MaxManaBonus": "76",
    "Weight": "54",
    "Value": "21584"
  },
  "class": 5
}
5b43c90dead91353db77.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5b43c90dead91353db77.html
{
  "source_text": "レッドクロスガントレ"
}

核對職業與基礎欄位;另以該頁怪物掉落交集排除同值異名。

識別:gear:batch26:レッドクロスガントレ

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "14998",
    "15062",
    "15126"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5b43c90dead91353db77"
  ]
}
防具レッドクロスグリーヴ紅銀十字靴
來源 5 筆/註記
ARMOR.TXT:5415decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 5415,
  "field": "Name",
  "id": "16998",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "紅銀十字靴"
}
ARMOR.TXT:6055decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 6055,
  "field": "Name",
  "id": "17126",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "紅銀十字靴"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "レッドクロスグリーヴ",
    "25",
    "13",
    "201",
    "50",
    "54",
    "21584",
    "黒海マーマン( 緑 ) 急凍リザードマン( 水 ) 霊異の肖像( 紫 ) ディープデーモン( 橙 )",
    ""
  ],
  "matched_fields": {
    "DefBonus": "25",
    "MDefBonus": "13",
    "MaxLifeBonus": "201",
    "MaxManaBonus": "50",
    "Weight": "54",
    "Value": "21584"
  },
  "req_class": 5
}
5e441e1622c66d2dd6f6.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5e441e1622c66d2dd6f6.html
{
  "source_text": "レッドクロスグリーヴ"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "source_text": "レッドクロスグリーヴ",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

以職業及裝備基礎數值核對;另與本頁怪物的實際掉落欄交叉篩選同值異名。

識別:gear:batch25:レッドクロスグリーヴ

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "16998",
    "17126"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5e441e1622c66d2dd6f6",
    "5b43c90dead91353db77",
    "8ecdc6a05d430d550c20"
  ]
}
防具レッドクロスグリーヴ紅銀十字靴
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:5575decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 5575,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "17030",
  "name": "紅銀十字靴"
}
ARMOR.TXT:5735decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 5735,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "17062",
  "name": "紅銀十字靴"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "レッドクロスグリーヴ",
    "25",
    "13",
    "201",
    "50",
    "54",
    "21584",
    "黒海マーマン( 緑 ) 急凍リザードマン( 水 ) 霊異の肖像( 紫 ) ディープデーモン( 橙 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "25",
    "MDefBonus": "13",
    "MaxLifeBonus": "201",
    "MaxManaBonus": "50",
    "Weight": "54",
    "Value": "21584"
  },
  "class": 5
}
5b43c90dead91353db77.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5b43c90dead91353db77.html
{
  "source_text": "レッドクロスグリーヴ"
}

核對職業與基礎欄位;另以該頁怪物掉落交集排除同值異名。

識別:gear:batch26:レッドクロスグリーヴ

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "17030",
    "17062"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5b43c90dead91353db77"
  ]
}
防具レッドクロスヘルム紅銀十字盔
來源 5 筆/註記
ARMOR.TXT:5571decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 5571,
  "field": "Name",
  "id": "19030",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "紅銀十字盔"
}
ARMOR.TXT:5731decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 5731,
  "field": "Name",
  "id": "19062",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "紅銀十字盔"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "レッドクロスヘルム",
    "38",
    "13",
    "302",
    "100",
    "54",
    "21584",
    "急凍リザードマン( 緑 ) 泥湖マーマン( 紫 ) 鬼影の肖像( 橙 )",
    ""
  ],
  "matched_fields": {
    "DefBonus": "38",
    "MDefBonus": "13",
    "MaxLifeBonus": "302",
    "MaxManaBonus": "100",
    "Weight": "54",
    "Value": "21584"
  },
  "req_class": 5
}
5e441e1622c66d2dd6f6.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5e441e1622c66d2dd6f6.html
{
  "source_text": "レッドクロスヘルム"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "source_text": "レッドクロスヘルム",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

以職業及裝備基礎數值核對;另與本頁怪物的實際掉落欄交叉篩選同值異名。

識別:gear:batch25:レッドクロスヘルム

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "19030",
    "19062"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5e441e1622c66d2dd6f6",
    "5b43c90dead91353db77",
    "8ecdc6a05d430d550c20"
  ]
}
防具レッドクロスヘルム紅銀十字盔
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:5411decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 5411,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "18998",
  "name": "紅銀十字盔"
}
ARMOR.TXT:6051decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 6051,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "19126",
  "name": "紅銀十字盔"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "レッドクロスヘルム",
    "38",
    "13",
    "302",
    "100",
    "54",
    "21584",
    "急凍リザードマン( 緑 ) 泥湖マーマン( 紫 ) 鬼影の肖像( 橙 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "38",
    "MDefBonus": "13",
    "MaxLifeBonus": "302",
    "MaxManaBonus": "100",
    "Weight": "54",
    "Value": "21584"
  },
  "class": 5
}
5b43c90dead91353db77.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5b43c90dead91353db77.html
{
  "source_text": "レッドクロスヘルム"
}

核對職業與基礎欄位;另以該頁怪物掉落交集排除同值異名。

識別:gear:batch26:レッドクロスヘルム

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "18998",
    "19126"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5b43c90dead91353db77"
  ]
}
防具レッドクロスメイル紅銀十字戰甲
來源 7 筆/註記
ARMOR.TXT:5413decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 5413,
  "field": "Name",
  "id": "10998",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "紅銀十字戰甲"
}
ARMOR.TXT:5573decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 5573,
  "field": "Name",
  "id": "11030",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "紅銀十字戰甲"
}
ARMOR.TXT:5733decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 5733,
  "field": "Name",
  "id": "11062",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "紅銀十字戰甲"
}
ARMOR.TXT:6053decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 6053,
  "field": "Name",
  "id": "11126",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "紅銀十字戰甲"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "レッドクロスメイル",
    "50",
    "25",
    "403",
    "100",
    "109",
    "21584",
    "マーマン( 緑 ) 黒海マーマン( 水 ) 狂乱ウィッチ( 紫 ) シ―モン( 橙 )",
    ""
  ],
  "matched_fields": {
    "DefBonus": "50",
    "MDefBonus": "25",
    "MaxLifeBonus": "403",
    "MaxManaBonus": "100",
    "Weight": "109",
    "Value": "21584"
  },
  "req_class": 5
}
5e441e1622c66d2dd6f6.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5e441e1622c66d2dd6f6.html
{
  "source_text": "レッドクロスメイル"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "source_text": "レッドクロスメイル",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

以職業及裝備基礎數值核對;另與本頁怪物的實際掉落欄交叉篩選同值異名。

識別:gear:batch25:レッドクロスメイル

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "10998",
    "11030",
    "11062",
    "11126"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5e441e1622c66d2dd6f6",
    "8ecdc6a05d430d550c20"
  ]
}
防具レッドクロスレギング紅銀十字裙褲
來源 7 筆/註記
ARMOR.TXT:5414decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 5414,
  "field": "Name",
  "id": "12998",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "紅銀十字裙褲"
}
ARMOR.TXT:5574decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 5574,
  "field": "Name",
  "id": "13030",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "紅銀十字裙褲"
}
ARMOR.TXT:5734decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 5734,
  "field": "Name",
  "id": "13062",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "紅銀十字裙褲"
}
ARMOR.TXT:6054decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 6054,
  "field": "Name",
  "id": "13126",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "紅銀十字裙褲"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "レッドクロスレギング",
    "38",
    "13",
    "403",
    "76",
    "82",
    "21584",
    "泥湖マーマン( 緑 / 水 ) 狂乱ウィッチ( 紫 ) ディープデーモン( 橙 )",
    ""
  ],
  "matched_fields": {
    "DefBonus": "38",
    "MDefBonus": "13",
    "MaxLifeBonus": "403",
    "MaxManaBonus": "76",
    "Weight": "82",
    "Value": "21584"
  },
  "req_class": 5
}
5e441e1622c66d2dd6f6.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5e441e1622c66d2dd6f6.html
{
  "source_text": "レッドクロスレギング"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "source_text": "レッドクロスレギング",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

以職業及裝備基礎數值核對;另與本頁怪物的實際掉落欄交叉篩選同值異名。

識別:gear:batch25:レッドクロスレギング

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "12998",
    "13030",
    "13062",
    "13126"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5e441e1622c66d2dd6f6",
    "8ecdc6a05d430d550c20"
  ]
}
防具レッドリュック紅色小包
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:426decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 426,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "21074",
  "name": "紅色小包"
}
c5d27e9728984bdbe82b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c5d27e9728984bdbe82b.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "レッドリュック",
    "-",
    "-",
    "75",
    "-",
    "-",
    "5270",
    "青銅キョンシー",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "MaxLifeBonus": "75",
    "Value": "5270"
  },
  "class": 6
}
a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.html
{
  "source_text": "レッドリュック"
}
c5d27e9728984bdbe82b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c5d27e9728984bdbe82b.html
{
  "source_text": "レッドリュック",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

核對職業、原表數值與名稱;同值異名以掉落交集辨識。名稱確認不等於日台全部掉落品質一致。

識別:gear:batch27:レッドリュック

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "21074"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "a8ebd0c6ca74ddcb1c6f",
    "3c985ff2cb812dd21b98",
    "c5d27e9728984bdbe82b"
  ]
}
防具レムレスグローブ回昇天手套
來源 2 筆/註記
ARMOR.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "ids": [
    "15470",
    "15582",
    "15694",
    "15806",
    "15918"
  ],
  "name": "回昇天手套",
  "filters": {
    "ReqLevel": "99",
    "DefBonus": "50",
    "MDefBonus": "24",
    "MaxLifeBonus": "266",
    "MaxManaBonus": "167",
    "Weight": "38"
  }
}
968313e1cf271158d645.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/968313e1cf271158d645.html
{
  "source_text": "レムレスグローブ"
}

依職業、等級及原列完整能力唯一核對。

名稱核對不改寫日服歷史能力或原表缺值。

識別:term:batch43:armor:レムレスグローブ

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_ids": [
    "15470",
    "15582",
    "15694",
    "15806",
    "15918"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "968313e1cf271158d645"
  ]
}
防具レムレスズボン回昇天裙褲
來源 2 筆/註記
ARMOR.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "ids": [
    "13470",
    "13582",
    "13694",
    "13806",
    "13918"
  ],
  "name": "回昇天裙褲",
  "filters": {
    "ReqLevel": "99",
    "DefBonus": "49",
    "MDefBonus": "23",
    "MaxLifeBonus": "532",
    "MaxManaBonus": "166",
    "Weight": "57"
  }
}
968313e1cf271158d645.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/968313e1cf271158d645.html
{
  "source_text": "レムレスズボン"
}

依職業、等級及原列完整能力唯一核對。

名稱核對不改寫日服歷史能力或原表缺值。

識別:term:batch43:armor:レムレスズボン

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_ids": [
    "13470",
    "13582",
    "13694",
    "13806",
    "13918"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "968313e1cf271158d645"
  ]
}
防具レムレスダブレット回昇天衣
來源 2 筆/註記
ARMOR.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "ids": [
    "11470",
    "11582",
    "11694",
    "11806",
    "11918"
  ],
  "name": "回昇天衣",
  "filters": {
    "ReqLevel": "99",
    "DefBonus": "63",
    "MDefBonus": "36",
    "MaxLifeBonus": "532",
    "MaxManaBonus": "222",
    "Weight": "76"
  }
}
968313e1cf271158d645.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/968313e1cf271158d645.html
{
  "source_text": "レムレスダブレット"
}

依職業、等級及原列完整能力唯一核對。

名稱核對不改寫日服歷史能力或原表缺值。

識別:term:batch43:armor:レムレスダブレット

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_ids": [
    "11470",
    "11582",
    "11694",
    "11806",
    "11918"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "968313e1cf271158d645"
  ]
}
防具レムレスブーツ回昇天長靴
來源 7 筆/註記
ARMOR.TXT:6767decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 6767,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "17470",
  "name": "回昇天長靴"
}
ARMOR.TXT:7459decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7459,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "17582",
  "name": "回昇天長靴"
}
ARMOR.TXT:8087decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8087,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "17694",
  "name": "回昇天長靴"
}
ARMOR.TXT:8715decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8715,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "17806",
  "name": "回昇天長靴"
}
ARMOR.TXT:9343decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 9343,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "17918",
  "name": "回昇天長靴"
}
968313e1cf271158d645.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/968313e1cf271158d645.html
{
  "source_row_name": "レムレスブーツ",
  "source_level": "99",
  "fields": {
    "DefBonus": "24",
    "MDefBonus": "23",
    "MaxLifeBonus": "266",
    "MaxManaBonus": "110",
    "Weight": "38"
  }
}
6a6ab47e3a0032d501fc.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6a6ab47e3a0032d501fc.html
{
  "source_text": "レムレスブーツ"
}

原職業防具詳表Lv99、職業、物防/魔防/HP/MP/重量完整向量唯一對應此中文名稱,另與黃泉密室滅天戰神掉落互證;不僅依單一掉落清單。

名稱核對不等同日本歷史攻略的條件、掉落與數值已和台服完全一致;原文內容另外保留。

識別:term:batch38:armor:レムレスブーツ:回昇天長靴:17470,17582,17694,17806,17918

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_ids": [
    "17470",
    "17582",
    "17694",
    "17806",
    "17918"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "6a6ab47e3a0032d501fc"
  ]
}
防具レムレスベレー回昇天之帽
來源 2 筆/註記
ARMOR.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "ids": [
    "19470",
    "19582",
    "19694",
    "19806",
    "19918"
  ],
  "name": "回昇天之帽",
  "filters": {
    "ReqLevel": "99",
    "DefBonus": "38",
    "MDefBonus": "60",
    "MaxLifeBonus": "400",
    "MaxManaBonus": "222",
    "Weight": "38"
  }
}
968313e1cf271158d645.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/968313e1cf271158d645.html
{
  "source_text": "レムレスベレー"
}

依職業、等級及原列完整能力唯一核對。

名稱核對不改寫日服歷史能力或原表缺值。

識別:term:batch43:armor:レムレスベレー

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_ids": [
    "19470",
    "19582",
    "19694",
    "19806",
    "19918"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "968313e1cf271158d645"
  ]
}
防具ロイヤルガントレ忠貞之心護手
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "ids": [
    "15006",
    "15038",
    "15070",
    "15102",
    "15134"
  ],
  "filters": {
    "ReqLevel": "68",
    "DefBonus": "27",
    "MDefBonus": "14",
    "MaxLifeBonus": "217",
    "MaxManaBonus": "81",
    "Weight": "54"
  }
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "source_text": "ロイヤルガントレ"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "source_text": "ロイヤルガントレ"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "source_text": "ロイヤルガントレ",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

本頁職系、等級、防禦、魔防、HP、MP與重量完整向量唯一匹配,並核對相鄰已知系列品名。

確認的是名稱;原日本數值、掉落色階、缺漏資料和年代另行保留,不當作台服現行規則。

識別:term:batch42:armor:ロイヤルガントレ

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_ids": [
    "15006",
    "15038",
    "15070",
    "15102",
    "15134"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "8ecdc6a05d430d550c20"
  ]
}
防具ロイヤルグリーブ忠貞之心長靴
來源 3 筆/註記
PRIZE.TXTdecoded/text/GAMEDATA/PRIZE.TXT
{
  "id": "1150",
  "product": "17038"
}
ARMOR.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "id": "17038",
  "name": "忠貞之心長靴"
}
6949494be46c72dfa611.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6949494be46c72dfa611.html
{
  "source_text": "ロイヤルグリーブ"
}

以所需卡片種類、張數、職系與等級直接比對兌換表;無元棍限Lv24,與Lv47無元の棍分開。

識別:term:batch45:armor:ロイヤルグリーブ

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "17038",
  "prize_id": "1150"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "6949494be46c72dfa611"
  ]
}
防具ロイヤルグリーヴ忠貞之心長靴
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:6095decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 6095,
  "field": "Name",
  "id": "17134",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "忠貞之心長靴"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "ロイヤルグリーヴ",
    "27",
    "14",
    "217",
    "54",
    "54",
    "26501",
    "偽宝箱( 緑 ) 大地くん( 水 ) 魔角ギガンテス( 紫 ) シーモン( 橙 )",
    ""
  ],
  "matched_fields": {
    "DefBonus": "27",
    "MDefBonus": "14",
    "MaxLifeBonus": "217",
    "MaxManaBonus": "54",
    "Weight": "54",
    "Value": "26501"
  },
  "req_class": 5
}
5e441e1622c66d2dd6f6.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5e441e1622c66d2dd6f6.html
{
  "source_text": "ロイヤルグリーヴ"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "source_text": "ロイヤルグリーヴ",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

以職業及裝備基礎數值核對;另與本頁怪物的實際掉落欄交叉篩選同值異名。

識別:gear:batch25:ロイヤルグリーヴ

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "17134"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5e441e1622c66d2dd6f6",
    "36c621ba06008daf166e",
    "8ecdc6a05d430d550c20"
  ]
}
防具ロイヤルグリーヴ忠貞之心長靴
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:5455decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 5455,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "17006",
  "name": "忠貞之心長靴"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "ロイヤルグリーヴ",
    "27",
    "14",
    "217",
    "54",
    "54",
    "26501",
    "偽宝箱( 緑 ) 大地くん( 水 ) 魔角ギガンテス( 紫 ) シーモン( 橙 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "27",
    "MDefBonus": "14",
    "MaxLifeBonus": "217",
    "MaxManaBonus": "54",
    "Weight": "54",
    "Value": "26501"
  },
  "class": 5
}
36c621ba06008daf166e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/36c621ba06008daf166e.html
{
  "source_text": "ロイヤルグリーヴ"
}

核對職業與基礎欄位;另以該頁怪物掉落交集排除同值異名。

識別:gear:batch26:ロイヤルグリーヴ

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "17006"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "36c621ba06008daf166e"
  ]
}
防具ロイヤルズ忠誠宣言
來源 3 筆/註記
ea988fcfbf0a0a006695.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/ea988fcfbf0a0a006695.html
{
  "cells": [
    "",
    "ロイヤルズ",
    "-",
    "-",
    "-",
    "30",
    "-",
    "57940",
    "鬼婆",
    ""
  ]
}
ARMOR.TXT:3624decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 3624,
  "field": "Name",
  "id": "21212",
  "fields": {
    "ReqClass": "13",
    "ReqLevel": "77",
    "Composite": "6",
    "Value": "57940",
    "DefBonus": "0",
    "MDefBonus": "0",
    "MaxLifeBonus": "0",
    "MaxManaBonus": "30",
    "Weight": "0"
  }
}
ea988fcfbf0a0a006695.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/ea988fcfbf0a0a006695.html
{
  "source_text": "ロイヤルズ",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

補查原始ARMOR的MaxLifeBonus/MaxManaBonus、職業、部位、價格,與日服裝備表吻合;僅名稱確認,掉落品質仍按原頁。

識別:term:batch24:review:ロイヤルズ

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_item_id": "21212"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "a7ea035957019fafabd0",
    "ea988fcfbf0a0a006695"
  ]
}
防具ロイヤルヘルム忠貞之心頭盔
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:6091decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 6091,
  "field": "Name",
  "id": "19134",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "忠貞之心頭盔"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "ロイヤルヘルム",
    "40",
    "14",
    "326",
    "108",
    "54",
    "26501",
    "霧突ギガンテス( 緑 ) 血輪ギガンテス( 水 / 紫 ) ディープデーモン( 橙 )",
    ""
  ],
  "matched_fields": {
    "DefBonus": "40",
    "MDefBonus": "14",
    "MaxLifeBonus": "326",
    "MaxManaBonus": "108",
    "Weight": "54",
    "Value": "26501"
  },
  "req_class": 5
}
5e441e1622c66d2dd6f6.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5e441e1622c66d2dd6f6.html
{
  "source_text": "ロイヤルヘルム"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "source_text": "ロイヤルヘルム",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

以職業及裝備基礎數值核對;另與本頁怪物的實際掉落欄交叉篩選同值異名。

識別:gear:batch25:ロイヤルヘルム

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "19134"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5e441e1622c66d2dd6f6",
    "8704d7a99ecb0c2c3893",
    "8ecdc6a05d430d550c20"
  ]
}
防具ロイヤルヘルム忠貞之心頭盔
來源 5 筆/註記
ARMOR.TXT:5451decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 5451,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "19006",
  "name": "忠貞之心頭盔"
}
ARMOR.TXT:5611decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 5611,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "19038",
  "name": "忠貞之心頭盔"
}
ARMOR.TXT:5771decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 5771,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "19070",
  "name": "忠貞之心頭盔"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "ロイヤルヘルム",
    "40",
    "14",
    "326",
    "108",
    "54",
    "26501",
    "霧突ギガンテス( 緑 ) 血輪ギガンテス( 水 / 紫 ) ディープデーモン( 橙 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "40",
    "MDefBonus": "14",
    "MaxLifeBonus": "326",
    "MaxManaBonus": "108",
    "Weight": "54",
    "Value": "26501"
  },
  "class": 5
}
8704d7a99ecb0c2c3893.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8704d7a99ecb0c2c3893.html
{
  "source_text": "ロイヤルヘルム"
}

核對職業與基礎欄位;另以該頁怪物掉落交集排除同值異名。

識別:gear:batch26:ロイヤルヘルム

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "19006",
    "19038",
    "19070"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "8704d7a99ecb0c2c3893"
  ]
}
防具ロイヤルメイル忠貞之心胸甲
來源 9 筆/註記
ARMOR.TXT:5453decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 5453,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "11006",
  "name": "忠貞之心胸甲"
}
ARMOR.TXT:5613decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 5613,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "11038",
  "name": "忠貞之心胸甲"
}
ARMOR.TXT:5773decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 5773,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "11070",
  "name": "忠貞之心胸甲"
}
ARMOR.TXT:6093decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 6093,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "11134",
  "name": "忠貞之心胸甲"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "ロイヤルメイル",
    "54",
    "27",
    "435",
    "108",
    "109",
    "26501",
    "人食い箱( 緑 ) 奪取アーリマン( 水 ) スプライト( 紫 ) 鬼影の肖像( 橙 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "54",
    "MDefBonus": "27",
    "MaxLifeBonus": "435",
    "MaxManaBonus": "108",
    "Weight": "109",
    "Value": "26501"
  },
  "class": 5
}
8704d7a99ecb0c2c3893.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8704d7a99ecb0c2c3893.html
{
  "source_text": "ロイヤルメイル"
}
5b43c90dead91353db77.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5b43c90dead91353db77.html
{
  "source_text": "ロイヤルメイル"
}
415f52e0dbc637728ff8.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/415f52e0dbc637728ff8.html
{
  "source_text": "ロイヤルメイル"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "source_text": "ロイヤルメイル",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

核對職業與基礎欄位;另以該頁怪物掉落交集排除同值異名。

識別:gear:batch26:ロイヤルメイル

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "11006",
    "11038",
    "11070",
    "11134"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "8704d7a99ecb0c2c3893",
    "5b43c90dead91353db77",
    "415f52e0dbc637728ff8",
    "8ecdc6a05d430d550c20"
  ]
}
防具ロイヤルレギング忠貞之心裙褲
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:6094decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 6094,
  "field": "Name",
  "id": "13134",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "忠貞之心裙褲"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "ロイヤルレギング",
    "40",
    "14",
    "435",
    "81",
    "82",
    "26501",
    "人食い賽銭箱( 緑 ) 大地くん( 水 ) ギガンテス( 紫 ) シ―モン( 橙 )",
    ""
  ],
  "matched_fields": {
    "DefBonus": "40",
    "MDefBonus": "14",
    "MaxLifeBonus": "435",
    "MaxManaBonus": "81",
    "Weight": "82",
    "Value": "26501"
  },
  "req_class": 5
}
5e441e1622c66d2dd6f6.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5e441e1622c66d2dd6f6.html
{
  "source_text": "ロイヤルレギング"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "source_text": "ロイヤルレギング",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

以職業及裝備基礎數值核對;另與本頁怪物的實際掉落欄交叉篩選同值異名。

識別:gear:batch25:ロイヤルレギング

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "13134"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5e441e1622c66d2dd6f6",
    "8704d7a99ecb0c2c3893",
    "415f52e0dbc637728ff8",
    "8ecdc6a05d430d550c20"
  ]
}
防具ロイヤルレギング忠貞之心裙褲
來源 6 筆/註記
ARMOR.TXT:5454decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 5454,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "13006",
  "name": "忠貞之心裙褲"
}
ARMOR.TXT:5614decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 5614,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "13038",
  "name": "忠貞之心裙褲"
}
ARMOR.TXT:5774decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 5774,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "13070",
  "name": "忠貞之心裙褲"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "ロイヤルレギング",
    "40",
    "14",
    "435",
    "81",
    "82",
    "26501",
    "人食い賽銭箱( 緑 ) 大地くん( 水 ) ギガンテス( 紫 ) シ―モン( 橙 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "40",
    "MDefBonus": "14",
    "MaxLifeBonus": "435",
    "MaxManaBonus": "81",
    "Weight": "82",
    "Value": "26501"
  },
  "class": 5
}
8704d7a99ecb0c2c3893.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8704d7a99ecb0c2c3893.html
{
  "source_text": "ロイヤルレギング"
}
415f52e0dbc637728ff8.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/415f52e0dbc637728ff8.html
{
  "source_text": "ロイヤルレギング"
}

核對職業與基礎欄位;另以該頁怪物掉落交集排除同值異名。

識別:gear:batch26:ロイヤルレギング

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "13006",
    "13038",
    "13070"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "8704d7a99ecb0c2c3893",
    "415f52e0dbc637728ff8"
  ]
}
防具ロキサボックス恩奇寶盒
來源 8 筆/註記
ARMOR.TXT:7502decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7502,
  "field": "Name",
  "id": "22505",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "恩奇寶盒"
}
ARMOR.TXT:8130decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8130,
  "field": "Name",
  "id": "22565",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "恩奇寶盒"
}
ARMOR.TXT:8758decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8758,
  "field": "Name",
  "id": "22625",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "恩奇寶盒"
}
ARMOR.TXT:9386decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 9386,
  "field": "Name",
  "id": "22685",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "恩奇寶盒"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "ロキサボックス",
    "26",
    "7",
    "211",
    "26",
    "27",
    "17182",
    "イビルナイト( 緑 / 紫 ) アイスゴブリン( 水 / 紫 ) 備前長船( 橙 )",
    ""
  ],
  "matched_fields": {
    "DefBonus": "26",
    "MDefBonus": "7",
    "MaxLifeBonus": "211",
    "MaxManaBonus": "26",
    "Weight": "27",
    "Value": "17182"
  },
  "req_class": 5
}
48fdbf5cb48deff7ece4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/48fdbf5cb48deff7ece4.html
{
  "source_text": "ロキサボックス"
}
5556f1a5967a03dd889e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5556f1a5967a03dd889e.html
{
  "source_text": "ロキサボックス"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "source_text": "ロキサボックス",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

