名詞對照/已確認

繁體中文資料站・攻略索引

名詞對照與來源

已有可回查的交叉對照證據;確認範圍以各筆來源與註記為準。

類別日文台服名稱/暫譯來源與註記
道具ちぎれた掌斷掌
來源 7 筆/註記
ITEM.TXT:119decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 119,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "28117",
  "name": "斷掌"
}
MONSTER.TXT:121decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 121,
  "field": "Name",
  "id": "10119",
  "drop_item": "28117"
}
386e6743229018539756.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/386e6743229018539756.html
{
  "page_id": "386e6743229018539756",
  "segment_id": "t000411",
  "source_text": "ちぎれた掌"
}
4c659c4b1d3607e2b921.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4c659c4b1d3607e2b921.html
{
  "page_id": "4c659c4b1d3607e2b921",
  "segment_id": "t000076",
  "source_text": "ちぎれた掌"
}
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "ids": [
    "28117"
  ],
  "value": "73",
  "weight": "1"
}
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "ids": [
    "10119"
  ],
  "drop_item_ids": [
    "28117"
  ]
}
b27f7fc68003369b7bab.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b27f7fc68003369b7bab.html
{
  "source_text": "ちぎれた掌"
}

按此列掉落物ID、售價與重量交叉核對;同日名的武器或其他任務物品不混用。

識別:item:ちぎれた掌:cave

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ITEM.TXT",
  "matched_ids": [
    "28117"
  ],
  "item_ids": [
    "28117"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "386e6743229018539756",
    "4c659c4b1d3607e2b921",
    "5b80c4efa7560ee7c928",
    "b27f7fc68003369b7bab"
  ],
  "cave_check": {
    "monster_drop_relations": [
      {
        "monster_id": "10119",
        "name": "玄屍",
        "field": [
          "DropItem_B1"
        ]
      }
    ]
  }
}
道具ちぎれた靴紐殘破的鞋帶
來源 9 筆/註記
3b96da1c3183f3dcb494.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3b96da1c3183f3dcb494.html
{
  "segment": "t000516",
  "source": "ちぎれた靴紐20"
}
221436500b7b75580cdf.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/221436500b7b75580cdf.html
{
  "page_id": "221436500b7b75580cdf",
  "segment_id": "t000223",
  "source_text": "ちぎれた靴紐"
}
4c9f0d2fec9c47f4ace7.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4c9f0d2fec9c47f4ace7.html
{
  "page_id": "4c9f0d2fec9c47f4ace7",
  "segment_id": "t000056",
  "source_text": "ちぎれた靴紐"
}
MONSTER.TXT:66decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 66,
  "field": "DropItem_B1",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10064",
  "name": "鬼寶貝魔奇",
  "value": "28064"
}
ITEM.TXT:66decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 66,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "28064",
  "name": "殘破的鞋帶"
}
monster5.htmBrightShadow_public_archives/offline/site/www.3456g.com/bs/monster5.htm
{
  "check": "同區怪物固有掉落名稱(獣銅貨碎片僅以client與日頁核對)。"
}
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "ids": [
    "28064"
  ],
  "value": "49",
  "weight": "1"
}
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "ids": [
    "10064",
    "10233"
  ],
  "drop_item_ids": [
    "28064"
  ]
}
b27f7fc68003369b7bab.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b27f7fc68003369b7bab.html
{
  "source_text": "ちぎれた靴紐"
}

已核對配方,但日台材料數量/名稱或同數量多材料仍無唯一對應;缺日文材料ID或可排除同數量材料的掉落證據。

先前製作/強化頁單靠配方無法唯一確認;本批以指定平原的怪物卡號、等級、HP及固有DropItem→ITEM補證名稱。

按此列掉落物ID、售價與重量交叉核對;同日名的武器或其他任務物品不混用。

識別:item:ちぎれた靴紐:batch6-unresolved

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "28064"
  ],
  "table": "ITEM.TXT",
  "item_id": "28064",
  "item_ids": [
    "28064"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3b96da1c3183f3dcb494",
    "221436500b7b75580cdf",
    "4c9f0d2fec9c47f4ace7",
    "dce8ec80f2ada729820b",
    "b27f7fc68003369b7bab"
  ],
  "scope": "由本批已確認地圖/等級/HP/卡號的怪物固有掉落確認名稱;不是台服現行掉落宣告。",
  "monster_id": "10064",
  "prior_candidate_ids": {}
}
道具つけまつげ假睫毛
來源 8 筆/註記
6262ff751e6914e2b37a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6262ff751e6914e2b37a.html
{
  "page_id": "6262ff751e6914e2b37a",
  "segment_id": "t000671",
  "source_text": "つけまつげ"
}
6d065b3798357e136d0a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6d065b3798357e136d0a.html
{
  "page_id": "6d065b3798357e136d0a",
  "segment_id": "t000077",
  "source_text": "つけまつげ"
}
ITEM.TXT:292decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 292,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "28287",
  "name": "假睫毛"
}
MONSTER.TXT:253decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 253,
  "field": "DropItem",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10306",
  "name": "紫姬女妖",
  "check": "已確認地圖/卡號/等級/HP的怪物掉落ID→物品名稱"
}
MONSTER.TXT:254decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 254,
  "field": "DropItem",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10307",
  "name": "紫姬女妖",
  "check": "已確認地圖/卡號/等級/HP的怪物掉落ID→物品名稱"
}
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "ids": [
    "28287"
  ],
  "value": "55",
  "weight": "1"
}
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "ids": [
    "10306",
    "10307"
  ],
  "drop_item_ids": [
    "28287"
  ]
}
b27f7fc68003369b7bab.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b27f7fc68003369b7bab.html
{
  "source_text": "つけまつげ"
}

以怪物掉落ID→台服資料名稱核對;正文的數量、品質、掉落及版本仍依日文頁面。

按此列掉落物ID、售價與重量交叉核對;同日名的武器或其他任務物品不混用。

識別:item:つけまつげ:thunder-batch8

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ITEM.TXT",
  "matched_ids": [
    "28287"
  ],
  "item_ids": [
    "28287"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "6262ff751e6914e2b37a",
    "6d065b3798357e136d0a",
    "dce8ec80f2ada729820b",
    "b27f7fc68003369b7bab"
  ],
  "scope": "本批雷光草原/荒蕪之館掉落名稱;matched_ids僅為名稱比對資料,不改寫日服歷史掉落。"
}
道具つぶつぶの手顆粒觸手
來源 6 筆/註記
ITEM.TXT:785decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 785,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "28772",
  "name": "顆粒觸手"
}
MONSTER.TXT:744decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 744,
  "field": "DropItem_B1",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10870",
  "value": "28772"
}
ef126ffa1447d15c08e2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/ef126ffa1447d15c08e2.html
{
  "check": "ホシムシ固有掉落欄:つぶつぶの手"
}
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "ids": [
    "28772"
  ],
  "value": "98",
  "weight": "1"
}
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "ids": [
    "10870"
  ],
  "drop_item_ids": [
    "28772"
  ]
}
b27f7fc68003369b7bab.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b27f7fc68003369b7bab.html
{
  "source_text": "つぶつぶの手"
}

按此列掉落物ID、售價與重量交叉核對;同日名的武器或其他任務物品不混用。

識別:item:batch11:cursed:つぶつぶの手

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "28772",
  "drop_monster_id": "10870",
  "item_ids": [
    "28772"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "2554707cba35afe8094f",
    "618ca3979de29c38b811",
    "ef126ffa1447d15c08e2",
    "b27f7fc68003369b7bab"
  ],
  "scope": "本頁固有掉落名稱;同名不同ID不一併認定。"
}
道具つぶつぶの手顆粒觸手
來源 4 筆/註記
ITEM.TXT:785decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 785,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "28772",
  "name": "顆粒觸手"
}
ef126ffa1447d15c08e2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/ef126ffa1447d15c08e2.html
{
  "monster": "ホシムシ",
  "field": "固有"
}
618ca3979de29c38b811.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/618ca3979de29c38b811.html
{
  "source_text": "つぶつぶの手"
}
ef126ffa1447d15c08e2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/ef126ffa1447d15c08e2.html
{
  "source_text": "つぶつぶの手"
}

來源專屬材料與已核對怪物DropItem_B1互證;任務物不由此猜配。

識別:item:batch27:つぶつぶの手

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "28772"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "618ca3979de29c38b811",
    "ef126ffa1447d15c08e2"
  ]
}
道具つるチャット藤蔓對話框
來源 2 筆/註記
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "id": "46080",
  "name": "藤蔓對話框",
  "description": "使用後,租用時間內,聊天泡泡將會出現藤蔓的裝飾",
  "effect_type": "12",
  "effect_param": "9"
}
3dcb686458b9ee894da7.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3dcb686458b9ee894da7.html
{
  "source_text": "つるチャット"
}

依本頁商品用途與台版物品效果核對名稱;價格、期限、效果數值仍採日本原表。

識別:term:batch46:item:つるチャット

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_ids": [
    "46080"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3dcb686458b9ee894da7"
  ]
}
道具でかい口の金メタル大嘴金牌
來源 6 筆/註記
ITEM.TXT:643decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 643,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "28630",
  "name": "大嘴金牌"
}
cfd7ab97d95e038387c3.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/cfd7ab97d95e038387c3.html
{
  "monster": "ロクロクビ",
  "field": "固有"
}
cfd7ab97d95e038387c3.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/cfd7ab97d95e038387c3.html
{
  "source_text": "でかい口の金メタル"
}
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "ids": [
    "28630"
  ],
  "value": "604",
  "weight": "1"
}
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "ids": [
    "10962"
  ],
  "drop_item_ids": [
    "28630"
  ]
}
b27f7fc68003369b7bab.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b27f7fc68003369b7bab.html
{
  "source_text": "でかい口の金メタル"
}

來源專屬材料與已核對怪物DropItem_B1互證;任務物不由此猜配。

按此列掉落物ID、售價與重量交叉核對;同日名的武器或其他任務物品不混用。

識別:item:batch28:でかい口の金メタル

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "28630",
  "item_ids": [
    "28630"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "cfd7ab97d95e038387c3",
    "b27f7fc68003369b7bab"
  ]
}
道具とても怒る生氣打滾
來源 2 筆/註記
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "id": "46210",
  "name": "生氣打滾",
  "description": "使用後,將可永久獲得生氣打滾表情動作",
  "effect_type": "27",
  "effect_param": "1"
}
3dcb686458b9ee894da7.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3dcb686458b9ee894da7.html
{
  "source_text": "とても怒る"
}

依本頁商品用途與台版物品效果核對名稱;價格、期限、效果數值仍採日本原表。

識別:term:batch46:item:とても怒る

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_ids": [
    "46210"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3dcb686458b9ee894da7"
  ]
}
道具ぬいぐるみ布娃娃
來源 4 筆/註記
b0bd9cb6344dde3782d1.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b0bd9cb6344dde3782d1.html
{
  "page_id": "b0bd9cb6344dde3782d1",
  "segment_id": "t000754",
  "source_text": "ぬいぐるみ"
}
MONSTER.TXT:54decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 54,
  "field": "DropItem_B1",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10052",
  "name": "安魂童",
  "value": "28053"
}
ITEM.TXT:55decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 55,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "28053",
  "name": "布娃娃"
}
monster4.htmBrightShadow_public_archives/offline/site/www.3456g.com/bs/monster4.htm
{
  "check": "同區怪物固有掉落名稱(獣銅貨碎片僅以client與日頁核對)。"
}

第八批已補足指定野外怪物的固有掉落證據。

識別:item:ぬいぐるみ:plains-batch8

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ITEM.TXT",
  "matched_ids": [
    "28053"
  ],
  "item_id": "28053"
}
名稱適用語境
{
  "scope": "由本批已確認地圖/等級/HP/卡號的怪物固有掉落確認名稱;不是台服現行掉落宣告。",
  "monster_id": "10052",
  "pages": [
    "b0bd9cb6344dde3782d1"
  ]
}
道具のど飴潤喉糖
來源 3 筆/註記
ITEM.TXT:226decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 226,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "28224",
  "name": "潤喉糖"
}
1179a1b9b3973d640202.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/1179a1b9b3973d640202.html
{
  "monster": "ハーピィル",
  "field": "固有"
}
1179a1b9b3973d640202.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/1179a1b9b3973d640202.html
{
  "source_text": "のど飴"
}

本頁專屬材料與已核對怪物的DropItem_B1互證。任務材料不由此欄猜配。

識別:item:batch26:のど飴

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "28224"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "1179a1b9b3973d640202",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ]
}
道具のど飴潤喉糖
來源 9 筆/註記
3b96da1c3183f3dcb494.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3b96da1c3183f3dcb494.html
{
  "table_index": 17,
  "row": 3,
  "materials": [
    [
      "携帯溶鉱炉",
      "20"
    ],
    [
      "鋼線",
      "20"
    ],
    [
      "のど飴",
      "29"
    ]
  ]
}
PRODUCE.TXT:181decoded/text/GAMEDATA/PRODUCE.TXT
{
  "line": 181,
  "id": "26003",
  "ProMaterial": "18053 1",
  "ReqMaterial": [
    "28104 20",
    "28103 20",
    "28224 29"
  ]
}
ITEM.TXT:226decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 226,
  "id": "28224",
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:201decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 201,
  "field": "DropItem_B1",
  "id": "10199",
  "value": "28224"
}
ITEM.TXT:226decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 226,
  "field": "Name",
  "id": "28224"
}
d70b15748cd533365412.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d70b15748cd533365412.html
{
  "segment_id": "t000074",
  "source_text": "のど飴"
}
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "ids": [
    "28224"
  ],
  "value": "296",
  "weight": "1"
}
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "ids": [
    "10199"
  ],
  "drop_item_ids": [
    "28224"
  ]
}
b27f7fc68003369b7bab.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b27f7fc68003369b7bab.html
{
  "source_text": "のど飴"
}

已確認產物後,剔除已知材料ID/數量,再以唯一剩餘材料數量核對;不以日文字面猜名。

第九批新增本頁地圖/等級及掉落證據;確認範圍見context.maps9_verification,保留舊脈絡與其他未核對变體限制。

按此列掉落物ID、售價與重量交叉核對;同日名的武器或其他任務物品不混用。

識別:item:のど飴

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "28224"
  ],
  "table": "ITEM.TXT",
  "item_ids": [
    "28224"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3b96da1c3183f3dcb494",
    "d70b15748cd533365412",
    "1179a1b9b3973d640202",
    "c9ba8aca97b4b900604d",
    "b27f7fc68003369b7bab"
  ],
  "scope": "製作表此配方材料;不擴及任務同名材料。",
  "maps9_verification": {
    "monster_ids": [
      "10199"
    ],
    "scope": "本頁已對齊怪物的材料/任務掉落;不擴及其他同名物品。"
  }
}
道具ばんそうこうok繃
來源 6 筆/註記
ITEM.TXT:13decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 13,
  "field": "Name",
  "id": "28011"
}
353a87102bdca9b3785c.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/353a87102bdca9b3785c.html
{
  "segment_id": "t000076",
  "source_text": "ばんそうこう"
}
e7ca60d527fc7c6e62fa.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/e7ca60d527fc7c6e62fa.html
{
  "segment_id": "t000345",
  "source_text": "ばんそうこう"
}
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "ids": [
    "28011"
  ],
  "value": "15",
  "weight": "1"
}
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "ids": [
    "10010"
  ],
  "drop_item_ids": [
    "28011"
  ]
}
b27f7fc68003369b7bab.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b27f7fc68003369b7bab.html
{
  "source_text": "ばんそうこう"
}

一般掉落物由怪物地區、DropItem 關聯與台服 ITEM 名稱核對;保留不同 ID,排除壞碼名稱。

按此列掉落物ID、售價與重量交叉核對;同日名的武器或其他任務物品不混用。

識別:item:ばんそうこう

對應 ID 與確認範圍
{
  "ids": [
    "28011"
  ],
  "item_ids": [
    "28011"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pilot_pages": [
    "353a87102bdca9b3785c",
    "e7ca60d527fc7c6e62fa"
  ],
  "pages": [
    "353a87102bdca9b3785c",
    "e7ca60d527fc7c6e62fa",
    "7594ee98d0f12741d41d",
    "b27f7fc68003369b7bab"
  ]
}
道具ふわふわしっぽ絲絨尾巴
來源 3 筆/註記
ITEM.TXT:611decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 611,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "28598",
  "name": "絲絨尾巴"
}
MONSTER.TXT:741decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 741,
  "field": "DropItem_B1",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10867",
  "value": "28598"
}
ef126ffa1447d15c08e2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/ef126ffa1447d15c08e2.html
{
  "check": "暗黒グリフォン固有掉落欄:ふわふわしっぽ"
}

識別:item:batch11:cursed:ふわふわしっぽ

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "28598",
  "drop_monster_id": "10867"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "2554707cba35afe8094f",
    "ef126ffa1447d15c08e2"
  ],
  "scope": "本頁固有掉落名稱;同名不同ID不一併認定。"
}
道具ふわふわしっぽ絲絨尾巴
來源 3 筆/註記
ITEM.TXT:611decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 611,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "28598",
  "name": "絲絨尾巴"
}
ef126ffa1447d15c08e2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/ef126ffa1447d15c08e2.html
{
  "monster": "暗黒グリフォン",
  "field": "固有"
}
ef126ffa1447d15c08e2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/ef126ffa1447d15c08e2.html
{
  "source_text": "ふわふわしっぽ"
}

來源專屬材料與已核對怪物DropItem_B1互證;任務物不由此猜配。

識別:item:batch27:ふわふわしっぽ

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "28598"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "ef126ffa1447d15c08e2"
  ]
}
道具ふわふわ果実毛茸茸的果實
來源 3 筆/註記
ITEM.TXT:794decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 794,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "28781",
  "name": "毛茸茸的果實"
}
MONSTER.TXT:745decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 745,
  "field": "DropItem_B1",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10871",
  "value": "28781"
}
ef126ffa1447d15c08e2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/ef126ffa1447d15c08e2.html
{
  "check": "トゲオニ固有掉落欄:ふわふわ果実"
}

識別:item:batch11:cursed:ふわふわ果実

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "28781",
  "drop_monster_id": "10871"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "2554707cba35afe8094f",
    "ef126ffa1447d15c08e2"
  ],
  "scope": "本頁固有掉落名稱;同名不同ID不一併認定。"
}
道具ふわふわ果実毛茸茸的果實
來源 3 筆/註記
ITEM.TXT:794decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 794,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "28781",
  "name": "毛茸茸的果實"
}
ef126ffa1447d15c08e2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/ef126ffa1447d15c08e2.html
{
  "monster": "トゲオニ",
  "field": "固有"
}
ef126ffa1447d15c08e2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/ef126ffa1447d15c08e2.html
{
  "source_text": "ふわふわ果実"
}

來源專屬材料與已核對怪物DropItem_B1互證;任務物不由此猜配。

識別:item:batch27:ふわふわ果実

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "28781"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "ef126ffa1447d15c08e2"
  ]
}
道具もみじレイン楓葉雨
來源 2 筆/註記
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "id": "46041",
  "name": "楓葉雨",
  "description": "使用後天空會開始落下充滿蕭瑟氣息的楓葉雨",
  "effect_type": "29",
  "effect_param": "fx_i0041 60"
}
3dcb686458b9ee894da7.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3dcb686458b9ee894da7.html
{
  "source_text": "もみじレイン"
}

依本頁商品用途與台版物品效果核對名稱;價格、期限、效果數值仍採日本原表。

識別:term:batch46:item:もみじレイン

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_ids": [
    "46041"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3dcb686458b9ee894da7"
  ]
}
道具やぶれた白金貨破損白金硬幣
來源 2 筆/註記
ITEM.TXT:287decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 287,
  "field": "Name",
  "id": "28283",
  "table": "ITEM.TXT",
  "name": "破損白金硬幣"
}
6f90cb2681ea67f379d2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6f90cb2681ea67f379d2.html
{
  "source_text": "やぶれた白金貨"
}

已核對相同來源怪物或18007/18016/12119/12122等相連任務之收集物;不是字面配名。

識別:item:batch25:extra:やぶれた白金貨

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "28283"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "6f90cb2681ea67f379d2",
    "74a01da61278d9e4435a"
  ]
}
道具アイアンの碇鐵錠
來源 3 筆/註記
ITEM.TXT:104decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 104,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "28102",
  "name": "鐵錠"
}
MONSTER.TXT:44decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 44,
  "field": "DropItem_B4",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10042",
  "name": "闇影玄屍",
  "value": "28102"
}
8c4339cbdcd5edacddce.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "page_id": "8c4339cbdcd5edacddce",
  "segment_id": "t001321",
  "source_text": "アイアンの碇"
}