以職業及裝備基礎數值核對;另與本頁怪物的實際掉落欄交叉篩選同值異名。

識別:gear:batch25:ロキサボックス

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "22505",
    "22565",
    "22625",
    "22685"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "48fdbf5cb48deff7ece4",
    "5556f1a5967a03dd889e",
    "46ccb3f337494b8f7047",
    "8ecdc6a05d430d550c20"
  ]
}
防具ロキサボックス恩奇寶盒
來源 5 筆/註記
ARMOR.TXT:7502decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7502,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "22505",
  "name": "恩奇寶盒"
}
ARMOR.TXT:8130decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8130,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "22565",
  "name": "恩奇寶盒"
}
ARMOR.TXT:8758decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8758,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "22625",
  "name": "恩奇寶盒"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "ロキサボックス",
    "26",
    "7",
    "211",
    "26",
    "27",
    "17182",
    "イビルナイト( 緑 / 紫 ) アイスゴブリン( 水 / 紫 ) 備前長船( 橙 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "26",
    "MDefBonus": "7",
    "MaxLifeBonus": "211",
    "MaxManaBonus": "26",
    "Weight": "27",
    "Value": "17182"
  },
  "class": 5
}
46ccb3f337494b8f7047.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/46ccb3f337494b8f7047.html
{
  "source_text": "ロキサボックス"
}

核對職業、原表數值與名稱;同值異名以掉落交集辨識。名稱確認不等於日台全部掉落品質一致。

識別:gear:batch27:ロキサボックス

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "22505",
    "22565",
    "22625"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "46ccb3f337494b8f7047"
  ]
}
防具ロムの鞄羅姆針織包
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:593decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 593,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "22059",
  "name": "羅姆針織包"
}
5925903194cbf4b81df4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5925903194cbf4b81df4.html
{
  "segment_ids": [
    "t001215"
  ],
  "shop_heading": "霊器屋(ラジャ)",
  "heading_id": "h3_content_1_20",
  "source_text": "ロムの鞄",
  "jp_note": "幻系Lv54",
  "jp_price": "3750"
}
SHOP.TXTdecoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "id": "10020",
  "item_id": "22059"
}

按商店實際Items、職系、等級、部位、飾品HP/MP效果及完整同職系套裝核對;543筆中531笔價格一致,12筆日台差異保留原文,非按商品排列猜配。

識別:armor:batch11-shop:ロムの鞄:22059

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ARMOR.TXT",
  "matched_ids": [
    "22059"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5925903194cbf4b81df4",
    "03509a3c4c173d38aa6b",
    "715fdd0c7bc7ee32f253"
  ],
  "scope": "本批城鎮商店品項;只確認SHOP在售列,不提升同名其他品質或掉落變體。"
}
防具ロムの鞄羅姆針織包
來源 4 筆/註記
3b96da1c3183f3dcb494.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3b96da1c3183f3dcb494.html
{
  "table_index": 35,
  "row": 1,
  "stats": "Lv54 重10 防御8 魔防24 HP+78 MP+65 所持量増加+450",
  "materials": "ロムの鞄1 鋼線5"
}
ARMOR.TXT:593decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 593,
  "id": "22059",
  "field": "Name",
  "matched_stats": [
    "{'ReqLevel': '54', 'AtkBonus': '0', 'MAtkBonus': '0', 'DefBonus': '8', 'MDefBonus': '24'}"
  ]
}
PRODUCE.TXT:1124decoded/text/GAMEDATA/PRODUCE.TXT
{
  "line": 1124,
  "id": "49163",
  "ProMaterial": "22059 1",
  "ReqMaterial": [
    "22059 1",
    "28103 5",
    "-1 0"
  ]
}
603251210418b0668c57.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/603251210418b0668c57.html
{
  "source_text": "ロムの鞄",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

原頁重量、材料量或能力與台服來源不同時保留日文值;證據用於名稱及配方關係,不改寫伺服器規則。

識別:armor:ロムの鞄

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "22059"
  ],
  "produce_id": "49163"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3b96da1c3183f3dcb494",
    "03509a3c4c173d38aa6b",
    "715fdd0c7bc7ee32f253",
    "603251210418b0668c57"
  ],
  "jp_level": "54",
  "scope": "產物名稱由等級、至少兩项基礎能力與已知材料ID/數量交叉核對;不擴及同名變體。"
}
防具ロムの鞄羅姆針織包
來源 5 筆/註記
ARMOR.TXT:1535decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1535,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "22128",
  "name": "羅姆針織包"
}
ARMOR.TXT:1881decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1881,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "22160",
  "name": "羅姆針織包"
}
ARMOR.TXT:2172decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2172,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "22209",
  "name": "羅姆針織包"
}
603251210418b0668c57.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/603251210418b0668c57.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "ロムの鞄",
    "8",
    "24",
    "78",
    "65",
    "10",
    "処刑人( 緑 ) 土像ガーゴイル( 紫 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "8",
    "MDefBonus": "24",
    "MaxLifeBonus": "78",
    "MaxManaBonus": "65",
    "Weight": "10"
  },
  "class": 9
}
03509a3c4c173d38aa6b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/03509a3c4c173d38aa6b.html
{
  "source_text": "ロムの鞄"
}

核對職業與基礎欄位;另以該頁怪物掉落交集排除同值異名。

識別:gear:batch26:ロムの鞄

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "22128",
    "22160",
    "22209"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "03509a3c4c173d38aa6b",
    "715fdd0c7bc7ee32f253"
  ]
}
防具ロンハーホーン角龍號角
來源 6 筆/註記
ARMOR.TXT:7500decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7500,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "22503",
  "name": "角龍號角"
}
ARMOR.TXT:8128decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8128,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "22563",
  "name": "角龍號角"
}
ARMOR.TXT:8756decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8756,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "22623",
  "name": "角龍號角"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "ロンハーホーン",
    "21",
    "5",
    "172",
    "21",
    "27",
    "8406",
    "人食い賽銭箱( 水 / 紫 ) ドラゾンビ( 緑 / 水 / 紫 ) 赤無常( 橙 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "21",
    "MDefBonus": "5",
    "MaxLifeBonus": "172",
    "MaxManaBonus": "21",
    "Weight": "27",
    "Value": "8406"
  },
  "class": 5
}
415f52e0dbc637728ff8.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/415f52e0dbc637728ff8.html
{
  "source_text": "ロンハーホーン"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "source_text": "ロンハーホーン",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

核對職業與基礎欄位;另以該頁怪物掉落交集排除同值異名。

識別:gear:batch26:ロンハーホーン

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "22503",
    "22563",
    "22623"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "415f52e0dbc637728ff8",
    "ef126ffa1447d15c08e2",
    "a8ebd0c6ca74ddcb1c6f",
    "8ecdc6a05d430d550c20"
  ]
}
防具ロンハーホーン角龍號角
來源 7 筆/註記
ARMOR.TXT:7500decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7500,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "22503",
  "name": "角龍號角"
}
ARMOR.TXT:8128decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8128,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "22563",
  "name": "角龍號角"
}
ARMOR.TXT:8756decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8756,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "22623",
  "name": "角龍號角"
}
ARMOR.TXT:9384decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 9384,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "22683",
  "name": "角龍號角"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "ロンハーホーン",
    "21",
    "5",
    "172",
    "21",
    "27",
    "8406",
    "人食い賽銭箱( 水 / 紫 ) ドラゾンビ( 緑 / 水 / 紫 ) 赤無常( 橙 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "21",
    "MDefBonus": "5",
    "MaxLifeBonus": "172",
    "MaxManaBonus": "21",
    "Weight": "27",
    "Value": "8406"
  },
  "class": 5
}
ef126ffa1447d15c08e2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/ef126ffa1447d15c08e2.html
{
  "source_text": "ロンハーホーン"
}
a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.html
{
  "source_text": "ロンハーホーン"
}

核對職業、原表數值與名稱;同值異名以掉落交集辨識。名稱確認不等於日台全部掉落品質一致。

識別:gear:batch27:ロンハーホーン

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "22503",
    "22563",
    "22623",
    "22683"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "ef126ffa1447d15c08e2",
    "a8ebd0c6ca74ddcb1c6f"
  ]
}
防具ローズウィング棣棠重羽翅
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:8173decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8173,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "22608",
  "name": "棣棠重羽翅"
}
1e718e6bbe4596a7030b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/1e718e6bbe4596a7030b.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "ローズウィング",
    "25",
    "33",
    "204",
    "51",
    "19",
    "232186",
    "暴走アポロン( 水 ) 【密】飛天オニクビ( 橙 ) 【密】戦神メツテン( 橙 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "25",
    "MDefBonus": "33",
    "MaxLifeBonus": "204",
    "MaxManaBonus": "51",
    "Weight": "19",
    "Value": "232186"
  },
  "class": 20
}
fe5a178a278c16505cc1.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/fe5a178a278c16505cc1.html
{
  "source_text": "ローズウィング"
}

核對職業、原表數值與名稱;同值異名以掉落交集辨識。名稱確認不等於日台全部掉落品質一致。

識別:gear:batch27:ローズウィング

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "22608"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "fe5a178a278c16505cc1"
  ]
}
防具ローズグローブ火之職人手套
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "ids": [
    "15426",
    "15538",
    "15650",
    "15762",
    "15874"
  ],
  "filters": {
    "ReqLevel": "47",
    "DefBonus": "29",
    "MDefBonus": "13",
    "MaxLifeBonus": "116",
    "MaxManaBonus": "87",
    "Weight": "35"
  }
}
8c9a834d95b93c938cd0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c9a834d95b93c938cd0.html
{
  "source_text": "ローズグローブ"
}
8c9a834d95b93c938cd0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c9a834d95b93c938cd0.html
{
  "source_text": "ローズグローブ"
}
8c9a834d95b93c938cd0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c9a834d95b93c938cd0.html
{
  "source_text": "ローズグローブ",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

本頁職系、等級、防禦、魔防、HP、MP與重量完整向量唯一匹配,並核對相鄰已知系列品名。

確認的是名稱;原日本數值、掉落色階、缺漏資料和年代另行保留,不當作台服現行規則。

識別:term:batch42:armor:ローズグローブ

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_ids": [
    "15426",
    "15538",
    "15650",
    "15762",
    "15874"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "8c9a834d95b93c938cd0"
  ]
}
防具ローズズボン火之職人裙褲
來源 6 筆/註記
ARMOR.TXT:7238decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7238,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "13538",
  "name": "火之職人裙褲"
}
ARMOR.TXT:7866decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7866,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "13650",
  "name": "火之職人裙褲"
}
ARMOR.TXT:8494decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8494,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "13762",
  "name": "火之職人裙褲"
}
8c9a834d95b93c938cd0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c9a834d95b93c938cd0.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "ローズズボン",
    "28",
    "12",
    "231",
    "87",
    "53",
    "カッパの大将( 緑 ) 紅蓮火ちょうちん( 水 / 紫 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "28",
    "MDefBonus": "12",
    "MaxLifeBonus": "231",
    "MaxManaBonus": "87",
    "Weight": "53"
  },
  "class": 11
}
a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.html
{
  "source_text": "ローズズボン"
}
8c9a834d95b93c938cd0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c9a834d95b93c938cd0.html
{
  "source_text": "ローズズボン",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

核對職業、原表數值與名稱;同值異名以掉落交集辨識。名稱確認不等於日台全部掉落品質一致。

識別:gear:batch27:ローズズボン

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "13538",
    "13650",
    "13762"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "a8ebd0c6ca74ddcb1c6f",
    "8c9a834d95b93c938cd0"
  ]
}
防具ローズダブレット火之職人士衣
來源 7 筆/註記
ARMOR.TXT:7237decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7237,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "11538",
  "name": "火之職人士衣"
}
ARMOR.TXT:7865decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7865,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "11650",
  "name": "火之職人士衣"
}
ARMOR.TXT:8493decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8493,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "11762",
  "name": "火之職人士衣"
}
8c9a834d95b93c938cd0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c9a834d95b93c938cd0.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "ローズダブレット",
    "37",
    "18",
    "232",
    "116",
    "71",
    "5624",
    "ゴルドグリフォン( 水 ) カッパの大将( 紫 ) 土鬼( 緑 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "37",
    "MDefBonus": "18",
    "MaxLifeBonus": "232",
    "MaxManaBonus": "116",
    "Weight": "71",
    "Value": "5624"
  },
  "class": 11
}
ef126ffa1447d15c08e2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/ef126ffa1447d15c08e2.html
{
  "source_text": "ローズダブレット"
}
a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.html
{
  "source_text": "ローズダブレット"
}
8c9a834d95b93c938cd0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c9a834d95b93c938cd0.html
{
  "source_text": "ローズダブレット",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

核對職業、原表數值與名稱;同值異名以掉落交集辨識。名稱確認不等於日台全部掉落品質一致。

識別:gear:batch27:ローズダブレット

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "11538",
    "11650",
    "11762"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "ef126ffa1447d15c08e2",
    "a8ebd0c6ca74ddcb1c6f",
    "8c9a834d95b93c938cd0"
  ]
}
防具ローズブーツ火之職人鞋
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:7239decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7239,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "17538",
  "name": "火之職人鞋"
}
a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.html
{
  "source_text": "ローズブーツ"
}
8c9a834d95b93c938cd0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c9a834d95b93c938cd0.html
{
  "source_text": "ローズブーツ",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

紅蓮火17538與金鬼童17650/17762掉落交集、五項數值及套裝表核對,排除冰長石鞋。

識別:term:batch27:extra:ローズブーツ

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_id": "17538",
  "table": "ARMOR.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "a8ebd0c6ca74ddcb1c6f",
    "8c9a834d95b93c938cd0"
  ]
}
防具ローズベレー火之職人帽
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:7235decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7235,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "19538",
  "name": "火之職人帽"
}
8c9a834d95b93c938cd0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c9a834d95b93c938cd0.html
{
  "field": "equipment_table_row",
  "name": "ローズベレー",
  "values": {
    "DefBonus": "22",
    "MDefBonus": "32",
    "MaxLifeBonus": "174",
    "MaxManaBonus": "116",
    "Weight": "35"
  }
}
2bc0ca56c84167d49bfe.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2bc0ca56c84167d49bfe.html
{
  "page_id": "2bc0ca56c84167d49bfe",
  "segment_id": "t000515",
  "source_text": "ローズベレー("
}
8c9a834d95b93c938cd0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c9a834d95b93c938cd0.html
{
  "source_text": "ローズベレー",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

reference_item_ids提供裝備名称/品質參考;不代表每個JP掉落品質都與台服同一ID。完整裝備能力比對見本組equipment-evidence.json。

識別:armor:ローズベレー:cave

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ARMOR.TXT",
  "matched_ids": [
    "19538"
  ],
  "reference_item_ids": [
    "19538"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "2bc0ca56c84167d49bfe",
    "a8ebd0c6ca74ddcb1c6f",
    "8c9a834d95b93c938cd0"
  ],
  "cave_check": {
    "jp_stats": {
      "DefBonus": "22",
      "MDefBonus": "32",
      "MaxLifeBonus": "174",
      "MaxManaBonus": "116",
      "Weight": "35"
    },
    "class": "11 19",
    "level": "47",
    "icon_comparison": null
  }
}
防具ローズベレー火之職人帽
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:7863decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7863,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "19650",
  "name": "火之職人帽"
}
ARMOR.TXT:8491decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8491,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "19762",
  "name": "火之職人帽"
}
8c9a834d95b93c938cd0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c9a834d95b93c938cd0.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "ローズベレー",
    "22",
    "32",
    "174",
    "116",
    "35",
    "3750",
    "ハイハーピィ( 緑 ) 魔ちょうちん( 紫 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "22",
    "MDefBonus": "32",
    "MaxLifeBonus": "174",
    "MaxManaBonus": "116",
    "Weight": "35",
    "Value": "3750"
  },
  "class": 11
}
a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.html
{
  "source_text": "ローズベレー"
}

核對職業、原表數值與名稱;同值異名以掉落交集辨識。名稱確認不等於日台全部掉落品質一致。

識別:gear:batch27:ローズベレー

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "19650",
    "19762"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "a8ebd0c6ca74ddcb1c6f"
  ]
}
防具ワイプアウトサバトン滅靈者筒靴
來源 5 筆/註記
ARMOR.TXT:2668decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2668,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "16459",
  "name": "滅靈者筒靴"
}
5925903194cbf4b81df4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5925903194cbf4b81df4.html
{
  "segment_ids": [
    "t000818"
  ],
  "shop_heading": "武器屋(マーホ)",
  "heading_id": "h3_content_1_15",
  "source_text": "ワイプアウトサバトン",
  "jp_note": "邪Lv77",
  "jp_price": "39628"
}
SHOP.TXTdecoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "id": "10031",
  "item_id": "16459"
}
508d35e04f2356970219.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/508d35e04f2356970219.html
{
  "segment_ids": [
    "t000596"
  ],
  "shop_heading": "武器屋(マーレオ)",
  "heading_id": "h3_content_1_12",
  "source_text": "ワイプアウトサバトン",
  "jp_note": "邪Lv77",
  "jp_price": "39628"
}
32b906a80bd9a35ac82c.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/32b906a80bd9a35ac82c.html
{
  "source_text": "ワイプアウトサバトン",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

按商店實際Items、職系、等級、部位、飾品HP/MP效果及完整同職系套裝核對;543筆中531笔價格一致,12筆日台差異保留原文,非按商品排列猜配。

識別:armor:batch11-shop:ワイプアウトサバトン:16459

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ARMOR.TXT",
  "matched_ids": [
    "16459"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5925903194cbf4b81df4",
    "508d35e04f2356970219",
    "a7ea035957019fafabd0",
    "5422d4378ab87350b20a",
    "36c621ba06008daf166e",
    "32b906a80bd9a35ac82c"
  ],
  "scope": "本批城鎮商店品項;只確認SHOP在售列,不提升同名其他品質或掉落變體。"
}
防具ワイプアウトサバトン滅靈者筒靴
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:3043decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 3043,
  "field": "Name",
  "id": "16534",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "滅靈者筒靴"
}
32b906a80bd9a35ac82c.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/32b906a80bd9a35ac82c.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "ワイプアウトサバトン",
    "27",
    "15",
    "222",
    "86",
    "60",
    "39628",
    "魔ッサー( 緑 ) 盗賊雪邪ルマン( 水 ) アイアンカッサー( 紫 ) 剣士婆( 紫 ) 廃棄ロボット( 橙 )",
    ""
  ],
  "matched_fields": {
    "DefBonus": "27",
    "MDefBonus": "15",
    "MaxLifeBonus": "222",
    "MaxManaBonus": "86",
    "Weight": "60",
    "Value": "39628"
  },
  "req_class": 14
}
5422d4378ab87350b20a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5422d4378ab87350b20a.html
{
  "source_text": "ワイプアウトサバトン"
}

以職業及裝備基礎數值核對;另與本頁怪物的實際掉落欄交叉篩選同值異名。

識別:gear:batch25:ワイプアウトサバトン

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "16534"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5422d4378ab87350b20a",
    "36c621ba06008daf166e"
  ]
}
防具ワイプアウトサバトン滅靈者筒靴
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:4845decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 4845,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "16884",
  "name": "滅靈者筒靴"
}
32b906a80bd9a35ac82c.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/32b906a80bd9a35ac82c.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "ワイプアウトサバトン",
    "27",
    "15",
    "222",
    "86",
    "60",
    "39628",
    "魔ッサー( 緑 ) 盗賊雪邪ルマン( 水 ) アイアンカッサー( 紫 ) 剣士婆( 紫 ) 廃棄ロボット( 橙 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "27",
    "MDefBonus": "15",
    "MaxLifeBonus": "222",
    "MaxManaBonus": "86",
    "Weight": "60",
    "Value": "39628"
  },
  "class": 14
}
36c621ba06008daf166e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/36c621ba06008daf166e.html
{
  "source_text": "ワイプアウトサバトン"
}

核對職業與基礎欄位;另以該頁怪物掉落交集排除同值異名。

識別:gear:batch26:ワイプアウトサバトン

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "16884"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "36c621ba06008daf166e"
  ]
}
防具ワイプアウトジャキン滅靈者胸甲
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:2666decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2666,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "10459",
  "name": "滅靈者胸甲"
}
5925903194cbf4b81df4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5925903194cbf4b81df4.html
{
  "segment_ids": [
    "t000802"
  ],
  "shop_heading": "武器屋(マーホ)",
  "heading_id": "h3_content_1_15",
  "source_text": "ワイプアウトジャキン",
  "jp_note": "邪Lv77",
  "jp_price": "59442"
}
SHOP.TXTdecoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "id": "10031",
  "item_id": "10459"
}
508d35e04f2356970219.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/508d35e04f2356970219.html
{
  "segment_ids": [
    "t000580"
  ],
  "shop_heading": "武器屋(マーレオ)",
  "heading_id": "h3_content_1_12",
  "source_text": "ワイプアウトジャキン",
  "jp_note": "邪Lv77",
  "jp_price": "59442"
}

按商店實際Items、職系、等級、部位、飾品HP/MP效果及完整同職系套裝核對;543筆中531笔價格一致,12筆日台差異保留原文,非按商品排列猜配。

識別:armor:batch11-shop:ワイプアウトジャキン:10459

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ARMOR.TXT",
  "matched_ids": [
    "10459"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5925903194cbf4b81df4",
    "508d35e04f2356970219"
  ],
  "scope": "本批城鎮商店品項;只確認SHOP在售列,不提升同名其他品質或掉落變體。"
}
防具ワイプアウトジャーキン滅靈者胸甲
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:3041decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 3041,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "10534",
  "name": "滅靈者胸甲"
}
ARMOR.TXT:3241decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 3241,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "10574",
  "name": "滅靈者胸甲"
}
QUESTS.xml · Quest 31115decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "31115",
  "check": "此任務ChangeItem的獎勵品項,搭配JP詞形所指部位及職系裝備表;非按隨機獎勵列序猜配。",
  "client_items": [
    {
      "ItemId": "10534",
      "Name": "滅靈者胸甲",
      "ReqClass": "14",
      "ReqLevel": "77",
      "Composite": "0",
      "Quality": "2"
    },
    {
      "ItemId": "10574",
      "Name": "滅靈者胸甲",
      "ReqClass": "14",
      "ReqLevel": "77",
      "Composite": "0",
      "Quality": "3"
    }
  ]
}
32b906a80bd9a35ac82c.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/32b906a80bd9a35ac82c.html
{
  "source_text": "ワイプアウトジャーキン",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

只確認本證據所對應名稱/品項;其他任務也列同名時仍保留JP記載,不據此推定client也有該掉落。JP字色不反推client品質。

識別:armor:batch12:random:ワイプアウトジャーキン

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "10534",
    "10574"
  ],
  "quest_id": "31115"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "e41b8abb818c9ac9b39a",
    "a7ea035957019fafabd0",
    "36c621ba06008daf166e",
    "32b906a80bd9a35ac82c"
  ]
}
防具ワイプアウトジャーキン滅靈者胸甲
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:4843decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 4843,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "10884",
  "name": "滅靈者胸甲"
}
32b906a80bd9a35ac82c.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/32b906a80bd9a35ac82c.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "ワイプアウトジャーキン",
    "56",
    "32",
    "443",
    "172",
    "121",
    "59442",
    "殺戮戦士婆( 水 / 紫 ) 魔ッサー( 紫 ) 包丁戦士婆( 紫 ) 廃棄ロボット( 橙 )",
    "塔クエ報酬 【雪魂の嵐】( 水 )"
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "56",
    "MDefBonus": "32",
    "MaxLifeBonus": "443",
    "MaxManaBonus": "172",
    "Weight": "121",
    "Value": "59442"
  },
  "class": 14
}
36c621ba06008daf166e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/36c621ba06008daf166e.html
{
  "source_text": "ワイプアウトジャーキン"
}

核對職業與基礎欄位;另以該頁怪物掉落交集排除同值異名。

識別:gear:batch26:ワイプアウトジャーキン

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "10884"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "36c621ba06008daf166e"
  ]
}
防具ワイプアウトトラウザ滅靈者裙褲
來源 5 筆/註記
ARMOR.TXT:2667decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2667,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "12459",
  "name": "滅靈者裙褲"
}
5925903194cbf4b81df4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5925903194cbf4b81df4.html
{
  "segment_ids": [
    "t000810"
  ],
  "shop_heading": "武器屋(マーホ)",
  "heading_id": "h3_content_1_15",
  "source_text": "ワイプアウトトラウザ",
  "jp_note": "邪Lv77",
  "jp_price": "59442"
}
SHOP.TXTdecoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "id": "10031",
  "item_id": "12459"
}
508d35e04f2356970219.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/508d35e04f2356970219.html
{
  "segment_ids": [
    "t000588"
  ],
  "shop_heading": "武器屋(マーレオ)",
  "heading_id": "h3_content_1_12",
  "source_text": "ワイプアウトトラウザ",
  "jp_note": "邪Lv77",
  "jp_price": "59442"
}
32b906a80bd9a35ac82c.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/32b906a80bd9a35ac82c.html
{
  "source_text": "ワイプアウトトラウザ",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