以本頁對應怪物的DropItem欄直接連接台服道具/裝備ID;不改寫日文掉落清單、品質或機率。

日文寫「アイアンの碇」(碇);依闇影玄屍的掉落ID28102確認台服顯示名鐵錠,保留此原文異寫供回查。

識別:item:アイアンの碇

對應 ID 與確認範圍
{
  "ids": [
    "28102"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pilot_pages": [
    "a0a2195fd93cc7cd82c4",
    "8c4339cbdcd5edacddce"
  ],
  "pages": [
    "a0a2195fd93cc7cd82c4",
    "8c4339cbdcd5edacddce",
    "43bf42eeb564422fabd9",
    "cfdaf36b89fd0bc1c6cf",
    "a0be12b0e63dc2616348",
    "39fdddf46752e48e442b",
    "f6df5579a80132e4fbfd",
    "627e15bd10e37a670daf",
    "8c799d8377f1bb71b196",
    "72d6edd12cf2c5dd6585",
    "3bd65ba5393e4366a546",
    "5dc7d218527dd4cc0b00",
    "ca60918cfd0ccaa0050b",
    "ef22cf5177fee47e5640",
    "9074525e388fe6dc3028",
    "15e57314b294e67b3241",
    "38474c1f9473b770f771",
    "90ee6dc006a32359a183",
    "af695df8ff6d8375e944",
    "46ccb3f337494b8f7047",
    "85b68be20c5975473528",
    "618ca3979de29c38b811",
    "ef126ffa1447d15c08e2",
    "0196ec88f297fefc9543",
    "9849acd6f7f23756f992",
    "c568cc6d36761b0277a9",
    "00f81091a0b30b5f48d1",
    "21328d65ee2d614cb402",
    "8441e3879311145b0aa8"
  ]
}
道具アイスチャット冰晶對話框
來源 2 筆/註記
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "id": "46077",
  "name": "冰晶對話框",
  "description": "使用後,租用時間內,聊天泡泡將會出現冰晶的裝飾",
  "effect_type": "12",
  "effect_param": "6"
}
3dcb686458b9ee894da7.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3dcb686458b9ee894da7.html
{
  "source_text": "アイスチャット"
}

依本頁商品用途與台版物品效果核對名稱;價格、期限、效果數值仍採日本原表。

識別:term:batch46:item:アイスチャット

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_ids": [
    "46077"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3dcb686458b9ee894da7"
  ]
}
道具アイスレイン冰淇淋雨
來源 3 筆/註記
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "id": "46403",
  "name": "冰淇淋雨",
  "description": "使用後,60秒內,空中會持續降下許多冰淇淋",
  "effect_type": "29",
  "effect_param": "fx_i0097 60"
}
0181a07347f102e110ce.jpgbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/assets/0181a07347f102e110ce.jpg
{
  "check": "原圖可辨認冰淇淋甜筒或雙心煙火,與物品描述互證。"
}
3dcb686458b9ee894da7.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3dcb686458b9ee894da7.html
{
  "source_text": "アイスレイン"
}

依本頁商品用途與台版物品效果核對名稱;價格、期限、效果數值仍採日本原表。

識別:term:batch46:item:アイスレイン

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_ids": [
    "46403"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3dcb686458b9ee894da7"
  ]
}
道具アイテム保護符物品保護符
來源 2 筆/註記
1701d2d8ca2003dc7f1c.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/1701d2d8ca2003dc7f1c.html
{
  "comparison": {
    "relation": "STRENGTHENWEAPON.TXT/STRENGTHENARMOR.TXT ReqMaterial1_2..5/ReqMaterial2_1;保護符另按失敗保留物品且歸零/減1的功能區分",
    "id": "46502",
    "Comment": "在衝裝時,加入此功能性道具,可以在衝裝失敗時,仍然保有原來物品,但是衝裝的強度會歸零"
  }
}
ITEM.TXT:8295decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 8295,
  "id": "46502",
  "field": "Name"
}

依配方材料、產量、等級/屬性或完整功能階段核對,日文數值照原文保留。

識別:item:アイテム保護符

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "46502"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "1701d2d8ca2003dc7f1c"
  ],
  "scope": "限定本頁配方/強化功能,不擴及同名變體。"
}
道具アイテム保護符物品保護符
來源 2 筆/註記
7b876554c2db18aa078d.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/7b876554c2db18aa078d.html
{
  "side": "jp",
  "segment_id": "t000413",
  "source_text": "アイテム保護符"
}
ITEM.TXT:8295decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "side": "tw",
  "line": 8295,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "46502",
  "name": "物品保護符",
  "reason": "Name物品保護符,重量/等級1與原JP相同、Description為防止衝裝失敗後物品消失;售貨NPC對應仍未確認。"
}

Name物品保護符,重量/等級1與原JP相同、Description為防止衝裝失敗後物品消失;售貨NPC對應仍未確認。

matched_ids 為此語境已核對的 ID;same_name_ids 僅列同名變體。

識別:item:アイテム保護符:thunder

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "46502"
  ],
  "table": "ITEM.TXT",
  "same_name_ids": [
    "46502"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "7b876554c2db18aa078d",
    "4839f834ad1868c18d58",
    "5925903194cbf4b81df4",
    "508d35e04f2356970219"
  ],
  "jp_segments": [
    "t000413"
  ],
  "quest_id": null
}
道具アフリカ風非洲風格膠囊
來源 2 筆/註記
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "id": "46232",
  "name": "非洲風格膠囊",
  "description": "使用後,租期期限內,開啟露天商店後,露天商店的外觀會帶有非洲風格",
  "effect_type": "11",
  "effect_param": "114"
}
3dcb686458b9ee894da7.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3dcb686458b9ee894da7.html
{
  "source_text": "アフリカ風"
}

依本頁商品用途與台版物品效果核對名稱;價格、期限、效果數值仍採日本原表。

識別:term:batch46:item:アフリカ風

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_ids": [
    "46232"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3dcb686458b9ee894da7"
  ]
}
道具アフリカ風看板非洲叢林招牌
來源 2 筆/註記
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "id": "46337",
  "name": "非洲叢林招牌",
  "description": "使用後,租期期限內,開啟露天商店後,露天商店的招牌會有非洲叢林的感覺",
  "effect_type": "10",
  "effect_param": "sign021"
}
3dcb686458b9ee894da7.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3dcb686458b9ee894da7.html
{
  "source_text": "アフリカ風看板"
}

依本頁商品用途與台版物品效果核對名稱;價格、期限、效果數值仍採日本原表。

識別:term:batch46:item:アフリカ風看板

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_ids": [
    "46337"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3dcb686458b9ee894da7"
  ]
}
道具アロマオイル香辣油
來源 3 筆/註記
de376cc2998695abd458.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/de376cc2998695abd458.html
{}
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "id": "20560141"
}
QUESTS.xml · Quest 69decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "69"
}

識別:event52:ITEM:20560141:アロマオイル

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "20560141"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "de376cc2998695abd458"
  ],
  "scope": "同活動NPC角色、任務配方/兌換或怪物等級/用途交叉核對;僅統一名称,仍保留日服數值、時間與不確定語氣。"
}
道具イエス花火YES!煙火
來源 2 筆/註記
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "id": "46020",
  "name": "YES!煙火",
  "description": "使用後會施放【YES~】字型的煙火",
  "effect_type": "2",
  "effect_param": "fx_i0020 3"
}
3dcb686458b9ee894da7.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3dcb686458b9ee894da7.html
{
  "source_text": "イエス花火"
}

依本頁商品用途與台版物品效果核對名稱;價格、期限、效果數值仍採日本原表。

識別:term:batch46:item:イエス花火

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_ids": [
    "46020"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3dcb686458b9ee894da7"
  ]
}
道具イカ頭の革靴尖頭皮鞋
來源 3 筆/註記
ITEM.TXT:838decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 838,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "28825",
  "name": "尖頭皮鞋"
}
0e210a969515211ddd21.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0e210a969515211ddd21.html
{
  "monster": "鬼迦羅",
  "field": "固有"
}
0e210a969515211ddd21.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0e210a969515211ddd21.html
{
  "source_text": "イカ頭の革靴"
}

來源專屬材料與已核對怪物DropItem_B1互證;任務物不由此猜配。

識別:item:batch28:イカ頭の革靴

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "28825"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "0e210a969515211ddd21"
  ]
}
道具イビルクロス惡魔十字架
來源 3 筆/註記
ITEM.TXT:425decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 425,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "28417",
  "name": "惡魔十字架"
}
74a01da61278d9e4435a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/74a01da61278d9e4435a.html
{
  "monster": "ダークマジシャン",
  "field": "固有"
}
74a01da61278d9e4435a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/74a01da61278d9e4435a.html
{
  "source_text": "イビルクロス"
}

來源專屬材料與已核對怪物DropItem_B1互證;任務物不由此猜配。

識別:item:batch28:イビルクロス

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "28417"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "74a01da61278d9e4435a"
  ]
}
道具イビルクロス惡魔十字架
來源 4 筆/註記
3b96da1c3183f3dcb494.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3b96da1c3183f3dcb494.html
{
  "segment": "t001953",
  "source": "イビルクロス70"
}
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "ids": [
    "28417"
  ],
  "value": "615",
  "weight": "1"
}
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "ids": [
    "10626",
    "10627"
  ],
  "drop_item_ids": [
    "28417"
  ]
}
b27f7fc68003369b7bab.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b27f7fc68003369b7bab.html
{
  "source_text": "イビルクロス"
}

先前紀錄:已核對配方,但日台材料數量/名稱或同數量多材料仍無唯一對應;缺日文材料ID或可排除同數量材料的掉落證據。

按此列掉落物ID、售價與重量交叉核對;同日名的武器或其他任務物品不混用。

識別:item:イビルクロス:batch6-unresolved

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_ids": [
    "28417"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3b96da1c3183f3dcb494",
    "b27f7fc68003369b7bab"
  ],
  "scope": "保留日文原名;不是台服正式名稱。"
}
道具イビルナイトの武器魔靈騎兵武器碎片
來源 3 筆/註記
ITEM.TXT:2156decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 2156,
  "field": "Name",
  "id": "36855",
  "table": "ITEM.TXT",
  "name": "魔靈騎兵武器碎片"
}
QUESTS.xml · Quest 29071decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "29071",
  "check_item_id": "36855",
  "description": "  布瑞安要求你取得20塊魔靈騎兵的「魔靈騎兵武器碎片」。"
}
48fdbf5cb48deff7ece4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/48fdbf5cb48deff7ece4.html
{
  "source_text": "イビルナイトの武器"
}

同一任務的收集目標與來源怪物互證。

識別:item:batch25:quest:イビルナイトの武器

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "36855",
  "quest_id": "29071"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "48fdbf5cb48deff7ece4"
  ]
}
道具ウィングレイン羽毛雨
來源 2 筆/註記
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "id": "46392",
  "name": "羽毛雨",
  "description": "使用後,60秒內,空中會持續降下許多羽毛",
  "effect_type": "29",
  "effect_param": "fx_i0086 60"
}
3dcb686458b9ee894da7.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3dcb686458b9ee894da7.html
{
  "source_text": "ウィングレイン"
}

依本頁商品用途與台版物品效果核對名稱;價格、期限、效果數值仍採日本原表。

識別:term:batch46:item:ウィングレイン

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_ids": [
    "46392"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3dcb686458b9ee894da7"
  ]
}
道具ウィンハーピィの息冰雪妖的氣息
來源 3 筆/註記
ITEM.TXT:5655decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 5655,
  "field": "Name",
  "id": "40354",
  "table": "ITEM.TXT",
  "name": "冰雪妖的氣息"
}
QUESTS.xml · Quest 29082decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "29082",
  "check_item_id": "40354",
  "description": "  弗里要求你從冰雪妖身上取得20塊「冰雪妖的氣息」。"
}
48fdbf5cb48deff7ece4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/48fdbf5cb48deff7ece4.html
{
  "source_text": "ウィンハーピィの息"
}

同一任務的收集目標與來源怪物互證。

識別:item:batch25:quest:ウィンハーピィの息

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "40354",
  "quest_id": "29082"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "48fdbf5cb48deff7ece4"
  ]
}
道具エプロン圍裙
來源 3 筆/註記
ITEM.TXT:498decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 498,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "28485",
  "name": "圍裙"
}
46ccb3f337494b8f7047.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/46ccb3f337494b8f7047.html
{
  "monster": "酔っ払いキャット",
  "field": "固有"
}
46ccb3f337494b8f7047.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/46ccb3f337494b8f7047.html
{
  "source_text": "エプロン"
}

來源專屬材料與已核對怪物DropItem_B1互證;任務物不由此猜配。

識別:item:batch27:エプロン

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "28485"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "46ccb3f337494b8f7047"
  ]
}
道具エマの清涼水沙莉露清涼水
來源 5 筆/註記
4839f834ad1868c18d58.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4839f834ad1868c18d58.html
{
  "side": "jp",
  "segment_id": "t000514",
  "source_text": "エマの清涼水をミュションに届け、完了"
}
4839f834ad1868c18d58.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4839f834ad1868c18d58.html
{
  "side": "jp",
  "segment_id": "t000515",
  "source_text": "●エマの清涼水(NPCエマ)"
}
4839f834ad1868c18d58.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4839f834ad1868c18d58.html
{
  "side": "jp",
  "segment_id": "t000596",
  "source_text": "エマの清涼水をレイに渡し、完了"
}
ITEM.TXT:1803decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "side": "tw",
  "line": 1803,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "36502",
  "name": "沙莉露清涼水",
  "reason": "完整任務提示、對話與ChangeItem/ItemType確認;泛稱僅適用此頁指定任務語境。"
}
QUESTS.xml · Quest 17058decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "side": "tw",
  "quest_id": "17058",
  "xpath": "/QuestDB/Quests/Quest[Id='17058']",
  "reason": "完整任務提示、對話與ChangeItem/ItemType確認;泛稱僅適用此頁指定任務語境。"
}

完整任務提示、對話與ChangeItem/ItemType確認;泛稱僅適用此頁指定任務語境。

matched_ids 為此語境已核對的 ID;same_name_ids 僅列同名變體。

識別:item:エマの清涼水:thunder

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "36502"
  ],
  "table": "ITEM.TXT",
  "same_name_ids": [
    "36502"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "7b876554c2db18aa078d",
    "4839f834ad1868c18d58",
    "cb4af7d28cf6656cbbd5"
  ],
  "jp_segments": [
    "t000514",
    "t000515",
    "t000596",
    "t000597"
  ],
  "quest_id": "17058"
}
道具エリカのお守り好人卡
來源 3 筆/註記
ITEM.TXT:2309decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 2309,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "37008",
  "name": "好人卡"
}
QUESTS.xml · Quest 18004decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "18004",
  "check": "同物資交付/尋找剋制之法流程的ChangeItem直接核對。好人卡由18004 Event Type0 ActorId18023庭聆交付37008;原頁留言明示人良しカード後改名エリカのお守り,僅此物品別名,不確認エリカ是誰。 此確認僅限EP1物資交付鏈;FAQ同名物品由不同NPC線取得,仍待核對,不合併。"
}
2d1e12a5e4ea6ec07d1f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2d1e12a5e4ea6ec07d1f.html
{
  "source_text": "エリカのお守り"
}

同物資交付/尋找剋制之法流程的ChangeItem直接核對。好人卡由18004 Event Type0 ActorId18023庭聆交付37008;原頁留言明示人良しカード後改名エリカのお守り,僅此物品別名,不確認エリカ是誰。 此確認僅限EP1物資交付鏈;FAQ同名物品由不同NPC線取得,仍待核對,不合併。

名稱核對不等同日本歷史攻略的條件、掉落與數值已和台服完全一致;原文內容另外保留。

識別:term:batch38:item:エリカのお守り:好人卡:37008

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_ids": [
    "37008"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "2d1e12a5e4ea6ec07d1f"
  ]
}
道具エリックの書いた手紙馬塞斯寫的信
來源 5 筆/註記
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "id": "36957",
  "name": "馬塞斯寫的信"
}
ITEM.TXT:2258decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 2258,
  "field": "Name",
  "id": "36957"
}
ALL_GUIDE_TEXT_UTF8.txt:21494BrightShadow_public_archives/text/ALL_GUIDE_TEXT_UTF8.txt
{
  "line": 21494,
  "url": "http://www.3456g.com/k/bs/mission1.htm"
}
005c841e53c25f0b77c4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/005c841e53c25f0b77c4.html
{
  "segment_id": "t000510",
  "source_text": "エリックの書いた手紙をエリーに渡す"
}
296fb3b6f2a192384920.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/296fb3b6f2a192384920.html
{
  "source_text": "エリックの書いた手紙"
}

依原表任務、角色、交付物對照。37294為NPC梅鈴發給的一件靈息,與怪物掉落的37298淨化靈種不同;版本差異照原文保留。

識別:term:batch45:item:エリックの書いた手紙

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "36957"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "296fb3b6f2a192384920"
  ]
}
道具エリックへの弁当給馬塞斯的便當
來源 3 筆/註記
ITEM.TXT:2356decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 2356,
  "field": "Name",
  "id": "37055"
}
ALL_GUIDE_TEXT_UTF8.txt:21494BrightShadow_public_archives/text/ALL_GUIDE_TEXT_UTF8.txt
{
  "line": 21494,
  "url": "http://www.3456g.com/k/bs/mission1.htm"
}
005c841e53c25f0b77c4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/005c841e53c25f0b77c4.html
{
  "segment_id": "t000257",
  "source_text": "●エリックへの弁当[1](NPCエリー)"
}

一般掉落物由怪物地區、DropItem 關聯與台服 ITEM 名稱核對;保留不同 ID,排除壞碼名稱。

識別:item:エリックへの弁当

對應 ID 與確認範圍
{
  "ids": [
    "37055"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pilot_pages": [
    "005c841e53c25f0b77c4"
  ],
  "pages": [
    "005c841e53c25f0b77c4",
    "c049eafadb1443329e4f"
  ]
}
道具エルの清涼水沙芳露清香水
來源 5 筆/註記
94c2cfd36895d3db462f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/94c2cfd36895d3db462f.html
{
  "segment_id": "t000525",
  "source_text": "エルの清涼水をマータックに渡す"
}
94c2cfd36895d3db462f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/94c2cfd36895d3db462f.html
{
  "segment_id": "t000526",
  "source_text": "●エルの清涼水[1](NPCエル)"
}
94c2cfd36895d3db462f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/94c2cfd36895d3db462f.html
{
  "segment_id": "t000606",
  "source_text": "エルの清涼水をワルゴスコフに渡し、完了"
}
ITEM.TXT:1802decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 1802,
  "field": "Name",
  "id": "36501"
}
QUESTS.xml · Quest 17037decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "17037",
  "xpath": "/QuestDB/Quests/Quest[Id='17037']//ItemType[.='36501']",
  "check": "任務材料、進度或獎勵的道具ID,名稱以client Name欄為準。"
}

識別:item:エルの清涼水

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "36501"
  ],
  "item_id": "36501"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "94c2cfd36895d3db462f",
    "cb4af7d28cf6656cbbd5"
  ]
}
道具エンジェルリング天使光圈
來源 2 筆/註記
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "id": "46023",
  "name": "天使光圈",
  "description": "使用後頭上會出現聖潔的天使光圈",
  "effect_type": "28",
  "effect_param": "56301"
}
3dcb686458b9ee894da7.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3dcb686458b9ee894da7.html
{
  "source_text": "エンジェルリング"
}

依本頁商品用途與台版物品效果核對名稱;價格、期限、效果數值仍採日本原表。

識別:term:batch46:item:エンジェルリング

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_ids": [
    "46023"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3dcb686458b9ee894da7"
  ]
}
道具エンジェル花火天使煙火
來源 2 筆/註記
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "id": "46011",
  "name": "天使煙火",
  "description": "使用後會施放彷彿聖潔天使在飛翔的煙火",
  "effect_type": "2",
  "effect_param": "fx_i0011 3"
}
3dcb686458b9ee894da7.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3dcb686458b9ee894da7.html
{
  "source_text": "エンジェル花火"
}

依本頁商品用途與台版物品效果核對名稱;價格、期限、效果數值仍採日本原表。

識別:term:batch46:item:エンジェル花火

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_ids": [
    "46011"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3dcb686458b9ee894da7"
  ]
}
道具エンタロコフの手紙托雷亞斯的信
來源 3 筆/註記
94c2cfd36895d3db462f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/94c2cfd36895d3db462f.html
{
  "segment_id": "t000080",
  "source_text": "●エンタロコフの手紙[1](NPCエンタロコフ)"
}
ITEM.TXT:2255decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 2255,
  "field": "Name",
  "id": "36954"
}
QUESTS.xml · Quest 28001decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "28001",
  "xpath": "/QuestDB/Quests/Quest[Id='28001']//ItemType[.='36954']",
  "check": "任務材料、進度或獎勵的道具ID,名稱以client Name欄為準。"
}

識別:item:エンタロコフの手紙

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "36954"
  ],
  "item_id": "36954"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "94c2cfd36895d3db462f"
  ]
}
道具エンタロコフの薬托雷亞斯的藥
來源 4 筆/註記
94c2cfd36895d3db462f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/94c2cfd36895d3db462f.html
{
  "segment_id": "t000072",
  "source_text": "エンタロコフの薬を配達する"
}
94c2cfd36895d3db462f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/94c2cfd36895d3db462f.html
{
  "segment_id": "t000078",
  "source_text": "●エンタロコフの薬[1](NPCティーマ)"
}
ITEM.TXT:3355decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 3355,
  "field": "Name",
  "id": "38054"
}
QUESTS.xml · Quest 28001decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "28001",
  "xpath": "/QuestDB/Quests/Quest[Id='28001']//ItemType[.='38054']",
  "check": "任務材料、進度或獎勵的道具ID,名稱以client Name欄為準。"
}

識別:item:エンタロコフの薬

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "38054"
  ],
  "item_id": "38054"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "94c2cfd36895d3db462f"
  ]
}
道具オアシス転送書蜃氣之洲傳送捲軸
來源 2 筆/註記
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "id": "31188",
  "name": "蜃氣之洲傳送捲軸",
  "description": "使用之後可以傳送到蜃氣之洲",
  "effect_type": "1",
  "effect_param": "2660"
}
3dcb686458b9ee894da7.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3dcb686458b9ee894da7.html
{
  "source_text": "オアシス転送書"
}

依本頁商品用途與台版物品效果核對名稱;價格、期限、效果數值仍採日本原表。

識別:term:batch46:item:オアシス転送書

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_ids": [
    "31188"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3dcb686458b9ee894da7"
  ]
}
道具オアシス風綠洲造型膠囊
來源 2 筆/註記
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "id": "46233",
  "name": "綠洲造型膠囊",
  "description": "使用後,租期期限內,開啟露天商店後,露天商店的外觀會變成綠洲造型",
  "effect_type": "11",
  "effect_param": "115"
}
3dcb686458b9ee894da7.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3dcb686458b9ee894da7.html
{
  "source_text": "オアシス風"
}

依本頁商品用途與台版物品效果核對名稱;價格、期限、效果數值仍採日本原表。

識別:term:batch46:item:オアシス風

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_ids": [
    "46233"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3dcb686458b9ee894da7"
  ]
}
道具オイルペーパー油紙片
來源 3 筆/註記
ITEM.TXT:586decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 586,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "28573",
  "name": "油紙片"
}
0196ec88f297fefc9543.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0196ec88f297fefc9543.html
{
  "monster": "バッサー",
  "field": "固有"
}
0196ec88f297fefc9543.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0196ec88f297fefc9543.html
{
  "source_text": "オイルペーパー"
}

來源專屬材料與已核對怪物DropItem_B1互證;任務物不由此猜配。

識別:item:batch28:オイルペーパー

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "28573"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "0196ec88f297fefc9543"
  ]
}
道具オウギ黃耆
來源 3 筆/註記
3b96da1c3183f3dcb494.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3b96da1c3183f3dcb494.html
{
  "comparison": "以對應紅/藍藥水階級、原料3個、紫水混合紅藍各1或精油同階藥水2個,以及靈氣恢復階級/SP效果、空瓶原料、符咒產量8/5核對。",
  "ja": "オウギ"
}
PRODUCE.TXT:95decoded/text/GAMEDATA/PRODUCE.TXT
{
  "line": 95,
  "id": "15005",
  "ProMaterial": "31005 1",
  "ReqMaterial": [
    "31015 3",
    "-1 0",
    "-1 0"
  ]
}
ITEM.TXT:935decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 935,
  "id": "31015",
  "field": "Name",
  "Comment": "使用後,瞬間回復200點的法力"
}

確認配方品名;日文藥水效果與client有版本差異仍照原文。ケイヒ與桂圓以紅藥水第三階配方/材料數量對應,名稱並非字面翻譯。

識別:item:オウギ

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "31015"
  ],
  "produce_id": "15005"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3b96da1c3183f3dcb494",
    "5b43c90dead91353db77",
    "c67b0338edd77ee570a2",
    "85b68be20c5975473528",
    "618ca3979de29c38b811",
    "fe5a178a278c16505cc1",
    "a8ebd0c6ca74ddcb1c6f",
    "0196ec88f297fefc9543",
    "0e210a969515211ddd21",
    "64f0c806364db9d6cd7c",
    "9849acd6f7f23756f992",
    "c568cc6d36761b0277a9",
    "00f81091a0b30b5f48d1",
    "715fdd0c7bc7ee32f253",
    "3c985ff2cb812dd21b98"
  ],
  "scope": "製作頁藥水/符咒配方;不擴及其他任務同名材料。"
}
道具オウギ黃耆
來源 3 筆/註記
ITEM.TXT:935decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 935,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "31015",
  "name": "黃耆"
}
MONSTER.TXT:159decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 159,
  "field": "Name",
  "id": "10157",
  "drop_item": "31015"
}
2bc0ca56c84167d49bfe.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2bc0ca56c84167d49bfe.html
{
  "page_id": "2bc0ca56c84167d49bfe",
  "segment_id": "t000595",
  "source_text": "アイアンの碇 オウギ"
}

識別:item:オウギ:cave

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ITEM.TXT",
  "matched_ids": [
    "31015"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "2bc0ca56c84167d49bfe",
    "5b43c90dead91353db77",
    "c67b0338edd77ee570a2",
    "85b68be20c5975473528",
    "618ca3979de29c38b811",
    "fe5a178a278c16505cc1",
    "a8ebd0c6ca74ddcb1c6f",
    "0196ec88f297fefc9543",
    "0e210a969515211ddd21",
    "64f0c806364db9d6cd7c",
    "9849acd6f7f23756f992",
    "c568cc6d36761b0277a9",
    "00f81091a0b30b5f48d1",
    "715fdd0c7bc7ee32f253",
    "3c985ff2cb812dd21b98"
  ],
  "cave_check": {
    "monster_drop_relations": [
      {
        "monster_id": "10157",
        "name": "小仙子",
        "field": [
          "DropItem_B5"
        ]
      }
    ]
  }
}
道具オオカミの血狼之鮮血
來源 2 筆/註記
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "id": "36993",
  "name": "狼之鮮血",
  "comment": "強化狼人的鮮血。"
}
296fb3b6f2a192384920.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/296fb3b6f2a192384920.html
{
  "source_text": "オオカミの血"
}

原留言仍詢問用途;確認名称不等於證實任務已實裝。

識別:term:batch45:item:オオカミの血

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "36993"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "296fb3b6f2a192384920"
  ]
}
道具オドロキチャット驚叫對話框
來源 2 筆/註記
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "id": "46078",
  "name": "驚叫對話框",
  "description": "使用後,租用時間內,聊天泡泡將會有驚叫的感覺",
  "effect_type": "12",
  "effect_param": "7"
}
3dcb686458b9ee894da7.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3dcb686458b9ee894da7.html
{
  "source_text": "オドロキチャット"
}

依本頁商品用途與台版物品效果核對名稱;價格、期限、效果數值仍採日本原表。

識別:term:batch46:item:オドロキチャット

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_ids": [
    "46078"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3dcb686458b9ee894da7"
  ]
}
道具オドロキ特効驚嘆號特效
來源 2 筆/註記
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "id": "46026",
  "name": "驚嘆號特效",
  "description": "使用後頭上會出現代表驚訝、忽大忽小的鮮黃色驚嘆號",
  "effect_type": "28",
  "effect_param": "56304"
}
3dcb686458b9ee894da7.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3dcb686458b9ee894da7.html
{
  "source_text": "オドロキ特効"
}

依本頁商品用途與台版物品效果核對名稱;價格、期限、效果數值仍採日本原表。

識別:term:batch46:item:オドロキ特効

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_ids": [
    "46026"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3dcb686458b9ee894da7"
  ]
}
道具オフィーリアからの手紙玉紋的家書
來源 3 筆/註記
94c2cfd36895d3db462f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/94c2cfd36895d3db462f.html
{
  "segment_id": "t000173",
  "source_text": "●オフィーリアからの手紙(NPCオフィーリア)"
}
ITEM.TXT:2256decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 2256,
  "field": "Name",
  "id": "36955"
}
QUESTS.xml · Quest 28008decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "28008",
  "xpath": "/QuestDB/Quests/Quest[Id='28008']//ItemType[.='36955']",
  "check": "任務材料、進度或獎勵的道具ID,名稱以client Name欄為準。"
}

識別:item:オフィーリアからの手紙

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "36955"
  ],
  "item_id": "36955"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "94c2cfd36895d3db462f"
  ]
}
道具オープンフィンガ手袋半指手套
來源 6 筆/註記
ITEM.TXT:406decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 406,
  "field": "Name",
  "id": "28398",
  "table": "ITEM.TXT",
  "name": "半指手套"
}
107910377b8f15d7baff.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/107910377b8f15d7baff.html
{
  "monster": "ウロコハンド",
  "field": "固有",
  "source_text": "オープンフィンガ手袋"
}
107910377b8f15d7baff.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/107910377b8f15d7baff.html
{
  "source_text": "オープンフィンガ手袋"
}
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "ids": [
    "28398"
  ],
  "value": "604",
  "weight": "1"
}
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "ids": [
    "10591"
  ],
  "drop_item_ids": [
    "28398"
  ]
}
b27f7fc68003369b7bab.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b27f7fc68003369b7bab.html
{
  "source_text": "オープンフィンガ手袋"
}

本頁專屬材料、已核對怪物DropItem_B1與ITEM名稱互證;任務素材另查,不用一般掉落欄推配。

按此列掉落物ID、售價與重量交叉核對;同日名的武器或其他任務物品不混用。

識別:item:batch25:オープンフィンガ手袋

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "28398",
  "item_ids": [
    "28398"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "107910377b8f15d7baff",
    "b27f7fc68003369b7bab"
  ]
}
道具カイーユの薬海悠的藥
來源 3 筆/註記
94c2cfd36895d3db462f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/94c2cfd36895d3db462f.html
{
  "segment_id": "t000392",
  "source_text": "●カイーユの薬[1](NPCウィーユ)"
}
ITEM.TXT:5503decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 5503,
  "field": "Name",
  "id": "40202"
}
QUESTS.xml · Quest 28009decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "28009",
  "xpath": "/QuestDB/Quests/Quest[Id='28009']//ItemType[.='40202']",
  "check": "任務材料、進度或獎勵的道具ID,名稱以client Name欄為準。"
}

識別:item:カイーユの薬

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "40202"
  ],
  "item_id": "40202"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "94c2cfd36895d3db462f"
  ]
}
道具カエルの玉蚌埠玉
來源 6 筆/註記
ITEM.TXT:762decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 762,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "28749",
  "name": "蚌埠玉"
}
22956162c110974529de.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/22956162c110974529de.html
{
  "monster": "沙煌の守衛",
  "field": "固有"
}
22956162c110974529de.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/22956162c110974529de.html
{
  "source_text": "カエルの玉"
}
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "ids": [
    "28749"
  ],
  "value": "650",
  "weight": "1"
}
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "ids": [
    "10808"
  ],
  "drop_item_ids": [
    "28749"
  ]
}
b27f7fc68003369b7bab.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b27f7fc68003369b7bab.html
{
  "source_text": "カエルの玉"
}

來源專屬材料與已核對怪物DropItem_B1互證;任務物不由此猜配。

按此列掉落物ID、售價與重量交叉核對;同日名的武器或其他任務物品不混用。

識別:item:batch27:カエルの玉

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "28749",
  "item_ids": [
    "28749"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "22956162c110974529de",
    "b27f7fc68003369b7bab"
  ]
}
道具カシワの葉柏葉
來源 3 筆/註記
b865b6864cbd77aeab53.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b865b6864cbd77aeab53.html
{}
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "id": "33025"
}
QUESTS.xml · Quest 1059decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "1059"
}

識別:event52:ITEM:33025:カシワの葉

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "33025"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "b865b6864cbd77aeab53"
  ],
  "scope": "同活動NPC角色、任務配方/兌換或怪物等級/用途交叉核對;僅統一名称,仍保留日服數值、時間與不確定語氣。"
}
道具カズラ藤蔓
來源 3 筆/註記
ITEM.TXT:355decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 355,
  "field": "Name",
  "id": "28346",
  "table": "ITEM.TXT",
  "name": "藤蔓"
}
e2b4be1af989a09ed545.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/e2b4be1af989a09ed545.html
{
  "monster": "魔のマンダラ",
  "field": "固有",
  "source_text": "カズラ"
}
e2b4be1af989a09ed545.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/e2b4be1af989a09ed545.html
{
  "source_text": "カズラ"
}

本頁專屬材料、已核對怪物DropItem_B1與ITEM名稱互證;任務素材另查,不用一般掉落欄推配。

識別:item:batch25:カズラ

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "28346"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "e2b4be1af989a09ed545"
  ]
}
道具カズラ藤蔓
來源 6 筆/註記
3b96da1c3183f3dcb494.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3b96da1c3183f3dcb494.html
{
  "table_index": 60,
  "row": 1,
  "materials": [
    [
      "ボロフレーム",
      "70"
    ],
    [
      "カズラ",
      "50"
    ],
    [
      "麻布",
      "60"
    ]
  ]
}
PRODUCE.TXT:231decoded/text/GAMEDATA/PRODUCE.TXT
{
  "line": 231,
  "id": "27021",
  "ProMaterial": "18502 1",
  "ReqMaterial": [
    "28305 70",
    "28346 50",
    "28098 60"
  ]
}
ITEM.TXT:355decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 355,
  "id": "28346",
  "field": "Name"
}
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "ids": [
    "28346"
  ],
  "value": "296",
  "weight": "1"
}
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "ids": [
    "10488",
    "10489"
  ],
  "drop_item_ids": [
    "28346"
  ]
}
b27f7fc68003369b7bab.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b27f7fc68003369b7bab.html
{
  "source_text": "カズラ"
}

已確認產物後,剔除已知材料ID/數量,再以唯一剩餘材料數量核對;不以日文字面猜名。

按此列掉落物ID、售價與重量交叉核對;同日名的武器或其他任務物品不混用。

識別:item:カズラ

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "28346"
  ],
  "item_ids": [
    "28346"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3b96da1c3183f3dcb494",
    "e2b4be1af989a09ed545",
    "b27f7fc68003369b7bab"
  ],
  "scope": "製作表此配方材料;不擴及任務同名材料。"
}
道具カッパの爪河童的指甲
來源 6 筆/註記
ITEM.TXT:510decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 510,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "28497",
  "name": "河童的指甲"
}
c67b0338edd77ee570a2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c67b0338edd77ee570a2.html
{
  "monster": "海洋カッパ",
  "field": "固有"
}
c67b0338edd77ee570a2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c67b0338edd77ee570a2.html
{
  "source_text": "カッパの爪"
}
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "ids": [
    "28497"
  ],
  "value": "638",
  "weight": "1"
}
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "ids": [
    "10780"
  ],
  "drop_item_ids": [
    "28497"
  ]
}
b27f7fc68003369b7bab.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b27f7fc68003369b7bab.html
{
  "source_text": "カッパの爪"
}

來源專屬材料與已核對怪物DropItem_B1互證;任務物不由此猜配。

按此列掉落物ID、售價與重量交叉核對;同日名的武器或其他任務物品不混用。

識別:item:batch27:カッパの爪

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "28497",
  "item_ids": [
    "28497"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "c67b0338edd77ee570a2",
    "b27f7fc68003369b7bab"
  ]
}
道具カツラ假髮
來源 7 筆/註記
ITEM.TXT:25decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 25,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "28023",
  "name": "假髮"
}
MONSTER.TXT:26decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 26,
  "field": "DropItem_B1",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10024",
  "name": "鬼玩偶矢凱",
  "value": "28023"
}
a0a2195fd93cc7cd82c4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a0a2195fd93cc7cd82c4.html
{
  "page_id": "a0a2195fd93cc7cd82c4",
  "segment_id": "t000067",
  "source_text": "カツラ"
}
8c4339cbdcd5edacddce.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "page_id": "8c4339cbdcd5edacddce",
  "segment_id": "t000096",
  "source_text": "カツラ"
}
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "ids": [
    "28023"
  ],
  "value": "23",
  "weight": "1"
}
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "ids": [
    "10024"
  ],
  "drop_item_ids": [
    "28023"
  ]
}
b27f7fc68003369b7bab.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b27f7fc68003369b7bab.html
{
  "source_text": "カツラ"
}

以本頁對應怪物的DropItem欄直接連接台服道具/裝備ID;不改寫日文掉落清單、品質或機率。

按此列掉落物ID、售價與重量交叉核對;同日名的武器或其他任務物品不混用。

識別:item:カツラ

對應 ID 與確認範圍
{
  "ids": [
    "28023"
  ],
  "item_ids": [
    "28023"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pilot_pages": [
    "a0a2195fd93cc7cd82c4",
    "8c4339cbdcd5edacddce"
  ],
  "pages": [
    "a0a2195fd93cc7cd82c4",
    "8c4339cbdcd5edacddce",
    "d10a5e9a6d206a14579b",
    "b27f7fc68003369b7bab"
  ]
}
道具カバン拡張の書行囊擴展之書
來源 2 筆/註記
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "id": "46087",
  "name": "行囊擴展之書",
  "description": "使用後,將永久增加該角色背包欄位一頁,最多可擴充至10頁",
  "effect_type": "3",
  "effect_param": ""
}
3dcb686458b9ee894da7.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3dcb686458b9ee894da7.html
{
  "source_text": "カバン拡張の書"
}

依本頁商品用途與台版物品效果核對名稱;價格、期限、效果數值仍採日本原表。

識別:term:batch46:item:カバン拡張の書

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_ids": [
    "46087"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3dcb686458b9ee894da7"
  ]
}
道具カプセルレイン膠囊藥丸雨
來源 2 筆/註記
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "id": "46404",
  "name": "膠囊藥丸雨",
  "description": "使用後,60秒內,空中會持續降下許多膠囊藥丸",
  "effect_type": "29",
  "effect_param": "fx_i0098 60"
}
3dcb686458b9ee894da7.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3dcb686458b9ee894da7.html
{
  "source_text": "カプセルレイン"
}

依本頁商品用途與台版物品效果核對名稱;價格、期限、效果數值仍採日本原表。

識別:term:batch46:item:カプセルレイン

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_ids": [
    "46404"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3dcb686458b9ee894da7"
  ]
}
道具カボチャのお菓子南瓜糖葫蘆
來源 7 筆/註記
4839f834ad1868c18d58.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4839f834ad1868c18d58.html
{
  "side": "jp",
  "segment_id": "t000440",
  "source_text": "カボチャのお菓子を25個集め、ウレィに報告"
}
4839f834ad1868c18d58.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4839f834ad1868c18d58.html
{
  "side": "jp",
  "segment_id": "t000441",
  "source_text": "●カボチャのお菓子[25]("
}
ITEM.TXT:83decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "side": "tw",
  "line": 83,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "28081",
  "name": "南瓜糖葫蘆",
  "reason": "完整任務提示、對話與ChangeItem/ItemType確認;泛稱僅適用此頁指定任務語境。"
}
QUESTS.xml · Quest 28041decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "side": "tw",
  "quest_id": "28041",
  "xpath": "/QuestDB/Quests/Quest[Id='28041']",
  "reason": "完整任務提示、對話與ChangeItem/ItemType確認;泛稱僅適用此頁指定任務語境。"
}
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "ids": [
    "28081"
  ],
  "value": "64",
  "weight": "1"
}
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "ids": [
    "10081"
  ],
  "drop_item_ids": [
    "28081"
  ]
}
b27f7fc68003369b7bab.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b27f7fc68003369b7bab.html
{
  "source_text": "カボチャのお菓子"
}

完整任務提示、對話與ChangeItem/ItemType確認;泛稱僅適用此頁指定任務語境。

matched_ids 為此語境已核對的 ID;same_name_ids 僅列同名變體。

按此列掉落物ID、售價與重量交叉核對;同日名的武器或其他任務物品不混用。

識別:item:カボチャのお菓子:thunder

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "28081"
  ],
  "table": "ITEM.TXT",
  "same_name_ids": [
    "28081"
  ],
  "item_ids": [
    "28081"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "7b876554c2db18aa078d",
    "4839f834ad1868c18d58",
    "5b80c4efa7560ee7c928",
    "b27f7fc68003369b7bab"
  ],
  "jp_segments": [
    "t000440",
    "t000441"
  ],
  "quest_id": "28041"
}
道具カボチャのつる南瓜藤
來源 7 筆/註記
ITEM.TXT:14decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 14,
  "field": "Name",
  "id": "28012"
}
ITEM.TXT:232decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 232,
  "field": "Name",
  "id": "28230"
}
005c841e53c25f0b77c4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/005c841e53c25f0b77c4.html
{
  "segment_id": "t000250",
  "source_text": "●カボチャのつる[2]("
}
e7ca60d527fc7c6e62fa.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/e7ca60d527fc7c6e62fa.html
{
  "segment_id": "t000291",
  "source_text": "カボチャのつる(クエスト)"
}
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "ids": [
    "28012"
  ],
  "value": "15",
  "weight": "1"
}
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "ids": [
    "10011"
  ],
  "drop_item_ids": [
    "28012"
  ]
}
b27f7fc68003369b7bab.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b27f7fc68003369b7bab.html
{
  "source_text": "カボチャのつる"
}

一般掉落物由怪物地區、DropItem 關聯與台服 ITEM 名稱核對;保留不同 ID,排除壞碼名稱。

按此列掉落物ID、售價與重量交叉核對;同日名的武器或其他任務物品不混用。

識別:item:カボチャのつる

對應 ID 與確認範圍
{
  "same_name_ids": [
    "28012",
    "28230"
  ],
  "item_ids": [
    "28012"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pilot_pages": [
    "005c841e53c25f0b77c4",
    "e7ca60d527fc7c6e62fa"
  ],
  "id_scope": "同名台服資料列,保留供查考;不表示每個 ID 都已對齊到本頁的特定變體。",
  "pages": [
    "005c841e53c25f0b77c4",
    "e7ca60d527fc7c6e62fa",
    "7594ee98d0f12741d41d",
    "c049eafadb1443329e4f",
    "b27f7fc68003369b7bab"
  ]
}
道具カボチャの欠片南瓜碎片
來源 3 筆/註記
ITEM.TXT:493decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 493,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "28480",
  "name": "南瓜碎片"
}
fe5a178a278c16505cc1.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/fe5a178a278c16505cc1.html
{
  "monster": "千年紫カボジャ",
  "field": "固有"
}
fe5a178a278c16505cc1.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/fe5a178a278c16505cc1.html
{
  "source_text": "カボチャの欠片"
}