按商店實際Items、職系、等級、部位、飾品HP/MP效果及完整同職系套裝核對;543筆中531笔價格一致,12筆日台差異保留原文,非按商品排列猜配。

識別:armor:batch11-shop:ワイプアウトトラウザ:12459

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ARMOR.TXT",
  "matched_ids": [
    "12459"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5925903194cbf4b81df4",
    "508d35e04f2356970219",
    "a7ea035957019fafabd0",
    "6f90cb2681ea67f379d2",
    "48fdbf5cb48deff7ece4",
    "32b906a80bd9a35ac82c"
  ],
  "scope": "本批城鎮商店品項;只確認SHOP在售列,不提升同名其他品質或掉落變體。"
}
防具ワイプアウトトラウザ滅靈者裙褲
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:4844decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 4844,
  "field": "Name",
  "id": "12884",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "滅靈者裙褲"
}
32b906a80bd9a35ac82c.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/32b906a80bd9a35ac82c.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "ワイプアウトトラウザ",
    "41",
    "15",
    "443",
    "130",
    "90",
    "59442",
    "貍ジェネラル( 緑 ) 鬼婆( 水 ) 魔ッサー( 水 ) アイアンカッサー( 紫 ) 包丁戦士婆( 紫 ) キマイラオメガ( 橙 )",
    ""
  ],
  "matched_fields": {
    "DefBonus": "41",
    "MDefBonus": "15",
    "MaxLifeBonus": "443",
    "MaxManaBonus": "130",
    "Weight": "90",
    "Value": "59442"
  },
  "req_class": 14
}
6f90cb2681ea67f379d2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6f90cb2681ea67f379d2.html
{
  "source_text": "ワイプアウトトラウザ"
}
48fdbf5cb48deff7ece4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/48fdbf5cb48deff7ece4.html
{
  "source_text": "ワイプアウトトラウザ"
}

以職業及裝備基礎數值核對;另與本頁怪物的實際掉落欄交叉篩選同值異名。

識別:gear:batch25:ワイプアウトトラウザ

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "12884"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "6f90cb2681ea67f379d2",
    "48fdbf5cb48deff7ece4"
  ]
}
防具ワイプアウトハット滅靈者頭盔
來源 5 筆/註記
ARMOR.TXT:2664decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2664,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "18459",
  "name": "滅靈者頭盔"
}
5925903194cbf4b81df4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5925903194cbf4b81df4.html
{
  "segment_ids": [
    "t000786"
  ],
  "shop_heading": "武器屋(マーホ)",
  "heading_id": "h3_content_1_15",
  "source_text": "ワイプアウトハット",
  "jp_note": "邪Lv77",
  "jp_price": "39628"
}
SHOP.TXTdecoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "id": "10031",
  "item_id": "18459"
}
508d35e04f2356970219.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/508d35e04f2356970219.html
{
  "segment_ids": [
    "t000564"
  ],
  "shop_heading": "武器屋(マーレオ)",
  "heading_id": "h3_content_1_12",
  "source_text": "ワイプアウトハット",
  "jp_note": "邪Lv77",
  "jp_price": "39628"
}
32b906a80bd9a35ac82c.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/32b906a80bd9a35ac82c.html
{
  "source_text": "ワイプアウトハット",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

按商店實際Items、職系、等級、部位、飾品HP/MP效果及完整同職系套裝核對;543筆中531笔價格一致,12筆日台差異保留原文,非按商品排列猜配。

識別:armor:batch11-shop:ワイプアウトハット:18459

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ARMOR.TXT",
  "matched_ids": [
    "18459"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5925903194cbf4b81df4",
    "508d35e04f2356970219",
    "a7ea035957019fafabd0",
    "48fdbf5cb48deff7ece4",
    "32b906a80bd9a35ac82c"
  ],
  "scope": "本批城鎮商店品項;只確認SHOP在售列,不提升同名其他品質或掉落變體。"
}
防具ワイプアウトハット滅靈者頭盔
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:4841decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 4841,
  "field": "Name",
  "id": "18884",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "滅靈者頭盔"
}
32b906a80bd9a35ac82c.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/32b906a80bd9a35ac82c.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "ワイプアウトハット",
    "42",
    "15",
    "333",
    "172",
    "60",
    "39628",
    "強化貍( 緑 ) 魔ッサー( 緑 ) アイアンカッサー( 水 ) 剣士婆( 紫 ) キマイラオメガ( 橙 )",
    ""
  ],
  "matched_fields": {
    "DefBonus": "42",
    "MDefBonus": "15",
    "MaxLifeBonus": "333",
    "MaxManaBonus": "172",
    "Weight": "60",
    "Value": "39628"
  },
  "req_class": 14
}
48fdbf5cb48deff7ece4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/48fdbf5cb48deff7ece4.html
{
  "source_text": "ワイプアウトハット"
}

以職業及裝備基礎數值核對;另與本頁怪物的實際掉落欄交叉篩選同值異名。

識別:gear:batch25:ワイプアウトハット

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "18884"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "48fdbf5cb48deff7ece4"
  ]
}
防具ワイプアウトブレイサ滅靈者護手
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:2665decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2665,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "14459",
  "name": "滅靈者護手"
}
5925903194cbf4b81df4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5925903194cbf4b81df4.html
{
  "segment_ids": [
    "t000794"
  ],
  "shop_heading": "武器屋(マーホ)",
  "heading_id": "h3_content_1_15",
  "source_text": "ワイプアウトブレイサ",
  "jp_note": "邪Lv77",
  "jp_price": "39628"
}
SHOP.TXTdecoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "id": "10031",
  "item_id": "14459"
}
508d35e04f2356970219.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/508d35e04f2356970219.html
{
  "segment_ids": [
    "t000572"
  ],
  "shop_heading": "武器屋(マーレオ)",
  "heading_id": "h3_content_1_12",
  "source_text": "ワイプアウトブレイサ",
  "jp_note": "邪Lv77",
  "jp_price": "39628"
}

按商店實際Items、職系、等級、部位、飾品HP/MP效果及完整同職系套裝核對;543筆中531笔價格一致,12筆日台差異保留原文,非按商品排列猜配。

識別:armor:batch11-shop:ワイプアウトブレイサ:14459

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ARMOR.TXT",
  "matched_ids": [
    "14459"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5925903194cbf4b81df4",
    "508d35e04f2356970219",
    "f20f9194aa5e6d403e88",
    "a7ea035957019fafabd0",
    "48fdbf5cb48deff7ece4"
  ],
  "scope": "本批城鎮商店品項;只確認SHOP在售列,不提升同名其他品質或掉落變體。"
}
防具ワイプアウトブレイサー滅靈者護手
來源 5 筆/註記
ARMOR.TXT:3040decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 3040,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "14534",
  "name": "滅靈者護手"
}
ARMOR.TXT:3240decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 3240,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "14574",
  "name": "滅靈者護手"
}
MONSTER.TXT:1582decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1582,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20547",
  "name": "屠夫婆婆",
  "drop_slots": {
    "DropItem_N4": "14534",
    "DropItem_N8": "14574"
  }
}
f20f9194aa5e6d403e88.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/f20f9194aa5e6d403e88.html
{
  "source_text": "ワイプアウトブレイサー"
}
32b906a80bd9a35ac82c.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/32b906a80bd9a35ac82c.html
{
  "source_text": "ワイプアウトブレイサー",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

保留日文原記綠/藍/水藍/紫,不改寫為台服現行掉落率或品質保證。

識別:gear:batch22:drop:ワイプアウトブレイサー:20547

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_drop_item_ids": [
    "14534",
    "14574"
  ],
  "reference_instance_monster_id": "20547"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "f20f9194aa5e6d403e88",
    "a7ea035957019fafabd0",
    "48fdbf5cb48deff7ece4",
    "32b906a80bd9a35ac82c"
  ],
  "scope": "名稱與具體掉落欄位確認;同名多品質ID不全部等同原文單一品質。"
}
防具ワイプアウトブレイサー滅靈者護手
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:4842decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 4842,
  "field": "Name",
  "id": "14884",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "滅靈者護手"
}
32b906a80bd9a35ac82c.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/32b906a80bd9a35ac82c.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "ワイプアウトブレイサー",
    "28",
    "15",
    "222",
    "130",
    "60",
    "39628",
    "殺戮戦士婆( 水 / 紫 ) キマイラオメガ( 橙 )",
    ""
  ],
  "matched_fields": {
    "DefBonus": "28",
    "MDefBonus": "15",
    "MaxLifeBonus": "222",
    "MaxManaBonus": "130",
    "Weight": "60",
    "Value": "39628"
  },
  "req_class": 14
}
48fdbf5cb48deff7ece4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/48fdbf5cb48deff7ece4.html
{
  "source_text": "ワイプアウトブレイサー"
}

以職業及裝備基礎數值核對;另與本頁怪物的實際掉落欄交叉篩選同值異名。

識別:gear:batch25:ワイプアウトブレイサー

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "14884"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "48fdbf5cb48deff7ece4"
  ]
}
防具ワイプアウトブレイザー滅靈者護手
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:2665decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2665,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "14459",
  "name": "滅靈者護手"
}
terms.jsonllocalization/terms.jsonl
{
  "check": "同職系/等級/部位已核對系列:清境無明の衣、ワイプアウトブレイサ。"
}
e41b8abb818c9ac9b39a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/e41b8abb818c9ac9b39a.html
{
  "source_text": "ワイプアウトブレイザー"
}

原頁所列任務獎勵與client可能不同,名稱沿用但不提升掉落行為。

識別:armor:batch12:name-alias:ワイプアウトブレイザー

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_item_id": "14459"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "e41b8abb818c9ac9b39a"
  ],
  "scope": "既有衣/腕著名稱的同系列異寫;只確認名稱,不宣稱本任務client掉落。"
}
防具ワンダーグローブ神煉手套
來源 3 筆/註記
0e5dcfdcf5f12c551e71.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0e5dcfdcf5f12c551e71.html
{
  "table_index": 20,
  "row": 14,
  "cells": [
    "84",
    "ワンダーグローブ",
    "最大HP+32",
    "邪の防具強化3",
    "500",
    "80000",
    "ワンダーグローブ1体能の欠片20",
    ""
  ]
}
PRODUCE.TXT:1192decoded/text/GAMEDATA/PRODUCE.TXT
{
  "line": 1192,
  "id": "50067",
  "ReqMaterial1": "14514 1",
  "ReqMaterial2": "28439 20",
  "ReqMaterial3": "-1 0",
  "ProMaterial": "14514 1",
  "RefineType": "0",
  "RefineValue": "32 "
}
ARMOR.TXT:2940decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2940,
  "id": "14514",
  "field": "Name",
  "ReqClass": "19",
  "ReqLevel": "84",
  "Composite": "2",
  "Quality": "0"
}

以職系、等級、裝備部位、品質及材料ID/數量排除其他品項;日文加成值/MP/SP不同時照原文保留。

識別:armor:ワンダーグローブ

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "14514"
  ],
  "produce_id": "50067"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "0e5dcfdcf5f12c551e71",
    "1980ea13477fd29a9d4d"
  ],
  "scope": "本頁固定配方生產強化裝備;不擴及其他同名變體。"
}
防具ワンダーズボン神煉裙褲
來源 3 筆/註記
0e5dcfdcf5f12c551e71.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0e5dcfdcf5f12c551e71.html
{
  "table_index": 20,
  "row": 18,
  "cells": [
    "84",
    "ワンダーズボン",
    "最大HP+64",
    "邪の防具強化3",
    "500",
    "80000",
    "ワンダーズボン1体能の欠片20",
    ""
  ]
}
PRODUCE.TXT:1194decoded/text/GAMEDATA/PRODUCE.TXT
{
  "line": 1194,
  "id": "50069",
  "ReqMaterial1": "12514 1",
  "ReqMaterial2": "28439 20",
  "ReqMaterial3": "-1 0",
  "ProMaterial": "12514 1",
  "RefineType": "0",
  "RefineValue": "64 "
}
ARMOR.TXT:2942decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2942,
  "id": "12514",
  "field": "Name",
  "ReqClass": "19",
  "ReqLevel": "84",
  "Composite": "1",
  "Quality": "0"
}

以職系、等級、裝備部位、品質及材料ID/數量排除其他品項;日文加成值/MP/SP不同時照原文保留。

識別:armor:ワンダーズボン

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "12514"
  ],
  "produce_id": "50069"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "0e5dcfdcf5f12c551e71"
  ],
  "scope": "本頁固定配方生產強化裝備;不擴及其他同名變體。"
}
防具ワンダーダブレット神煉之衣
來源 3 筆/註記
3b96da1c3183f3dcb494.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3b96da1c3183f3dcb494.html
{
  "table_index": 64,
  "row": 4,
  "stats": "Lv84 重76 防御58 魔防30",
  "materials": "包丁65 折れた箒60 鋼線50"
}
ARMOR.TXT:2941decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2941,
  "id": "10514",
  "field": "Name",
  "matched_stats": [
    "{'ReqLevel': '84', 'AtkBonus': '0', 'MAtkBonus': '0', 'DefBonus': '58', 'MDefBonus': '30'}"
  ]
}
PRODUCE.TXT:238decoded/text/GAMEDATA/PRODUCE.TXT
{
  "line": 238,
  "id": "27028",
  "ProMaterial": "10514 1",
  "ReqMaterial": [
    "28370 65",
    "28401 60",
    "28103 50"
  ]
}

原頁重量、材料量或能力與台服來源不同時保留日文值;證據用於名稱及配方關係,不改寫伺服器規則。

識別:armor:ワンダーダブレット

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "10514"
  ],
  "produce_id": "27028"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3b96da1c3183f3dcb494"
  ],
  "jp_level": "84",
  "scope": "產物名稱由等級、至少兩项基礎能力與已知材料ID/數量交叉核對;不擴及同名變體。"
}
防具ワンダーブーツ神煉之靴
來源 3 筆/註記
0e5dcfdcf5f12c551e71.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0e5dcfdcf5f12c551e71.html
{
  "table_index": 20,
  "row": 20,
  "cells": [
    "84",
    "ワンダーブーツ",
    "最大HP+32",
    "邪の防具強化3",
    "500",
    "80000",
    "ワンダーブーツ1体能の欠片20",
    ""
  ]
}
PRODUCE.TXT:1195decoded/text/GAMEDATA/PRODUCE.TXT
{
  "line": 1195,
  "id": "50070",
  "ReqMaterial1": "16514 1",
  "ReqMaterial2": "28439 20",
  "ReqMaterial3": "-1 0",
  "ProMaterial": "16514 1",
  "RefineType": "0",
  "RefineValue": "32 "
}
ARMOR.TXT:2943decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2943,
  "id": "16514",
  "field": "Name",
  "ReqClass": "19",
  "ReqLevel": "84",
  "Composite": "3",
  "Quality": "0"
}

以職系、等級、裝備部位、品質及材料ID/數量排除其他品項;日文加成值/MP/SP不同時照原文保留。

識別:armor:ワンダーブーツ

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "16514"
  ],
  "produce_id": "50070"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "0e5dcfdcf5f12c551e71"
  ],
  "scope": "本頁固定配方生產強化裝備;不擴及其他同名變體。"
}
防具ワンダーベレー神煉之盔
來源 3 筆/註記
3b96da1c3183f3dcb494.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3b96da1c3183f3dcb494.html
{
  "table_index": 64,
  "row": 3,
  "stats": "Lv84 重38 防御35 魔防50",
  "materials": "包丁65 折れた箒60 鋼線50"
}
ARMOR.TXT:2939decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2939,
  "id": "18514",
  "field": "Name",
  "matched_stats": [
    "{'ReqLevel': '84', 'AtkBonus': '0', 'MAtkBonus': '0', 'DefBonus': '35', 'MDefBonus': '50'}"
  ]
}
PRODUCE.TXT:237decoded/text/GAMEDATA/PRODUCE.TXT
{
  "line": 237,
  "id": "27027",
  "ProMaterial": "18514 1",
  "ReqMaterial": [
    "28370 65",
    "28401 60",
    "28103 50"
  ]
}

原頁重量、材料量或能力與台服來源不同時保留日文值;證據用於名稱及配方關係,不改寫伺服器規則。

識別:armor:ワンダーベレー

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "18514"
  ],
  "produce_id": "27027"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3b96da1c3183f3dcb494"
  ],
  "jp_level": "84",
  "scope": "產物名稱由等級、至少兩项基礎能力與已知材料ID/數量交叉核對;不擴及同名變體。"
}
防具ワークマングローブ工人手套
來源 16 筆/註記
ARMOR.TXT:1951decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1951,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "14308",
  "name": "工人手套"
}
ARMOR.TXT:1628decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1628,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "14247",
  "name": "工人手套"
}
ARMOR.TXT:733decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 733,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "14017",
  "name": "工人手套"
}
MONSTER.TXT:36decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 36,
  "field": "DropItem_N7",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10034",
  "name": "石像鬼",
  "value": "14308"
}
MONSTER.TXT:37decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 37,
  "field": "DropItem_N5",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10035",
  "name": "叢林蒼狼",
  "value": "14247"
}
MONSTER.TXT:42decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 42,
  "field": "DropItem_N2",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10040",
  "name": "食屍鬼",
  "value": "14017"
}
8c4339cbdcd5edacddce.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "page_id": "8c4339cbdcd5edacddce",
  "segment_id": "t000850",
  "source_text": ") ワークマングローブ("
}
8c4339cbdcd5edacddce.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "page_id": "8c4339cbdcd5edacddce",
  "segment_id": "t000912",
  "source_text": ") ワークマングローブ("
}
8c4339cbdcd5edacddce.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "page_id": "8c4339cbdcd5edacddce",
  "segment_id": "t001151",
  "source_text": ") ワークマングローブ("
}
34b5358202a52f6af85f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/34b5358202a52f6af85f.html
{
  "segment_id": "t000343",
  "source_text": "ワークマングローブ"
}
ARMOR.TXT:1253decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1253,
  "field": "Name",
  "id": "14210"
}
SHOP.TXT:29decoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "line": 29,
  "id": "10027",
  "field": "Items",
  "check": "同一商店整套商品ID、裝備欄位、等級、重量對齊;價格不相同時保留JP歷史值。"
}
4839f834ad1868c18d58.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4839f834ad1868c18d58.html
{
  "side": "jp",
  "segment_id": "t000111",
  "source_text": "ワークマングローブ"
}
ARMOR.TXT:1016decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "side": "tw",
  "line": 1016,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "14139",
  "name": "工人手套",
  "reason": "完整任務ChangeItem/ItemType專屬獎賞;此獎勵ID與同名商店版本分開。"
}
QUESTS.xml · Quest 20039decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "side": "tw",
  "quest_id": "20039",
  "xpath": "/QuestDB/Quests/Quest[Id='20039']",
  "reason": "完整任務ChangeItem/ItemType專屬獎賞;此獎勵ID與同名商店版本分開。"
}
91ce410aded0b46365ea.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/91ce410aded0b46365ea.html
{
  "source_text": "ワークマングローブ",
  "check": "完整裝備詳表的語境補充;名稱與原數值差異分開保存。"
}

以本頁對應怪物的DropItem欄直接連接台服道具/裝備ID;不改寫日文掉落清單、品質或機率。

台服同名或同職系變體不視為全部已匹配;matched_ids只列此品項。日文原頁的價格、重量、等級與效果不改為client值。

完整任務ChangeItem/ItemType專屬獎賞;此獎勵ID與同名商店版本分開。

matched_ids 為此語境已核對的 ID;same_name_ids 僅列同名變體。

識別:armor:ワークマングローブ

對應 ID 與確認範圍
{
  "ids": [
    "14308",
    "14247",
    "14017"
  ],
  "matched_ids": [
    "14210",
    "14139"
  ],
  "item_id": "14210",
  "shop_id": "10027",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "same_name_ids": [
    "14017",
    "14115",
    "14139",
    "14210",
    "14247",
    "14308",
    "14688",
    "14692",
    "14696"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pilot_pages": [
    "a0a2195fd93cc7cd82c4",
    "8c4339cbdcd5edacddce"
  ],
  "shop_id": "10027",
  "tw_level": "17",
  "jp_segments": [
    "t000111"
  ],
  "quest_id": "20039",
  "pages": [
    "a0a2195fd93cc7cd82c4",
    "8c4339cbdcd5edacddce",
    "34b5358202a52f6af85f",
    "7b876554c2db18aa078d",
    "4839f834ad1868c18d58",
    "d10a5e9a6d206a14579b",
    "dce8ec80f2ada729820b",
    "91ce410aded0b46365ea"
  ],
  "merged_keys": [
    "armor:ワークマングローブ",
    "armor:ワークマングローブ:thunder"
  ]
}
防具ワークマンズボン工人圍布
來源 13 筆/註記
ARMOR.TXT:1630decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1630,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "12247",
  "name": "工人圍布"
}
ARMOR.TXT:735decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 735,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "12017",
  "name": "工人圍布"
}
MONSTER.TXT:34decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 34,
  "field": "DropItem_N4",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10032",
  "name": "小妖精",
  "value": "12247"
}
MONSTER.TXT:38decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 38,
  "field": "DropItem_N1",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10036",
  "name": "青光眼魔",
  "value": "12017"
}
8c4339cbdcd5edacddce.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "page_id": "8c4339cbdcd5edacddce",
  "segment_id": "t000728",
  "source_text": "ワークマンズボン("
}
8c4339cbdcd5edacddce.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "page_id": "8c4339cbdcd5edacddce",
  "segment_id": "t001022",
  "source_text": "ワークマンズボン("
}
34b5358202a52f6af85f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/34b5358202a52f6af85f.html
{
  "segment_id": "t000333",
  "source_text": "ワークマンズボン"
}
ARMOR.TXT:1252decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1252,
  "field": "Name",
  "id": "12210"
}
SHOP.TXT:29decoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "line": 29,
  "id": "10027",
  "field": "Items",
  "check": "同一商店整套商品ID、裝備欄位、等級、重量對齊;價格不相同時保留JP歷史值。"
}
4839f834ad1868c18d58.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4839f834ad1868c18d58.html
{
  "side": "jp",
  "segment_id": "t000189",
  "source_text": "ワークマンズボン"
}
ARMOR.TXT:1018decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "side": "tw",
  "line": 1018,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "12139",
  "name": "工人圍布",
  "reason": "完整任務ChangeItem/ItemType專屬獎賞;此獎勵ID與同名商店版本分開。"
}
QUESTS.xml · Quest 20041decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "side": "tw",
  "quest_id": "20041",
  "xpath": "/QuestDB/Quests/Quest[Id='20041']",
  "reason": "完整任務ChangeItem/ItemType專屬獎賞;此獎勵ID與同名商店版本分開。"
}
91ce410aded0b46365ea.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/91ce410aded0b46365ea.html
{
  "source_text": "ワークマンズボン",
  "check": "完整裝備詳表的語境補充;名稱與原數值差異分開保存。"
}

以本頁對應怪物的DropItem欄直接連接台服道具/裝備ID;不改寫日文掉落清單、品質或機率。

台服同名或同職系變體不視為全部已匹配;matched_ids只列此品項。日文原頁的價格、重量、等級與效果不改為client值。

完整任務ChangeItem/ItemType專屬獎賞;此獎勵ID與同名商店版本分開。

matched_ids 為此語境已核對的 ID;same_name_ids 僅列同名變體。

識別:armor:ワークマンズボン

對應 ID 與確認範圍
{
  "ids": [
    "12247",
    "12017"
  ],
  "matched_ids": [
    "12210",
    "12139"
  ],
  "item_id": "12210",
  "shop_id": "10027",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "same_name_ids": [
    "12017",
    "12115",
    "12139",
    "12210",
    "12247",
    "12308",
    "12688",
    "12692",
    "12696"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pilot_pages": [
    "a0a2195fd93cc7cd82c4",
    "8c4339cbdcd5edacddce"
  ],
  "shop_id": "10027",
  "tw_level": "17",
  "jp_segments": [
    "t000189"
  ],
  "quest_id": "20041",
  "pages": [
    "a0a2195fd93cc7cd82c4",
    "8c4339cbdcd5edacddce",
    "34b5358202a52f6af85f",
    "7b876554c2db18aa078d",
    "4839f834ad1868c18d58",
    "d10a5e9a6d206a14579b",
    "91ce410aded0b46365ea"
  ],
  "merged_keys": [
    "armor:ワークマンズボン",
    "armor:ワークマンズボン:thunder"
  ]
}
防具ワークマンダブレット工人護胸
來源 13 筆/註記
ARMOR.TXT:1629decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1629,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "10247",
  "name": "工人護胸"
}
ARMOR.TXT:734decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 734,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "10017",
  "name": "工人護胸"
}
MONSTER.TXT:31decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 31,
  "field": "DropItem_N4",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10029",
  "name": "曲棍球傑森",
  "value": "10247"
}
MONSTER.TXT:43decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 43,
  "field": "DropItem_N2",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10041",
  "name": "幽靈管家",
  "value": "10017"
}
8c4339cbdcd5edacddce.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "page_id": "8c4339cbdcd5edacddce",
  "segment_id": "t000482",
  "source_text": "ワークマンダブレット("
}
8c4339cbdcd5edacddce.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "page_id": "8c4339cbdcd5edacddce",
  "segment_id": "t001211",
  "source_text": "奇門の頭巾 ワークマンダブレット ワークマンブーツ"
}
34b5358202a52f6af85f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/34b5358202a52f6af85f.html
{
  "segment_id": "t000323",
  "source_text": "ワークマンダブレット"
}
ARMOR.TXT:1251decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1251,
  "field": "Name",
  "id": "10210"
}
SHOP.TXT:29decoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "line": 29,
  "id": "10027",
  "field": "Items",
  "check": "同一商店整套商品ID、裝備欄位、等級、重量對齊;價格不相同時保留JP歷史值。"
}
4839f834ad1868c18d58.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4839f834ad1868c18d58.html
{
  "side": "jp",
  "segment_id": "t000134",
  "source_text": "ワークマンダブレット"
}
ARMOR.TXT:1017decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "side": "tw",
  "line": 1017,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "10139",
  "name": "工人護胸",
  "reason": "完整任務ChangeItem/ItemType專屬獎賞;此獎勵ID與同名商店版本分開。"
}
QUESTS.xml · Quest 20040decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "side": "tw",
  "quest_id": "20040",
  "xpath": "/QuestDB/Quests/Quest[Id='20040']",
  "reason": "完整任務ChangeItem/ItemType專屬獎賞;此獎勵ID與同名商店版本分開。"
}
91ce410aded0b46365ea.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/91ce410aded0b46365ea.html
{
  "source_text": "ワークマンダブレット",
  "check": "完整裝備詳表的語境補充;名稱與原數值差異分開保存。"
}

以本頁對應怪物的DropItem欄直接連接台服道具/裝備ID;不改寫日文掉落清單、品質或機率。

台服同名或同職系變體不視為全部已匹配;matched_ids只列此品項。日文原頁的價格、重量、等級與效果不改為client值。

完整任務ChangeItem/ItemType專屬獎賞;此獎勵ID與同名商店版本分開。

matched_ids 為此語境已核對的 ID;same_name_ids 僅列同名變體。

識別:armor:ワークマンダブレット

對應 ID 與確認範圍
{
  "ids": [
    "10247",
    "10017"
  ],
  "matched_ids": [
    "10210",
    "10139"
  ],
  "item_id": "10210",
  "shop_id": "10027",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "same_name_ids": [
    "10017",
    "10115",
    "10139",
    "10210",
    "10247",
    "10308",
    "10688",
    "10692",
    "10696"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pilot_pages": [
    "a0a2195fd93cc7cd82c4",
    "8c4339cbdcd5edacddce"
  ],
  "shop_id": "10027",
  "tw_level": "17",
  "jp_segments": [
    "t000134"
  ],
  "quest_id": "20040",
  "pages": [
    "a0a2195fd93cc7cd82c4",
    "8c4339cbdcd5edacddce",
    "34b5358202a52f6af85f",
    "7b876554c2db18aa078d",
    "4839f834ad1868c18d58",
    "d10a5e9a6d206a14579b",
    "91ce410aded0b46365ea"
  ],
  "merged_keys": [
    "armor:ワークマンダブレット",
    "armor:ワークマンダブレット:thunder"
  ]
}
防具ワークマンダブレッド工人護胸
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:734decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 734,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "10017",
  "name": "工人護胸"
}
d10a5e9a6d206a14579b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d10a5e9a6d206a14579b.html
{
  "source_text": "ワークマンダブレッド"
}
d10a5e9a6d206a14579b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d10a5e9a6d206a14579b.html
{
  "source_monster": "オニちょうちん",
  "monster_ids": [
    "10047"
  ]
}

原文異寫/誤寫,以既有正規日名、名稱及同怪物掉落鏈交叉核對。

識別:term:batch35:ワークマンダブレッド:工人護胸

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_ids": [
    "10017"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "d10a5e9a6d206a14579b"
  ]
}
防具ワークマンブーツ工人筒靴
來源 15 筆/註記
ARMOR.TXT:736decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 736,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "16017",
  "name": "工人筒靴"
}
ARMOR.TXT:1631decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1631,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "16247",
  "name": "工人筒靴"
}
MONSTER.TXT:36decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 36,
  "field": "DropItem_N1",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10034",
  "name": "石像鬼",
  "value": "16017"
}
MONSTER.TXT:43decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 43,
  "field": "DropItem_N3",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10041",
  "name": "幽靈管家",
  "value": "16017"
}
MONSTER.TXT:40decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 40,
  "field": "DropItem_N4",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10038",
  "name": "開膛手爵克",
  "value": "16247"
}
8c4339cbdcd5edacddce.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "page_id": "8c4339cbdcd5edacddce",
  "segment_id": "t000845",
  "source_text": "バーバリアンシールド 元素の手袋 ワークマンブーツ"
}
8c4339cbdcd5edacddce.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "page_id": "8c4339cbdcd5edacddce",
  "segment_id": "t001211",
  "source_text": "奇門の頭巾 ワークマンダブレット ワークマンブーツ"
}
8c4339cbdcd5edacddce.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "page_id": "8c4339cbdcd5edacddce",
  "segment_id": "t001271",
  "source_text": "ワークマンブーツ("
}
34b5358202a52f6af85f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/34b5358202a52f6af85f.html
{
  "segment_id": "t000353",
  "source_text": "ワークマンブーツ"
}
ARMOR.TXT:1254decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1254,
  "field": "Name",
  "id": "16210"
}
SHOP.TXT:29decoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "line": 29,
  "id": "10027",
  "field": "Items",
  "check": "同一商店整套商品ID、裝備欄位、等級、重量對齊;價格不相同時保留JP歷史值。"
}
4839f834ad1868c18d58.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4839f834ad1868c18d58.html
{
  "side": "jp",
  "segment_id": "t000212",
  "source_text": "ワークマンブーツ"
}
ARMOR.TXT:1019decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "side": "tw",
  "line": 1019,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "16139",
  "name": "工人筒靴",
  "reason": "完整任務ChangeItem/ItemType專屬獎賞;此獎勵ID與同名商店版本分開。"
}
QUESTS.xml · Quest 20042decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "side": "tw",
  "quest_id": "20042",
  "xpath": "/QuestDB/Quests/Quest[Id='20042']",
  "reason": "完整任務ChangeItem/ItemType專屬獎賞;此獎勵ID與同名商店版本分開。"
}
91ce410aded0b46365ea.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/91ce410aded0b46365ea.html
{
  "source_text": "ワークマンブーツ",
  "check": "完整裝備詳表的語境補充;名稱與原數值差異分開保存。"
}

以本頁對應怪物的DropItem欄直接連接台服道具/裝備ID;不改寫日文掉落清單、品質或機率。

台服同名或同職系變體不視為全部已匹配;matched_ids只列此品項。日文原頁的價格、重量、等級與效果不改為client值。

完整任務ChangeItem/ItemType專屬獎賞;此獎勵ID與同名商店版本分開。

matched_ids 為此語境已核對的 ID;same_name_ids 僅列同名變體。

識別:armor:ワークマンブーツ

對應 ID 與確認範圍
{
  "ids": [
    "16017",
    "16247"
  ],
  "matched_ids": [
    "16210",
    "16139"
  ],
  "item_id": "16210",
  "shop_id": "10027",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "same_name_ids": [
    "16017",
    "16115",
    "16139",
    "16210",
    "16247",
    "16308",
    "16688",
    "16692",
    "16696"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pilot_pages": [
    "a0a2195fd93cc7cd82c4",
    "8c4339cbdcd5edacddce"
  ],
  "shop_id": "10027",
  "tw_level": "17",
  "jp_segments": [
    "t000212"
  ],
  "quest_id": "20042",
  "pages": [
    "a0a2195fd93cc7cd82c4",
    "8c4339cbdcd5edacddce",
    "34b5358202a52f6af85f",
    "7b876554c2db18aa078d",
    "4839f834ad1868c18d58",
    "d10a5e9a6d206a14579b",
    "91ce410aded0b46365ea"
  ],
  "merged_keys": [
    "armor:ワークマンブーツ",
    "armor:ワークマンブーツ:thunder"
  ]
}
防具ワークマンベレー工人帽
來源 12 筆/註記
ARMOR.TXT:732decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 732,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "18017",
  "name": "工人帽"
}
ARMOR.TXT:1959decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1959,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "18308",
  "name": "工人帽"
}
MONSTER.TXT:41decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 41,
  "field": "DropItem_N2",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10039",
  "name": "野戰狼人",
  "value": "18017"
}
MONSTER.TXT:41decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 41,
  "field": "DropItem_N7",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10039",
  "name": "野戰狼人",
  "value": "18308"
}
8c4339cbdcd5edacddce.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "page_id": "8c4339cbdcd5edacddce",
  "segment_id": "t001088",
  "source_text": "ワークマンベレー("
}
34b5358202a52f6af85f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/34b5358202a52f6af85f.html
{
  "segment_id": "t000313",
  "source_text": "ワークマンベレー"
}
ARMOR.TXT:1255decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1255,
  "field": "Name",
  "id": "18210"
}
SHOP.TXT:29decoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "line": 29,
  "id": "10027",
  "field": "Items",
  "check": "同一商店整套商品ID、裝備欄位、等級、重量對齊;價格不相同時保留JP歷史值。"
}
4839f834ad1868c18d58.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4839f834ad1868c18d58.html
{
  "side": "jp",
  "segment_id": "t000074",
  "source_text": "ワークマンベレー"
}
ARMOR.TXT:1015decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "side": "tw",
  "line": 1015,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "18139",
  "name": "工人帽",
  "reason": "完整任務ChangeItem/ItemType專屬獎賞;此獎勵ID與同名商店版本分開。"
}
QUESTS.xml · Quest 20036decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "side": "tw",
  "quest_id": "20036",
  "xpath": "/QuestDB/Quests/Quest[Id='20036']",
  "reason": "完整任務ChangeItem/ItemType專屬獎賞;此獎勵ID與同名商店版本分開。"
}
91ce410aded0b46365ea.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/91ce410aded0b46365ea.html
{
  "source_text": "ワークマンベレー",
  "check": "完整裝備詳表的語境補充;名稱與原數值差異分開保存。"
}

以本頁對應怪物的DropItem欄直接連接台服道具/裝備ID;不改寫日文掉落清單、品質或機率。

台服同名或同職系變體不視為全部已匹配;matched_ids只列此品項。日文原頁的價格、重量、等級與效果不改為client值。

完整任務ChangeItem/ItemType專屬獎賞;此獎勵ID與同名商店版本分開。

matched_ids 為此語境已核對的 ID;same_name_ids 僅列同名變體。

識別:armor:ワークマンベレー

對應 ID 與確認範圍
{
  "ids": [
    "18017",
    "18308"
  ],
  "matched_ids": [
    "18210",
    "18139"
  ],
  "item_id": "18210",
  "shop_id": "10027",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "same_name_ids": [
    "18017",
    "18115",
    "18139",
    "18210",
    "18247",
    "18308",
    "18688",
    "18692",
    "18696"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pilot_pages": [
    "a0a2195fd93cc7cd82c4",
    "8c4339cbdcd5edacddce"
  ],
  "shop_id": "10027",
  "tw_level": "17",
  "jp_segments": [
    "t000074"
  ],
  "quest_id": "20036",
  "pages": [
    "a0a2195fd93cc7cd82c4",
    "8c4339cbdcd5edacddce",
    "34b5358202a52f6af85f",
    "7b876554c2db18aa078d",
    "4839f834ad1868c18d58",
    "d10a5e9a6d206a14579b",
    "91ce410aded0b46365ea"
  ],
  "merged_keys": [
    "armor:ワークマンベレー",
    "armor:ワークマンベレー:thunder"
  ]
}
防具ヴァイパーサバトン邪鬥馬靴
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:132decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 132,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "16056",
  "name": "邪鬥馬靴"
}
5925903194cbf4b81df4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5925903194cbf4b81df4.html
{
  "segment_ids": [
    "t000716"
  ],
  "shop_heading": "武器屋(マールン)",
  "heading_id": "h3_content_1_14",
  "source_text": "ヴァイパーサバトン",
  "jp_note": "狩系Lv40",
  "jp_price": "1485"
}
SHOP.TXTdecoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "id": "10009",
  "item_id": "16056"
}

按商店實際Items、職系、等級、部位、飾品HP/MP效果及完整同職系套裝核對;543筆中531笔價格一致,12筆日台差異保留原文,非按商品排列猜配。

識別:armor:batch11-shop:ヴァイパーサバトン:16056

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ARMOR.TXT",
  "matched_ids": [
    "16056"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5925903194cbf4b81df4",
    "a8ebd0c6ca74ddcb1c6f",
    "5b80c4efa7560ee7c928",
    "3c985ff2cb812dd21b98"
  ],
  "scope": "本批城鎮商店品項;只確認SHOP在售列,不提升同名其他品質或掉落變體。"
}
防具ヴァイパーサバトン邪鬥馬靴
來源 4 筆/註記
34b5358202a52f6af85f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/34b5358202a52f6af85f.html
{
  "segment_id": "t001217",
  "source_text": "ヴァイパーサバトン"
}
ARMOR.TXT:132decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 132,
  "field": "Name",
  "id": "16056"
}
SHOP.TXT:11decoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "line": 11,
  "id": "10009",
  "field": "Items",
  "check": "同一商店整套商品ID、裝備欄位、等級、重量對齊;價格不相同時保留JP歷史值。"
}
c5d27e9728984bdbe82b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c5d27e9728984bdbe82b.html
{
  "source_text": "ヴァイパーサバトン",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

台服同名或同職系變體不視為全部已匹配;matched_ids只列此品項。日文原頁的價格、重量、等級與效果不改為client值。

識別:armor:ヴァイパーサバトン

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "16056"
  ],
  "item_id": "16056",
  "shop_id": "10009"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "34b5358202a52f6af85f",
    "a8ebd0c6ca74ddcb1c6f",
    "5b80c4efa7560ee7c928",
    "3c985ff2cb812dd21b98",
    "c5d27e9728984bdbe82b"
  ],
  "shop_id": "10009",
  "tw_level": "40"
}
防具ヴァイパーサバトン邪鬥馬靴
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:132decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 132,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "16056",
  "name": "邪鬥馬靴"
}
c5d27e9728984bdbe82b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c5d27e9728984bdbe82b.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "ヴァイパーサバトン",
    "15",
    "11",
    "126",
    "41",
    "48",
    "1485",
    "マーダ お守りさん( 緑 ) 魔騎士デュラハン( 水 ) 猫目アーリマン( 紫 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "15",
    "MDefBonus": "11",
    "MaxLifeBonus": "126",
    "MaxManaBonus": "41",
    "Weight": "48",
    "Value": "1485"
  },
  "class": 6
}
a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.html
{
  "source_text": "ヴァイパーサバトン"
}

核對職業、原表數值與名稱;同值異名以掉落交集辨識。名稱確認不等於日台全部掉落品質一致。

識別:gear:batch27:ヴァイパーサバトン

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "16056"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "a8ebd0c6ca74ddcb1c6f",
    "5b80c4efa7560ee7c928",
    "3c985ff2cb812dd21b98"
  ]
}
防具ヴァイパージャーキン邪鬥皮衣
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:130decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 130,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "10056",
  "name": "邪鬥皮衣"
}
5925903194cbf4b81df4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5925903194cbf4b81df4.html
{
  "segment_ids": [
    "t000700"
  ],
  "shop_heading": "武器屋(マールン)",
  "heading_id": "h3_content_1_14",
  "source_text": "ヴァイパージャーキン",
  "jp_note": "狩系Lv40",
  "jp_price": "2227"
}
SHOP.TXTdecoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "id": "10009",
  "item_id": "10056"
}

按商店實際Items、職系、等級、部位、飾品HP/MP效果及完整同職系套裝核對;543筆中531笔價格一致,12筆日台差異保留原文,非按商品排列猜配。

識別:armor:batch11-shop:ヴァイパージャーキン:10056

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ARMOR.TXT",
  "matched_ids": [
    "10056"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5925903194cbf4b81df4",
    "5b80c4efa7560ee7c928",
    "3c985ff2cb812dd21b98"
  ],
  "scope": "本批城鎮商店品項;只確認SHOP在售列,不提升同名其他品質或掉落變體。"
}
防具ヴァイパージャーキン邪鬥皮衣
來源 4 筆/註記
34b5358202a52f6af85f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/34b5358202a52f6af85f.html
{
  "segment_id": "t001202",
  "source_text": "ヴァイパージャーキン"
}
ARMOR.TXT:130decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 130,
  "field": "Name",
  "id": "10056"
}
SHOP.TXT:11decoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "line": 11,
  "id": "10009",
  "field": "Items",
  "check": "同一商店整套商品ID、裝備欄位、等級、重量對齊;價格不相同時保留JP歷史值。"
}
c5d27e9728984bdbe82b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c5d27e9728984bdbe82b.html
{
  "source_text": "ヴァイパージャーキン",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

台服同名或同職系變體不視為全部已匹配;matched_ids只列此品項。日文原頁的價格、重量、等級與效果不改為client值。

識別:armor:ヴァイパージャーキン

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "10056"
  ],
  "item_id": "10056",
  "shop_id": "10009"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "34b5358202a52f6af85f",
    "627e15bd10e37a670daf",
    "5b80c4efa7560ee7c928",
    "3c985ff2cb812dd21b98",
    "c5d27e9728984bdbe82b"
  ],
  "shop_id": "10009",
  "tw_level": "40"
}
防具ヴァイパージャーキン邪鬥皮衣
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:1674decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1674,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "10261",
  "name": "邪鬥皮衣"
}
MONSTER.TXT:1266decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1266,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20110",
  "name": "鬼蠅人",
  "drop_slots": [
    "DropItem_N5"
  ]
}
627e15bd10e37a670daf.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/627e15bd10e37a670daf.html
{
  "source_text": "ヴァイパージャーキン"
}
terms.jsonllocalization/terms.jsonl
{
  "check": "沿用先前裝備套裝/部位名稱及本頁掉落等級互證。"
}

品質與JP來源照錄;此記錄不覆蓋同名其他品質ID。

識別:gear:batch18:drop:ヴァイパージャーキン:20110

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "10261",
  "reference_instance_monster_id": "20110"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "627e15bd10e37a670daf",
    "5b80c4efa7560ee7c928",
    "3c985ff2cb812dd21b98"
  ],
  "scope": "名稱與掉落來源欄位互證;品質照錄JP,不外推其他同名品質ID。"
}
防具ヴァイパートラウザ邪鬥裙褲
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:131decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 131,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "12056",
  "name": "邪鬥裙褲"
}
5925903194cbf4b81df4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5925903194cbf4b81df4.html
{
  "segment_ids": [
    "t000708"
  ],
  "shop_heading": "武器屋(マールン)",
  "heading_id": "h3_content_1_14",
  "source_text": "ヴァイパートラウザ",
  "jp_note": "狩系Lv40",
  "jp_price": "2227"
}
SHOP.TXTdecoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "id": "10009",
  "item_id": "12056"
}

按商店實際Items、職系、等級、部位、飾品HP/MP效果及完整同職系套裝核對;543筆中531笔價格一致,12筆日台差異保留原文,非按商品排列猜配。

識別:armor:batch11-shop:ヴァイパートラウザ:12056

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ARMOR.TXT",
  "matched_ids": [
    "12056"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5925903194cbf4b81df4",
    "3c985ff2cb812dd21b98"
  ],
  "scope": "本批城鎮商店品項;只確認SHOP在售列,不提升同名其他品質或掉落變體。"
}
防具ヴァイパートラウザ邪鬥裙褲
來源 4 筆/註記
34b5358202a52f6af85f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/34b5358202a52f6af85f.html
{
  "segment_id": "t001207",
  "source_text": "ヴァイパートラウザ"
}
ARMOR.TXT:131decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 131,
  "field": "Name",
  "id": "12056"
}
SHOP.TXT:11decoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "line": 11,
  "id": "10009",
  "field": "Items",
  "check": "同一商店整套商品ID、裝備欄位、等級、重量對齊;價格不相同時保留JP歷史值。"
}
c5d27e9728984bdbe82b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c5d27e9728984bdbe82b.html
{
  "source_text": "ヴァイパートラウザ",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

台服同名或同職系變體不視為全部已匹配;matched_ids只列此品項。日文原頁的價格、重量、等級與效果不改為client值。

識別:armor:ヴァイパートラウザ

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "12056"
  ],
  "item_id": "12056",
  "shop_id": "10009"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "34b5358202a52f6af85f",
    "627e15bd10e37a670daf",
    "3c985ff2cb812dd21b98",
    "c5d27e9728984bdbe82b"
  ],
  "shop_id": "10009",
  "tw_level": "40"
}
防具ヴァイパートラウザ邪鬥裙褲
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:1675decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1675,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "12261",
  "name": "邪鬥裙褲"
}
MONSTER.TXT:1263decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1263,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20107",
  "name": "化石鬼",
  "drop_slots": [
    "DropItem_N5"
  ]
}
627e15bd10e37a670daf.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/627e15bd10e37a670daf.html
{
  "source_text": "ヴァイパートラウザ"
}
terms.jsonllocalization/terms.jsonl
{
  "check": "沿用先前裝備套裝/部位名稱及本頁掉落等級互證。"
}

品質與JP來源照錄;此記錄不覆蓋同名其他品質ID。

識別:gear:batch18:drop:ヴァイパートラウザ:20107

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "12261",
  "reference_instance_monster_id": "20107"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "627e15bd10e37a670daf",
    "3c985ff2cb812dd21b98"
  ],
  "scope": "名稱與掉落來源欄位互證;品質照錄JP,不外推其他同名品質ID。"
}
防具ヴァイパーハット邪鬥之帽
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:128decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 128,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "18056",
  "name": "邪鬥之帽"
}
5925903194cbf4b81df4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5925903194cbf4b81df4.html
{
  "segment_ids": [
    "t000684"
  ],
  "shop_heading": "武器屋(マールン)",
  "heading_id": "h3_content_1_14",
  "source_text": "ヴァイパーハット",
  "jp_note": "狩系Lv40",
  "jp_price": "1485"
}
SHOP.TXTdecoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "id": "10009",
  "item_id": "18056"
}

按商店實際Items、職系、等級、部位、飾品HP/MP效果及完整同職系套裝核對;543筆中531笔價格一致,12筆日台差異保留原文,非按商品排列猜配。

識別:armor:batch11-shop:ヴァイパーハット:18056

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ARMOR.TXT",
  "matched_ids": [
    "18056"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5925903194cbf4b81df4",
    "3c985ff2cb812dd21b98"
  ],
  "scope": "本批城鎮商店品項;只確認SHOP在售列,不提升同名其他品質或掉落變體。"
}
防具ヴァイパーハット邪鬥之帽
來源 4 筆/註記
34b5358202a52f6af85f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/34b5358202a52f6af85f.html
{
  "segment_id": "t001197",
  "source_text": "ヴァイパーハット"
}
ARMOR.TXT:128decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 128,
  "field": "Name",
  "id": "18056"
}
SHOP.TXT:11decoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "line": 11,
  "id": "10009",
  "field": "Items",
  "check": "同一商店整套商品ID、裝備欄位、等級、重量對齊;價格不相同時保留JP歷史值。"
}
c5d27e9728984bdbe82b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c5d27e9728984bdbe82b.html
{
  "source_text": "ヴァイパーハット",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

台服同名或同職系變體不視為全部已匹配;matched_ids只列此品項。日文原頁的價格、重量、等級與效果不改為client值。

識別:armor:ヴァイパーハット

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "18056"
  ],
  "item_id": "18056",
  "shop_id": "10009"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "34b5358202a52f6af85f",
    "3c985ff2cb812dd21b98",
    "c5d27e9728984bdbe82b"
  ],
  "shop_id": "10009",
  "tw_level": "40"
}
防具ヴァイパーブレイサー邪鬥皮手套
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:129decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 129,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "14056",
  "name": "邪鬥皮手套"
}
5925903194cbf4b81df4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5925903194cbf4b81df4.html
{
  "segment_ids": [
    "t000692"
  ],
  "shop_heading": "武器屋(マールン)",
  "heading_id": "h3_content_1_14",
  "source_text": "ヴァイパーブレイサー",
  "jp_note": "狩系Lv40",
  "jp_price": "1485"
}
SHOP.TXTdecoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "id": "10009",
  "item_id": "14056"
}

按商店實際Items、職系、等級、部位、飾品HP/MP效果及完整同職系套裝核對;543筆中531笔價格一致,12筆日台差異保留原文,非按商品排列猜配。

識別:armor:batch11-shop:ヴァイパーブレイサー:14056

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ARMOR.TXT",
  "matched_ids": [
    "14056"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5925903194cbf4b81df4",
    "3c985ff2cb812dd21b98"
  ],
  "scope": "本批城鎮商店品項;只確認SHOP在售列,不提升同名其他品質或掉落變體。"
}
防具ヴァイパーブレイサー邪鬥皮手套
來源 4 筆/註記
34b5358202a52f6af85f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/34b5358202a52f6af85f.html
{
  "segment_id": "t001212",
  "source_text": "ヴァイパーブレイサー"
}
ARMOR.TXT:129decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 129,
  "field": "Name",
  "id": "14056"
}
SHOP.TXT:11decoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "line": 11,
  "id": "10009",
  "field": "Items",
  "check": "同一商店整套商品ID、裝備欄位、等級、重量對齊;價格不相同時保留JP歷史值。"
}
c5d27e9728984bdbe82b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c5d27e9728984bdbe82b.html
{
  "source_text": "ヴァイパーブレイサー",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

台服同名或同職系變體不視為全部已匹配;matched_ids只列此品項。日文原頁的價格、重量、等級與效果不改為client值。

識別:armor:ヴァイパーブレイサー

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "14056"
  ],
  "item_id": "14056",
  "shop_id": "10009"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "34b5358202a52f6af85f",
    "3c985ff2cb812dd21b98",
    "c5d27e9728984bdbe82b"
  ],
  "shop_id": "10009",
  "tw_level": "40"
}
防具七彩の石鍋七色石鍋
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:613decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 613,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "22079",
  "name": "七色石鍋"
}
5925903194cbf4b81df4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5925903194cbf4b81df4.html
{
  "segment_ids": [
    "t001734"
  ],
  "shop_heading": "鍛冶屋(フランスキー)",
  "heading_id": "h3_content_1_26",
  "source_text": "七彩の石鍋",
  "jp_note": "弓系Lv66",
  "jp_price": "8406"
}
SHOP.TXTdecoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "id": "10012",
  "item_id": "22079"
}

按商店實際Items、職系、等級、部位、飾品HP/MP效果及完整同職系套裝核對;543筆中531笔價格一致,12筆日台差異保留原文,非按商品排列猜配。

識別:armor:batch11-shop:七彩の石鍋:22079

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ARMOR.TXT",
  "matched_ids": [
    "22079"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5925903194cbf4b81df4",
    "b46333a6c24466bb2f24",
    "de3fb9797f070c88c584",
    "cd1abf1c0aee0dd630ee",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ],
  "scope": "本批城鎮商店品項;只確認SHOP在售列,不提升同名其他品質或掉落變體。"
}
防具七彩の石鍋七色石鍋
來源 4 筆/註記
34b5358202a52f6af85f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/34b5358202a52f6af85f.html
{
  "segment_id": "t000563",
  "source_text": "七彩の石鍋"
}
ARMOR.TXT:613decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 613,
  "field": "Name",
  "id": "22079"
}
SHOP.TXT:14decoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "line": 14,
  "id": "10012",
  "field": "Items",
  "check": "同一商店整套商品ID、裝備欄位、等級、重量對齊;價格不相同時保留JP歷史值。"
}
2622c636ee76bc352d24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2622c636ee76bc352d24.html
{
  "source_text": "七彩の石鍋",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

台服同名或同職系變體不視為全部已匹配;matched_ids只列此品項。日文原頁的價格、重量、等級與效果不改為client值。

識別:armor:七彩の石鍋

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "22079"
  ],
  "item_id": "22079",
  "shop_id": "10012"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "34b5358202a52f6af85f",
    "149a748d2fc49f2b3c2a",
    "b46333a6c24466bb2f24",
    "de3fb9797f070c88c584",
    "cd1abf1c0aee0dd630ee",
    "c9ba8aca97b4b900604d",
    "2622c636ee76bc352d24"
  ],
  "shop_id": "10012",
  "tw_level": "66"
}
防具七彩の石鍋七色石鍋
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:2273decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2273,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "22228",
  "name": "七色石鍋"
}
MONSTER.TXT:1373decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1373,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20217",
  "name": "粉帶木乃伊",
  "drop_slots": {
    "DropItem_N9": "22228"
  }
}
149a748d2fc49f2b3c2a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/149a748d2fc49f2b3c2a.html
{
  "source_text": "七彩の石鍋"
}