來源專屬材料與已核對怪物DropItem_B1互證;任務物不由此猜配。

識別:item:batch27:カボチャの欠片

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "28480"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "fe5a178a278c16505cc1"
  ]
}
道具カボチャの種南瓜籽
來源 4 筆/註記
ITEM.TXT:128decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 128,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "28126",
  "name": "南瓜籽"
}
28bc333cdf261c7069bc.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/28bc333cdf261c7069bc.html
{
  "page_id": "28bc333cdf261c7069bc",
  "segment_id": "t000083",
  "source_text": "カボチャの種"
}
d8fe04222749073ead7e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d8fe04222749073ead7e.html
{
  "page_id": "d8fe04222749073ead7e",
  "segment_id": "t000099",
  "source_text": "カボチャの種"
}
MONSTER.TXT:94decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 94,
  "field": "DropItem",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10092",
  "name": "急凍南瓜小組",
  "item_id": "28126"
}

依本頁怪物DropItem或任務ChangeItem串接確認;泛稱限定本批人骨教堂語境。

識別:item:カボチャの種:church-batch8

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "28126"
  ],
  "table": "ITEM.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "28bc333cdf261c7069bc",
    "d8fe04222749073ead7e",
    "5b80c4efa7560ee7c928"
  ],
  "scope": "本批人骨教堂頁面的名稱及關聯;client不作台服伺服器現行規則。"
}
道具カボチャパイ南瓜派
來源 3 筆/註記
ITEM.TXT:202decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 202,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "28200",
  "name": "南瓜派"
}
03509a3c4c173d38aa6b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/03509a3c4c173d38aa6b.html
{
  "monster": "亡霊カボジャ",
  "field": "固有"
}
03509a3c4c173d38aa6b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/03509a3c4c173d38aa6b.html
{
  "source_text": "カボチャパイ"
}

本頁專屬材料與已核對怪物的DropItem_B1互證。任務材料不由此欄猜配。

識別:item:batch26:カボチャパイ

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "28200"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "03509a3c4c173d38aa6b",
    "715fdd0c7bc7ee32f253"
  ]
}
道具カボチャパイ南瓜派
來源 6 筆/註記
MONSTER.TXT:177decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 177,
  "field": "DropItem_B1",
  "id": "10175",
  "value": "28200"
}
ITEM.TXT:202decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 202,
  "field": "Name",
  "id": "28200"
}
8819aff5a81b088f7837.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8819aff5a81b088f7837.html
{
  "segment_id": "t000079",
  "source_text": "カボチャパイ"
}
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "ids": [
    "28200"
  ],
  "value": "213",
  "weight": "1"
}
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "ids": [
    "10175"
  ],
  "drop_item_ids": [
    "28200"
  ]
}
b27f7fc68003369b7bab.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b27f7fc68003369b7bab.html
{
  "source_text": "カボチャパイ"
}

按此列掉落物ID、售價與重量交叉核對;同日名的武器或其他任務物品不混用。

識別:item:カボチャパイ:maps9:28200

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "28200"
  ],
  "table": "ITEM.TXT",
  "item_ids": [
    "28200"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "8819aff5a81b088f7837",
    "03509a3c4c173d38aa6b",
    "715fdd0c7bc7ee32f253",
    "b27f7fc68003369b7bab"
  ],
  "monster_ids": [
    "10175"
  ],
  "scope": "本頁已對齊怪物的材料/任務掉落;不擴及其他同名物品。"
}
道具カボチャレイン南瓜雨
來源 2 筆/註記
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "id": "46040",
  "name": "南瓜雨",
  "description": "使用後天空會開始落下大顆大顆看起來很猙獰的南瓜雨",
  "effect_type": "29",
  "effect_param": "fx_i0040 60"
}
3dcb686458b9ee894da7.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3dcb686458b9ee894da7.html
{
  "source_text": "カボチャレイン"
}

依本頁商品用途與台版物品效果核對名稱;價格、期限、效果數值仍採日本原表。

識別:term:batch46:item:カボチャレイン

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_ids": [
    "46040"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3dcb686458b9ee894da7"
  ]
}
道具カボチャ味キャンディ南瓜口味糖果
來源 2 筆/註記
ITEM.TXT:982decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 982,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "31058",
  "name": "南瓜口味糖果"
}
a1e62241083e2aabf28c.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a1e62241083e2aabf28c.html
{
  "source_text": "カボチャ味キャンディ"
}

以台服正式名稱及日站相應道具用途核對;不據寶箱清單排列推定對照或機率。

識別:term:batch32:カボチャ味キャンディ

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_ids": [
    "31058"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "a1e62241083e2aabf28c"
  ]
}
道具カボチャ汁南瓜汁
來源 7 筆/註記
ITEM.TXT:26decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 26,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "28024",
  "name": "南瓜汁"
}
MONSTER.TXT:27decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 27,
  "field": "DropItem_B1",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10025",
  "name": "南瓜叛逃小隊",
  "value": "28024"
}
a0a2195fd93cc7cd82c4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a0a2195fd93cc7cd82c4.html
{
  "page_id": "a0a2195fd93cc7cd82c4",
  "segment_id": "t000087",
  "source_text": "カボチャ汁"
}
8c4339cbdcd5edacddce.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "page_id": "8c4339cbdcd5edacddce",
  "segment_id": "t000348",
  "source_text": "カボチャ汁"
}
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "ids": [
    "28024"
  ],
  "value": "23",
  "weight": "1"
}
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "ids": [
    "10025"
  ],
  "drop_item_ids": [
    "28024"
  ]
}
b27f7fc68003369b7bab.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b27f7fc68003369b7bab.html
{
  "source_text": "カボチャ汁"
}

以本頁對應怪物的DropItem欄直接連接台服道具/裝備ID;不改寫日文掉落清單、品質或機率。

按此列掉落物ID、售價與重量交叉核對;同日名的武器或其他任務物品不混用。

識別:item:カボチャ汁

對應 ID 與確認範圍
{
  "ids": [
    "28024"
  ],
  "item_ids": [
    "28024"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pilot_pages": [
    "a0a2195fd93cc7cd82c4",
    "8c4339cbdcd5edacddce"
  ],
  "pages": [
    "a0a2195fd93cc7cd82c4",
    "8c4339cbdcd5edacddce",
    "d10a5e9a6d206a14579b",
    "b27f7fc68003369b7bab"
  ]
}
道具カボチャ燈油南瓜燈油
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:207decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 207,
  "field": "DropItem_M1",
  "id": "10205",
  "value": "36454"
}
ITEM.TXT:1755decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 1755,
  "field": "Name",
  "id": "36454"
}
68daa98c042c73c0a5cf.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/68daa98c042c73c0a5cf.html
{
  "segment_id": "t000089",
  "source_text": "カボチャ燈油(クエ)"
}

識別:item:カボチャ燈油:maps9:36454

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "36454"
  ],
  "table": "ITEM.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "68daa98c042c73c0a5cf",
    "de3fb9797f070c88c584",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ],
  "monster_ids": [
    "10205"
  ],
  "scope": "本頁已對齊怪物的材料/任務掉落;不擴及其他同名物品。"
}
道具カボチャ花火南瓜煙火
來源 2 筆/註記
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "id": "46014",
  "name": "南瓜煙火",
  "description": "使用後會施放南瓜型的美麗煙火",
  "effect_type": "2",
  "effect_param": "fx_i0014 3"
}
3dcb686458b9ee894da7.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3dcb686458b9ee894da7.html
{
  "source_text": "カボチャ花火"
}

依本頁商品用途與台版物品效果核對名稱;價格、期限、效果數值仍採日本原表。

識別:term:batch46:item:カボチャ花火

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_ids": [
    "46014"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3dcb686458b9ee894da7"
  ]
}
道具カボチャ藤南瓜藤
來源 3 筆/註記
ITEM.TXT:232decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 232,
  "field": "Name",
  "id": "28230",
  "table": "ITEM.TXT",
  "name": "南瓜藤"
}
de3fb9797f070c88c584.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/de3fb9797f070c88c584.html
{
  "monster": "カボレンジャ",
  "field": "固有",
  "source_text": "カボチャ藤"
}
de3fb9797f070c88c584.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/de3fb9797f070c88c584.html
{
  "source_text": "カボチャ藤"
}

本頁專屬材料、已核對怪物DropItem_B1與ITEM名稱互證;任務素材另查,不用一般掉落欄推配。

識別:item:batch25:カボチャ藤

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "28230"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "de3fb9797f070c88c584",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ]
}
道具カボチャ藤南瓜藤
來源 6 筆/註記
MONSTER.TXT:207decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 207,
  "field": "DropItem_B1",
  "id": "10205",
  "value": "28230"
}
ITEM.TXT:232decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 232,
  "field": "Name",
  "id": "28230"
}
68daa98c042c73c0a5cf.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/68daa98c042c73c0a5cf.html
{
  "segment_id": "t000088",
  "source_text": "カボチャ藤"
}
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "ids": [
    "28230"
  ],
  "value": "329",
  "weight": "1"
}
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "ids": [
    "10205"
  ],
  "drop_item_ids": [
    "28230"
  ]
}
b27f7fc68003369b7bab.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b27f7fc68003369b7bab.html
{
  "source_text": "カボチャ藤"
}

按此列掉落物ID、售價與重量交叉核對;同日名的武器或其他任務物品不混用。

識別:item:カボチャ藤:maps9:28230

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "28230"
  ],
  "table": "ITEM.TXT",
  "item_ids": [
    "28230"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "68daa98c042c73c0a5cf",
    "de3fb9797f070c88c584",
    "c9ba8aca97b4b900604d",
    "b27f7fc68003369b7bab"
  ],
  "monster_ids": [
    "10205"
  ],
  "scope": "本頁已對齊怪物的材料/任務掉落;不擴及其他同名物品。"
}
道具カマイタチの尻尾鼬尾巴
來源 3 筆/註記
0e5dcfdcf5f12c551e71.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0e5dcfdcf5f12c551e71.html
{
  "cells": [
    "61",
    "マイティガン",
    "間接攻撃力+50",
    "ガンナ武器強化2",
    "250",
    "40000",
    "マイティガン1カマイタチの尻尾9鋼線2",
    ""
  ]
}
PRODUCE.TXT:850decoded/text/GAMEDATA/PRODUCE.TXT
{
  "line": 850,
  "id": "46039",
  "ProMaterial": "27019 1",
  "ReqMaterial2": "28056 9",
  "ReqMaterial3": "28103 2"
}
ITEM.TXT:58decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 58,
  "id": "28056",
  "field": "Name"
}

依已確認裝備及另一已知材料ID/數量,核對唯一剩餘強化材料。

識別:item:カマイタチの尻尾

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "28056"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "0e5dcfdcf5f12c551e71",
    "dce8ec80f2ada729820b"
  ]
}
道具カマイタチの爪鼬爪
來源 3 筆/註記
ITEM.TXT:181decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 181,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "28179",
  "name": "鼬爪"
}
a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.html
{
  "monster": "巨斧カマイタチ",
  "field": "固有"
}
a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.html
{
  "source_text": "カマイタチの爪"
}

來源專屬材料與已核對怪物DropItem_B1互證;任務物不由此猜配。

識別:item:batch27:カマイタチの爪

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "28179"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "a8ebd0c6ca74ddcb1c6f",
    "3c985ff2cb812dd21b98"
  ]
}
道具カマイタチの爪鼬爪
來源 6 筆/註記
MONSTER.TXT:158decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 158,
  "field": "DropItem_B1",
  "id": "10156",
  "value": "28179"
}
ITEM.TXT:181decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 181,
  "field": "Name",
  "id": "28179"
}
36c8cc978f174f3cef6f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/36c8cc978f174f3cef6f.html
{
  "segment_id": "t000073",
  "source_text": "カマイタチの爪"
}
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "ids": [
    "28179"
  ],
  "value": "150",
  "weight": "1"
}
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "ids": [
    "10156"
  ],
  "drop_item_ids": [
    "28179"
  ]
}
b27f7fc68003369b7bab.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b27f7fc68003369b7bab.html
{
  "source_text": "カマイタチの爪"
}

按此列掉落物ID、售價與重量交叉核對;同日名的武器或其他任務物品不混用。

識別:item:カマイタチの爪:maps9:28179

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "28179"
  ],
  "table": "ITEM.TXT",
  "item_ids": [
    "28179"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "36c8cc978f174f3cef6f",
    "a8ebd0c6ca74ddcb1c6f",
    "3c985ff2cb812dd21b98",
    "b27f7fc68003369b7bab"
  ],
  "monster_ids": [
    "10156"
  ],
  "scope": "本頁已對齊怪物的材料/任務掉落;不擴及其他同名物品。"
}
道具カラクリ箱魔術箱
來源 3 筆/註記
b865b6864cbd77aeab53.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b865b6864cbd77aeab53.html
{}
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "id": "46679"
}
QUESTS.xml · Quest 1060decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "1060"
}

識別:event52:ITEM:46679:カラクリ箱

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "46679"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "b865b6864cbd77aeab53"
  ],
  "scope": "同活動NPC角色、任務配方/兌換或怪物等級/用途交叉核對;僅統一名称,仍保留日服數值、時間與不確定語氣。"
}
道具カラスの口烏鴉的嘴巴
來源 6 筆/註記
ITEM.TXT:374decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 374,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "28365",
  "name": "烏鴉的嘴巴"
}
MONSTER.TXT:1569decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1569,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20534",
  "name": "陰風烏",
  "drop_slots": [
    "DropItem_B1"
  ]
}
1a86698d83cb4cf6be12.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/1a86698d83cb4cf6be12.html
{
  "source_text": "カラスの口"
}
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "ids": [
    "28365"
  ],
  "value": "435",
  "weight": "1"
}
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "ids": [
    "10533",
    "10534"
  ],
  "drop_item_ids": [
    "28365"
  ]
}
b27f7fc68003369b7bab.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b27f7fc68003369b7bab.html
{
  "source_text": "カラスの口"
}

以道具ID及指定怪物掉落定位,不只依字面直譯。

按此列掉落物ID、售價與重量交叉核對;同日名的武器或其他任務物品不混用。

識別:item:batch22:drop:カラスの口

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "28365",
  "reference_instance_monster_id": "20534",
  "item_ids": [
    "28365"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "1a86698d83cb4cf6be12",
    "11c61bd440329a17ffc0",
    "b27f7fc68003369b7bab"
  ]
}
道具カンカンダンス康康舞
來源 2 筆/註記
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "id": "46223",
  "name": "康康舞",
  "description": "使用後,將可永久獲得康康舞表情動作",
  "effect_type": "27",
  "effect_param": "14"
}
3dcb686458b9ee894da7.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3dcb686458b9ee894da7.html
{
  "source_text": "カンカンダンス"
}

依本頁商品用途與台版物品效果核對名稱;價格、期限、效果數值仍採日本原表。

識別:term:batch46:item:カンカンダンス

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_ids": [
    "46223"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3dcb686458b9ee894da7"
  ]
}
道具ガラスのかけら玻璃碎片
來源 3 筆/註記
ITEM.TXT:268decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 268,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "28266",
  "name": "玻璃碎片"
}
fb23561550b2306155e6.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/fb23561550b2306155e6.html
{
  "monster": "魔女鏡",
  "field": "固有"
}
fb23561550b2306155e6.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/fb23561550b2306155e6.html
{
  "source_text": "ガラスのかけら"
}

本頁專屬材料與已核對怪物的DropItem_B1互證。任務材料不由此欄猜配。

識別:item:batch26:ガラスのかけら

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "28266"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "fb23561550b2306155e6",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ]
}
道具ガラスのかけら玻璃碎片
來源 6 筆/註記
MONSTER.TXT:243decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 243,
  "field": "DropItem_B1",
  "id": "10241",
  "value": "28266"
}
ITEM.TXT:268decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 268,
  "field": "Name",
  "id": "28266"
}
d70b15748cd533365412.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d70b15748cd533365412.html
{
  "segment_id": "t000146",
  "source_text": "ガラスのかけら"
}
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "ids": [
    "28266"
  ],
  "value": "436",
  "weight": "1"
}
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "ids": [
    "10241"
  ],
  "drop_item_ids": [
    "28266"
  ]
}
b27f7fc68003369b7bab.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b27f7fc68003369b7bab.html
{
  "source_text": "ガラスのかけら"
}

按此列掉落物ID、售價與重量交叉核對;同日名的武器或其他任務物品不混用。

識別:item:ガラスのかけら:maps9:28266

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "28266"
  ],
  "table": "ITEM.TXT",
  "item_ids": [
    "28266"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "d70b15748cd533365412",
    "fb23561550b2306155e6",
    "c9ba8aca97b4b900604d",
    "b27f7fc68003369b7bab"
  ],
  "monster_ids": [
    "10241"
  ],
  "scope": "本頁已對齊怪物的材料/任務掉落;不擴及其他同名物品。"
}
道具ガラス玉玻璃彈珠
來源 8 筆/註記
221436500b7b75580cdf.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/221436500b7b75580cdf.html
{
  "page_id": "221436500b7b75580cdf",
  "segment_id": "t000704",
  "source_text": "ガラス玉"
}
4c9f0d2fec9c47f4ace7.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4c9f0d2fec9c47f4ace7.html
{
  "page_id": "4c9f0d2fec9c47f4ace7",
  "segment_id": "t000087",
  "source_text": "ガラス玉"
}
MONSTER.TXT:75decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 75,
  "field": "DropItem_B1",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10073",
  "name": "臭血小鬼",
  "value": "28074"
}
ITEM.TXT:76decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 76,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "28074",
  "name": "玻璃彈珠"
}
monster5.htmBrightShadow_public_archives/offline/site/www.3456g.com/bs/monster5.htm
{
  "check": "同區怪物固有掉落名稱(獣銅貨碎片僅以client與日頁核對)。"
}
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "ids": [
    "28074"
  ],
  "value": "55",
  "weight": "1"
}
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "ids": [
    "10073"
  ],
  "drop_item_ids": [
    "28074"
  ]
}
b27f7fc68003369b7bab.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b27f7fc68003369b7bab.html
{
  "source_text": "ガラス玉"
}

第八批已補足指定野外怪物的固有掉落證據。

按此列掉落物ID、售價與重量交叉核對;同日名的武器或其他任務物品不混用。

識別:item:ガラス玉:plains-batch8

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ITEM.TXT",
  "matched_ids": [
    "28074"
  ],
  "item_id": "28074",
  "item_ids": [
    "28074"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "scope": "由本批已確認地圖/等級/HP/卡號的怪物固有掉落確認名稱;不是台服現行掉落宣告。",
  "monster_id": "10073",
  "pages": [
    "221436500b7b75580cdf",
    "4c9f0d2fec9c47f4ace7",
    "dce8ec80f2ada729820b",
    "b27f7fc68003369b7bab"
  ]
}
道具ガルムの血魔犬血液
來源 3 筆/註記
ITEM.TXT:1655decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 1655,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "36354",
  "name": "魔犬血液"
}
QUESTS.xml · Quest 29024decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "29024",
  "description": "  鬼怪鋸裂者要求你去取得30瓶吞天魔犬的「魔犬血液」來供他研究。",
  "CheckItem": "36354"
}
5b43c90dead91353db77.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5b43c90dead91353db77.html
{
  "source_text": "ガルムの血"
}

同任務的目標怪物、收集物與ITEM名稱互證。

識別:item:batch26:quest:ガルムの血

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "36354",
  "quest_id": "29024"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5b43c90dead91353db77"
  ]
}
道具キャットの鈴貓妖鈴
來源 6 筆/註記
ITEM.TXT:1327decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 1327,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "36026",
  "name": "貓妖鈴"
}
QUESTS.xml · Quest 12130decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "12130",
  "description": "  法皇騎士聖姆與聖妮妮,冒險進入吸血鬼古堡;不料卻中了貓女們的迷魂術,看來只得先把凡赫辛的事情擱在一邊,先幫聖妮妮恢復神智才是!",
  "check_items": [
    "36026"
  ]
}
c568cc6d36761b0277a9.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c568cc6d36761b0277a9.html
{
  "source_text": "キャットの鈴"
}
00f81091a0b30b5f48d1.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/00f81091a0b30b5f48d1.html
{
  "source_text": "キャットの鈴"
}
QUESTS.xml · Quest 12130decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "12130",
  "check": "原文取得/交付用途、數量及對應QUESTS的CheckItem/ChangeItem物品ID相符。"
}
69d1475d1071b9cfae85.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/69d1475d1071b9cfae85.html
{
  "source_text": "キャットの鈴"
}

同任務物品ID、來源怪物與收集情境互證。

原文取得/交付用途、數量及對應QUESTS的CheckItem/ChangeItem物品ID相符。

譯名確認不代表日本歷史攻略的數值、位置、掉落或行為已與台服完全一致。

識別:item:batch28:quest:キャットの鈴

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "36026",
  "quest_id": "12130",
  "reference_ids": [
    "36026"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "c568cc6d36761b0277a9",
    "00f81091a0b30b5f48d1",
    "69d1475d1071b9cfae85"
  ]
}
道具キャンディレイン糖果雨
來源 3 筆/註記
ITEM.TXT:7819decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 7819,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "46038",
  "name": "糖果雨"
}
a1e62241083e2aabf28c.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a1e62241083e2aabf28c.html
{
  "source_text": "キャンディレイン"
}
3dcb686458b9ee894da7.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3dcb686458b9ee894da7.html
{
  "check": "道具用途/外觀效果"
}