保留原始掉落列表;鬼面怪客青閃雷長衣未在表中,另註差異,不加進本確認表。

識別:gear:batch21:drop:七彩の石鍋:20217

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_drop_item_ids": [
    "22228"
  ],
  "reference_instance_monster_id": "20217"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "149a748d2fc49f2b3c2a",
    "b46333a6c24466bb2f24",
    "de3fb9797f070c88c584",
    "cd1abf1c0aee0dd630ee",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ],
  "scope": "名稱與具體掉落欄位互證;品質照原文,不把每個同名品質ID都當作原頁同一品質。"
}
防具七彩の石鍋七色石鍋
來源 6 筆/註記
ARMOR.TXT:1394decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1394,
  "field": "Name",
  "id": "22098",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "七色石鍋"
}
ARMOR.TXT:1895decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1895,
  "field": "Name",
  "id": "22179",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "七色石鍋"
}
ARMOR.TXT:2273decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2273,
  "field": "Name",
  "id": "22228",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "七色石鍋"
}
2622c636ee76bc352d24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2622c636ee76bc352d24.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "七彩の石鍋",
    "18",
    "24",
    "150",
    "35",
    "18",
    "骸骨呪術師( 緑 ) ベルセルクルフ( 水 ) エデンフェアリー( 水 ) メタルデュラハン( 水 ) ミイラアニキ( 紫 )",
    ""
  ],
  "matched_fields": {
    "DefBonus": "18",
    "MDefBonus": "24",
    "MaxLifeBonus": "150",
    "MaxManaBonus": "35",
    "Weight": "18"
  },
  "req_class": 12
}
b46333a6c24466bb2f24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b46333a6c24466bb2f24.html
{
  "source_text": "七彩の石鍋"
}
de3fb9797f070c88c584.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/de3fb9797f070c88c584.html
{
  "source_text": "七彩の石鍋"
}

以職業及裝備基礎數值核對;另與本頁怪物的實際掉落欄交叉篩選同值異名。

識別:gear:batch25:七彩の石鍋

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "22098",
    "22179",
    "22228"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "b46333a6c24466bb2f24",
    "de3fb9797f070c88c584",
    "cd1abf1c0aee0dd630ee",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ]
}
防具七彩の石鍋七色石鍋
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:1895decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1895,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "22179",
  "name": "七色石鍋"
}
2622c636ee76bc352d24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2622c636ee76bc352d24.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "七彩の石鍋",
    "18",
    "24",
    "150",
    "35",
    "18",
    "骸骨呪術師( 緑 ) ベルセルクルフ( 水 ) エデンフェアリー( 水 ) メタルデュラハン( 水 ) ミイラアニキ( 紫 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "18",
    "MDefBonus": "24",
    "MaxLifeBonus": "150",
    "MaxManaBonus": "35",
    "Weight": "18"
  },
  "class": 12
}
cd1abf1c0aee0dd630ee.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/cd1abf1c0aee0dd630ee.html
{
  "source_text": "七彩の石鍋"
}

核對職業與基礎欄位;另以該頁怪物掉落交集排除同值異名。

識別:gear:batch26:七彩の石鍋

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "22179"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "cd1abf1c0aee0dd630ee",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ]
}
防具七羅の試験管棚七蘿砂礦試管架
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:3561decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 3561,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "22363",
  "name": "七蘿砂礦試管架"
}
5925903194cbf4b81df4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5925903194cbf4b81df4.html
{
  "segment_ids": [
    "t001637"
  ],
  "shop_heading": "鍛冶屋(スラスキー)",
  "heading_id": "h3_content_1_25",
  "source_text": "七羅の試験管棚",
  "jp_note": "科Lv77",
  "jp_price": "39628"
}
SHOP.TXTdecoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "id": "10032",
  "item_id": "22363"
}
508d35e04f2356970219.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/508d35e04f2356970219.html
{
  "segment_ids": [
    "t000929"
  ],
  "shop_heading": "鍛冶屋(ミナスキー)",
  "heading_id": "h3_content_1_17",
  "source_text": "七羅の試験管棚",
  "jp_note": "科Lv77",
  "jp_price": "39628"
}

按商店實際Items、職系、等級、部位、飾品HP/MP效果及完整同職系套裝核對;543筆中531笔價格一致,12筆日台差異保留原文,非按商品排列猜配。

識別:armor:batch11-shop:七羅の試験管棚:22363

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ARMOR.TXT",
  "matched_ids": [
    "22363"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5925903194cbf4b81df4",
    "508d35e04f2356970219",
    "a7ea035957019fafabd0"
  ],
  "scope": "本批城鎮商店品項;只確認SHOP在售列,不提升同名其他品質或掉落變體。"
}
防具万巻本箱萬卷書籠
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:1890decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1890,
  "field": "Name",
  "id": "22170",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "萬卷書籠"
}
8c9a834d95b93c938cd0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c9a834d95b93c938cd0.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "万巻本箱",
    "17",
    "22",
    "137",
    "34",
    "18",
    "双屍ミイラ(白) 金キョンシー( 水 ) 岩ちょうちん( 紫 )",
    ""
  ],
  "matched_fields": {
    "DefBonus": "17",
    "MDefBonus": "22",
    "MaxLifeBonus": "137",
    "MaxManaBonus": "34",
    "Weight": "18"
  },
  "req_class": 11
}
5556f1a5967a03dd889e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5556f1a5967a03dd889e.html
{
  "source_text": "万巻本箱"
}
8c9a834d95b93c938cd0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c9a834d95b93c938cd0.html
{
  "source_text": "万巻本箱",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

以職業及裝備基礎數值核對;另與本頁怪物的實際掉落欄交叉篩選同值異名。

識別:gear:batch25:万巻本箱

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "22170"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5556f1a5967a03dd889e",
    "04fba9e9449982bd13f4",
    "1179a1b9b3973d640202",
    "c9ba8aca97b4b900604d",
    "8c9a834d95b93c938cd0"
  ]
}
防具万巻本箱萬卷書籠
來源 5 筆/註記
ARMOR.TXT:606decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 606,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "22072",
  "name": "萬卷書籠"
}
ARMOR.TXT:2223decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2223,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "22219",
  "name": "萬卷書籠"
}
8c9a834d95b93c938cd0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c9a834d95b93c938cd0.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "万巻本箱",
    "17",
    "22",
    "137",
    "34",
    "18",
    "双屍ミイラ(白) 金キョンシー( 水 ) 岩ちょうちん( 紫 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "17",
    "MDefBonus": "22",
    "MaxLifeBonus": "137",
    "MaxManaBonus": "34",
    "Weight": "18"
  },
  "class": 11
}
04fba9e9449982bd13f4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/04fba9e9449982bd13f4.html
{
  "source_text": "万巻本箱"
}
1179a1b9b3973d640202.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/1179a1b9b3973d640202.html
{
  "source_text": "万巻本箱"
}

核對職業與基礎欄位;另以該頁怪物掉落交集排除同值異名。

識別:gear:batch26:万巻本箱

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "22072",
    "22219"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "04fba9e9449982bd13f4",
    "1179a1b9b3973d640202",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ]
}
防具不思議のブレスレット神奇手鍊
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:531decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 531,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "21168",
  "name": "神奇手鍊"
}
21328d65ee2d614cb402.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/21328d65ee2d614cb402.html
{
  "source_name": "不思議のブレスレット",
  "matching_fields": {
    "ReqLevel": "77",
    "MDefBonus": "14",
    "MaxLifeBonus": "32"
  },
  "class": "all",
  "slot": 6
}
21328d65ee2d614cb402.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/21328d65ee2d614cb402.html
{
  "source_text": "不思議のブレスレット"
}
8069d8286714c02d8010.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8069d8286714c02d8010.html
{
  "source_text": "不思議のブレスレット",
  "check": "完整裝備詳表的語境補充;名稱與原數值差異分開保存。"
}

全職業、飾品部位、等級與原文明示能力唯一匹配。

識別:armor:batch28:accessory:不思議のブレスレット

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_ids": [
    "21168"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "21328d65ee2d614cb402",
    "8069d8286714c02d8010"
  ]
}
防具丹朱の履物丹絑道靴
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:1706decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1706,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "16270",
  "name": "丹絑道靴"
}
0fc356835bf7338c4bac.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0fc356835bf7338c4bac.html
{
  "field": "equipment_table_row",
  "name": "丹朱の履物",
  "values": {
    "DefBonus": "8",
    "MDefBonus": "12",
    "MaxLifeBonus": "111",
    "MaxManaBonus": "73",
    "Weight": "20"
  }
}
2bc0ca56c84167d49bfe.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2bc0ca56c84167d49bfe.html
{
  "page_id": "2bc0ca56c84167d49bfe",
  "segment_id": "t000526",
  "source_text": "丹朱の履物("
}
0fc356835bf7338c4bac.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0fc356835bf7338c4bac.html
{
  "source_text": "丹朱の履物",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

reference_item_ids提供裝備名称/品質參考;不代表每個JP掉落品質都與台服同一ID。完整裝備能力比對見本組equipment-evidence.json。

識別:armor:丹朱の履物:cave

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ARMOR.TXT",
  "matched_ids": [
    "16270"
  ],
  "reference_item_ids": [
    "16270",
    "16331"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "2bc0ca56c84167d49bfe",
    "a8ebd0c6ca74ddcb1c6f",
    "3c985ff2cb812dd21b98",
    "0fc356835bf7338c4bac"
  ],
  "cave_check": {
    "jp_stats": {
      "DefBonus": "8",
      "MDefBonus": "12",
      "MaxLifeBonus": "111",
      "MaxManaBonus": "73",
      "Weight": "20"
    },
    "class": "7 15",
    "level": "47",
    "icon_comparison": {
      "jp_icon": "../assets/33b32fbb9c27cea3d34e.png",
      "tw_icon": "ui\\icon\\cloth_ic01.TGA 01 07",
      "mse": 0.0,
      "other_names": [
        [
          "全真履",
          2320.7177734375
        ]
      ]
    }
  }
}
防具丹朱の履物丹絑道靴
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:4321decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 4321,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "16759",
  "name": "丹絑道靴"
}
50ac2eed26fcfc171b11.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/50ac2eed26fcfc171b11.html
{
  "page_id": "50ac2eed26fcfc171b11",
  "segment_id": "t000923",
  "source_text": "丹朱の履物("
}
0fc356835bf7338c4bac.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0fc356835bf7338c4bac.html
{
  "heading": "レベル47 丹朱シリーズ",
  "name": "丹朱の履物",
  "fields": {
    "DefBonus": "8",
    "MDefBonus": "12",
    "MaxLifeBonus": "111",
    "MaxManaBonus": "73",
    "Weight": "20"
  }
}

日文裝備表的職系、等級、物防/魔防、HP/MP與重量對齊,並限縮本區DropItem實際出現ID;不推定日服掉落品質與台服相同。

識別:armor:丹朱の履物:church-batch8

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "16759"
  ],
  "table": "ARMOR.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "50ac2eed26fcfc171b11",
    "a8ebd0c6ca74ddcb1c6f",
    "3c985ff2cb812dd21b98"
  ],
  "scope": "本批人骨教堂頁面的名稱及關聯;client不作台服伺服器現行規則。"
}
防具丹朱の履物丹絑道靴
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:182decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 182,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "16066",
  "name": "丹絑道靴"
}
0fc356835bf7338c4bac.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0fc356835bf7338c4bac.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "丹朱の履物",
    "8",
    "12",
    "111",
    "73",
    "20",
    "5270",
    "鬼霊( 緑 ) ハイハーピィ( 水 / 紫 ) 邪霊カカシ( 橙 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "8",
    "MDefBonus": "12",
    "MaxLifeBonus": "111",
    "MaxManaBonus": "73",
    "Weight": "20",
    "Value": "5270"
  },
  "class": 7
}
a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.html
{
  "source_text": "丹朱の履物"
}

核對職業、原表數值與名稱;同值異名以掉落交集辨識。名稱確認不等於日台全部掉落品質一致。

識別:gear:batch27:丹朱の履物

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "16066"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "a8ebd0c6ca74ddcb1c6f",
    "3c985ff2cb812dd21b98"
  ]
}
防具丹朱の腕着丹絑護腕
來源 6 筆/註記
ARMOR.TXT:179decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 179,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "14066",
  "name": "丹絑護腕"
}
ARMOR.TXT:1703decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1703,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "14270",
  "name": "丹絑護腕"
}
ARMOR.TXT:2104decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2104,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "14331",
  "name": "丹絑護腕"
}
0fc356835bf7338c4bac.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0fc356835bf7338c4bac.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "丹朱の腕着",
    "15",
    "12",
    "73",
    "49",
    "20",
    "5270",
    "座敷花子さん 鎮宅の花子さん( 緑 ) 殺影滅( 水 / 紫 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "15",
    "MDefBonus": "12",
    "MaxLifeBonus": "73",
    "MaxManaBonus": "49",
    "Weight": "20",
    "Value": "5270"
  },
  "class": 7
}
a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.html
{
  "source_text": "丹朱の腕着"
}
0fc356835bf7338c4bac.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0fc356835bf7338c4bac.html
{
  "source_text": "丹朱の腕着",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

核對職業、原表數值與名稱;同值異名以掉落交集辨識。名稱確認不等於日台全部掉落品質一致。

識別:gear:batch27:丹朱の腕着

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "14066",
    "14270",
    "14331"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "a8ebd0c6ca74ddcb1c6f",
    "715fdd0c7bc7ee32f253",
    "3c985ff2cb812dd21b98",
    "0fc356835bf7338c4bac"
  ]
}
防具丹朱の腰衣丹絑道士裙
來源 5 筆/註記
ARMOR.TXT:1705decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1705,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "12270",
  "name": "丹絑道士裙"
}
MONSTER.TXT:1312decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1312,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20156",
  "name": "巨斧鼬",
  "drop_slots": [
    "DropItem_N6"
  ]
}
f6df5579a80132e4fbfd.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/f6df5579a80132e4fbfd.html
{
  "source_text": "丹朱の腰衣"
}
terms.jsonllocalization/terms.jsonl
{
  "check": "沿用先前裝備套裝/部位名稱及本頁掉落等級互證。"
}
0fc356835bf7338c4bac.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0fc356835bf7338c4bac.html
{
  "source_text": "丹朱の腰衣",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

品質與JP來源照錄;此記錄不覆蓋同名其他品質ID。

識別:gear:batch18:drop:丹朱の腰衣:20156

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "12270",
  "reference_instance_monster_id": "20156"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "f6df5579a80132e4fbfd",
    "5dc7d218527dd4cc0b00",
    "a8ebd0c6ca74ddcb1c6f",
    "3c985ff2cb812dd21b98",
    "0fc356835bf7338c4bac"
  ],
  "scope": "名稱與掉落來源欄位互證;品質照錄JP,不外推其他同名品質ID。"
}
防具丹朱の腰衣丹絑道士裙
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:1705decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1705,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "12270",
  "name": "丹絑道士裙"
}
ARMOR.TXT:2096decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2096,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "12331",
  "name": "丹絑道士裙"
}
MONSTER.TXT:1312decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1312,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20156",
  "name": "巨斧鼬",
  "drop_slots": {
    "DropItem_N6": "12270",
    "DropItem_N9": "12331"
  }
}
5dc7d218527dd4cc0b00.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5dc7d218527dd4cc0b00.html
{
  "source_text": "丹朱の腰衣"
}

現存任務怪物掉落與既有裝備部位/套裝對照互證。

識別:gear:batch19:drop:丹朱の腰衣:20156

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_drop_item_ids": [
    "12270",
    "12331"
  ],
  "reference_instance_monster_id": "20156"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5dc7d218527dd4cc0b00",
    "a8ebd0c6ca74ddcb1c6f",
    "3c985ff2cb812dd21b98"
  ],
  "scope": "同名掉落條目的名稱確認;品質照錄JP,不把每個同名品質都當作原文單一品質。"
}
防具丹朱の腰衣丹絑道士裙
來源 5 筆/註記
ARMOR.TXT:181decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 181,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "12066",
  "name": "丹絑道士裙"
}
ARMOR.TXT:1705decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1705,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "12270",
  "name": "丹絑道士裙"
}
ARMOR.TXT:2096decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2096,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "12331",
  "name": "丹絑道士裙"
}
0fc356835bf7338c4bac.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0fc356835bf7338c4bac.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "丹朱の腰衣",
    "15",
    "12",
    "112",
    "50",
    "31",
    "5270",
    "土蜘蛛( 緑 ) 鬼霊( 水 )? 巨斧カマイタチ( 水 / 紫 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "15",
    "MDefBonus": "12",
    "MaxLifeBonus": "112",
    "MaxManaBonus": "50",
    "Weight": "31",
    "Value": "5270"
  },
  "class": 7
}
a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.html
{
  "source_text": "丹朱の腰衣"
}

核對職業、原表數值與名稱;同值異名以掉落交集辨識。名稱確認不等於日台全部掉落品質一致。

識別:gear:batch27:丹朱の腰衣

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "12066",
    "12270",
    "12331"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "a8ebd0c6ca74ddcb1c6f",
    "3c985ff2cb812dd21b98"
  ]
}
防具丹朱の衣丹絑懺衣
來源 4 筆/註記
fd1fd1ca4f039d65698d.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/fd1fd1ca4f039d65698d.html
{
  "table_index": 7,
  "row": 4,
  "cells": [
    "47",
    "丹朱の衣(緑)",
    "金木土水火",
    "丹朱の衣精錬",
    "120",
    "700",
    "丹朱の衣(緑)1○霊の鉱石5",
    ""
  ]
}
PRODUCE.TXT:599decoded/text/GAMEDATA/PRODUCE.TXT
{
  "line": 599,
  "id": "40046",
  "ReqMaterial1": "10066 1",
  "ReqMaterial2": "28090 5",
  "ProMaterial": "10066 1",
  "RefineType": "99"
}
ARMOR.TXT:180decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 180,
  "id": "10066",
  "field": "Name",
  "Quality": "1",
  "ReqClass": "7 15",
  "ReqLevel": "47"
}
0fc356835bf7338c4bac.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0fc356835bf7338c4bac.html
{
  "source_text": "丹朱の衣",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

等級、職系、品質、MP及屬性材料ID/數量唯一對齊;SP有日台版本差異,本文保留日文值。同名變體不擴大確認。

識別:armor:丹朱の衣

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "10066"
  ],
  "produce_id": "40046"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "fd1fd1ca4f039d65698d",
    "a8ebd0c6ca74ddcb1c6f",
    "715fdd0c7bc7ee32f253",
    "3c985ff2cb812dd21b98",
    "0fc356835bf7338c4bac"
  ],
  "scope": "精煉配方與裝備名稱;不聲稱獨立SPELL階級。"
}
防具丹朱の衣丹絑懺衣
來源 5 筆/註記
ARMOR.TXT:180decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 180,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "10066",
  "name": "丹絑懺衣"
}
ARMOR.TXT:1704decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1704,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "10270",
  "name": "丹絑懺衣"
}
ARMOR.TXT:2088decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2088,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "10331",
  "name": "丹絑懺衣"
}
0fc356835bf7338c4bac.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0fc356835bf7338c4bac.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "丹朱の衣",
    "19",
    "18",
    "149",
    "74",
    "41",
    "5270",
    "怨霊骸骨? 銀鎧キョンシー( 緑 ) 洞窟蜘蛛( 水 ) 紅蓮火ちょうちん( 紫 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "19",
    "MDefBonus": "18",
    "MaxLifeBonus": "149",
    "MaxManaBonus": "74",
    "Weight": "41",
    "Value": "5270"
  },
  "class": 7
}
a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.html
{
  "source_text": "丹朱の衣"
}

核對職業、原表數值與名稱;同值異名以掉落交集辨識。名稱確認不等於日台全部掉落品質一致。

識別:gear:batch27:丹朱の衣

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "10066",
    "10270",
    "10331"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "a8ebd0c6ca74ddcb1c6f",
    "715fdd0c7bc7ee32f253",
    "3c985ff2cb812dd21b98"
  ]
}
防具丹朱の頭巾丹絑道士帽
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:4317decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 4317,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "18759",
  "name": "丹絑道士帽"
}
0fc356835bf7338c4bac.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0fc356835bf7338c4bac.html
{
  "field": "equipment_table_row",
  "name": "丹朱の頭巾",
  "values": {
    "DefBonus": "11",
    "MDefBonus": "30",
    "MaxLifeBonus": "111",
    "MaxManaBonus": "123",
    "Weight": "20"
  }
}
386e6743229018539756.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/386e6743229018539756.html
{
  "page_id": "386e6743229018539756",
  "segment_id": "t000638",
  "source_text": "丹朱の頭巾("
}
0fc356835bf7338c4bac.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0fc356835bf7338c4bac.html
{
  "source_text": "丹朱の頭巾",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

reference_item_ids提供裝備名称/品質參考;不代表每個JP掉落品質都與台服同一ID。完整裝備能力比對見本組equipment-evidence.json。

識別:armor:丹朱の頭巾:cave

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ARMOR.TXT",
  "matched_ids": [
    "18759"
  ],
  "reference_item_ids": [
    "18759"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "386e6743229018539756",
    "a8ebd0c6ca74ddcb1c6f",
    "5b80c4efa7560ee7c928",
    "715fdd0c7bc7ee32f253",
    "3c985ff2cb812dd21b98",
    "0fc356835bf7338c4bac"
  ],
  "cave_check": {
    "jp_stats": {
      "DefBonus": "11",
      "MDefBonus": "30",
      "MaxLifeBonus": "111",
      "MaxManaBonus": "123",
      "Weight": "20"
    },
    "class": "7 15",
    "level": "47",
    "icon_comparison": {
      "jp_icon": "../assets/fe774dd6bf25f93b7432.png",
      "tw_icon": "ui\\icon\\cloth_ic01.TGA 11 06",
      "mse": 0.0,
      "other_names": [
        [
          "全真巾",
          2997.8623046875
        ]
      ]
    }
  }
}
防具丹朱の頭巾丹絑道士帽
來源 5 筆/註記
ARMOR.TXT:178decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 178,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "18066",
  "name": "丹絑道士帽"
}
ARMOR.TXT:1702decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1702,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "18270",
  "name": "丹絑道士帽"
}
ARMOR.TXT:2120decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2120,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "18331",
  "name": "丹絑道士帽"
}
0fc356835bf7338c4bac.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0fc356835bf7338c4bac.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "丹朱の頭巾",
    "11",
    "30",
    "111",
    "123",
    "20",
    "5270",
    "巨斧カマイタチ( 緑 ) 魂霊( 緑 ) 鎮宅の花子さん( 水 ) 土鬼( 紫 ) 狂魔紳士ジャック( 橙 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "11",
    "MDefBonus": "30",
    "MaxLifeBonus": "111",
    "MaxManaBonus": "123",
    "Weight": "20",
    "Value": "5270"
  },
  "class": 7
}
a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.html
{
  "source_text": "丹朱の頭巾"
}

核對職業、原表數值與名稱;同值異名以掉落交集辨識。名稱確認不等於日台全部掉落品質一致。

識別:gear:batch27:丹朱の頭巾

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "18066",
    "18270",
    "18331"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "a8ebd0c6ca74ddcb1c6f",
    "5b80c4efa7560ee7c928",
    "715fdd0c7bc7ee32f253",
    "3c985ff2cb812dd21b98"
  ]
}
防具亀の甲羅龜仙殼
來源 2 筆/註記
ARMOR.TXT:2464decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2464,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "22231",
  "name": "龜仙殼"
}
03509a3c4c173d38aa6b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/03509a3c4c173d38aa6b.html
{
  "source_text": "亀の甲羅"
}

蓋美拉10188掉落22231龜仙殼,來源明示背包造型。

識別:term:batch26:extra:亀の甲羅

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_id": "22231",
  "table": "ARMOR.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "03509a3c4c173d38aa6b",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ]
}
防具五芒星の履物攝陽五星履
來源 8 筆/註記
ARMOR.TXT:7394decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7394,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "17569",
  "name": "攝陽五星履"
}
ARMOR.TXT:8022decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8022,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "17681",
  "name": "攝陽五星履"
}
ARMOR.TXT:8650decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8650,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "17793",
  "name": "攝陽五星履"
}
72530df3b2a5f561714b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/72530df3b2a5f561714b.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "五芒星の履物",
    "14",
    "23",
    "171",
    "171",
    "20",
    "232186",
    "女神バステト( 緑 / 水 / 紫 ) 死の女神ヘラ( 水 / 紫 ) 【密】戦神メツテン( 水 / 橙 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "14",
    "MDefBonus": "23",
    "MaxLifeBonus": "171",
    "MaxManaBonus": "171",
    "Weight": "20",
    "Value": "232186"
  },
  "class": 16
}
9849acd6f7f23756f992.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/9849acd6f7f23756f992.html
{
  "source_text": "五芒星の履物"
}
c568cc6d36761b0277a9.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c568cc6d36761b0277a9.html
{
  "source_text": "五芒星の履物"
}
21328d65ee2d614cb402.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/21328d65ee2d614cb402.html
{
  "source_text": "五芒星の履物"
}
8441e3879311145b0aa8.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8441e3879311145b0aa8.html
{
  "source_text": "五芒星の履物"
}

核對職業、原表數值與名稱;同值異名以掉落交集辨識。名稱確認不等於日台全部掉落品質一致。

識別:gear:batch28:五芒星の履物

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "17569",
    "17681",
    "17793"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "9849acd6f7f23756f992",
    "c568cc6d36761b0277a9",
    "21328d65ee2d614cb402",
    "8441e3879311145b0aa8"
  ]
}
防具五芒星の腕着攝陽五星手套
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:6699decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 6699,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "15457",
  "name": "攝陽五星手套"
}
9849acd6f7f23756f992.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/9849acd6f7f23756f992.html
{
  "source_text": "五芒星の腕着"
}
c568cc6d36761b0277a9.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c568cc6d36761b0277a9.html
{
  "source_text": "五芒星の腕着"
}