以台服正式名稱及日站相應道具用途核對;不據寶箱清單排列推定對照或機率。

識別:term:batch32:キャンディレイン

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_ids": [
    "46038"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "a1e62241083e2aabf28c"
  ]
}
道具キョンシー人形殭屍娃娃
來源 6 筆/註記
3b96da1c3183f3dcb494.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3b96da1c3183f3dcb494.html
{
  "table_index": 9,
  "row": 4,
  "materials": [
    [
      "針線包み",
      "5"
    ],
    [
      "綿布",
      "25"
    ],
    [
      "キョンシー人形",
      "18"
    ]
  ]
}
PRODUCE.TXT:178decoded/text/GAMEDATA/PRODUCE.TXT
{
  "line": 178,
  "id": "24017",
  "ProMaterial": "10045 1",
  "ReqMaterial": [
    "28094 5",
    "28096 25",
    "28060 18"
  ]
}
ITEM.TXT:62decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 62,
  "id": "28060",
  "field": "Name"
}
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "ids": [
    "28060"
  ],
  "value": "45",
  "weight": "1"
}
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "ids": [
    "10059"
  ],
  "drop_item_ids": [
    "28060"
  ]
}
b27f7fc68003369b7bab.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b27f7fc68003369b7bab.html
{
  "source_text": "キョンシー人形"
}

已確認產物後,剔除已知材料ID/數量,再以唯一剩餘材料數量核對;不以日文字面猜名。

按此列掉落物ID、售價與重量交叉核對;同日名的武器或其他任務物品不混用。

識別:item:キョンシー人形

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "28060"
  ],
  "item_ids": [
    "28060"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3b96da1c3183f3dcb494",
    "dce8ec80f2ada729820b",
    "b27f7fc68003369b7bab"
  ],
  "scope": "製作表此配方材料;不擴及任務同名材料。"
}
道具ギガンテスの毛獨眼巨人的毛髮
來源 3 筆/註記
ITEM.TXT:2009decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 2009,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "36708",
  "name": "獨眼巨人的毛髮"
}
QUESTS.xml · Quest 29051decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "29051",
  "description": "  安特要求你從獨眼巨人身上取得20束「獨眼巨人的毛髮」。",
  "CheckItem": "36708"
}
8704d7a99ecb0c2c3893.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8704d7a99ecb0c2c3893.html
{
  "source_text": "ギガンテスの毛"
}

同任務的目標怪物、收集物與ITEM名稱互證。

識別:item:batch26:quest:ギガンテスの毛

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "36708",
  "quest_id": "29051"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "8704d7a99ecb0c2c3893"
  ]
}
道具ギガンテスの毛獨眼巨人的毛髮
來源 2 筆/註記
ITEM.TXT:2009decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 2009,
  "field": "Name",
  "id": "36708"
}
0574414c1c9ecccb37d6.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0574414c1c9ecccb37d6.html
{
  "segment_id": "t000092"
}

依安特/比爾得基礎Quest9005/9006及29051~29064之材料條件、來源怪物核對,數量差異保留於正文並見notes。

識別:item:ギガンテスの毛:maps9:36708

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ITEM.TXT",
  "matched_ids": [
    "36708"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "0574414c1c9ecccb37d6",
    "8704d7a99ecb0c2c3893"
  ],
  "scope": "本頁具體來源與ID關聯;不擴及其他同名物品/技能。"
}
道具ギルド名簿公會名冊
來源 5 筆/註記
4839f834ad1868c18d58.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4839f834ad1868c18d58.html
{
  "side": "jp",
  "segment_id": "t000083",
  "source_text": "ギルド名簿を送れ"
}
4839f834ad1868c18d58.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4839f834ad1868c18d58.html
{
  "side": "jp",
  "segment_id": "t000087",
  "source_text": "アンソニーにギルド名簿を渡し、アブドゥに報告"
}
4839f834ad1868c18d58.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4839f834ad1868c18d58.html
{
  "side": "jp",
  "segment_id": "t000088",
  "source_text": "●ギルド名簿[1](NPCアブドゥ)"
}
ITEM.TXT:3952decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "side": "tw",
  "line": 3952,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "38651",
  "name": "公會名冊",
  "reason": "完整任務提示、對話與ChangeItem/ItemType確認;泛稱僅適用此頁指定任務語境。"
}
QUESTS.xml · Quest 20037decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "side": "tw",
  "quest_id": "20037",
  "xpath": "/QuestDB/Quests/Quest[Id='20037']",
  "reason": "完整任務提示、對話與ChangeItem/ItemType確認;泛稱僅適用此頁指定任務語境。"
}

完整任務提示、對話與ChangeItem/ItemType確認;泛稱僅適用此頁指定任務語境。

matched_ids 為此語境已核對的 ID;same_name_ids 僅列同名變體。

識別:item:ギルド名簿:thunder

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "38651"
  ],
  "table": "ITEM.TXT",
  "same_name_ids": [
    "38651"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "7b876554c2db18aa078d",
    "4839f834ad1868c18d58"
  ],
  "jp_segments": [
    "t000083",
    "t000087",
    "t000088"
  ],
  "quest_id": "20037"
}
道具クエスチョン特効問號特效
來源 2 筆/註記
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "id": "46025",
  "name": "問號特效",
  "description": "使用後頭上會出現代表疑問、忽大忽小的鮮黃色問號",
  "effect_type": "28",
  "effect_param": "56303"
}
3dcb686458b9ee894da7.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3dcb686458b9ee894da7.html
{
  "source_text": "クエスチョン特効"
}

依本頁商品用途與台版物品效果核對名稱;價格、期限、效果數值仍採日本原表。

識別:term:batch46:item:クエスチョン特効

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_ids": [
    "46025"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3dcb686458b9ee894da7"
  ]
}
道具クリスマスの金貨聖誕金幣
來源 3 筆/註記
e956221aaef968b647c9.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/e956221aaef968b647c9.html
{}
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "id": "10330060"
}
QUESTS.xml · Quest 88decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "88"
}

識別:event51:item:10330060:クリスマスの金貨

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "10330060"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "e956221aaef968b647c9"
  ],
  "scope": "依同年度活動任務、NPC角色/獎勵、地圖或怪物等級核對;僅名稱對照,日服原始條件與數值保持不變。"
}
道具クリスマススター聖誕星星
來源 3 筆/註記
282e04376257d7d8c740.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/282e04376257d7d8c740.html
{}
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "id": "28300"
}
QUESTS.xml · Quest 1012decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "1012"
}

識別:event51:item:28300

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "28300"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "282e04376257d7d8c740"
  ],
  "scope": "聖誕活動NPC對話/交換角色及同活動物品用途核對名稱;日服原值與台服不同時仍保留日服資料。"
}
道具クリスマスソックス聖誕襪
來源 3 筆/註記
282e04376257d7d8c740.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/282e04376257d7d8c740.html
{}
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "id": "28303"
}
QUESTS.xml · Quest 1012decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "1012"
}

識別:event51:item:28303

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "28303"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "282e04376257d7d8c740"
  ],
  "scope": "聖誕活動NPC對話/交換角色及同活動物品用途核對名稱;日服原值與台服不同時仍保留日服資料。"
}
道具クリスマスチケット聖誕入場券
來源 3 筆/註記
282e04376257d7d8c740.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/282e04376257d7d8c740.html
{}
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "id": "28304"
}
QUESTS.xml · Quest 1012decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "1012"
}

識別:event51:item:28304

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "28304"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "282e04376257d7d8c740"
  ],
  "scope": "聖誕活動NPC對話/交換角色及同活動物品用途核對名稱;日服原值與台服不同時仍保留日服資料。"
}
道具クリスマステープ聖誕彩帶
來源 3 筆/註記
282e04376257d7d8c740.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/282e04376257d7d8c740.html
{}
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "id": "28302"
}
QUESTS.xml · Quest 1012decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "1012"
}

識別:event51:item:28302

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "28302"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "282e04376257d7d8c740"
  ],
  "scope": "聖誕活動NPC對話/交換角色及同活動物品用途核對名稱;日服原值與台服不同時仍保留日服資料。"
}
道具クリスマスベル聖誕鈴鐺
來源 3 筆/註記
282e04376257d7d8c740.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/282e04376257d7d8c740.html
{}
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "id": "28301"
}
QUESTS.xml · Quest 1012decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "1012"
}

識別:event51:item:28301

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "28301"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "282e04376257d7d8c740"
  ],
  "scope": "聖誕活動NPC對話/交換角色及同活動物品用途核對名稱;日服原值與台服不同時仍保留日服資料。"
}
道具クリスマスボックス聖誕禮物盒
來源 3 筆/註記
e956221aaef968b647c9.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/e956221aaef968b647c9.html
{}
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "id": "10330059"
}
QUESTS.xml · Quest 89decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "89"
}

識別:event51:item:10330059:クリスマスボックス

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "10330059"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "e956221aaef968b647c9"
  ],
  "scope": "依同年度活動任務、NPC角色/獎勵、地圖或怪物等級核對;僅名稱對照,日服原始條件與數值保持不變。"
}
道具クリーム高級鮮奶油
來源 5 筆/註記
94c2cfd36895d3db462f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/94c2cfd36895d3db462f.html
{
  "segment_id": "t000132",
  "source_text": "ウィーユからクリームをもらう"
}
94c2cfd36895d3db462f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/94c2cfd36895d3db462f.html
{
  "segment_id": "t000133",
  "source_text": "●クリーム[1](NPCウィーユ)"
}
94c2cfd36895d3db462f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/94c2cfd36895d3db462f.html
{
  "segment_id": "t000134",
  "source_text": "オフィーリアに酒とクリームを届け、完了"
}
ITEM.TXT:4602decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 4602,
  "field": "Name",
  "id": "39301"
}
QUESTS.xml · Quest 28003decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "28003",
  "xpath": "/QuestDB/Quests/Quest[Id='28003']//ItemType[.='39301']",
  "check": "任務材料、進度或獎勵的道具ID,名稱以client Name欄為準。"
}

識別:item:クリーム

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "39301"
  ],
  "item_id": "39301"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "94c2cfd36895d3db462f"
  ]
}
道具クローバー便箋四葉草信紙
來源 2 筆/註記
ITEM.TXT:8202decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 8202,
  "field": "Name",
  "EffectParam": "2"
}
LETTER.TXT:3decoded/text/GAMEDATA/LETTER.TXT
{
  "line": 3,
  "field": "Name"
}

六種背景及ITEM→LETTER關係核對。

識別:item:クローバー便箋

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "46418"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "46abe1850e900480d1e2"
  ]
}
道具グリフォンの手獅鷲前掌
來源 6 筆/註記
ITEM.TXT:890decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 890,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "28877",
  "name": "獅鷲前掌"
}
MONSTER.TXT:738decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 738,
  "field": "DropItem_B1",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10864",
  "value": "28877"
}
ef126ffa1447d15c08e2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/ef126ffa1447d15c08e2.html
{
  "check": "ゴルドグリフォン固有掉落欄:グリフォンの手"
}
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "ids": [
    "28877"
  ],
  "value": "166",
  "weight": "1"
}
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "ids": [
    "10864"
  ],
  "drop_item_ids": [
    "28877"
  ]
}
b27f7fc68003369b7bab.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b27f7fc68003369b7bab.html
{
  "source_text": "グリフォンの手"
}

按此列掉落物ID、售價與重量交叉核對;同日名的武器或其他任務物品不混用。

識別:item:batch11:cursed:グリフォンの手

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "28877",
  "drop_monster_id": "10864",
  "item_ids": [
    "28877"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "2554707cba35afe8094f",
    "ef126ffa1447d15c08e2",
    "b27f7fc68003369b7bab"
  ],
  "scope": "本頁固有掉落名稱;同名不同ID不一併認定。"
}
道具グリフォンの手獅鷲前掌
來源 3 筆/註記
ITEM.TXT:890decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 890,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "28877",
  "name": "獅鷲前掌"
}
ef126ffa1447d15c08e2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/ef126ffa1447d15c08e2.html
{
  "monster": "ゴルドグリフォン",
  "field": "固有"
}
ef126ffa1447d15c08e2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/ef126ffa1447d15c08e2.html
{
  "source_text": "グリフォンの手"
}

來源專屬材料與已核對怪物DropItem_B1互證;任務物不由此猜配。

識別:item:batch27:グリフォンの手

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "28877"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "ef126ffa1447d15c08e2"
  ]
}
道具グリフォンの羽毛獅鷲羽毛
來源 3 筆/註記
ITEM.TXT:885decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 885,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "28872",
  "name": "獅鷲羽毛"
}
MONSTER.TXT:736decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 736,
  "field": "DropItem_B1",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10862",
  "value": "28872"
}
ef126ffa1447d15c08e2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/ef126ffa1447d15c08e2.html
{
  "check": "グリフォン固有掉落欄:グリフォンの羽毛"
}

識別:item:batch11:cursed:グリフォンの羽毛

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "28872",
  "drop_monster_id": "10862"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "2554707cba35afe8094f",
    "618ca3979de29c38b811",
    "ef126ffa1447d15c08e2"
  ],
  "scope": "本頁固有掉落名稱;同名不同ID不一併認定。"
}
道具グリフォンの羽毛獅鷲羽毛
來源 4 筆/註記
ITEM.TXT:885decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 885,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "28872",
  "name": "獅鷲羽毛"
}
ef126ffa1447d15c08e2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/ef126ffa1447d15c08e2.html
{
  "monster": "グリフォン",
  "field": "固有"
}
618ca3979de29c38b811.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/618ca3979de29c38b811.html
{
  "source_text": "グリフォンの羽毛"
}
ef126ffa1447d15c08e2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/ef126ffa1447d15c08e2.html
{
  "source_text": "グリフォンの羽毛"
}

來源專屬材料與已核對怪物DropItem_B1互證;任務物不由此猜配。

識別:item:batch27:グリフォンの羽毛

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "28872"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "618ca3979de29c38b811",
    "ef126ffa1447d15c08e2"
  ]
}
道具グリフォンの翼獅鷲翅膀
來源 3 筆/註記
ITEM.TXT:888decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 888,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "28875",
  "name": "獅鷲翅膀"
}
MONSTER.TXT:737decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 737,
  "field": "DropItem_B1",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10863",
  "value": "28875"
}
ef126ffa1447d15c08e2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/ef126ffa1447d15c08e2.html
{
  "check": "ギガグリフォン固有掉落欄:グリフォンの翼"
}

識別:item:batch11:cursed:グリフォンの翼

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "28875",
  "drop_monster_id": "10863"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "2554707cba35afe8094f",
    "ef126ffa1447d15c08e2"
  ],
  "scope": "本頁固有掉落名稱;同名不同ID不一併認定。"
}
道具グリフォンの翼獅鷲翅膀
來源 3 筆/註記
ITEM.TXT:888decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 888,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "28875",
  "name": "獅鷲翅膀"
}
ef126ffa1447d15c08e2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/ef126ffa1447d15c08e2.html
{
  "monster": "ギガグリフォン",
  "field": "固有"
}
ef126ffa1447d15c08e2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/ef126ffa1447d15c08e2.html
{
  "source_text": "グリフォンの翼"
}

來源專屬材料與已核對怪物DropItem_B1互證;任務物不由此猜配。

識別:item:batch27:グリフォンの翼

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "28875"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "ef126ffa1447d15c08e2"
  ]
}
道具グリーンストーン凝結的青色石塊
來源 3 筆/註記
ITEM.TXT:3456decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 3456,
  "field": "Name",
  "id": "38155",
  "table": "ITEM.TXT",
  "name": "凝結的青色石塊"
}
QUESTS.xml · Quest 29083decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "29083",
  "check_item_id": "38155",
  "description": "  弗里要求你從墮天娃娃身上取得15塊「凝結的青色石塊」。"
}
48fdbf5cb48deff7ece4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/48fdbf5cb48deff7ece4.html
{
  "source_text": "グリーンストーン"
}

同一任務的收集目標與來源怪物互證。

識別:item:batch25:quest:グリーンストーン

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "38155",
  "quest_id": "29083"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "48fdbf5cb48deff7ece4"
  ]
}
道具グルグルキャンディー旋轉棒棒糖
來源 3 筆/註記
ITEM.TXT:203decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 203,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "28201",
  "name": "旋轉棒棒糖"
}
03509a3c4c173d38aa6b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/03509a3c4c173d38aa6b.html
{
  "monster": "ドラッパ",
  "field": "固有"
}
03509a3c4c173d38aa6b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/03509a3c4c173d38aa6b.html
{
  "source_text": "グルグルキャンディー"
}

本頁專屬材料與已核對怪物的DropItem_B1互證。任務材料不由此欄猜配。

識別:item:batch26:グルグルキャンディー

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "28201"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "03509a3c4c173d38aa6b",
    "715fdd0c7bc7ee32f253"
  ]
}
道具グルグルキャンディー旋轉棒棒糖
來源 6 筆/註記
MONSTER.TXT:178decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 178,
  "field": "DropItem_B1",
  "id": "10176",
  "value": "28201"
}
ITEM.TXT:203decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 203,
  "field": "Name",
  "id": "28201"
}
8819aff5a81b088f7837.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8819aff5a81b088f7837.html
{
  "segment_id": "t000087",
  "source_text": "グルグルキャンディー"
}
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "ids": [
    "28201"
  ],
  "value": "215",
  "weight": "1"
}
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "ids": [
    "10176",
    "11119"
  ],
  "drop_item_ids": [
    "28201"
  ]
}
b27f7fc68003369b7bab.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b27f7fc68003369b7bab.html
{
  "source_text": "グルグルキャンディー"
}

按此列掉落物ID、售價與重量交叉核對;同日名的武器或其他任務物品不混用。

識別:item:グルグルキャンディー:maps9:28201

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "28201"
  ],
  "table": "ITEM.TXT",
  "item_ids": [
    "28201"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "8819aff5a81b088f7837",
    "03509a3c4c173d38aa6b",
    "715fdd0c7bc7ee32f253",
    "b27f7fc68003369b7bab"
  ],
  "monster_ids": [
    "10176"
  ],
  "scope": "本頁已對齊怪物的材料/任務掉落;不擴及其他同名物品。"
}
道具ケイヒ桂圓
來源 3 筆/註記
3b96da1c3183f3dcb494.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3b96da1c3183f3dcb494.html
{
  "comparison": "以對應紅/藍藥水階級、原料3個、紫水混合紅藍各1或精油同階藥水2個,以及靈氣恢復階級/SP效果、空瓶原料、符咒產量8/5核對。",
  "ja": "ケイヒ"
}
PRODUCE.TXT:93decoded/text/GAMEDATA/PRODUCE.TXT
{
  "line": 93,
  "id": "15003",
  "ProMaterial": "31003 1",
  "ReqMaterial": [
    "31012 3",
    "-1 0",
    "-1 0"
  ]
}
ITEM.TXT:932decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 932,
  "id": "31012",
  "field": "Name",
  "Comment": "使用後,瞬間回復400點的體力"
}

確認配方品名;日文藥水效果與client有版本差異仍照原文。ケイヒ與桂圓以紅藥水第三階配方/材料數量對應,名稱並非字面翻譯。

識別:item:ケイヒ

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "31012"
  ],
  "produce_id": "15003"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3b96da1c3183f3dcb494",
    "5e441e1622c66d2dd6f6",
    "5b43c90dead91353db77",
    "03509a3c4c173d38aa6b",
    "1179a1b9b3973d640202",
    "c67b0338edd77ee570a2",
    "85b68be20c5975473528",
    "618ca3979de29c38b811",
    "ef126ffa1447d15c08e2",
    "fe5a178a278c16505cc1",
    "0196ec88f297fefc9543",
    "0e210a969515211ddd21",
    "64f0c806364db9d6cd7c",
    "9849acd6f7f23756f992",
    "c568cc6d36761b0277a9",
    "cfd7ab97d95e038387c3",
    "8441e3879311145b0aa8",
    "715fdd0c7bc7ee32f253"
  ],
  "scope": "製作頁藥水/符咒配方;不擴及其他任務同名材料。"
}
道具ケンタウロスのガン人馬的長槍
來源 3 筆/註記
ITEM.TXT:1868decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 1868,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "36567",
  "name": "人馬的長槍"
}
QUESTS.xml · Quest 29508decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "29508",
  "description": "最後的材料,為了加強【冰晶刀鞋】的強度,需要一種非常罕見的金屬,而這種金屬只出現在【海魅人馬】使用的長槍上,所以請你<FONT COLOR=#00ff00>消滅【海魅人馬】</FONT>,並<FONT COLOR=#00ff00>取得【人馬的長槍】</FONT>作為【冰晶刀鞋】最後段造的材料,收集到一定的數量時,請<FONT COLOR=#00ff00>交給【譚雪】</FONT>。",
  "check_items": [
    "36567"
  ]
}
46ccb3f337494b8f7047.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/46ccb3f337494b8f7047.html
{
  "source_text": "ケンタウロスのガン"
}

任務鏈收集物與來源掉落怪物核對;不改動日服原數量或條件。

識別:item:batch27:quest:ケンタウロスのガン

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "36567",
  "quest_id": "29508"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "46ccb3f337494b8f7047"
  ]
}
道具ケンタウロスのバッジ人馬的徽章
來源 3 筆/註記
ITEM.TXT:1871decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 1871,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "36570",
  "name": "人馬的徽章"
}
QUESTS.xml · Quest 29510decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "29510",
  "description": "由於【奧茨】解除了發聲的詛咒,所以他將整個事發經過告訴了大家,他也意外發現打倒【真。阿帕盾】的方法,為了避免無辜的犧牲者再出現,必須先接受挑戰,首先找到【<FONT COLOR=#00ff00>企鵝敢死隊</FONT>】,消滅它們,從它們身上收集到【<FONT COLOR=#00ff00>5個企鵝的蛋</FONT>】,之後<FONT COLOR=#00ff00>回報【奧茨】</FONT>,【奧茨】會再告訴你下一個關鍵的道具是什麼。。",
  "check_items": [
    "36571",
    "36570"
  ]
}
af695df8ff6d8375e944.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/af695df8ff6d8375e944.html
{
  "source_text": "ケンタウロスのバッジ"
}

任務鏈收集物與來源掉落怪物核對;不改動日服原數量或條件。

識別:item:batch27:quest:ケンタウロスのバッジ

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "36570",
  "quest_id": "29510"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "af695df8ff6d8375e944"
  ]
}
道具コウモリのしっぽ蝙蝠尾巴
來源 4 筆/註記
ITEM.TXT:541decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 541,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "28528",
  "name": "蝙蝠尾巴"
}
618ca3979de29c38b811.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/618ca3979de29c38b811.html
{
  "monster": "腐臭蝙蝠",
  "field": "固有"
}
85b68be20c5975473528.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/85b68be20c5975473528.html
{
  "source_text": "コウモリのしっぽ"
}
618ca3979de29c38b811.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/618ca3979de29c38b811.html
{
  "source_text": "コウモリのしっぽ"
}

來源專屬材料與已核對怪物DropItem_B1互證;任務物不由此猜配。

識別:item:batch27:コウモリのしっぽ

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "28528"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "85b68be20c5975473528",
    "618ca3979de29c38b811"
  ]
}
道具コウモリの爪蝙蝠指甲
來源 6 筆/註記
ITEM.TXT:540decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 540,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "28527",
  "name": "蝙蝠指甲"
}
fe5a178a278c16505cc1.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/fe5a178a278c16505cc1.html
{
  "monster": "ブルーバット",
  "field": "固有"
}
fe5a178a278c16505cc1.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/fe5a178a278c16505cc1.html
{
  "source_text": "コウモリの爪"
}
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "ids": [
    "28527"
  ],
  "value": "580",
  "weight": "1"
}
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "ids": [
    "10760"
  ],
  "drop_item_ids": [
    "28527"
  ]
}
b27f7fc68003369b7bab.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b27f7fc68003369b7bab.html
{
  "source_text": "コウモリの爪"
}

來源專屬材料與已核對怪物DropItem_B1互證;任務物不由此猜配。

按此列掉落物ID、售價與重量交叉核對;同日名的武器或其他任務物品不混用。

識別:item:batch27:コウモリの爪

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "28527",
  "item_ids": [
    "28527"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "fe5a178a278c16505cc1",
    "0e210a969515211ddd21",
    "c568cc6d36761b0277a9",
    "00f81091a0b30b5f48d1",
    "b27f7fc68003369b7bab"
  ]
}
道具コウモリの爪蝙蝠指甲
來源 5 筆/註記
ITEM.TXT:540decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 540,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "28527",
  "name": "蝙蝠指甲"
}
00f81091a0b30b5f48d1.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/00f81091a0b30b5f48d1.html
{
  "monster": "ブルーバット",
  "field": "固有"
}
0e210a969515211ddd21.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0e210a969515211ddd21.html
{
  "source_text": "コウモリの爪"
}
c568cc6d36761b0277a9.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c568cc6d36761b0277a9.html
{
  "source_text": "コウモリの爪"
}
00f81091a0b30b5f48d1.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/00f81091a0b30b5f48d1.html
{
  "source_text": "コウモリの爪"
}

來源專屬材料與已核對怪物DropItem_B1互證;任務物不由此猜配。

識別:item:batch28:コウモリの爪

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "28527"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "0e210a969515211ddd21",
    "c568cc6d36761b0277a9",
    "00f81091a0b30b5f48d1"
  ]
}
道具コブラのトーテム眼鏡蛇圖騰
來源 3 筆/註記
ITEM.TXT:831decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 831,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "28818",
  "name": "眼鏡蛇圖騰"
}
21328d65ee2d614cb402.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/21328d65ee2d614cb402.html
{
  "monster": "クレオパナナ Cleopatra",
  "field": "固有"
}
21328d65ee2d614cb402.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/21328d65ee2d614cb402.html
{
  "source_text": "コブラのトーテム"
}

來源專屬材料與已核對怪物DropItem_B1互證;任務物不由此猜配。

識別:item:batch28:コブラのトーテム

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "28818"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "21328d65ee2d614cb402"
  ]
}
道具コントロールライン控制線
來源 6 筆/註記
ITEM.TXT:402decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 402,
  "field": "Name",
  "id": "28394",
  "table": "ITEM.TXT",
  "name": "控制線"
}
107910377b8f15d7baff.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/107910377b8f15d7baff.html
{
  "monster": "傀儡ちゃん",
  "field": "固有",
  "source_text": "コントロールライン"
}
107910377b8f15d7baff.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/107910377b8f15d7baff.html
{
  "source_text": "コントロールライン"
}
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "ids": [
    "28394"
  ],
  "value": "437",
  "weight": "1"
}
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "ids": [
    "10584",
    "10585"
  ],
  "drop_item_ids": [
    "28394"
  ]
}
b27f7fc68003369b7bab.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b27f7fc68003369b7bab.html
{
  "source_text": "コントロールライン"
}

本頁專屬材料、已核對怪物DropItem_B1與ITEM名稱互證;任務素材另查,不用一般掉落欄推配。

按此列掉落物ID、售價與重量交叉核對;同日名的武器或其他任務物品不混用。

識別:item:batch25:コントロールライン

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "28394",
  "item_ids": [
    "28394"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "107910377b8f15d7baff",
    "b27f7fc68003369b7bab"
  ]
}
道具ゴミ袋除塵袋
來源 8 筆/註記
221436500b7b75580cdf.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/221436500b7b75580cdf.html
{
  "page_id": "221436500b7b75580cdf",
  "segment_id": "t000495",
  "source_text": "ゴミ袋"
}
4c9f0d2fec9c47f4ace7.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4c9f0d2fec9c47f4ace7.html
{
  "page_id": "4c9f0d2fec9c47f4ace7",
  "segment_id": "t000074",
  "source_text": "ゴミ袋"
}
MONSTER.TXT:72decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 72,
  "field": "DropItem_B1",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10070",
  "name": "吸塵蝙蝠",
  "value": "28071"
}
ITEM.TXT:73decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 73,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "28071",
  "name": "除塵袋"
}
monster5.htmBrightShadow_public_archives/offline/site/www.3456g.com/bs/monster5.htm
{
  "check": "同區怪物固有掉落名稱(獣銅貨碎片僅以client與日頁核對)。"
}
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "ids": [
    "28071"
  ],
  "value": "55",
  "weight": "1"
}
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "ids": [
    "10070",
    "15001"
  ],
  "drop_item_ids": [
    "28071"
  ]
}
b27f7fc68003369b7bab.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b27f7fc68003369b7bab.html
{
  "source_text": "ゴミ袋"
}

第八批已補足指定野外怪物的固有掉落證據。

按此列掉落物ID、售價與重量交叉核對;同日名的武器或其他任務物品不混用。

識別:item:ゴミ袋:plains-batch8

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ITEM.TXT",
  "matched_ids": [
    "28071"
  ],
  "item_id": "28071",
  "item_ids": [
    "28071"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "scope": "由本批已確認地圖/等級/HP/卡號的怪物固有掉落確認名稱;不是台服現行掉落宣告。",
  "monster_id": "10070",
  "pages": [
    "221436500b7b75580cdf",
    "4c9f0d2fec9c47f4ace7",
    "dce8ec80f2ada729820b",
    "b27f7fc68003369b7bab"
  ]
}
道具ゴロゴロピッカ烏雲閃電
來源 2 筆/註記
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "id": "46381",
  "name": "烏雲閃電",
  "description": "使用後,租用期限內,會在角色頭上召喚一朵打雷的烏雲籠罩",
  "effect_type": "28",
  "effect_param": "56317"
}
3dcb686458b9ee894da7.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3dcb686458b9ee894da7.html
{
  "source_text": "ゴロゴロピッカ"
}

依本頁商品用途與台版物品效果核對名稱;價格、期限、效果數值仍採日本原表。

識別:term:batch46:item:ゴロゴロピッカ

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_ids": [
    "46381"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3dcb686458b9ee894da7"
  ]
}
道具ゴーストナイトの武器惡靈騎兵武器碎片
來源 3 筆/註記
ITEM.TXT:2158decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 2158,
  "field": "Name",
  "id": "36857",
  "table": "ITEM.TXT",
  "name": "惡靈騎兵武器碎片"
}
QUESTS.xml · Quest 29073decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "29073",
  "check_item_id": "36857",
  "description": "  布瑞安要求你取得10塊惡靈騎兵的「惡靈騎兵武器碎片」。"
}
48fdbf5cb48deff7ece4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/48fdbf5cb48deff7ece4.html
{
  "source_text": "ゴーストナイトの武器"
}

同一任務的收集目標與來源怪物互證。

識別:item:batch25:quest:ゴーストナイトの武器

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "36857",
  "quest_id": "29073"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "48fdbf5cb48deff7ece4"
  ]
}
道具サクラレイン櫻花雨
來源 3 筆/註記
ITEM.TXT:7830decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 7830,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "46049",
  "name": "櫻花雨"
}
a1e62241083e2aabf28c.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a1e62241083e2aabf28c.html
{
  "source_text": "サクラレイン"
}
3dcb686458b9ee894da7.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3dcb686458b9ee894da7.html
{
  "check": "道具用途/外觀效果"
}

以台服正式名稱及日站相應道具用途核對;不據寶箱清單排列推定對照或機率。

識別:term:batch32:サクラレイン

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_ids": [
    "46049"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "a1e62241083e2aabf28c"
  ]
}
道具サソリの角巨蠍螯角
來源 6 筆/註記
ITEM.TXT:833decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 833,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "28820",
  "name": "巨蠍螯角"
}
85b68be20c5975473528.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/85b68be20c5975473528.html
{
  "monster": "サソリ大帝",
  "field": "固有"
}
85b68be20c5975473528.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/85b68be20c5975473528.html
{
  "source_text": "サソリの角"
}
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "ids": [
    "28820"
  ],
  "value": "638",
  "weight": "1"
}
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "ids": [
    "10825"
  ],
  "drop_item_ids": [
    "28820"
  ]
}
b27f7fc68003369b7bab.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b27f7fc68003369b7bab.html
{
  "source_text": "サソリの角"
}

來源專屬材料與已核對怪物DropItem_B1互證;任務物不由此猜配。

按此列掉落物ID、售價與重量交叉核對;同日名的武器或其他任務物品不混用。

識別:item:batch27:サソリの角

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "28820",
  "item_ids": [
    "28820"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "85b68be20c5975473528",
    "b27f7fc68003369b7bab"
  ]
}
道具サボテンの根仙人掌莖
來源 4 筆/註記
ITEM.TXT:793decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 793,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "28780",
  "name": "仙人掌莖"
}
85b68be20c5975473528.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/85b68be20c5975473528.html
{
  "monster": "腐臭サボテン",
  "field": "固有"
}
22956162c110974529de.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/22956162c110974529de.html
{
  "source_text": "サボテンの根"
}
85b68be20c5975473528.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/85b68be20c5975473528.html
{
  "source_text": "サボテンの根"
}

來源專屬材料與已核對怪物DropItem_B1互證;任務物不由此猜配。

識別:item:batch27:サボテンの根

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "28780"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "22956162c110974529de",
    "85b68be20c5975473528"
  ]
}
道具シトリン黃水晶
來源 3 筆/註記
ITEM.TXT:2366decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 2366,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "37065",
  "name": "黃水晶"
}
QUESTS.xml · Quest 27039decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "27039",
  "check": "相同採集/加工/交付流程,核对各任務描述中的具體材料,及CheckItem/ChangeItem分支ID;原日文分級、取得機率及獎勵數值不套用台服值。"
}
403c4902580d5e500266.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/403c4902580d5e500266.html
{
  "source_text": "シトリン"
}

相同採集/加工/交付流程,核對各任務描述中的具體材料,及CheckItem/ChangeItem分支ID;原日文分級、取得機率及獎勵數值不套用台服值。

名稱核對不等同日本歷史攻略的條件、掉落與數值已和台服完全一致;原文內容另外保留。

識別:term:batch38:item:シトリン:黃水晶:37065

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_ids": [
    "37065"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "403c4902580d5e500266"
  ]
}
道具ショップ拡張免許証店舖擴張執照
來源 1 筆/註記
ITEM.TXT:7954decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "id": "46173",
  "check": "EffectType9/EffectParam10;租期內增加10格,與日頁效果對齊。",
  "line": 7954
}

名稱依道具效果確認;原頁租期、價格、取得來源不改為client資料。

識別:item:ショップ拡張免許証:batch5

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "46173"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "ea74f4a7e31b56b399fb",
    "daa46db3d8a2d9c64dc7",
    "f951199c47426d97c58e",
    "eb59caf8cf2b12d9eae3",
    "d16d2462a9de6e05a514"
  ],
  "scope": "本批系統頁名稱;不擴及野外怪物的全部同名變體。"
}
道具ショップ改装許可証店面改裝許可
來源 1 筆/註記
ITEM.TXT:7953decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "id": "46172",
  "check": "EffectType9/EffectParam5;租期內增加5格,與日頁效果對齊。",
  "line": 7953
}

名稱依道具效果確認;原頁租期、價格、取得來源不改為client資料。

識別:item:ショップ改装許可証:batch5

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "46172"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "ea74f4a7e31b56b399fb",
    "daa46db3d8a2d9c64dc7",
    "f951199c47426d97c58e",
    "eb59caf8cf2b12d9eae3",
    "d16d2462a9de6e05a514"
  ],
  "scope": "本批系統頁名稱;不擴及野外怪物的全部同名變體。"
}
道具シランの草絲蘭匙草
來源 3 筆/註記
ITEM.TXT:767decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 767,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "28754",
  "name": "絲蘭匙草"
}
af695df8ff6d8375e944.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/af695df8ff6d8375e944.html
{
  "monster": "凶眉ペンギン",
  "field": "固有"
}
af695df8ff6d8375e944.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/af695df8ff6d8375e944.html
{
  "source_text": "シランの草"
}

來源專屬材料與已核對怪物DropItem_B1互證;任務物不由此猜配。

識別:item:batch27:シランの草

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "28754"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "af695df8ff6d8375e944"
  ]
}
道具ジャスパー碧玉
來源 3 筆/註記
ITEM.TXT:2364decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 2364,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "37063",
  "name": "碧玉"
}
QUESTS.xml · Quest 27035decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "27035",
  "check": "相同採集/加工/交付流程,核对各任務描述中的具體材料,及CheckItem/ChangeItem分支ID;原日文分級、取得機率及獎勵數值不套用台服值。"
}
403c4902580d5e500266.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/403c4902580d5e500266.html
{
  "source_text": "ジャスパー"
}

相同採集/加工/交付流程,核對各任務描述中的具體材料,及CheckItem/ChangeItem分支ID;原日文分級、取得機率及獎勵數值不套用台服值。

名稱核對不等同日本歷史攻略的條件、掉落與數值已和台服完全一致;原文內容另外保留。

識別:term:batch38:item:ジャスパー:碧玉:37063

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_ids": [
    "37063"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "403c4902580d5e500266"
  ]
}
道具ジャームパック細菌包
來源 8 筆/註記
34b5358202a52f6af85f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/34b5358202a52f6af85f.html
{
  "segment_id": "t000279",
  "source_text": "ジャームパック"
}
ITEM.TXT:1043decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 1043,
  "field": "Name",
  "id": "31113"
}
7b876554c2db18aa078d.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/7b876554c2db18aa078d.html
{
  "side": "jp",
  "segment_id": "t000173",
  "source_text": "ジャームパック"
}
ITEM.TXT:1043decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "side": "tw",
  "line": 1043,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "31113",
  "name": "細菌包",
  "reason": "SHOP10022/10041/10042完整商品集与項目順序核對;價格保留JP版本。"
}
9f8d2e238b04c3232c96.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/9f8d2e238b04c3232c96.html
{
  "segment_id": "t000177",
  "source_text": "ジャームパック×1消費"
}
SPELL.TXT:834decoded/text/GAMEDATA/SPELL.TXT
{
  "line": 834,
  "field": "ItemType / ItemCount",
  "id": "1637",
  "excerpt": "生化細菌Lv1: ItemType=31113; ItemCount=1"
}
ITEM.TXT:1043decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 1043,
  "field": "Name / Comment",
  "id": "31113",
  "excerpt": "細菌包; 施展法術:生化細菌Lv1-5,所需要的媒介"
}
50a9e0f584f299044215.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/50a9e0f584f299044215.html
{
  "source_text": "ジャームパック",
  "check": "本頁商店道具沿用已核對名稱,與SHOP10043/10044品項互證;售價仍保留日頁。"
}

SHOP10022/10041/10042完整商品集与項目順序核對;價格保留JP版本。

matched_ids 為此語境已核對的 ID;same_name_ids 僅列同名變體。

本職業表與SPELL消耗道具→ITEM媒介說明互證,不以中文直譯決定名稱。

識別:item:ジャームパック

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "31113"
  ],
  "item_id": "31113",
  "table": "ITEM.TXT",
  "same_name_ids": [
    "31113"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "34b5358202a52f6af85f",
    "7b876554c2db18aa078d",
    "4839f834ad1868c18d58",
    "9f8d2e238b04c3232c96",
    "50a9e0f584f299044215",
    "5925903194cbf4b81df4",
    "508d35e04f2356970219"
  ],
  "jp_segments": [
    "t000173"
  ],
  "quest_id": null,
  "merged_keys": [
    "item:ジャームパック",
    "item:ジャームパック:thunder"
  ]
}
道具ジンジャーブレッド薑餅人餅乾
來源 3 筆/註記
22fbd9189d0d6a17f551.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/22fbd9189d0d6a17f551.html
{}
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "id": "37070"
}
QUESTS.xml · Quest 5026decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "5026"
}

識別:event51:item:37070

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "37070"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "22fbd9189d0d6a17f551"
  ],
  "scope": "聖誕活動NPC對話/交換角色及同活動物品用途核對名稱;日服原值與台服不同時仍保留日服資料。"
}
道具スターチャット星星對話框
來源 2 筆/註記
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "id": "46081",
  "name": "星星對話框",
  "description": "使用後,租用時間內,聊天泡泡將會出現星星的裝飾",
  "effect_type": "12",
  "effect_param": "10"
}
3dcb686458b9ee894da7.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3dcb686458b9ee894da7.html
{
  "source_text": "スターチャット"
}

依本頁商品用途與台版物品效果核對名稱;價格、期限、效果數值仍採日本原表。

識別:term:batch46:item:スターチャット

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_ids": [
    "46081"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3dcb686458b9ee894da7"
  ]
}
道具スター特効星星特效
來源 2 筆/註記
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "id": "46027",
  "name": "星星特效",
  "description": "使用後頭上會出現快速旋轉的星星、圈圈等符號",
  "effect_type": "28",
  "effect_param": "56305"
}
3dcb686458b9ee894da7.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3dcb686458b9ee894da7.html
{
  "source_text": "スター特効"
}

依本頁商品用途與台版物品效果核對名稱;價格、期限、效果數值仍採日本原表。

識別:term:batch46:item:スター特効

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_ids": [
    "46027"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3dcb686458b9ee894da7"
  ]
}
道具スチールティース鋼牙
來源 3 筆/註記
ITEM.TXT:389decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 389,
  "field": "Name",
  "id": "28380",
  "table": "ITEM.TXT",
  "name": "鋼牙"
}
6f90cb2681ea67f379d2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6f90cb2681ea67f379d2.html
{
  "monster": "貍ジェネラル",
  "field": "固有",
  "source_text": "スチールティース"
}
6f90cb2681ea67f379d2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6f90cb2681ea67f379d2.html
{
  "source_text": "スチールティース"
}

本頁專屬材料、已核對怪物DropItem_B1與ITEM名稱互證;任務素材另查,不用一般掉落欄推配。

識別:item:batch25:スチールティース

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "28380"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "6f90cb2681ea67f379d2"
  ]
}
道具スチールティース鋼牙
來源 4 筆/註記
3b96da1c3183f3dcb494.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3b96da1c3183f3dcb494.html
{
  "segment": "t001815",
  "source": "スチールティース55"
}
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "ids": [
    "28380"
  ],
  "value": "592",
  "weight": "1"
}
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "ids": [
    "10559",
    "10560"
  ],
  "drop_item_ids": [
    "28380"
  ]
}
b27f7fc68003369b7bab.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b27f7fc68003369b7bab.html
{
  "source_text": "スチールティース"
}

先前紀錄:已核對配方,但日台材料數量/名稱或同數量多材料仍無唯一對應;缺日文材料ID或可排除同數量材料的掉落證據。

按此列掉落物ID、售價與重量交叉核對;同日名的武器或其他任務物品不混用。

識別:item:スチールティース:batch6-unresolved

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_ids": [
    "28380"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3b96da1c3183f3dcb494",
    "b27f7fc68003369b7bab"
  ],
  "scope": "保留日文原名;不是台服正式名稱。"
}
道具ストロー吸管
來源 7 筆/註記
ITEM.TXT:15decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 15,
  "field": "Name",
  "id": "28013"
}
005c841e53c25f0b77c4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/005c841e53c25f0b77c4.html
{
  "segment_id": "t000253",
  "source_text": "●ストロー[1]("
}
353a87102bdca9b3785c.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/353a87102bdca9b3785c.html
{
  "segment_id": "t000088",
  "source_text": "ストローバット"
}
e7ca60d527fc7c6e62fa.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/e7ca60d527fc7c6e62fa.html
{
  "segment_id": "t000042",
  "source_text": "Straw Bat (ストローバット)"
}
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "ids": [
    "28013"
  ],
  "value": "19",
  "weight": "1"
}
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "ids": [
    "10012",
    "11059",
    "11060",
    "11061"
  ],
  "drop_item_ids": [
    "28013"
  ]
}
b27f7fc68003369b7bab.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b27f7fc68003369b7bab.html
{
  "source_text": "ストロー"
}