Lv99陰陽師手部、攝陽五星套裝與巨牙戰士掉落互證。

識別:armor:batch28:extra:五芒星の腕着

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_item_id": "15457"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "9849acd6f7f23756f992",
    "c568cc6d36761b0277a9"
  ]
}
防具五芒星の腰衣攝陽五星裙褲
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:6701decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 6701,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "13457",
  "name": "攝陽五星裙褲"
}
9849acd6f7f23756f992.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/9849acd6f7f23756f992.html
{
  "source_text": "五芒星の腰衣"
}
c568cc6d36761b0277a9.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c568cc6d36761b0277a9.html
{
  "source_text": "五芒星の腰衣"
}

Lv99陰陽師下身、攝陽五星套裝與瘋狂女僕掉落互證。

識別:armor:batch28:extra:五芒星の腰衣

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_item_id": "13457"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "9849acd6f7f23756f992",
    "c568cc6d36761b0277a9"
  ]
}
防具五芒星の衣攝陽五星短衣
來源 5 筆/註記
ARMOR.TXT:7392decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7392,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "11569",
  "name": "攝陽五星短衣"
}
ARMOR.TXT:8020decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8020,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "11681",
  "name": "攝陽五星短衣"
}
ARMOR.TXT:8648decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8648,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "11793",
  "name": "攝陽五星短衣"
}
72530df3b2a5f561714b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/72530df3b2a5f561714b.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "五芒星の衣",
    "38",
    "36",
    "228",
    "171",
    "41",
    "348278",
    "ヘラの右腕( 緑 / 水 ) 【クエ】デスの魂( 橙 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "38",
    "MDefBonus": "36",
    "MaxLifeBonus": "228",
    "MaxManaBonus": "171",
    "Weight": "41",
    "Value": "348278"
  },
  "class": 16
}
c568cc6d36761b0277a9.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c568cc6d36761b0277a9.html
{
  "source_text": "五芒星の衣"
}

核對職業、原表數值與名稱;同值異名以掉落交集辨識。名稱確認不等於日台全部掉落品質一致。

識別:gear:batch28:五芒星の衣

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "11569",
    "11681",
    "11793"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "c568cc6d36761b0277a9"
  ]
}
防具五芒星の頭巾攝陽五星帽
來源 6 筆/註記
ARMOR.TXT:7390decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7390,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "19569",
  "name": "攝陽五星帽"
}
ARMOR.TXT:8018decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8018,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "19681",
  "name": "攝陽五星帽"
}
ARMOR.TXT:8646decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8646,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "19793",
  "name": "攝陽五星帽"
}
72530df3b2a5f561714b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/72530df3b2a5f561714b.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "五芒星の頭巾",
    "23",
    "60",
    "171",
    "285",
    "20",
    "232186",
    "鬼迦羅( 緑 / 水 ) 紅火ミイラ( 紫 ) 【密】白般若( 橙 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "23",
    "MDefBonus": "60",
    "MaxLifeBonus": "171",
    "MaxManaBonus": "285",
    "Weight": "20",
    "Value": "232186"
  },
  "class": 16
}
0e210a969515211ddd21.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0e210a969515211ddd21.html
{
  "source_text": "五芒星の頭巾"
}
9849acd6f7f23756f992.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/9849acd6f7f23756f992.html
{
  "source_text": "五芒星の頭巾"
}

核對職業、原表數值與名稱;同值異名以掉落交集辨識。名稱確認不等於日台全部掉落品質一致。

識別:gear:batch28:五芒星の頭巾

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "19569",
    "19681",
    "19793"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "0e210a969515211ddd21",
    "9849acd6f7f23756f992"
  ]
}
防具五蟲壷五蠱罈
來源 2 筆/註記
ARMOR.TXT:2220decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2220,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "22216",
  "name": "五蠱罈"
}
1179a1b9b3973d640202.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/1179a1b9b3973d640202.html
{
  "source_text": "五蟲壷"
}

石窟蝙蝠10192掉落22216,與壺字異寫並列。

識別:term:batch26:extra:五蟲壷

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_id": "22216",
  "table": "ARMOR.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "1179a1b9b3973d640202",
    "715fdd0c7bc7ee32f253"
  ]
}
防具五蟲壺五蠱罈
來源 5 筆/註記
ARMOR.TXT:1878decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1878,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "22167",
  "name": "五蠱罈"
}
ARMOR.TXT:2220decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2220,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "22216",
  "name": "五蠱罈"
}
9475623de464654f3f91.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/9475623de464654f3f91.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "五蟲壺",
    "9",
    "22",
    "87",
    "60",
    "10",
    "19398",
    "電気カッパ(白) オイルスライム(白) 鬼騎士デュラハン( 水 ) 石窟蝙蝠( 紫 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "9",
    "MDefBonus": "22",
    "MaxLifeBonus": "87",
    "MaxManaBonus": "60",
    "Weight": "10",
    "Value": "19398"
  },
  "class": 8
}
1179a1b9b3973d640202.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/1179a1b9b3973d640202.html
{
  "source_text": "五蟲壺"
}
9475623de464654f3f91.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/9475623de464654f3f91.html
{
  "source_text": "五蟲壺",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

核對職業與基礎欄位;另以該頁怪物掉落交集排除同值異名。

識別:gear:batch26:五蟲壺

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "22167",
    "22216"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "1179a1b9b3973d640202",
    "715fdd0c7bc7ee32f253",
    "c9ba8aca97b4b900604d",
    "9475623de464654f3f91"
  ]
}
防具五蟲壺五蠱罈
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:588decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 588,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "22054",
  "name": "五蠱罈"
}
9475623de464654f3f91.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/9475623de464654f3f91.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "五蟲壺",
    "9",
    "22",
    "87",
    "60",
    "10",
    "19398",
    "電気カッパ(白) オイルスライム(白) 鬼騎士デュラハン( 水 ) 石窟蝙蝠( 紫 )",
    ""
  ]
}
1179a1b9b3973d640202.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/1179a1b9b3973d640202.html
{
  "source_text": "五蟲壺"
}

電氣河童10190、油膩史萊姆10208掉落22054,鬼靈騎士10200另掉同名22167。

識別:term:batch26:extra:五蟲壺

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_id": "22054",
  "table": "ARMOR.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "1179a1b9b3973d640202",
    "715fdd0c7bc7ee32f253",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ]
}
防具五輪の履物伍輪鞋
來源 3 筆/註記
7b876554c2db18aa078d.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/7b876554c2db18aa078d.html
{
  "side": "jp",
  "segment_id": "t000227",
  "source_text": "五輪の履物"
}
ARMOR.TXT:1237decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "side": "tw",
  "line": 1237,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "16202",
  "name": "伍輪鞋",
  "reason": "依SHOP完整商品集合、裝備部位與等級核對;npcsell2.htm佐證。"
}
d4c5aa38b705e03c3165.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d4c5aa38b705e03c3165.html
{
  "source_text": "五輪の履物",
  "check": "完整裝備詳表的語境補充;名稱與原數值差異分開保存。"
}

依SHOP完整商品集合、裝備部位與等級核對;npcsell2.htm佐證。

matched_ids 為此語境已核對的 ID;same_name_ids 僅列同名變體。

識別:armor:五輪の履物:thunder

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "16202"
  ],
  "table": "ARMOR.TXT",
  "same_name_ids": [
    "16036",
    "16117",
    "16141",
    "16202",
    "16253",
    "16314",
    "16710",
    "16714",
    "16718"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "7b876554c2db18aa078d",
    "4839f834ad1868c18d58",
    "5b80c4efa7560ee7c928",
    "dce8ec80f2ada729820b",
    "d4c5aa38b705e03c3165"
  ],
  "jp_segments": [
    "t000227"
  ],
  "quest_id": null
}
防具五輪の腕着伍輪手套
來源 3 筆/註記
7b876554c2db18aa078d.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/7b876554c2db18aa078d.html
{
  "side": "jp",
  "segment_id": "t000221",
  "source_text": "五輪の腕着"
}
ARMOR.TXT:1236decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "side": "tw",
  "line": 1236,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "14202",
  "name": "伍輪手套",
  "reason": "依SHOP完整商品集合、裝備部位與等級核對;npcsell2.htm佐證。"
}
d4c5aa38b705e03c3165.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d4c5aa38b705e03c3165.html
{
  "source_text": "五輪の腕着",
  "check": "完整裝備詳表的語境補充;名稱與原數值差異分開保存。"
}

依SHOP完整商品集合、裝備部位與等級核對;npcsell2.htm佐證。

matched_ids 為此語境已核對的 ID;same_name_ids 僅列同名變體。

識別:armor:五輪の腕着:thunder

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "14202"
  ],
  "table": "ARMOR.TXT",
  "same_name_ids": [
    "14036",
    "14117",
    "14141",
    "14202",
    "14253",
    "14314",
    "14710",
    "14714",
    "14718"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "7b876554c2db18aa078d",
    "4839f834ad1868c18d58",
    "5b80c4efa7560ee7c928",
    "dce8ec80f2ada729820b",
    "d4c5aa38b705e03c3165"
  ],
  "jp_segments": [
    "t000221"
  ],
  "quest_id": null
}
防具五輪の腰衣伍輪圍裳
來源 3 筆/註記
7b876554c2db18aa078d.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/7b876554c2db18aa078d.html
{
  "side": "jp",
  "segment_id": "t000212",
  "source_text": "五輪の腰衣"
}
ARMOR.TXT:1235decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "side": "tw",
  "line": 1235,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "12202",
  "name": "伍輪圍裳",
  "reason": "依SHOP完整商品集合、裝備部位與等級核對;npcsell2.htm佐證。"
}
d4c5aa38b705e03c3165.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d4c5aa38b705e03c3165.html
{
  "source_text": "五輪の腰衣",
  "check": "完整裝備詳表的語境補充;名稱與原數值差異分開保存。"
}

依SHOP完整商品集合、裝備部位與等級核對;npcsell2.htm佐證。

matched_ids 為此語境已核對的 ID;same_name_ids 僅列同名變體。

識別:armor:五輪の腰衣:thunder

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "12202"
  ],
  "table": "ARMOR.TXT",
  "same_name_ids": [
    "12036",
    "12117",
    "12141",
    "12202",
    "12253",
    "12314",
    "12710",
    "12714",
    "12718"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "7b876554c2db18aa078d",
    "4839f834ad1868c18d58",
    "5b80c4efa7560ee7c928",
    "dce8ec80f2ada729820b",
    "d4c5aa38b705e03c3165"
  ],
  "jp_segments": [
    "t000212"
  ],
  "quest_id": null
}
防具五輪の衣伍輪短衣
來源 3 筆/註記
fd1fd1ca4f039d65698d.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/fd1fd1ca4f039d65698d.html
{
  "table_index": 2,
  "row": 8,
  "cells": [
    "31",
    "五輪の衣(緑)",
    "金木土水火",
    "五輪の衣精錬",
    "100",
    "500",
    "五輪の衣(緑)×1○霊のかけら×8",
    ""
  ]
}
PRODUCE.TXT:539decoded/text/GAMEDATA/PRODUCE.TXT
{
  "line": 539,
  "id": "38066",
  "ReqMaterial1": "10036 1",
  "ReqMaterial2": "28085 8",
  "ProMaterial": "10036 1",
  "RefineType": "99"
}
ARMOR.TXT:809decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 809,
  "id": "10036",
  "field": "Name",
  "Quality": "1",
  "ReqClass": "2 7 8 15 16",
  "ReqLevel": "31"
}

等級、職系、品質、MP及屬性材料ID/數量唯一對齊;SP有日台版本差異,本文保留日文值。同名變體不擴大確認。

識別:armor:五輪の衣

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "10036"
  ],
  "produce_id": "38066"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "fd1fd1ca4f039d65698d",
    "5b80c4efa7560ee7c928",
    "dce8ec80f2ada729820b"
  ],
  "scope": "精煉配方與裝備名稱;不聲稱獨立SPELL階級。"
}
防具五輪の衣伍輪短衣
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:1589decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1589,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "10253",
  "name": "伍輪短衣"
}
MONSTER.TXT:121decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 121,
  "field": "drop_items",
  "id": "10119",
  "item_id": "10253"
}
386e6743229018539756.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/386e6743229018539756.html
{
  "page_id": "386e6743229018539756",
  "segment_id": "t000424",
  "source_text": "五輪の衣("
}

識別:armor:五輪の衣:cave

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ARMOR.TXT",
  "matched_ids": [
    "10253"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "386e6743229018539756",
    "5b80c4efa7560ee7c928",
    "dce8ec80f2ada729820b"
  ],
  "cave_check": {
    "jp_equipment_context_monster": 10119,
    "monster_drop_fields": [
      "DropItem_N4"
    ],
    "tw_equipment_context": {
      "Natural": "0",
      "ReqClass": "2 7 8 15 16",
      "ReqLevel": "31",
      "Icon": "ui\\icon\\cloth_ic01.TGA 09 12"
    }
  }
}
防具五輪の衣伍輪短衣
來源 3 筆/註記
7b876554c2db18aa078d.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/7b876554c2db18aa078d.html
{
  "side": "jp",
  "segment_id": "t000203",
  "source_text": "五輪の衣"
}
ARMOR.TXT:1234decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "side": "tw",
  "line": 1234,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "10202",
  "name": "伍輪短衣",
  "reason": "依SHOP完整商品集合、裝備部位與等級核對;npcsell2.htm佐證。"
}
d4c5aa38b705e03c3165.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d4c5aa38b705e03c3165.html
{
  "source_text": "五輪の衣",
  "check": "完整裝備詳表的語境補充;名稱與原數值差異分開保存。"
}

依SHOP完整商品集合、裝備部位與等級核對;npcsell2.htm佐證。

matched_ids 為此語境已核對的 ID;same_name_ids 僅列同名變體。

識別:armor:五輪の衣:thunder

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "10202"
  ],
  "table": "ARMOR.TXT",
  "same_name_ids": [
    "10036",
    "10117",
    "10141",
    "10202",
    "10253",
    "10314",
    "10710",
    "10714",
    "10718"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "7b876554c2db18aa078d",
    "4839f834ad1868c18d58",
    "5b80c4efa7560ee7c928",
    "dce8ec80f2ada729820b",
    "d4c5aa38b705e03c3165"
  ],
  "jp_segments": [
    "t000203"
  ],
  "quest_id": null
}
防具五輪の頭巾伍輪帽
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:807decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 807,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "18036",
  "name": "伍輪帽"
}
MONSTER.TXT:120decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 120,
  "field": "drop_items",
  "id": "10118",
  "item_id": "18036"
}
386e6743229018539756.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/386e6743229018539756.html
{
  "page_id": "386e6743229018539756",
  "segment_id": "t000364",
  "source_text": ") 五輪の頭巾("
}

識別:armor:五輪の頭巾:cave

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ARMOR.TXT",
  "matched_ids": [
    "18036"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "386e6743229018539756",
    "5b80c4efa7560ee7c928",
    "dce8ec80f2ada729820b"
  ],
  "cave_check": {
    "jp_equipment_context_monster": 10118,
    "monster_drop_fields": [
      "DropItem_N3"
    ],
    "tw_equipment_context": {
      "Natural": "0",
      "ReqClass": "2 7 8 15 16",
      "ReqLevel": "31",
      "Icon": "ui\\icon\\cloth_ic01.TGA 07 12"
    }
  }
}
防具五輪の頭巾伍輪帽
來源 3 筆/註記
7b876554c2db18aa078d.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/7b876554c2db18aa078d.html
{
  "side": "jp",
  "segment_id": "t000194",
  "source_text": "五輪の頭巾"
}
ARMOR.TXT:1238decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "side": "tw",
  "line": 1238,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "18202",
  "name": "伍輪帽",
  "reason": "依SHOP完整商品集合、裝備部位與等級核對;npcsell2.htm佐證。"
}
d4c5aa38b705e03c3165.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d4c5aa38b705e03c3165.html
{
  "source_text": "五輪の頭巾",
  "check": "完整裝備詳表的語境補充;名稱與原數值差異分開保存。"
}

依SHOP完整商品集合、裝備部位與等級核對;npcsell2.htm佐證。

matched_ids 為此語境已核對的 ID;same_name_ids 僅列同名變體。

識別:armor:五輪の頭巾:thunder

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "18202"
  ],
  "table": "ARMOR.TXT",
  "same_name_ids": [
    "18036",
    "18117",
    "18141",
    "18202",
    "18253",
    "18314",
    "18710",
    "18714",
    "18718"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "7b876554c2db18aa078d",
    "4839f834ad1868c18d58",
    "5b80c4efa7560ee7c928",
    "dce8ec80f2ada729820b",
    "d4c5aa38b705e03c3165"
  ],
  "jp_segments": [
    "t000194"
  ],
  "quest_id": null
}
防具五輪の頭布伍輪帽
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:807decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 807,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "18036",
  "name": "伍輪帽"
}
5b80c4efa7560ee7c928.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5b80c4efa7560ee7c928.html
{
  "source_text": "五輪の頭布"
}
5b80c4efa7560ee7c928.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5b80c4efa7560ee7c928.html
{
  "source_monster": "近視アーリマン",
  "monster_ids": [
    "10118"
  ]
}

原文異寫/誤寫,以既有正規日名、名稱及同怪物掉落鏈交叉核對。

識別:term:batch35:五輪の頭布:伍輪帽

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_ids": [
    "18036"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5b80c4efa7560ee7c928"
  ]
}
防具五霊の試験管棚五靈研製試管架
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:3560decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 3560,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "22362",
  "name": "五靈研製試管架"
}
5925903194cbf4b81df4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5925903194cbf4b81df4.html
{
  "segment_ids": [
    "t001633"
  ],
  "shop_heading": "鍛冶屋(スラスキー)",
  "heading_id": "h3_content_1_25",
  "source_text": "五霊の試験管棚",
  "jp_note": "科Lv70",
  "jp_price": "17182"
}
SHOP.TXTdecoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "id": "10032",
  "item_id": "22362"
}
508d35e04f2356970219.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/508d35e04f2356970219.html
{
  "segment_ids": [
    "t000925"
  ],
  "shop_heading": "鍛冶屋(ミナスキー)",
  "heading_id": "h3_content_1_17",
  "source_text": "五霊の試験管棚",
  "jp_note": "科Lv70",
  "jp_price": "17182"
}

按商店實際Items、職系、等級、部位、飾品HP/MP效果及完整同職系套裝核對;543筆中531笔價格一致,12筆日台差異保留原文,非按商品排列猜配。

識別:armor:batch11-shop:五霊の試験管棚:22362

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ARMOR.TXT",
  "matched_ids": [
    "22362"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5925903194cbf4b81df4",
    "508d35e04f2356970219",
    "11c61bd440329a17ffc0",
    "107910377b8f15d7baff"
  ],
  "scope": "本批城鎮商店品項;只確認SHOP在售列,不提升同名其他品質或掉落變體。"
}
防具五霊の試験管棚五靈研製試管架
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:3562decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 3562,
  "field": "Name",
  "id": "22364",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "五靈研製試管架"
}
ARMOR.TXT:3569decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 3569,
  "field": "Name",
  "id": "22371",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "五靈研製試管架"
}
968313e1cf271158d645.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/968313e1cf271158d645.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "五霊の試験管棚",
    "20",
    "25",
    "157",
    "39",
    "35",
    "傀儡ちゃん( 緑 ) うごめく手( 緑 ) 吸気ちゃん( 水 ) 一角天邪鬼( 紫 )",
    ""
  ],
  "matched_fields": {
    "DefBonus": "20",
    "MDefBonus": "25",
    "MaxLifeBonus": "157",
    "MaxManaBonus": "39",
    "Weight": "35"
  },
  "req_class": 19
}
107910377b8f15d7baff.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/107910377b8f15d7baff.html
{
  "source_text": "五霊の試験管棚"
}

以職業及裝備基礎數值核對;另與本頁怪物的實際掉落欄交叉篩選同值異名。

識別:gear:batch25:五霊の試験管棚

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "22364",
    "22371"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "107910377b8f15d7baff"
  ]
}
防具人魚のカバン人魚鱗囊
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:574decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 574,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "22040",
  "name": "人魚鱗囊"
}
5925903194cbf4b81df4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5925903194cbf4b81df4.html
{
  "segment_ids": [
    "t000724"
  ],
  "shop_heading": "武器屋(マールン)",
  "heading_id": "h3_content_1_14",
  "source_text": "人魚のカバン",
  "jp_note": "狩系Lv40",
  "jp_price": "1485"
}
SHOP.TXTdecoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "id": "10009",
  "item_id": "22040"
}

按商店實際Items、職系、等級、部位、飾品HP/MP效果及完整同職系套裝核對;543筆中531笔價格一致,12筆日台差異保留原文,非按商品排列猜配。

識別:armor:batch11-shop:人魚のカバン:22040

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ARMOR.TXT",
  "matched_ids": [
    "22040"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5925903194cbf4b81df4",
    "3c985ff2cb812dd21b98"
  ],
  "scope": "本批城鎮商店品項;只確認SHOP在售列,不提升同名其他品質或掉落變體。"
}
防具人魚のカバン人魚鱗囊
來源 4 筆/註記
34b5358202a52f6af85f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/34b5358202a52f6af85f.html
{
  "segment_id": "t001222",
  "source_text": "人魚のカバン"
}
ARMOR.TXT:574decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 574,
  "field": "Name",
  "id": "22040"
}
SHOP.TXT:11decoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "line": 11,
  "id": "10009",
  "field": "Items",
  "check": "同一商店整套商品ID、裝備欄位、等級、重量對齊;價格不相同時保留JP歷史值。"
}
c5d27e9728984bdbe82b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c5d27e9728984bdbe82b.html
{
  "source_text": "人魚のカバン",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

台服同名或同職系變體不視為全部已匹配;matched_ids只列此品項。日文原頁的價格、重量、等級與效果不改為client值。

識別:armor:人魚のカバン

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "22040"
  ],
  "item_id": "22040",
  "shop_id": "10009"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "34b5358202a52f6af85f",
    "3c985ff2cb812dd21b98",
    "c5d27e9728984bdbe82b"
  ],
  "shop_id": "10009",
  "tw_level": "40"
}
防具仁心の下履き仁心裙褲
來源 8 筆/註記
ARMOR.TXT:685decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 685,
  "field": "Name",
  "id": "12012"
}
ARMOR.TXT:1414decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1414,
  "field": "Name",
  "id": "12204"
}
ARMOR.TXT:1600decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1600,
  "field": "Name",
  "id": "12242"
}
ARMOR.TXT:1921decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1921,
  "field": "Name",
  "id": "12303"
}
ALL_GUIDE_TEXT_UTF8.txt:3475BrightShadow_public_archives/text/ALL_GUIDE_TEXT_UTF8.txt
{
  "line": 3475,
  "url": "http://www.3456g.com/k/bs/npcsell1.htm",
  "section": "元靈村販賣物品表"
}
90a721e8824dbecfd6e3.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/90a721e8824dbecfd6e3.html
{
  "segment_id": "t000228",
  "source_text": "仁心の下履き"
}
e7ca60d527fc7c6e62fa.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/e7ca60d527fc7c6e62fa.html
{
  "segment_id": "t000095",
  "source_text": "ハンターダブレット 柳の盾 草のブレスレッド 仁心の下履き("
}
a0ce612d14c6c4b108fc.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a0ce612d14c6c4b108fc.html
{
  "source_text": "仁心の下履き",
  "check": "完整裝備詳表的語境補充;名稱與原數值差異分開保存。"
}

保留台服同名不同 ID;商品整套、掉落關聯/任務獎勵或用途核對名稱,日文價格、等級及能力值照原頁保留。

識別:armor:仁心の下履き

對應 ID 與確認範圍
{
  "same_name_ids": [
    "12012",
    "12204",
    "12242",
    "12303"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pilot_pages": [
    "90a721e8824dbecfd6e3",
    "e7ca60d527fc7c6e62fa"
  ],
  "id_scope": "同名台服資料列,保留供查考;不表示每個 ID 都已對齊到本頁的特定變體。",
  "pages": [
    "90a721e8824dbecfd6e3",
    "e7ca60d527fc7c6e62fa",
    "d10a5e9a6d206a14579b",
    "7594ee98d0f12741d41d",
    "a0ce612d14c6c4b108fc"
  ]
}
防具仁心の帽子仁心小帽
來源 8 筆/註記
ARMOR.TXT:682decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 682,
  "field": "Name",
  "id": "18012"
}
ARMOR.TXT:1417decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1417,
  "field": "Name",
  "id": "18204"
}
ARMOR.TXT:1597decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1597,
  "field": "Name",
  "id": "18242"
}
ARMOR.TXT:1933decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1933,
  "field": "Name",
  "id": "18303"
}
ALL_GUIDE_TEXT_UTF8.txt:3475BrightShadow_public_archives/text/ALL_GUIDE_TEXT_UTF8.txt
{
  "line": 3475,
  "url": "http://www.3456g.com/k/bs/npcsell1.htm",
  "section": "元靈村販賣物品表"
}
90a721e8824dbecfd6e3.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/90a721e8824dbecfd6e3.html
{
  "segment_id": "t000222",
  "source_text": "仁心の帽子"
}
e7ca60d527fc7c6e62fa.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/e7ca60d527fc7c6e62fa.html
{
  "segment_id": "t000645",
  "source_text": "仁心の帽子("
}
a0ce612d14c6c4b108fc.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a0ce612d14c6c4b108fc.html
{
  "source_text": "仁心の帽子",
  "check": "完整裝備詳表的語境補充;名稱與原數值差異分開保存。"
}