一般掉落物由怪物地區、DropItem 關聯與台服 ITEM 名稱核對;保留不同 ID,排除壞碼名稱。

按此列掉落物ID、售價與重量交叉核對;同日名的武器或其他任務物品不混用。

識別:item:ストロー

對應 ID 與確認範圍
{
  "ids": [
    "28013"
  ],
  "item_ids": [
    "28013"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pilot_pages": [
    "005c841e53c25f0b77c4",
    "353a87102bdca9b3785c",
    "e7ca60d527fc7c6e62fa"
  ],
  "pages": [
    "005c841e53c25f0b77c4",
    "353a87102bdca9b3785c",
    "e7ca60d527fc7c6e62fa",
    "715fdd0c7bc7ee32f253",
    "7594ee98d0f12741d41d",
    "c049eafadb1443329e4f",
    "b27f7fc68003369b7bab"
  ]
}
道具スネークレイン毒蛇雨
來源 3 筆/註記
ITEM.TXT:8181decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 8181,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "46398",
  "name": "毒蛇雨"
}
a1e62241083e2aabf28c.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a1e62241083e2aabf28c.html
{
  "source_text": "スネークレイン"
}
3dcb686458b9ee894da7.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3dcb686458b9ee894da7.html
{
  "check": "道具用途/外觀效果"
}

以台服正式名稱及日站相應道具用途核對;不據寶箱清單排列推定對照或機率。

識別:term:batch32:スネークレイン

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_ids": [
    "46398"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "a1e62241083e2aabf28c"
  ]
}
道具スノードッグ人形雪犬娃娃
來源 6 筆/註記
ITEM.TXT:420decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 420,
  "field": "Name",
  "id": "28412",
  "table": "ITEM.TXT",
  "name": "雪犬娃娃"
}
6ed40934aa2391242e5f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6ed40934aa2391242e5f.html
{
  "monster": "下心雪邪ルマン",
  "field": "固有",
  "source_text": "スノードッグ人形"
}
6ed40934aa2391242e5f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6ed40934aa2391242e5f.html
{
  "source_text": "スノードッグ人形"
}
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "ids": [
    "28412"
  ],
  "value": "688",
  "weight": "1"
}
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "ids": [
    "10617"
  ],
  "drop_item_ids": [
    "28412"
  ]
}
b27f7fc68003369b7bab.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b27f7fc68003369b7bab.html
{
  "source_text": "スノードッグ人形"
}

本頁專屬材料、已核對怪物DropItem_B1與ITEM名稱互證;任務素材另查,不用一般掉落欄推配。

按此列掉落物ID、售價與重量交叉核對;同日名的武器或其他任務物品不混用。

識別:item:batch25:スノードッグ人形

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "28412",
  "item_ids": [
    "28412"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "6ed40934aa2391242e5f",
    "b27f7fc68003369b7bab"
  ]
}
道具スパイクシューズ釘鞋
來源 6 筆/註記
3b96da1c3183f3dcb494.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3b96da1c3183f3dcb494.html
{
  "table_index": 27,
  "row": 2,
  "materials": [
    [
      "針線包み",
      "20"
    ],
    [
      "絹布",
      "20"
    ],
    [
      "スパイクシューズ",
      "14"
    ]
  ]
}
PRODUCE.TXT:200decoded/text/GAMEDATA/PRODUCE.TXT
{
  "line": 200,
  "id": "26022",
  "ProMaterial": "10089 1",
  "ReqMaterial": [
    "28094 20",
    "28097 20",
    "28145 14"
  ]
}
ITEM.TXT:147decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 147,
  "id": "28145",
  "field": "Name"
}
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "ids": [
    "28145"
  ],
  "value": "98",
  "weight": "1"
}
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "ids": [
    "10101"
  ],
  "drop_item_ids": [
    "28145"
  ]
}
b27f7fc68003369b7bab.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b27f7fc68003369b7bab.html
{
  "source_text": "スパイクシューズ"
}

已確認產物後,剔除已知材料ID/數量,再以唯一剩餘材料數量核對;不以日文字面猜名。

按此列掉落物ID、售價與重量交叉核對;同日名的武器或其他任務物品不混用。

識別:item:スパイクシューズ

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "28145"
  ],
  "item_ids": [
    "28145"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3b96da1c3183f3dcb494",
    "5b80c4efa7560ee7c928",
    "b27f7fc68003369b7bab"
  ],
  "scope": "製作表此配方材料;不擴及任務同名材料。"
}
道具スパイクシューズ釘鞋
來源 7 筆/註記
3b96da1c3183f3dcb494.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3b96da1c3183f3dcb494.html
{
  "table_index": 27,
  "row": 2,
  "materials": [
    [
      "針線包み",
      "20"
    ],
    [
      "絹布",
      "20"
    ],
    [
      "スパイクシューズ",
      "14"
    ]
  ]
}
PRODUCE.TXT:200decoded/text/GAMEDATA/PRODUCE.TXT
{
  "line": 200,
  "id": "26022",
  "ProMaterial": "10089 1",
  "ReqMaterial": [
    "28094 20",
    "28097 20",
    "28145 14"
  ]
}
ITEM.TXT:147decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 147,
  "id": "28145",
  "field": "Name"
}
ITEM.TXT:147decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 147,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "28145",
  "name": "釘鞋"
}
28bc333cdf261c7069bc.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/28bc333cdf261c7069bc.html
{
  "page_id": "28bc333cdf261c7069bc",
  "segment_id": "t000723",
  "source_text": "スパイクシューズ"
}
d8fe04222749073ead7e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d8fe04222749073ead7e.html
{
  "page_id": "d8fe04222749073ead7e",
  "segment_id": "t000130",
  "source_text": "スパイクシューズ"
}
MONSTER.TXT:103decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 103,
  "field": "DropItem",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10101",
  "name": "地獄傭兵",
  "item_id": "28145"
}

已確認產物後,剔除已知材料ID/數量,再以唯一剩餘材料數量核對;不以日文字面猜名。

依本頁怪物DropItem或任務ChangeItem串接確認;泛稱限定本批人骨教堂語境。

識別:item:スパイクシューズ:church-batch8

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "28145"
  ],
  "table": "ITEM.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3b96da1c3183f3dcb494",
    "28bc333cdf261c7069bc",
    "d8fe04222749073ead7e",
    "5b80c4efa7560ee7c928"
  ],
  "scope": "本批人骨教堂頁面的名稱及關聯;client不作台服伺服器現行規則。"
}
道具スピリットキー1靈鑰匙—1
來源 3 筆/註記
5fdf12bfdd144b07757d.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5fdf12bfdd144b07757d.html
{}
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "id": "36013"
}
QUESTS.xml · Quest 41049decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "41049"
}

識別:event52:ITEM:36013:スピリットキー1

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "36013"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5fdf12bfdd144b07757d"
  ],
  "scope": "同活動NPC角色、任務配方/兌換或怪物等級/用途交叉核對;僅統一名称,仍保留日服數值、時間與不確定語氣。"
}
道具スピリットキー2靈鑰匙—2
來源 3 筆/註記
5fdf12bfdd144b07757d.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5fdf12bfdd144b07757d.html
{}
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "id": "36014"
}
QUESTS.xml · Quest 41049decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "41049"
}

識別:event52:ITEM:36014:スピリットキー2

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "36014"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5fdf12bfdd144b07757d"
  ],
  "scope": "同活動NPC角色、任務配方/兌換或怪物等級/用途交叉核對;僅統一名称,仍保留日服數值、時間與不確定語氣。"
}
道具スピリットキー3靈鑰匙—3
來源 3 筆/註記
5fdf12bfdd144b07757d.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5fdf12bfdd144b07757d.html
{}
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "id": "36015"
}
QUESTS.xml · Quest 41049decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "41049"
}

識別:event52:ITEM:36015:スピリットキー3

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "36015"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5fdf12bfdd144b07757d"
  ],
  "scope": "同活動NPC角色、任務配方/兌換或怪物等級/用途交叉核對;僅統一名称,仍保留日服數值、時間與不確定語氣。"
}
道具スピリットキー4靈鑰匙—4
來源 3 筆/註記
5fdf12bfdd144b07757d.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5fdf12bfdd144b07757d.html
{}
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "id": "36016"
}
QUESTS.xml · Quest 41049decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "41049"
}

識別:event52:ITEM:36016:スピリットキー4

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "36016"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5fdf12bfdd144b07757d"
  ],
  "scope": "同活動NPC角色、任務配方/兌換或怪物等級/用途交叉核對;僅統一名称,仍保留日服數值、時間與不確定語氣。"
}
道具スピリットキー5靈鑰匙—5
來源 3 筆/註記
5fdf12bfdd144b07757d.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5fdf12bfdd144b07757d.html
{}
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "id": "36017"
}
QUESTS.xml · Quest 41049decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "41049"
}

識別:event52:ITEM:36017:スピリットキー5

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "36017"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5fdf12bfdd144b07757d"
  ],
  "scope": "同活動NPC角色、任務配方/兌換或怪物等級/用途交叉核對;僅統一名称,仍保留日服數值、時間與不確定語氣。"
}
道具スピリットキー6靈鑰匙—6
來源 3 筆/註記
5fdf12bfdd144b07757d.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5fdf12bfdd144b07757d.html
{}
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "id": "36018"
}
QUESTS.xml · Quest 41049decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "41049"
}

識別:event52:ITEM:36018:スピリットキー6

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "36018"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5fdf12bfdd144b07757d"
  ],
  "scope": "同活動NPC角色、任務配方/兌換或怪物等級/用途交叉核對;僅統一名称,仍保留日服數值、時間與不確定語氣。"
}
道具スピリットチャット靈氣對話框
來源 2 筆/註記
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "id": "46074",
  "name": "靈氣對話框",
  "description": "使用後,租用時間內,聊天泡泡將會出現靈氣的裝飾",
  "effect_type": "12",
  "effect_param": "3"
}
3dcb686458b9ee894da7.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3dcb686458b9ee894da7.html
{
  "source_text": "スピリットチャット"
}

依本頁商品用途與台版物品效果核對名稱;價格、期限、效果數值仍採日本原表。

識別:term:batch46:item:スピリットチャット

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_ids": [
    "46074"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3dcb686458b9ee894da7"
  ]
}
道具スピリット便箋靈氣信紙
來源 2 筆/註記
ITEM.TXT:8203decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 8203,
  "field": "Name",
  "EffectParam": "3"
}
LETTER.TXT:4decoded/text/GAMEDATA/LETTER.TXT
{
  "line": 4,
  "field": "Name"
}

六種背景及ITEM→LETTER關係核對。

識別:item:スピリット便箋

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "46419"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "46abe1850e900480d1e2"
  ]
}
道具スプーン湯匙
來源 3 筆/註記
ITEM.TXT:348decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 348,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "28339",
  "name": "湯匙"
}
36c621ba06008daf166e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/36c621ba06008daf166e.html
{
  "monster": "不死ジャック",
  "field": "固有"
}
36c621ba06008daf166e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/36c621ba06008daf166e.html
{
  "source_text": "スプーン"
}

本頁專屬材料與已核對怪物的DropItem_B1互證。任務材料不由此欄猜配。

識別:item:batch26:スプーン

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "28339"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "36c621ba06008daf166e",
    "cb4af7d28cf6656cbbd5"
  ]
}
道具スプーン湯匙
來源 7 筆/註記
34b5358202a52f6af85f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/34b5358202a52f6af85f.html
{
  "segment_id": "t000841",
  "source_text": "シルバースプーン"
}
94c2cfd36895d3db462f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/94c2cfd36895d3db462f.html
{
  "segment_id": "t000599",
  "source_text": "スプーンをエルに渡す"
}
94c2cfd36895d3db462f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/94c2cfd36895d3db462f.html
{
  "segment_id": "t000601",
  "source_text": "●スプーン[1](NPCワルゴスコフ)"
}
ITEM.TXT:7699decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 7699,
  "field": "Name",
  "id": "42398"
}
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "ids": [
    "28339"
  ],
  "value": "436",
  "weight": "1"
}
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "ids": [
    "10475",
    "10477"
  ],
  "drop_item_ids": [
    "28339"
  ]
}
b27f7fc68003369b7bab.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b27f7fc68003369b7bab.html
{
  "source_text": "スプーン"
}

按此列掉落物ID、售價與重量交叉核對;同日名的武器或其他任務物品不混用。

識別:item:スプーン

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "42398"
  ],
  "item_id": "42398",
  "item_ids": [
    "28339"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "34b5358202a52f6af85f",
    "94c2cfd36895d3db462f",
    "36c621ba06008daf166e",
    "cb4af7d28cf6656cbbd5",
    "b27f7fc68003369b7bab"
  ]
}
道具スライムの結晶史萊姆結晶
來源 3 筆/註記
ITEM.TXT:534decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 534,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "28521",
  "name": "史萊姆結晶"
}
4a9296881d62327884de.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4a9296881d62327884de.html
{
  "monster": "スラグリン",
  "field": "固有"
}
4a9296881d62327884de.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4a9296881d62327884de.html
{
  "source_text": "スライムの結晶"
}

來源專屬材料與已核對怪物DropItem_B1互證;任務物不由此猜配。

識別:item:batch27:スライムの結晶

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "28521"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "4a9296881d62327884de"
  ]
}
道具セントメテオ転送書聖隕坑傳送捲軸
來源 2 筆/註記
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "id": "31048",
  "name": "聖隕坑傳送捲軸",
  "description": "使用後可以傳送到聖隕坑",
  "effect_type": "1",
  "effect_param": "2536"
}
3dcb686458b9ee894da7.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3dcb686458b9ee894da7.html
{
  "source_text": "セントメテオ転送書"
}

依本頁商品用途與台版物品效果核對名稱;價格、期限、效果數值仍採日本原表。

識別:term:batch46:item:セントメテオ転送書

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_ids": [
    "31048"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3dcb686458b9ee894da7"
  ]
}
道具セントヨル転送書聖約爾傳送捲軸
來源 2 筆/註記
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "id": "31097",
  "name": "聖約爾傳送捲軸",
  "description": "使用之後可以傳送到聖約爾",
  "effect_type": "1",
  "effect_param": "2565"
}
3dcb686458b9ee894da7.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3dcb686458b9ee894da7.html
{
  "source_text": "セントヨル転送書"
}

依本頁商品用途與台版物品效果核對名稱;價格、期限、效果數值仍採日本原表。

識別:term:batch46:item:セントヨル転送書

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_ids": [
    "31097"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3dcb686458b9ee894da7"
  ]
}
道具ゼリー愛玉子
來源 7 筆/註記
4839f834ad1868c18d58.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4839f834ad1868c18d58.html
{
  "side": "jp",
  "segment_id": "t000436",
  "source_text": "ゼリーを25個集め、ウレィに報告"
}
4839f834ad1868c18d58.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4839f834ad1868c18d58.html
{
  "side": "jp",
  "segment_id": "t000437",
  "source_text": "●ゼリー[25]("
}
ITEM.TXT:64decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "side": "tw",
  "line": 64,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "28062",
  "name": "愛玉子",
  "reason": "完整任務提示、對話與ChangeItem/ItemType確認;泛稱僅適用此頁指定任務語境。"
}
QUESTS.xml · Quest 28041decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "side": "tw",
  "quest_id": "28041",
  "xpath": "/QuestDB/Quests/Quest[Id='28041']",
  "reason": "完整任務提示、對話與ChangeItem/ItemType確認;泛稱僅適用此頁指定任務語境。"
}
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "ids": [
    "28062"
  ],
  "value": "49",
  "weight": "1"
}
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "ids": [
    "10062"
  ],
  "drop_item_ids": [
    "28062"
  ]
}
b27f7fc68003369b7bab.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b27f7fc68003369b7bab.html
{
  "source_text": "ゼリー"
}

完整任務提示、對話與ChangeItem/ItemType確認;泛稱僅適用此頁指定任務語境。

matched_ids 為此語境已核對的 ID;same_name_ids 僅列同名變體。

按此列掉落物ID、售價與重量交叉核對;同日名的武器或其他任務物品不混用。

識別:item:ゼリー:thunder

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "28062"
  ],
  "table": "ITEM.TXT",
  "same_name_ids": [
    "28062"
  ],
  "item_ids": [
    "28062"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "7b876554c2db18aa078d",
    "4839f834ad1868c18d58",
    "dce8ec80f2ada729820b",
    "c9ba8aca97b4b900604d",
    "b27f7fc68003369b7bab"
  ],
  "jp_segments": [
    "t000436",
    "t000437"
  ],
  "quest_id": "28041"
}
道具タイムスリップの懐中時計穿越時空懷錶
來源 3 筆/註記
ITEM.TXT:3852decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 3852,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "38551",
  "name": "穿越時空懷錶"
}
QUESTS.xml · Quest 24011decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "24011",
  "check": "對照同任務鏈的NPC對話角色或CheckItem/ChangeItem物品ID;遊俠護手依同任務唯一對應職業獎勵ID核對。原日文路線、數值與出現地不改成台服位置。"
}
d96dca2cf4bff2fbc641.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d96dca2cf4bff2fbc641.html
{
  "source_text": "タイムスリップの懐中時計"
}

對照同任務鏈的NPC對話角色或CheckItem/ChangeItem物品ID;遊俠護手依同任務唯一對應職業獎勵ID核對。原日文路線、數值與出現地不改成台服位置。

譯名確認不代表日本歷史攻略的數值、位置、掉落或行為已與台服完全一致。

識別:term:batch36:item:タイムスリップの懐中時計:穿越時空懷錶

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_ids": [
    "38551"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "d96dca2cf4bff2fbc641"
  ]
}
道具ダンス跳舞
來源 2 筆/註記
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "id": "46215",
  "name": "跳舞",
  "description": "使用後,將可永久獲得跳舞表情動作",
  "effect_type": "27",
  "effect_param": "6"
}
3dcb686458b9ee894da7.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3dcb686458b9ee894da7.html
{
  "source_text": "ダンス"
}

依本頁商品用途與台版物品效果核對名稱;價格、期限、效果數值仍採日本原表。

識別:term:batch46:item:ダンス

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_ids": [
    "46215"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3dcb686458b9ee894da7"
  ]
}
道具ダークナイトの武器快斬騎兵武器碎片
來源 3 筆/註記
ITEM.TXT:2157decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 2157,
  "field": "Name",
  "id": "36856",
  "table": "ITEM.TXT",
  "name": "快斬騎兵武器碎片"
}
QUESTS.xml · Quest 29072decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "29072",
  "check_item_id": "36856",
  "description": "  布瑞安要求你取得25塊快斬騎兵的「快斬騎兵武器碎片」。"
}
48fdbf5cb48deff7ece4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/48fdbf5cb48deff7ece4.html
{
  "source_text": "ダークナイトの武器"
}

同一任務的收集目標與來源怪物互證。

識別:item:batch25:quest:ダークナイトの武器

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "36856",
  "quest_id": "29072"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "48fdbf5cb48deff7ece4"
  ]
}
道具チャンネル使用許可書頻道使用許可證
來源 2 筆/註記
58ce583f45c0294928a3.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/58ce583f45c0294928a3.html
{
  "segment_id": "t000215",
  "source_text": "[SH]を使用するには課金アイテム「チャンネル使用許可書」が必要です"
}
ITEM.TXT:7988decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 7988,
  "id": "46207",
  "field": "Name",
  "name": "頻道使用許可證",
  "check": "SH向同分流全部玩家發話/租用公用頻道;EffectType22。"
}

識別:item:チャンネル使用許可書:guide7

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ITEM.TXT",
  "reference_ids": [
    "46207"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "58ce583f45c0294928a3"
  ],
  "scope": "本頁名稱/指定階級;reference_ids是名稱證據,不提升未核對的同名變體。"
}
道具チャンネル使用許可証頻道使用許可證
來源 2 筆/註記
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "id": "46207",
  "name": "頻道使用許可證",
  "description": "使用後,租用時間內,可無限制使用公用頻道,讓該伺服器分流的所有玩家收到你發送的訊息",
  "effect_type": "22",
  "effect_param": ""
}
3dcb686458b9ee894da7.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3dcb686458b9ee894da7.html
{
  "source_text": "チャンネル使用許可証"
}

依本頁商品用途與台版物品效果核對名稱;價格、期限、效果數值仍採日本原表。

識別:term:batch46:item:チャンネル使用許可証

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_ids": [
    "46207"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3dcb686458b9ee894da7"
  ]
}
道具チューインガム口香糖
來源 7 筆/註記
ITEM.TXT:127decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 127,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "28125",
  "name": "口香糖"
}
MONSTER.TXT:126decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 126,
  "field": "Name",
  "id": "10124",
  "drop_item": "28125"
}
4c659c4b1d3607e2b921.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4c659c4b1d3607e2b921.html
{
  "page_id": "4c659c4b1d3607e2b921",
  "segment_id": "t000097",
  "source_text": "チューインガム"
}
932b1680ab2db9bdb3ba.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/932b1680ab2db9bdb3ba.html
{
  "page_id": "932b1680ab2db9bdb3ba",
  "segment_id": "t000163",
  "source_text": "チューインガム"
}
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "ids": [
    "28125"
  ],
  "value": "82",
  "weight": "1"
}
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "ids": [
    "10124"
  ],
  "drop_item_ids": [
    "28125"
  ]
}
b27f7fc68003369b7bab.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b27f7fc68003369b7bab.html
{
  "source_text": "チューインガム"
}