保留台服同名不同 ID;商品整套、掉落關聯/任務獎勵或用途核對名稱,日文價格、等級及能力值照原頁保留。

識別:armor:仁心の帽子

對應 ID 與確認範圍
{
  "same_name_ids": [
    "18012",
    "18204",
    "18242",
    "18303"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pilot_pages": [
    "90a721e8824dbecfd6e3",
    "e7ca60d527fc7c6e62fa"
  ],
  "id_scope": "同名台服資料列,保留供查考;不表示每個 ID 都已對齊到本頁的特定變體。",
  "pages": [
    "90a721e8824dbecfd6e3",
    "e7ca60d527fc7c6e62fa",
    "d10a5e9a6d206a14579b",
    "a0ce612d14c6c4b108fc"
  ]
}
防具仁心の手袋仁心布手套
來源 8 筆/註記
ARMOR.TXT:683decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 683,
  "field": "Name",
  "id": "14012"
}
ARMOR.TXT:1415decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1415,
  "field": "Name",
  "id": "14204"
}
ARMOR.TXT:1598decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1598,
  "field": "Name",
  "id": "14242"
}
ARMOR.TXT:1925decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1925,
  "field": "Name",
  "id": "14303"
}
ALL_GUIDE_TEXT_UTF8.txt:3475BrightShadow_public_archives/text/ALL_GUIDE_TEXT_UTF8.txt
{
  "line": 3475,
  "url": "http://www.3456g.com/k/bs/npcsell1.htm",
  "section": "元靈村販賣物品表"
}
90a721e8824dbecfd6e3.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/90a721e8824dbecfd6e3.html
{
  "segment_id": "t000231",
  "source_text": "仁心の手袋"
}
e7ca60d527fc7c6e62fa.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/e7ca60d527fc7c6e62fa.html
{
  "segment_id": "t000705",
  "source_text": "仁心の手袋("
}
a0ce612d14c6c4b108fc.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a0ce612d14c6c4b108fc.html
{
  "source_text": "仁心の手袋",
  "check": "完整裝備詳表的語境補充;名稱與原數值差異分開保存。"
}

保留台服同名不同 ID;商品整套、掉落關聯/任務獎勵或用途核對名稱,日文價格、等級及能力值照原頁保留。

識別:armor:仁心の手袋

對應 ID 與確認範圍
{
  "same_name_ids": [
    "14012",
    "14204",
    "14242",
    "14303"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pilot_pages": [
    "90a721e8824dbecfd6e3",
    "e7ca60d527fc7c6e62fa"
  ],
  "id_scope": "同名台服資料列,保留供查考;不表示每個 ID 都已對齊到本頁的特定變體。",
  "pages": [
    "90a721e8824dbecfd6e3",
    "e7ca60d527fc7c6e62fa",
    "d10a5e9a6d206a14579b",
    "a0ce612d14c6c4b108fc"
  ]
}
防具仁心の服仁心小衫
來源 7 筆/註記
ARMOR.TXT:684decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 684,
  "field": "Name",
  "id": "10012"
}
ARMOR.TXT:1413decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1413,
  "field": "Name",
  "id": "10204"
}
ARMOR.TXT:1599decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1599,
  "field": "Name",
  "id": "10242"
}
ARMOR.TXT:1917decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1917,
  "field": "Name",
  "id": "10303"
}
ALL_GUIDE_TEXT_UTF8.txt:3475BrightShadow_public_archives/text/ALL_GUIDE_TEXT_UTF8.txt
{
  "line": 3475,
  "url": "http://www.3456g.com/k/bs/npcsell1.htm",
  "section": "元靈村販賣物品表"
}
90a721e8824dbecfd6e3.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/90a721e8824dbecfd6e3.html
{
  "segment_id": "t000225",
  "source_text": "仁心の服"
}
a0ce612d14c6c4b108fc.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a0ce612d14c6c4b108fc.html
{
  "source_text": "仁心の服",
  "check": "完整裝備詳表的語境補充;名稱與原數值差異分開保存。"
}

保留台服同名不同 ID;商品整套、掉落關聯/任務獎勵或用途核對名稱,日文價格、等級及能力值照原頁保留。

識別:armor:仁心の服

對應 ID 與確認範圍
{
  "same_name_ids": [
    "10012",
    "10204",
    "10242",
    "10303"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pilot_pages": [
    "90a721e8824dbecfd6e3"
  ],
  "id_scope": "同名台服資料列,保留供查考;不表示每個 ID 都已對齊到本頁的特定變體。",
  "pages": [
    "90a721e8824dbecfd6e3",
    "d10a5e9a6d206a14579b",
    "544dfbd71b09abb98a4c",
    "a0ce612d14c6c4b108fc"
  ]
}
防具仁心の靴仁心樹皮鞋
來源 8 筆/註記
ARMOR.TXT:686decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 686,
  "field": "Name",
  "id": "16012"
}
ARMOR.TXT:1416decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1416,
  "field": "Name",
  "id": "16204"
}
ARMOR.TXT:1601decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1601,
  "field": "Name",
  "id": "16242"
}
ARMOR.TXT:1929decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1929,
  "field": "Name",
  "id": "16303"
}
ALL_GUIDE_TEXT_UTF8.txt:3475BrightShadow_public_archives/text/ALL_GUIDE_TEXT_UTF8.txt
{
  "line": 3475,
  "url": "http://www.3456g.com/k/bs/npcsell1.htm",
  "section": "元靈村販賣物品表"
}
90a721e8824dbecfd6e3.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/90a721e8824dbecfd6e3.html
{
  "segment_id": "t000234",
  "source_text": "仁心の靴"
}
e7ca60d527fc7c6e62fa.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/e7ca60d527fc7c6e62fa.html
{
  "segment_id": "t000410",
  "source_text": "仁心の靴("
}
a0ce612d14c6c4b108fc.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a0ce612d14c6c4b108fc.html
{
  "source_text": "仁心の靴",
  "check": "完整裝備詳表的語境補充;名稱與原數值差異分開保存。"
}

保留台服同名不同 ID;商品整套、掉落關聯/任務獎勵或用途核對名稱,日文價格、等級及能力值照原頁保留。

識別:armor:仁心の靴

對應 ID 與確認範圍
{
  "same_name_ids": [
    "16012",
    "16204",
    "16242",
    "16303"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pilot_pages": [
    "90a721e8824dbecfd6e3",
    "e7ca60d527fc7c6e62fa"
  ],
  "id_scope": "同名台服資料列,保留供查考;不表示每個 ID 都已對齊到本頁的特定變體。",
  "pages": [
    "90a721e8824dbecfd6e3",
    "e7ca60d527fc7c6e62fa",
    "d10a5e9a6d206a14579b",
    "7594ee98d0f12741d41d",
    "a0ce612d14c6c4b108fc"
  ]
}
防具仙人織の財布仙織褡褳
來源 6 筆/註記
ARMOR.TXT:7507decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7507,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "22510",
  "name": "仙織褡褳"
}
ARMOR.TXT:8135decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8135,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "22570",
  "name": "仙織褡褳"
}
ARMOR.TXT:8763decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8763,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "22630",
  "name": "仙織褡褳"
}
0fc356835bf7338c4bac.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0fc356835bf7338c4bac.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "仙人織の財布",
    "9",
    "22",
    "88",
    "59",
    "10",
    "17182",
    "激刀鬼( 緑 ) 彩翅の蟲( 緑 / 水 / 紫 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "9",
    "MDefBonus": "22",
    "MaxLifeBonus": "88",
    "MaxManaBonus": "59",
    "Weight": "10",
    "Value": "17182"
  },
  "class": 7
}
618ca3979de29c38b811.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/618ca3979de29c38b811.html
{
  "source_text": "仙人織の財布"
}
0fc356835bf7338c4bac.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0fc356835bf7338c4bac.html
{
  "source_text": "仙人織の財布",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

核對職業、原表數值與名稱;同值異名以掉落交集辨識。名稱確認不等於日台全部掉落品質一致。

識別:gear:batch27:仙人織の財布

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "22510",
    "22570",
    "22630"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "618ca3979de29c38b811",
    "0196ec88f297fefc9543",
    "0fc356835bf7338c4bac"
  ]
}
防具仙人織の財布仙織褡褳
來源 5 筆/註記
ARMOR.TXT:7507decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7507,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "22510",
  "name": "仙織褡褳"
}
ARMOR.TXT:8135decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8135,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "22570",
  "name": "仙織褡褳"
}
ARMOR.TXT:8763decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8763,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "22630",
  "name": "仙織褡褳"
}
0fc356835bf7338c4bac.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0fc356835bf7338c4bac.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "仙人織の財布",
    "9",
    "22",
    "88",
    "59",
    "10",
    "17182",
    "激刀鬼( 緑 ) 彩翅の蟲( 緑 / 水 / 紫 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "9",
    "MDefBonus": "22",
    "MaxLifeBonus": "88",
    "MaxManaBonus": "59",
    "Weight": "10",
    "Value": "17182"
  },
  "class": 7
}
0196ec88f297fefc9543.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0196ec88f297fefc9543.html
{
  "source_text": "仙人織の財布"
}

核對職業、原表數值與名稱;同值異名以掉落交集辨識。名稱確認不等於日台全部掉落品質一致。

識別:gear:batch28:仙人織の財布

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "22510",
    "22570",
    "22630"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "0196ec88f297fefc9543"
  ]
}
防具仙双の翼仙人雙翅
來源 5 筆/註記
ARMOR.TXT:3545decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 3545,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "22347",
  "name": "仙人雙翅"
}
ARMOR.TXT:3552decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 3552,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "22354",
  "name": "仙人雙翅"
}
ARMOR.TXT:3557decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 3557,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "22359",
  "name": "仙人雙翅"
}
7972d92cd971eb6f0835.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/7972d92cd971eb6f0835.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "仙双の翼",
    "12",
    "38",
    "121",
    "101",
    "10",
    "90855",
    "マッドマジシャン( 緑 ) 魔の信者( 紫 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "12",
    "MDefBonus": "38",
    "MaxLifeBonus": "121",
    "MaxManaBonus": "101",
    "Weight": "10",
    "Value": "90855"
  },
  "class": 18
}
74a01da61278d9e4435a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/74a01da61278d9e4435a.html
{
  "source_text": "仙双の翼"
}

核對職業、原表數值與名稱;同值異名以掉落交集辨識。名稱確認不等於日台全部掉落品質一致。

識別:gear:batch28:仙双の翼

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "22347",
    "22354",
    "22359"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "74a01da61278d9e4435a"
  ]
}
防具仮面戦士のズボン假面戰士褲
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:2338decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2338,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "12377",
  "name": "假面戰士褲"
}
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "ids": [
    "21011"
  ],
  "check": "對應獨立任務怪物的外觀掉落欄;原JP表部位不一致者另註。"
}
7ccde8e71678cb2d810e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/7ccde8e71678cb2d810e.html
{
  "source_text": "仮面戦士のズボン"
}

ARMOR ReqSex及MaleSkin/FemaleSkin用於區別同名男女款;不依ID排列猜性別。月面漫步褲/手套在JP表對應的怪物與client對調,名稱本身由外觀套裝及部位核對。

識別:armor:batch12:special-skin:仮面戦士のズボン

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "12377"
  ],
  "table": "ARMOR.TXT",
  "reference_monster_ids": [
    "21011"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "7ccde8e71678cb2d810e"
  ],
  "scope": "外觀名稱與部位/性別;JP每一筆掉落行為仍按原頁保留。"
}
防具仮面戦士の上衣假面戰士上衣
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:2332decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2332,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "10376",
  "name": "假面戰士上衣"
}
ARMOR.TXT:2337decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2337,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "10377",
  "name": "假面戰士上衣"
}
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "ids": [
    "21022",
    "21023"
  ],
  "check": "對應獨立任務怪物的外觀掉落欄;原JP表部位不一致者另註。"
}
7ccde8e71678cb2d810e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/7ccde8e71678cb2d810e.html
{
  "source_text": "仮面戦士の上衣"
}

ARMOR ReqSex及MaleSkin/FemaleSkin用於區別同名男女款;不依ID排列猜性別。月面漫步褲/手套在JP表對應的怪物與client對調,名稱本身由外觀套裝及部位核對。

識別:armor:batch12:special-skin:仮面戦士の上衣

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "10376",
    "10377"
  ],
  "table": "ARMOR.TXT",
  "reference_monster_ids": [
    "21022",
    "21023"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "7ccde8e71678cb2d810e"
  ],
  "scope": "外觀名稱與部位/性別;JP每一筆掉落行為仍按原頁保留。"
}
防具仮面戦士の兜假面戰士頭盔
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:2330decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2330,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "18376",
  "name": "假面戰士頭盔"
}
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "ids": [
    "21002"
  ],
  "check": "對應獨立任務怪物的外觀掉落欄;原JP表部位不一致者另註。"
}
7ccde8e71678cb2d810e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/7ccde8e71678cb2d810e.html
{
  "source_text": "仮面戦士の兜"
}

ARMOR ReqSex及MaleSkin/FemaleSkin用於區別同名男女款;不依ID排列猜性別。月面漫步褲/手套在JP表對應的怪物與client對調,名稱本身由外觀套裝及部位核對。

識別:armor:batch12:special-skin:仮面戦士の兜

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "18376"
  ],
  "table": "ARMOR.TXT",
  "reference_monster_ids": [
    "21002"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "7ccde8e71678cb2d810e"
  ],
  "scope": "外觀名稱與部位/性別;JP每一筆掉落行為仍按原頁保留。"
}
防具仮面戦士の脚防具假面戰士褲
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:2333decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2333,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "12376",
  "name": "假面戰士褲"
}
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "ids": [
    "21010"
  ],
  "check": "對應獨立任務怪物的外觀掉落欄;原JP表部位不一致者另註。"
}
7ccde8e71678cb2d810e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/7ccde8e71678cb2d810e.html
{
  "source_text": "仮面戦士の脚防具"
}

ARMOR ReqSex及MaleSkin/FemaleSkin用於區別同名男女款;不依ID排列猜性別。月面漫步褲/手套在JP表對應的怪物與client對調,名稱本身由外觀套裝及部位核對。

識別:armor:batch12:special-skin:仮面戦士の脚防具

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "12376"
  ],
  "table": "ARMOR.TXT",
  "reference_monster_ids": [
    "21010"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "7ccde8e71678cb2d810e"
  ],
  "scope": "外觀名稱與部位/性別;JP每一筆掉落行為仍按原頁保留。"
}
防具似象の下履き似摹軟呢裙褲
來源 7 筆/註記
ARMOR.TXT:276decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 276,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "12085",
  "name": "似摹軟呢裙褲"
}
ARMOR.TXT:1765decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1765,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "12288",
  "name": "似摹軟呢裙褲"
}
ARMOR.TXT:2188decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2188,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "12349",
  "name": "似摹軟呢裙褲"
}
603251210418b0668c57.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/603251210418b0668c57.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "似象の下履き",
    "19",
    "18",
    "131",
    "73",
    "31",
    "19398",
    "狂医ジャック( 緑 ) ハーピィル( 水 / 紫 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "19",
    "MDefBonus": "18",
    "MaxLifeBonus": "131",
    "MaxManaBonus": "73",
    "Weight": "31",
    "Value": "19398"
  },
  "class": 9
}
03509a3c4c173d38aa6b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/03509a3c4c173d38aa6b.html
{
  "source_text": "似象の下履き"
}
1179a1b9b3973d640202.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/1179a1b9b3973d640202.html
{
  "source_text": "似象の下履き"
}
603251210418b0668c57.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/603251210418b0668c57.html
{
  "source_text": "似象の下履き",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

核對職業與基礎欄位;另以該頁怪物掉落交集排除同值異名。

識別:gear:batch26:似象の下履き

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "12085",
    "12288",
    "12349"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "03509a3c4c173d38aa6b",
    "1179a1b9b3973d640202",
    "715fdd0c7bc7ee32f253",
    "c9ba8aca97b4b900604d",
    "603251210418b0668c57"
  ]
}
防具似象の帽子似摹軟呢帽
來源 7 筆/註記
ARMOR.TXT:273decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 273,
  "field": "Name",
  "id": "18085",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "似摹軟呢帽"
}
ARMOR.TXT:1762decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1762,
  "field": "Name",
  "id": "18288",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "似摹軟呢帽"
}
ARMOR.TXT:2212decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2212,
  "field": "Name",
  "id": "18349",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "似摹軟呢帽"
}
603251210418b0668c57.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/603251210418b0668c57.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "似象の帽子",
    "14",
    "46",
    "132",
    "184",
    "20",
    "19398",
    "結網蜘蛛( 緑 ) 怨霊( 水 ) オイルスライム( 紫 )",
    ""
  ],
  "matched_fields": {
    "DefBonus": "14",
    "MDefBonus": "46",
    "MaxLifeBonus": "132",
    "MaxManaBonus": "184",
    "Weight": "20",
    "Value": "19398"
  },
  "req_class": 9
}
de3fb9797f070c88c584.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/de3fb9797f070c88c584.html
{
  "source_text": "似象の帽子"
}
5556f1a5967a03dd889e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5556f1a5967a03dd889e.html
{
  "source_text": "似象の帽子"
}
603251210418b0668c57.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/603251210418b0668c57.html
{
  "source_text": "似象の帽子",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

以職業及裝備基礎數值核對;另與本頁怪物的實際掉落欄交叉篩選同值異名。

識別:gear:batch25:似象の帽子

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "18085",
    "18288",
    "18349"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "de3fb9797f070c88c584",
    "5556f1a5967a03dd889e",
    "03509a3c4c173d38aa6b",
    "715fdd0c7bc7ee32f253",
    "c9ba8aca97b4b900604d",
    "603251210418b0668c57"
  ]
}
防具似象の帽子似摹軟呢帽
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:4567decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 4567,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "18809",
  "name": "似摹軟呢帽"
}
603251210418b0668c57.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/603251210418b0668c57.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "似象の帽子",
    "14",
    "46",
    "132",
    "184",
    "20",
    "19398",
    "結網蜘蛛( 緑 ) 怨霊( 水 ) オイルスライム( 紫 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "14",
    "MDefBonus": "46",
    "MaxLifeBonus": "132",
    "MaxManaBonus": "184",
    "Weight": "20",
    "Value": "19398"
  },
  "class": 9
}
03509a3c4c173d38aa6b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/03509a3c4c173d38aa6b.html
{
  "source_text": "似象の帽子"
}

核對職業與基礎欄位;另以該頁怪物掉落交集排除同值異名。

識別:gear:batch26:似象の帽子

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "18809"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "03509a3c4c173d38aa6b",
    "715fdd0c7bc7ee32f253",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ]
}
防具似象の手袋似摹軟呢手套
來源 5 筆/註記
ARMOR.TXT:1763decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1763,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "14288",
  "name": "似摹軟呢手套"
}
ARMOR.TXT:2196decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2196,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "14349",
  "name": "似摹軟呢手套"
}
MONSTER.TXT:1363decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1363,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20207",
  "name": "赤身無常",
  "drop_slots": {
    "DropItem_N6": "14288",
    "DropItem_N9": "14349"
  }
}
905c7ee32a289c7612b9.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/905c7ee32a289c7612b9.html
{
  "source_text": "似象の手袋"
}
603251210418b0668c57.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/603251210418b0668c57.html
{
  "source_text": "似象の手袋",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

例如ウォー帽/護手同為天授者套裝;ライジング頭/手/腳為晨曦套裝;プテラ手/腳為赤火石綿套裝。原文藍、水藍與紫品質保留。

識別:gear:batch20:drop:似象の手袋:20207

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_drop_item_ids": [
    "14288",
    "14349"
  ],
  "reference_instance_monster_id": "20207"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "905c7ee32a289c7612b9",
    "04fba9e9449982bd13f4",
    "c9ba8aca97b4b900604d",
    "603251210418b0668c57"
  ],
  "scope": "名稱、部位、同套裝及此怪物的掉落欄位互證;不外推所有同名品質ID。"
}
防具似象の手袋似摹軟呢手套
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:1763decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1763,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "14288",
  "name": "似摹軟呢手套"
}
ARMOR.TXT:2196decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2196,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "14349",
  "name": "似摹軟呢手套"
}
603251210418b0668c57.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/603251210418b0668c57.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "似象の手袋",
    "18",
    "18",
    "88",
    "73",
    "20",
    "19398",
    "紅無常( 水 / 紫 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "18",
    "MDefBonus": "18",
    "MaxLifeBonus": "88",
    "MaxManaBonus": "73",
    "Weight": "20",
    "Value": "19398"
  },
  "class": 9
}
04fba9e9449982bd13f4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/04fba9e9449982bd13f4.html
{
  "source_text": "似象の手袋"
}

核對職業與基礎欄位;另以該頁怪物掉落交集排除同值異名。

識別:gear:batch26:似象の手袋

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "14288",
    "14349"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "04fba9e9449982bd13f4",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ]
}
防具似象の服似摹軟呢袍
來源 5 筆/註記
fd1fd1ca4f039d65698d.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/fd1fd1ca4f039d65698d.html
{
  "table_index": 9,
  "row": 8,
  "cells": [
    "61",
    "似象の衣(緑)",
    "金木土水火",
    "似象の衣精錬",
    "200",
    "32000",
    "似象の衣(緑)1○霊の鉱石10",
    ""
  ]
}
PRODUCE.TXT:649decoded/text/GAMEDATA/PRODUCE.TXT
{
  "line": 649,
  "id": "40096",
  "ReqMaterial1": "10085 1",
  "ReqMaterial2": "28090 10",
  "ProMaterial": "10085 1",
  "RefineType": "99"
}
ARMOR.TXT:275decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 275,
  "id": "10085",
  "field": "Name",
  "Quality": "1",
  "ReqClass": "9 17",
  "ReqLevel": "61"
}
603251210418b0668c57.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/603251210418b0668c57.html
{
  "source_text": "似象の衣",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}
729394d8b3043b55f913.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/729394d8b3043b55f913.html
{}

識別:appearance_alias48:8

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "10085"
  ],
  "produce_id": "40096"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "729394d8b3043b55f913"
  ],
  "canonical_ja": "似象の衣",
  "scope": "外觀頁同職業、等級、系列與部位異寫;天の棍依Lv91陰陽師脈絡對照天の棒,沿用候選狀態,非已確認。"
}
防具似象の衣似摹軟呢袍
來源 4 筆/註記
fd1fd1ca4f039d65698d.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/fd1fd1ca4f039d65698d.html
{
  "table_index": 9,
  "row": 8,
  "cells": [
    "61",
    "似象の衣(緑)",
    "金木土水火",
    "似象の衣精錬",
    "200",
    "32000",
    "似象の衣(緑)1○霊の鉱石10",
    ""
  ]
}
PRODUCE.TXT:649decoded/text/GAMEDATA/PRODUCE.TXT
{
  "line": 649,
  "id": "40096",
  "ReqMaterial1": "10085 1",
  "ReqMaterial2": "28090 10",
  "ProMaterial": "10085 1",
  "RefineType": "99"
}
ARMOR.TXT:275decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 275,
  "id": "10085",
  "field": "Name",
  "Quality": "1",
  "ReqClass": "9 17",
  "ReqLevel": "61"
}
603251210418b0668c57.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/603251210418b0668c57.html
{
  "source_text": "似象の衣",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

等級、職系、品質、MP及屬性材料ID/數量唯一對齊;SP有日台版本差異,本文保留日文值。同名變體不擴大確認。

識別:armor:似象の衣

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "10085"
  ],
  "produce_id": "40096"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "fd1fd1ca4f039d65698d",
    "5556f1a5967a03dd889e",
    "1179a1b9b3973d640202",
    "715fdd0c7bc7ee32f253",
    "c9ba8aca97b4b900604d",
    "603251210418b0668c57"
  ],
  "scope": "精煉配方與裝備名稱;不聲稱獨立SPELL階級。"
}
防具似象の衣似摹軟呢袍
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:1764decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1764,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "10288",
  "name": "似摹軟呢袍"
}
MONSTER.TXT:1347decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1347,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20191",
  "name": "青鬼童",
  "drop_slots": {
    "DropItem_N6": "10288"
  }
}
9074525e388fe6dc3028.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/9074525e388fe6dc3028.html
{
  "source_text": "似象の衣"
}

例如ウォー帽/護手同為天授者套裝;ライジング頭/手/腳為晨曦套裝;プテラ手/腳為赤火石綿套裝。原文藍、水藍與紫品質保留。

識別:gear:batch20:drop:似象の衣:20191

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_drop_item_ids": [
    "10288"
  ],
  "reference_instance_monster_id": "20191"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "9074525e388fe6dc3028",
    "5556f1a5967a03dd889e",
    "1179a1b9b3973d640202",
    "715fdd0c7bc7ee32f253",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ],
  "scope": "名稱、部位、同套裝及此怪物的掉落欄位互證;不外推所有同名品質ID。"
}
防具似象の衣似摹軟呢袍
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:275decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 275,
  "field": "Name",
  "id": "10085",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "似摹軟呢袍"
}
ARMOR.TXT:1764decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1764,
  "field": "Name",
  "id": "10288",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "似摹軟呢袍"
}
603251210418b0668c57.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/603251210418b0668c57.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "似象の衣",
    "22",
    "27",
    "176",
    "110",
    "41",
    "19398",
    "金キョンシー( 緑 ) 青鬼( 水 ) 魔道書大統領( 紫 ) 常闇アーリマン( 橙 )",
    ""
  ],
  "matched_fields": {
    "DefBonus": "22",
    "MDefBonus": "27",
    "MaxLifeBonus": "176",
    "MaxManaBonus": "110",
    "Weight": "41",
    "Value": "19398"
  },
  "req_class": 9
}
5556f1a5967a03dd889e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5556f1a5967a03dd889e.html
{
  "source_text": "似象の衣"
}

以職業及裝備基礎數值核對;另與本頁怪物的實際掉落欄交叉篩選同值異名。

識別:gear:batch25:似象の衣

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "10085",
    "10288"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5556f1a5967a03dd889e",
    "1179a1b9b3973d640202",
    "715fdd0c7bc7ee32f253",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ]
}
防具似象の衣似摹軟呢袍
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:2180decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2180,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "10349",
  "name": "似摹軟呢袍"
}
ARMOR.TXT:4569decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 4569,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "10809",
  "name": "似摹軟呢袍"
}
603251210418b0668c57.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/603251210418b0668c57.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "似象の衣",
    "22",
    "27",
    "176",
    "110",
    "41",
    "19398",
    "金キョンシー( 緑 ) 青鬼( 水 ) 魔道書大統領( 紫 ) 常闇アーリマン( 橙 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "22",
    "MDefBonus": "27",
    "MaxLifeBonus": "176",
    "MaxManaBonus": "110",
    "Weight": "41",
    "Value": "19398"
  },
  "class": 9
}
1179a1b9b3973d640202.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/1179a1b9b3973d640202.html
{
  "source_text": "似象の衣"
}

核對職業與基礎欄位;另以該頁怪物掉落交集排除同值異名。

識別:gear:batch26:似象の衣

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "10349",
    "10809"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "1179a1b9b3973d640202",
    "715fdd0c7bc7ee32f253",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ]
}
防具似象の靴似摹軟呢履
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:1766decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1766,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "16288",
  "name": "似摹軟呢履"
}
MONSTER.TXT:1361decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1361,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20205",
  "name": "邪惡南瓜燈",
  "drop_slots": {
    "DropItem_N7": "16288"
  }
}
d2a94a2d528eefa8cdb1.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d2a94a2d528eefa8cdb1.html
{
  "source_text": "似象の靴"
}
603251210418b0668c57.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/603251210418b0668c57.html
{
  "source_text": "似象の靴",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

保留原始掉落列表;鬼面怪客青閃雷長衣未在表中,另註差異,不加進本確認表。

識別:gear:batch21:drop:似象の靴:20205

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_drop_item_ids": [
    "16288"
  ],
  "reference_instance_monster_id": "20205"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "d2a94a2d528eefa8cdb1",
    "de3fb9797f070c88c584",
    "1179a1b9b3973d640202",
    "c9ba8aca97b4b900604d",
    "603251210418b0668c57"
  ],
  "scope": "名稱與具體掉落欄位互證;品質照原文,不把每個同名品質ID都當作原頁同一品質。"
}
防具似象の靴似摹軟呢履
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:1766decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1766,
  "field": "Name",
  "id": "16288",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "似摹軟呢履"
}
603251210418b0668c57.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/603251210418b0668c57.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "似象の靴",
    "10",
    "19",
    "132",
    "109",
    "20",
    "19398",
    "ハーピィル( 緑 ) カボレンジャ( 水 ) 双屍ミイラ( 紫 )",
    ""
  ],
  "matched_fields": {
    "DefBonus": "10",
    "MDefBonus": "19",
    "MaxLifeBonus": "132",
    "MaxManaBonus": "109",
    "Weight": "20",
    "Value": "19398"
  },
  "req_class": 9
}
de3fb9797f070c88c584.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/de3fb9797f070c88c584.html
{
  "source_text": "似象の靴"
}

以職業及裝備基礎數值核對;另與本頁怪物的實際掉落欄交叉篩選同值異名。

識別:gear:batch25:似象の靴

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "16288"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "de3fb9797f070c88c584",
    "1179a1b9b3973d640202",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ]
}
防具似象の靴似摹軟呢履
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:277decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 277,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "16085",
  "name": "似摹軟呢履"
}
ARMOR.TXT:2204decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2204,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "16349",
  "name": "似摹軟呢履"
}
603251210418b0668c57.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/603251210418b0668c57.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "似象の靴",
    "10",
    "19",
    "132",
    "109",
    "20",
    "19398",
    "ハーピィル( 緑 ) カボレンジャ( 水 ) 双屍ミイラ( 紫 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "10",
    "MDefBonus": "19",
    "MaxLifeBonus": "132",
    "MaxManaBonus": "109",
    "Weight": "20",
    "Value": "19398"
  },
  "class": 9
}
1179a1b9b3973d640202.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/1179a1b9b3973d640202.html
{
  "source_text": "似象の靴"
}

核對職業與基礎欄位;另以該頁怪物掉落交集排除同值異名。

識別:gear:batch26:似象の靴

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "16085",
    "16349"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "1179a1b9b3973d640202",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ]
}
防具体力のリング水輪指環
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:9721decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 9721,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "10210008",
  "name": "水輪指環"
}
a1e62241083e2aabf28c.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a1e62241083e2aabf28c.html
{
  "source_text": "体力のリング"
}
8069d8286714c02d8010.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8069d8286714c02d8010.html
{
  "check": "等級、能力種類與加值、重量"
}
8069d8286714c02d8010.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8069d8286714c02d8010.html
{
  "source_text": "体力のリング",
  "check": "完整裝備詳表的語境補充;名稱與原數值差異分開保存。"
}

日站Lv1、相應單項能力+1與重量0,逐項核對台服Str/Con/Agi/Dex/Int/Wis欄,不按列表順序配名。

識別:term:batch32:体力のリング

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_ids": [
    "10210008"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "a1e62241083e2aabf28c",
    "8069d8286714c02d8010"
  ]
}
防具元始転生の履物元始蓮生鞋
來源 6 筆/註記
ARMOR.TXT:7064decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7064,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "17503",
  "name": "元始蓮生鞋"
}
ARMOR.TXT:7692decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7692,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "17615",
  "name": "元始蓮生鞋"
}
ARMOR.TXT:8320decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8320,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "17727",
  "name": "元始蓮生鞋"
}
0fc356835bf7338c4bac.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0fc356835bf7338c4bac.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "元始転生の履物",
    "8",
    "17",
    "142",
    "95",
    "20",
    "17182",
    "オンディーヌ( 水 / 紫 ) 地心土偶( 紫 ) 羅生蜘蛛( 橙 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "8",
    "MDefBonus": "17",
    "MaxLifeBonus": "142",
    "MaxManaBonus": "95",
    "Weight": "20",
    "Value": "17182"
  },
  "class": 7
}
fb23561550b2306155e6.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/fb23561550b2306155e6.html
{
  "source_text": "元始転生の履物"
}
0fc356835bf7338c4bac.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0fc356835bf7338c4bac.html
{
  "source_text": "元始転生の履物",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

核對職業與基礎欄位;另以該頁怪物掉落交集排除同值異名。

識別:gear:batch26:元始転生の履物

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "17503",
    "17615",
    "17727"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "fb23561550b2306155e6",
    "85b68be20c5975473528",
    "0fc356835bf7338c4bac"
  ]
}
防具元始転生の履物元始蓮生鞋
來源 5 筆/註記
ARMOR.TXT:7064decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7064,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "17503",
  "name": "元始蓮生鞋"
}
ARMOR.TXT:7692decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7692,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "17615",
  "name": "元始蓮生鞋"
}
ARMOR.TXT:8320decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8320,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "17727",
  "name": "元始蓮生鞋"
}
0fc356835bf7338c4bac.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0fc356835bf7338c4bac.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "元始転生の履物",
    "8",
    "17",
    "142",
    "95",
    "20",
    "17182",
    "オンディーヌ( 水 / 紫 ) 地心土偶( 紫 ) 羅生蜘蛛( 橙 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "8",
    "MDefBonus": "17",
    "MaxLifeBonus": "142",
    "MaxManaBonus": "95",
    "Weight": "20",
    "Value": "17182"
  },
  "class": 7
}
85b68be20c5975473528.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/85b68be20c5975473528.html
{
  "source_text": "元始転生の履物"
}

核對職業、原表數值與名稱;同值異名以掉落交集辨識。名稱確認不等於日台全部掉落品質一致。

識別:gear:batch27:元始転生の履物

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "17503",
    "17615",
    "17727"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "85b68be20c5975473528"
  ]
}
防具元始転生の腕着元始蓮生手套
來源 6 筆/註記
ARMOR.TXT:7061decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7061,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "15503",
  "name": "元始蓮生手套"
}
ARMOR.TXT:7689decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7689,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "15615",
  "name": "元始蓮生手套"
}
ARMOR.TXT:8317decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8317,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "15727",
  "name": "元始蓮生手套"
}
0fc356835bf7338c4bac.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0fc356835bf7338c4bac.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "元始転生の腕着",
    "18",
    "18",
    "96",
    "63",
    "20",
    "17182",
    "帰って来た貍( 緑 / 水 ) ブラックツインズ( 紫 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "18",
    "MDefBonus": "18",
    "MaxLifeBonus": "96",
    "MaxManaBonus": "63",
    "Weight": "20",
    "Value": "17182"
  },
  "class": 7
}
fb23561550b2306155e6.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/fb23561550b2306155e6.html
{
  "source_text": "元始転生の腕着"
}
0fc356835bf7338c4bac.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0fc356835bf7338c4bac.html
{
  "source_text": "元始転生の腕着",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

核對職業與基礎欄位;另以該頁怪物掉落交集排除同值異名。

識別:gear:batch26:元始転生の腕着

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "15503",
    "15615",
    "15727"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "fb23561550b2306155e6",
    "46ccb3f337494b8f7047",
    "0fc356835bf7338c4bac"
  ]
}
防具元始転生の腕着元始蓮生手套
來源 5 筆/註記
ARMOR.TXT:7061decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7061,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "15503",
  "name": "元始蓮生手套"
}
ARMOR.TXT:7689decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7689,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "15615",
  "name": "元始蓮生手套"
}
ARMOR.TXT:8317decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8317,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "15727",
  "name": "元始蓮生手套"
}
0fc356835bf7338c4bac.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0fc356835bf7338c4bac.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "元始転生の腕着",
    "18",
    "18",
    "96",
    "63",
    "20",
    "17182",
    "帰って来た貍( 緑 / 水 ) ブラックツインズ( 紫 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "18",
    "MDefBonus": "18",
    "MaxLifeBonus": "96",
    "MaxManaBonus": "63",
    "Weight": "20",
    "Value": "17182"
  },
  "class": 7
}
46ccb3f337494b8f7047.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/46ccb3f337494b8f7047.html
{
  "source_text": "元始転生の腕着"
}

核對職業、原表數值與名稱;同值異名以掉落交集辨識。名稱確認不等於日台全部掉落品質一致。

識別:gear:batch27:元始転生の腕着

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "15503",
    "15615",
    "15727"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "46ccb3f337494b8f7047"
  ]
}
防具元始転生の腰衣元始蓮生裙褲
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:8947decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8947,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "13839",
  "name": "元始蓮生裙褲"
}
0fc356835bf7338c4bac.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0fc356835bf7338c4bac.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "元始転生の腰衣",
    "17",
    "17",
    "142",
    "63",
    "31",
    "25772",
    "妖怪サボテン( 緑 ) 鬼耳の妖精( 緑 / 水 ) 魔女鏡( 橙 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "17",
    "MDefBonus": "17",
    "MaxLifeBonus": "142",
    "MaxManaBonus": "63",
    "Weight": "31",
    "Value": "25772"
  },
  "class": 7
}
fb23561550b2306155e6.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/fb23561550b2306155e6.html
{
  "source_text": "元始転生の腰衣"
}
0fc356835bf7338c4bac.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0fc356835bf7338c4bac.html
{
  "source_text": "元始転生の腰衣",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

核對職業與基礎欄位;另以該頁怪物掉落交集排除同值異名。

識別:gear:batch26:元始転生の腰衣

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "13839"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "fb23561550b2306155e6",
    "22956162c110974529de",
    "0fc356835bf7338c4bac"
  ]
}
防具元始転生の腰衣元始蓮生裙褲
來源 5 筆/註記
ARMOR.TXT:7063decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7063,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "13503",
  "name": "元始蓮生裙褲"
}
ARMOR.TXT:7691decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7691,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "13615",
  "name": "元始蓮生裙褲"
}
ARMOR.TXT:8319decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8319,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "13727",
  "name": "元始蓮生裙褲"
}
0fc356835bf7338c4bac.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0fc356835bf7338c4bac.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "元始転生の腰衣",
    "17",
    "17",
    "142",
    "63",
    "31",
    "25772",
    "妖怪サボテン( 緑 ) 鬼耳の妖精( 緑 / 水 ) 魔女鏡( 橙 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "17",
    "MDefBonus": "17",
    "MaxLifeBonus": "142",
    "MaxManaBonus": "63",
    "Weight": "31",
    "Value": "25772"
  },
  "class": 7
}
22956162c110974529de.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/22956162c110974529de.html
{
  "source_text": "元始転生の腰衣"
}

核對職業、原表數值與名稱;同值異名以掉落交集辨識。名稱確認不等於日台全部掉落品質一致。

識別:gear:batch27:元始転生の腰衣

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "13503",
    "13615",
    "13727"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "22956162c110974529de"
  ]
}
防具元始転生の衣元始蓮生上衣
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:8946decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8946,
  "field": "Name",
  "id": "11839",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "元始蓮生上衣"
}
0fc356835bf7338c4bac.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0fc356835bf7338c4bac.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "元始転生の衣",
    "23",
    "26",
    "190",
    "95",
    "41",
    "25772",
    "ドラキュエル( 水 / 紫 ) キャットマザー( 橙 )",
    ""
  ],
  "matched_fields": {
    "DefBonus": "23",
    "MDefBonus": "26",
    "MaxLifeBonus": "190",
    "MaxManaBonus": "95",
    "Weight": "41",
    "Value": "25772"
  },
  "req_class": 7
}
de3fb9797f070c88c584.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/de3fb9797f070c88c584.html
{
  "source_text": "元始転生の衣"
}
0fc356835bf7338c4bac.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0fc356835bf7338c4bac.html
{
  "source_text": "元始転生の衣",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

以職業及裝備基礎數值核對;另與本頁怪物的實際掉落欄交叉篩選同值異名。

識別:gear:batch25:元始転生の衣

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "11839"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "de3fb9797f070c88c584",
    "fb23561550b2306155e6",
    "af695df8ff6d8375e944",
    "0fc356835bf7338c4bac"
  ]
}
防具元始転生の衣元始蓮生上衣
來源 5 筆/註記
ARMOR.TXT:7062decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7062,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "11503",
  "name": "元始蓮生上衣"
}
ARMOR.TXT:7690decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7690,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "11615",
  "name": "元始蓮生上衣"
}
ARMOR.TXT:8318decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8318,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "11727",
  "name": "元始蓮生上衣"
}
0fc356835bf7338c4bac.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0fc356835bf7338c4bac.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "元始転生の衣",
    "23",
    "26",
    "190",
    "95",
    "41",
    "25772",
    "ドラキュエル( 水 / 紫 ) キャットマザー( 橙 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "23",
    "MDefBonus": "26",
    "MaxLifeBonus": "190",
    "MaxManaBonus": "95",
    "Weight": "41",
    "Value": "25772"
  },
  "class": 7
}
fb23561550b2306155e6.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/fb23561550b2306155e6.html
{
  "source_text": "元始転生の衣"
}

核對職業與基礎欄位;另以該頁怪物掉落交集排除同值異名。

識別:gear:batch26:元始転生の衣

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "11503",
    "11615",
    "11727"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "fb23561550b2306155e6",
    "af695df8ff6d8375e944"
  ]
}
防具元始転生の衣元始蓮生上衣
來源 5 筆/註記
ARMOR.TXT:7062decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7062,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "11503",
  "name": "元始蓮生上衣"
}
ARMOR.TXT:7690decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7690,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "11615",
  "name": "元始蓮生上衣"
}
ARMOR.TXT:8318decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8318,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "11727",
  "name": "元始蓮生上衣"
}
0fc356835bf7338c4bac.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0fc356835bf7338c4bac.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "元始転生の衣",
    "23",
    "26",
    "190",
    "95",
    "41",
    "25772",
    "ドラキュエル( 水 / 紫 ) キャットマザー( 橙 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "23",
    "MDefBonus": "26",
    "MaxLifeBonus": "190",
    "MaxManaBonus": "95",
    "Weight": "41",
    "Value": "25772"
  },
  "class": 7
}
af695df8ff6d8375e944.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/af695df8ff6d8375e944.html
{
  "source_text": "元始転生の衣"
}

核對職業、原表數值與名稱;同值異名以掉落交集辨識。名稱確認不等於日台全部掉落品質一致。

識別:gear:batch27:元始転生の衣

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "11503",
    "11615",
    "11727"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "af695df8ff6d8375e944"
  ]
}
防具元始転生の頭巾元始蓮生帽
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:8944decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8944,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "19839",
  "name": "元始蓮生帽"
}
0fc356835bf7338c4bac.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0fc356835bf7338c4bac.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "元始転生の頭巾",
    "14",
    "44",
    "143",
    "159",
    "20",
    "17182",
    "ベルセルクルフ( 緑 / 水 ) 魔女鏡( 橙 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "14",
    "MDefBonus": "44",
    "MaxLifeBonus": "143",
    "MaxManaBonus": "159",
    "Weight": "20",
    "Value": "17182"
  },
  "class": 7
}
fb23561550b2306155e6.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/fb23561550b2306155e6.html
{
  "source_text": "元始転生の頭巾"
}
0fc356835bf7338c4bac.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0fc356835bf7338c4bac.html
{
  "source_text": "元始転生の頭巾",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

核對職業與基礎欄位;另以該頁怪物掉落交集排除同值異名。

識別:gear:batch26:元始転生の頭巾

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "19839"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "fb23561550b2306155e6",
    "4a9296881d62327884de",
    "0fc356835bf7338c4bac"
  ]
}
防具元始転生の頭巾元始蓮生帽
來源 5 筆/註記
ARMOR.TXT:7060decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7060,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "19503",
  "name": "元始蓮生帽"
}
ARMOR.TXT:7688decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7688,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "19615",
  "name": "元始蓮生帽"
}
ARMOR.TXT:8316decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8316,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "19727",
  "name": "元始蓮生帽"
}
0fc356835bf7338c4bac.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0fc356835bf7338c4bac.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "元始転生の頭巾",
    "14",
    "44",
    "143",
    "159",
    "20",
    "17182",
    "ベルセルクルフ( 緑 / 水 ) 魔女鏡( 橙 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "14",
    "MDefBonus": "44",
    "MaxLifeBonus": "143",
    "MaxManaBonus": "159",
    "Weight": "20",
    "Value": "17182"
  },
  "class": 7
}
4a9296881d62327884de.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4a9296881d62327884de.html
{
  "source_text": "元始転生の頭巾"
}

核對職業、原表數值與名稱;同值異名以掉落交集辨識。名稱確認不等於日台全部掉落品質一致。

識別:gear:batch27:元始転生の頭巾

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "19503",
    "19615",
    "19727"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "4a9296881d62327884de"
  ]
}
防具元素の下履き元素裙褲
來源 11 筆/註記
ARMOR.TXT:730decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 730,
  "field": "Name",
  "id": "12013"
}
ARMOR.TXT:889decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 889,
  "field": "Name",
  "id": "12114"
}
ARMOR.TXT:1013decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1013,
  "field": "Name",
  "id": "12138"
}
ARMOR.TXT:1241decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1241,
  "field": "Name",
  "id": "12205"
}
ARMOR.TXT:1605decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1605,
  "field": "Name",
  "id": "12246"
}
ARMOR.TXT:1946decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1946,
  "field": "Name",
  "id": "12307"
}
ARMOR.TXT:3960decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 3960,
  "field": "Name",
  "id": "12687"
}
ARMOR.TXT:3980decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 3980,
  "field": "Name",
  "id": "12691"
}
ARMOR.TXT:4000decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 4000,
  "field": "Name",
  "id": "12695"
}
e7ca60d527fc7c6e62fa.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/e7ca60d527fc7c6e62fa.html
{
  "segment_id": "t000525",
  "source_text": "バトルヘルム 元素の下履き("
}
a0ce612d14c6c4b108fc.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a0ce612d14c6c4b108fc.html
{
  "source_text": "元素の下履き",
  "check": "完整裝備詳表的語境補充;名稱與原數值差異分開保存。"
}

保留台服同名不同 ID;商品整套、掉落關聯/任務獎勵或用途核對名稱,日文價格、等級及能力值照原頁保留。

識別:armor:元素の下履き

對應 ID 與確認範圍
{
  "same_name_ids": [
    "12013",
    "12114",
    "12138",
    "12205",
    "12246",
    "12307",
    "12687",
    "12691",
    "12695"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pilot_pages": [
    "e7ca60d527fc7c6e62fa"
  ],
  "id_scope": "同名台服資料列,保留供查考;不表示每個 ID 都已對齊到本頁的特定變體。",
  "pages": [
    "e7ca60d527fc7c6e62fa",
    "d10a5e9a6d206a14579b",
    "a0ce612d14c6c4b108fc"
  ]
}
防具元素の帽子元素布帽
來源 12 筆/註記
ARMOR.TXT:727decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 727,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "18013",
  "name": "元素布帽"
}
ARMOR.TXT:1958decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1958,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "18307",
  "name": "元素布帽"
}
MONSTER.TXT:27decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 27,
  "field": "DropItem_N1",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10025",
  "name": "南瓜叛逃小隊",
  "value": "18013"
}
MONSTER.TXT:34decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 34,
  "field": "DropItem_N3",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10032",
  "name": "小妖精",
  "value": "18013"
}
MONSTER.TXT:37decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 37,
  "field": "DropItem_N7",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10035",
  "name": "叢林蒼狼",
  "value": "18307"
}
8c4339cbdcd5edacddce.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "page_id": "8c4339cbdcd5edacddce",
  "segment_id": "t000355",
  "source_text": "シルバーリング 元素の帽子("
}
8c4339cbdcd5edacddce.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "page_id": "8c4339cbdcd5edacddce",
  "segment_id": "t000725",
  "source_text": ") 元素の帽子("
}
8c4339cbdcd5edacddce.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "page_id": "8c4339cbdcd5edacddce",
  "segment_id": "t000914",
  "source_text": ") 元素の帽子("
}
7b876554c2db18aa078d.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/7b876554c2db18aa078d.html
{
  "side": "jp",
  "segment_id": "t000292",
  "source_text": "元素の帽子"
}
4839f834ad1868c18d58.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4839f834ad1868c18d58.html
{
  "side": "jp",
  "segment_id": "t000077",
  "source_text": "元素の帽子"
}
ARMOR.TXT:1244decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "side": "tw",
  "line": 1244,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "18205",
  "name": "元素布帽",
  "reason": "依SHOP完整商品集合、裝備部位與等級核對;npcsell2.htm佐證。"
}
a0ce612d14c6c4b108fc.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a0ce612d14c6c4b108fc.html
{
  "source_text": "元素の帽子",
  "check": "完整裝備詳表的語境補充;名稱與原數值差異分開保存。"
}

以本頁對應怪物的DropItem欄直接連接台服道具/裝備ID;不改寫日文掉落清單、品質或機率。

依SHOP完整商品集合、裝備部位與等級核對;npcsell2.htm佐證。

matched_ids 為此語境已核對的 ID;same_name_ids 僅列同名變體。

識別:armor:元素の帽子

對應 ID 與確認範圍
{
  "ids": [
    "18013",
    "18307"
  ],
  "matched_ids": [
    "18205"
  ],
  "table": "ARMOR.TXT",
  "same_name_ids": [
    "18013",
    "18114",
    "18138",
    "18205",
    "18246",
    "18307",
    "18687",
    "18691",
    "18695"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pilot_pages": [
    "a0a2195fd93cc7cd82c4",
    "8c4339cbdcd5edacddce"
  ],
  "jp_segments": [
    "t000292",
    "t000077"
  ],
  "quest_id": null,
  "pages": [
    "a0a2195fd93cc7cd82c4",
    "8c4339cbdcd5edacddce",
    "7b876554c2db18aa078d",
    "4839f834ad1868c18d58",
    "d10a5e9a6d206a14579b",
    "a0ce612d14c6c4b108fc"
  ],
  "merged_keys": [
    "armor:元素の帽子",
    "armor:元素の帽子:thunder"
  ]
}
防具元素の手袋元素布手套
來源 15 筆/註記
ARMOR.TXT:728decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 728,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "14013",
  "name": "元素布手套"
}
ARMOR.TXT:1950decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1950,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "14307",
  "name": "元素布手套"
}
ARMOR.TXT:1603decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1603,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "14246",
  "name": "元素布手套"
}
MONSTER.TXT:29decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 29,
  "field": "DropItem_N1",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10027",
  "name": "感染者",
  "value": "14013"
}
MONSTER.TXT:35decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 35,
  "field": "DropItem_N7",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10033",
  "name": "泥像鬼",
  "value": "14307"
}
MONSTER.TXT:36decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 36,
  "field": "DropItem_N3",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10034",
  "name": "石像鬼",
  "value": "14013"
}
MONSTER.TXT:39decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 39,
  "field": "DropItem_N4",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10037",
  "name": "哥布林魔術師",
  "value": "14246"
}
8c4339cbdcd5edacddce.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "page_id": "8c4339cbdcd5edacddce",
  "segment_id": "t000414",
  "source_text": "銅の法輪 元素の手袋("
}
8c4339cbdcd5edacddce.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "page_id": "8c4339cbdcd5edacddce",
  "segment_id": "t000670",
  "source_text": ") 元素の手袋("
}
8c4339cbdcd5edacddce.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "page_id": "8c4339cbdcd5edacddce",
  "segment_id": "t000845",
  "source_text": "バーバリアンシールド 元素の手袋 ワークマンブーツ"
}
8c4339cbdcd5edacddce.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "page_id": "8c4339cbdcd5edacddce",
  "segment_id": "t000969",
  "source_text": "元素の手袋("
}
7b876554c2db18aa078d.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/7b876554c2db18aa078d.html
{
  "side": "jp",
  "segment_id": "t000319",
  "source_text": "元素の手袋"
}
4839f834ad1868c18d58.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4839f834ad1868c18d58.html
{
  "side": "jp",
  "segment_id": "t000114",
  "source_text": "元素の手袋"
}
ARMOR.TXT:1242decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "side": "tw",
  "line": 1242,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "14205",
  "name": "元素布手套",
  "reason": "依SHOP完整商品集合、裝備部位與等級核對;npcsell2.htm佐證。"
}
a0ce612d14c6c4b108fc.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a0ce612d14c6c4b108fc.html
{
  "source_text": "元素の手袋",
  "check": "完整裝備詳表的語境補充;名稱與原數值差異分開保存。"
}

以本頁對應怪物的DropItem欄直接連接台服道具/裝備ID;不改寫日文掉落清單、品質或機率。

依SHOP完整商品集合、裝備部位與等級核對;npcsell2.htm佐證。

matched_ids 為此語境已核對的 ID;same_name_ids 僅列同名變體。

識別:armor:元素の手袋

對應 ID 與確認範圍
{
  "ids": [
    "14013",
    "14307",
    "14246"
  ],
  "matched_ids": [
    "14205"
  ],
  "table": "ARMOR.TXT",
  "same_name_ids": [
    "14013",
    "14114",
    "14138",
    "14205",
    "14246",
    "14307",
    "14687",
    "14691",
    "14695"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pilot_pages": [
    "a0a2195fd93cc7cd82c4",
    "8c4339cbdcd5edacddce"
  ],
  "jp_segments": [
    "t000319",
    "t000114"
  ],
  "quest_id": null,
  "pages": [
    "a0a2195fd93cc7cd82c4",
    "8c4339cbdcd5edacddce",
    "7b876554c2db18aa078d",
    "4839f834ad1868c18d58",
    "d10a5e9a6d206a14579b",
    "a0ce612d14c6c4b108fc"
  ],
  "merged_keys": [
    "armor:元素の手袋",
    "armor:元素の手袋:thunder"
  ]
}