按此列掉落物ID、售價與重量交叉核對;同日名的武器或其他任務物品不混用。

識別:item:チューインガム:cave

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ITEM.TXT",
  "matched_ids": [
    "28125"
  ],
  "item_ids": [
    "28125"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "4c659c4b1d3607e2b921",
    "932b1680ab2db9bdb3ba",
    "5b80c4efa7560ee7c928",
    "b27f7fc68003369b7bab"
  ],
  "cave_check": {
    "monster_drop_relations": [
      {
        "monster_id": "10124",
        "name": "血腥鬼童",
        "field": [
          "DropItem_B1"
        ]
      }
    ]
  }
}
道具チョコレイン巧克力雨
來源 2 筆/註記
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "id": "46037",
  "name": "巧克力雨",
  "description": "使用後天空會開始落下各式各樣可口的巧克力雨",
  "effect_type": "29",
  "effect_param": "fx_i0037 60"
}
3dcb686458b9ee894da7.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3dcb686458b9ee894da7.html
{
  "source_text": "チョコレイン"
}

依本頁商品用途與台版物品效果核對名稱;價格、期限、效果數值仍採日本原表。

識別:term:batch46:item:チョコレイン

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_ids": [
    "46037"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3dcb686458b9ee894da7"
  ]
}
道具チンシアンの手紙赤心的手稿
來源 4 筆/註記
4839f834ad1868c18d58.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4839f834ad1868c18d58.html
{
  "side": "jp",
  "segment_id": "t000783",
  "source_text": "チンシアンの手紙をスンソンに渡す"
}
4839f834ad1868c18d58.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4839f834ad1868c18d58.html
{
  "side": "jp",
  "segment_id": "t000784",
  "source_text": "●チンシアンの手紙(NPCリュウゲン)"
}
ITEM.TXT:3958decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "side": "tw",
  "line": 3958,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "38657",
  "name": "赤心的手稿",
  "reason": "完整任務提示、對話與ChangeItem/ItemType確認;泛稱僅適用此頁指定任務語境。"
}
QUESTS.xml · Quest 18011decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "side": "tw",
  "quest_id": "18011",
  "xpath": "/QuestDB/Quests/Quest[Id='18011']",
  "reason": "完整任務提示、對話與ChangeItem/ItemType確認;泛稱僅適用此頁指定任務語境。"
}

完整任務提示、對話與ChangeItem/ItemType確認;泛稱僅適用此頁指定任務語境。

matched_ids 為此語境已核對的 ID;same_name_ids 僅列同名變體。

識別:item:チンシアンの手紙:thunder

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "38657"
  ],
  "table": "ITEM.TXT",
  "same_name_ids": [
    "38657"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "7b876554c2db18aa078d",
    "4839f834ad1868c18d58"
  ],
  "jp_segments": [
    "t000783",
    "t000784"
  ],
  "quest_id": "18011"
}
道具チンシンアンの手紙赤心的手稿
來源 3 筆/註記
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "id": "38657",
  "name": "赤心的手稿"
}
QUESTS.xml · Quest 18011decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "18011",
  "item_id": "38657"
}
296fb3b6f2a192384920.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/296fb3b6f2a192384920.html
{
  "source_text": "チンシンアンの手紙"
}

依原表任務、角色、交付物對照。37294為NPC梅鈴發給的一件靈息,與怪物掉落的37298淨化靈種不同;版本差異照原文保留。

識別:term:batch45:item:チンシンアンの手紙

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "38657",
  "quest_id": "18011"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "296fb3b6f2a192384920"
  ]
}
道具ティーマ特製牛乳鼎邁特製牛奶
來源 5 筆/註記
94c2cfd36895d3db462f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/94c2cfd36895d3db462f.html
{
  "segment_id": "t000065",
  "source_text": "●ティーマ特製牛乳(NPCティーマ)"
}
94c2cfd36895d3db462f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/94c2cfd36895d3db462f.html
{
  "segment_id": "t000067",
  "source_text": "●ティーマ特製牛乳(NPCティーマ)"
}
94c2cfd36895d3db462f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/94c2cfd36895d3db462f.html
{
  "segment_id": "t000069",
  "source_text": "●ティーマ特製牛乳(NPCティーマ)"
}
ITEM.TXT:1756decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 1756,
  "field": "Name",
  "id": "36455"
}
QUESTS.xml · Quest 28000decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "28000",
  "xpath": "/QuestDB/Quests/Quest[Id='28000']//ItemType[.='36455']",
  "check": "任務材料、進度或獎勵的道具ID,名稱以client Name欄為準。"
}

識別:item:ティーマ特製牛乳

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "36455"
  ],
  "item_id": "36455"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "94c2cfd36895d3db462f"
  ]
}
道具テツ昆吾鐵
來源 3 筆/註記
ITEM.TXT:856decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 856,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "28843",
  "name": "昆吾鐵"
}
cfd7ab97d95e038387c3.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/cfd7ab97d95e038387c3.html
{
  "monster": "殺戮大将",
  "field": "固有"
}
cfd7ab97d95e038387c3.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/cfd7ab97d95e038387c3.html
{
  "source_text": "テツ"
}

來源專屬材料與已核對怪物DropItem_B1互證;任務物不由此猜配。

識別:item:batch28:テツ

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "28843"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "cfd7ab97d95e038387c3"
  ]
}
道具テント帳篷
來源 2 筆/註記
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "id": "10560114",
  "name": "帳篷",
  "description": "使用後,變身成為帳篷,可以快速恢復HP&MP,且怪物也不會攻擊",
  "effect_type": "1",
  "effect_param": "2718"
}
3dcb686458b9ee894da7.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3dcb686458b9ee894da7.html
{
  "source_text": "テント"
}

依本頁商品用途與台版物品效果核對名稱;價格、期限、效果數值仍採日本原表。

識別:term:batch46:item:テント

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_ids": [
    "10560114"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3dcb686458b9ee894da7"
  ]
}
道具テープ膠布
來源 7 筆/註記
ITEM.TXT:126decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 126,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "28124",
  "name": "膠布"
}
MONSTER.TXT:125decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 125,
  "field": "Name",
  "id": "10123",
  "drop_item": "28124"
}
4c659c4b1d3607e2b921.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4c659c4b1d3607e2b921.html
{
  "page_id": "4c659c4b1d3607e2b921",
  "segment_id": "t000094",
  "source_text": "テープ"
}
932b1680ab2db9bdb3ba.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/932b1680ab2db9bdb3ba.html
{
  "page_id": "932b1680ab2db9bdb3ba",
  "segment_id": "t000083",
  "source_text": "テープ"
}
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "ids": [
    "28124"
  ],
  "value": "82",
  "weight": "1"
}
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "ids": [
    "10123"
  ],
  "drop_item_ids": [
    "28124"
  ]
}
b27f7fc68003369b7bab.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b27f7fc68003369b7bab.html
{
  "source_text": "テープ"
}

按此列掉落物ID、售價與重量交叉核對;同日名的武器或其他任務物品不混用。

識別:item:テープ:cave

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ITEM.TXT",
  "matched_ids": [
    "28124"
  ],
  "item_ids": [
    "28124"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "4c659c4b1d3607e2b921",
    "932b1680ab2db9bdb3ba",
    "5b80c4efa7560ee7c928",
    "b27f7fc68003369b7bab"
  ],
  "cave_check": {
    "monster_drop_relations": [
      {
        "monster_id": "10123",
        "name": "小木乃伊情侶",
        "field": [
          "DropItem_B1"
        ]
      }
    ]
  }
}
道具ディバへの小包給盧恩的包裹
來源 3 筆/註記
4839f834ad1868c18d58.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4839f834ad1868c18d58.html
{
  "side": "jp",
  "segment_id": "t000095",
  "source_text": "●ディバへの小包[1](NPCアブドゥ)"
}
ITEM.TXT:2352decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "side": "tw",
  "line": 2352,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "37051",
  "name": "給盧恩的包裹",
  "reason": "完整任務提示、對話與ChangeItem/ItemType確認;泛稱僅適用此頁指定任務語境。"
}
QUESTS.xml · Quest 20038decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "side": "tw",
  "quest_id": "20038",
  "xpath": "/QuestDB/Quests/Quest[Id='20038']",
  "reason": "完整任務提示、對話與ChangeItem/ItemType確認;泛稱僅適用此頁指定任務語境。"
}

完整任務提示、對話與ChangeItem/ItemType確認;泛稱僅適用此頁指定任務語境。

matched_ids 為此語境已核對的 ID;same_name_ids 僅列同名變體。

識別:item:ディバへの小包:thunder

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "37051"
  ],
  "table": "ITEM.TXT",
  "same_name_ids": [
    "37051"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "7b876554c2db18aa078d",
    "4839f834ad1868c18d58"
  ],
  "jp_segments": [
    "t000095"
  ],
  "quest_id": "20038"
}
道具ディープラボ転送書深度學苑傳送捲軸
來源 2 筆/註記
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "id": "31052",
  "name": "深度學苑傳送捲軸",
  "description": "使用之後可以傳送到深度學苑入口",
  "effect_type": "1",
  "effect_param": "2540"
}
3dcb686458b9ee894da7.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3dcb686458b9ee894da7.html
{
  "source_text": "ディープラボ転送書"
}

依本頁商品用途與台版物品效果核對名稱;價格、期限、效果數值仍採日本原表。

識別:term:batch46:item:ディープラボ転送書

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_ids": [
    "31052"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3dcb686458b9ee894da7"
  ]
}
道具トウキ當歸
來源 3 筆/註記
3b96da1c3183f3dcb494.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3b96da1c3183f3dcb494.html
{
  "comparison": "以對應紅/藍藥水階級、原料3個、紫水混合紅藍各1或精油同階藥水2個,以及靈氣恢復階級/SP效果、空瓶原料、符咒產量8/5核對。",
  "ja": "トウキ"
}
PRODUCE.TXT:96decoded/text/GAMEDATA/PRODUCE.TXT
{
  "line": 96,
  "id": "15006",
  "ProMaterial": "31006 1",
  "ReqMaterial": [
    "31016 3",
    "-1 0",
    "-1 0"
  ]
}
ITEM.TXT:936decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 936,
  "id": "31016",
  "field": "Name",
  "Comment": "使用後,瞬間回復200點的體力與100點的法力"
}

確認配方品名;日文藥水效果與client有版本差異仍照原文。ケイヒ與桂圓以紅藥水第三階配方/材料數量對應,名稱並非字面翻譯。

識別:item:トウキ

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "31016"
  ],
  "produce_id": "15006"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3b96da1c3183f3dcb494",
    "5e441e1622c66d2dd6f6",
    "5556f1a5967a03dd889e",
    "8704d7a99ecb0c2c3893",
    "5b43c90dead91353db77",
    "03509a3c4c173d38aa6b",
    "415f52e0dbc637728ff8",
    "4a9296881d62327884de",
    "af695df8ff6d8375e944",
    "46ccb3f337494b8f7047",
    "85b68be20c5975473528",
    "618ca3979de29c38b811",
    "fe5a178a278c16505cc1",
    "0196ec88f297fefc9543",
    "0e210a969515211ddd21",
    "64f0c806364db9d6cd7c",
    "c568cc6d36761b0277a9",
    "cfd7ab97d95e038387c3",
    "00f81091a0b30b5f48d1",
    "21328d65ee2d614cb402",
    "8441e3879311145b0aa8",
    "715fdd0c7bc7ee32f253"
  ],
  "scope": "製作頁藥水/符咒配方;不擴及其他任務同名材料。"
}
道具トカゲのシッポ蜥蜴尾巴
來源 3 筆/註記
ITEM.TXT:432decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 432,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "28424",
  "name": "蜥蜴尾巴"
}
5b43c90dead91353db77.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5b43c90dead91353db77.html
{
  "monster": "急凍リザードマン",
  "field": "固有"
}
5b43c90dead91353db77.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5b43c90dead91353db77.html
{
  "source_text": "トカゲのシッポ"
}

本頁專屬材料與已核對怪物的DropItem_B1互證。任務材料不由此欄猜配。

識別:item:batch26:トカゲのシッポ

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "28424"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5b43c90dead91353db77"
  ]
}
道具トカゲのトゲ蜥蜴刺鬚
來源 3 筆/註記
ITEM.TXT:2006decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 2006,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "36705",
  "name": "蜥蜴刺鬚"
}
QUESTS.xml · Quest 29023decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "29023",
  "description": "  鬼怪鋸裂者要求你去取得25塊快閃蜥蜴魔的「蜥蜴刺鬚」來供他研究。",
  "CheckItem": "36705"
}
5b43c90dead91353db77.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5b43c90dead91353db77.html
{
  "source_text": "トカゲのトゲ"
}

同任務的目標怪物、收集物與ITEM名稱互證。

識別:item:batch26:quest:トカゲのトゲ

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "36705",
  "quest_id": "29023"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5b43c90dead91353db77"
  ]
}
道具トカゲの靴蜥蜴人鞋子
來源 7 筆/註記
ITEM.TXT:861decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 861,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "28848",
  "name": "蜥蜴人鞋子"
}
618ca3979de29c38b811.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/618ca3979de29c38b811.html
{
  "monster": "サンドリザード",
  "field": "固有"
}
85b68be20c5975473528.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/85b68be20c5975473528.html
{
  "source_text": "トカゲの靴"
}
618ca3979de29c38b811.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/618ca3979de29c38b811.html
{
  "source_text": "トカゲの靴"
}
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "ids": [
    "28848"
  ],
  "value": "435",
  "weight": "1"
}
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "ids": [
    "10845"
  ],
  "drop_item_ids": [
    "28848"
  ]
}
b27f7fc68003369b7bab.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b27f7fc68003369b7bab.html
{
  "source_text": "トカゲの靴"
}

來源專屬材料與已核對怪物DropItem_B1互證;任務物不由此猜配。

按此列掉落物ID、售價與重量交叉核對;同日名的武器或其他任務物品不混用。

識別:item:batch27:トカゲの靴

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "28848",
  "item_ids": [
    "28848"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "85b68be20c5975473528",
    "618ca3979de29c38b811",
    "b27f7fc68003369b7bab"
  ]
}
道具トカゲ人の膝当て蜥蜴人護膝
來源 6 筆/註記
ITEM.TXT:590decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 590,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "28577",
  "name": "蜥蜴人護膝"
}
85b68be20c5975473528.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/85b68be20c5975473528.html
{
  "monster": "鋼鱗リザードマン",
  "field": "固有"
}
85b68be20c5975473528.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/85b68be20c5975473528.html
{
  "source_text": "トカゲ人の膝当て"
}
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "ids": [
    "28577"
  ],
  "value": "483",
  "weight": "1"
}
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "ids": [
    "10822"
  ],
  "drop_item_ids": [
    "28577"
  ]
}
b27f7fc68003369b7bab.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b27f7fc68003369b7bab.html
{
  "source_text": "トカゲ人の膝当て"
}

來源專屬材料與已核對怪物DropItem_B1互證;任務物不由此猜配。

按此列掉落物ID、售價與重量交叉核對;同日名的武器或其他任務物品不混用。

識別:item:batch27:トカゲ人の膝当て

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "28577",
  "item_ids": [
    "28577"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "85b68be20c5975473528",
    "b27f7fc68003369b7bab"
  ]
}
道具トカゲ人の鱗蜥蜴鱗片
來源 3 筆/註記
ITEM.TXT:591decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 591,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "28578",
  "name": "蜥蜴鱗片"
}
85b68be20c5975473528.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/85b68be20c5975473528.html
{
  "monster": "鉄球リザードマン",
  "field": "固有"
}
85b68be20c5975473528.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/85b68be20c5975473528.html
{
  "source_text": "トカゲ人の鱗"
}

來源專屬材料與已核對怪物DropItem_B1互證;任務物不由此猜配。

識別:item:batch27:トカゲ人の鱗

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "28578"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "85b68be20c5975473528"
  ]
}
道具トゲトゲボール芒刺球狀物
來源 3 筆/註記
ITEM.TXT:790decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 790,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "28777",
  "name": "芒刺球狀物"
}
618ca3979de29c38b811.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/618ca3979de29c38b811.html
{
  "monster": "妖怪サボテン",
  "field": "固有"
}
618ca3979de29c38b811.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/618ca3979de29c38b811.html
{
  "source_text": "トゲトゲボール"
}

來源專屬材料與已核對怪物DropItem_B1互證;任務物不由此猜配。

識別:item:batch27:トゲトゲボール

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "28777"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "618ca3979de29c38b811",
    "d10a5e9a6d206a14579b"
  ]
}
道具トゲトゲボール刺刺球
來源 7 筆/註記
ITEM.TXT:27decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 27,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "28025",
  "name": "刺刺球"
}
MONSTER.TXT:28decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 28,
  "field": "DropItem_B1",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10026",
  "name": "雷火精靈",
  "value": "28025"
}
a0a2195fd93cc7cd82c4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a0a2195fd93cc7cd82c4.html
{
  "page_id": "a0a2195fd93cc7cd82c4",
  "segment_id": "t000074",
  "source_text": "トゲトゲボール"
}
8c4339cbdcd5edacddce.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "page_id": "8c4339cbdcd5edacddce",
  "segment_id": "t000289",
  "source_text": "トゲトゲボール"
}
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "ids": [
    "28025"
  ],
  "value": "23",
  "weight": "1"
}
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "ids": [
    "10026"
  ],
  "drop_item_ids": [
    "28025"
  ]
}
b27f7fc68003369b7bab.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b27f7fc68003369b7bab.html
{
  "source_text": "トゲトゲボール"
}

以本頁對應怪物的DropItem欄直接連接台服道具/裝備ID;不改寫日文掉落清單、品質或機率。

按此列掉落物ID、售價與重量交叉核對;同日名的武器或其他任務物品不混用。

識別:item:トゲトゲボール

對應 ID 與確認範圍
{
  "ids": [
    "28025"
  ],
  "item_ids": [
    "28025"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pilot_pages": [
    "a0a2195fd93cc7cd82c4",
    "8c4339cbdcd5edacddce"
  ],
  "pages": [
    "a0a2195fd93cc7cd82c4",
    "8c4339cbdcd5edacddce",
    "b27f7fc68003369b7bab"
  ]
}
道具トゲファイアフルーツ長刺的火靈果
來源 3 筆/註記
ITEM.TXT:7559decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 7559,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "42258",
  "name": "長刺的火靈果"
}
QUESTS.xml · Quest 27027decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "27027",
  "check": "相同採集/加工/交付流程,核对各任務描述中的具體材料,及CheckItem/ChangeItem分支ID;原日文分級、取得機率及獎勵數值不套用台服值。"
}
403c4902580d5e500266.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/403c4902580d5e500266.html
{
  "source_text": "トゲファイアフルーツ"
}

相同採集/加工/交付流程,核對各任務描述中的具體材料,及CheckItem/ChangeItem分支ID;原日文分級、取得機率及獎勵數值不套用台服值。

名稱核對不等同日本歷史攻略的條件、掉落與數值已和台服完全一致;原文內容另外保留。

識別:term:batch38:item:トゲファイアフルーツ:長刺的火靈果:42258

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_ids": [
    "42258"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "403c4902580d5e500266"
  ]
}
道具トナカイの鈴麋鹿搖鈴
來源 3 筆/註記
22fbd9189d0d6a17f551.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/22fbd9189d0d6a17f551.html
{}
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "id": "46643"
}
QUESTS.xml · Quest 5026decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "5026"
}

識別:event51:item:46643:トナカイの鈴

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "46643"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "22fbd9189d0d6a17f551"
  ],
  "scope": "依同年度活動任務、NPC角色/獎勵、地圖或怪物等級核對;僅名稱對照,日服原始條件與數值保持不變。"
}
道具トパーズ黃玉
來源 3 筆/註記
ITEM.TXT:2365decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 2365,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "37064",
  "name": "黃玉"
}
QUESTS.xml · Quest 27037decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "27037",
  "check": "相同採集/加工/交付流程,核对各任務描述中的具體材料,及CheckItem/ChangeItem分支ID;原日文分級、取得機率及獎勵數值不套用台服值。"
}
403c4902580d5e500266.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/403c4902580d5e500266.html
{
  "source_text": "トパーズ"
}

相同採集/加工/交付流程,核對各任務描述中的具體材料,及CheckItem/ChangeItem分支ID;原日文分級、取得機率及獎勵數值不套用台服值。

名稱核對不等同日本歷史攻略的條件、掉落與數值已和台服完全一致;原文內容另外保留。

識別:term:batch38:item:トパーズ:黃玉:37064

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_ids": [
    "37064"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "403c4902580d5e500266"
  ]
}
道具トマトジュース番茄汁
來源 3 筆/註記
ITEM.TXT:414decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 414,
  "field": "Name",
  "id": "28406",
  "table": "ITEM.TXT",
  "name": "番茄汁"
}
6ed40934aa2391242e5f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6ed40934aa2391242e5f.html
{
  "monster": "ドラちゃん",
  "field": "固有",
  "source_text": "トマトジュース"
}
6ed40934aa2391242e5f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6ed40934aa2391242e5f.html
{
  "source_text": "トマトジュース"
}

本頁專屬材料、已核對怪物DropItem_B1與ITEM名稱互證;任務素材另查,不用一般掉落欄推配。

識別:item:batch25:トマトジュース

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "28406"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "6ed40934aa2391242e5f",
    "5b80c4efa7560ee7c928"
  ]
}
道具トマトジュース番茄汁
來源 9 筆/註記
3b96da1c3183f3dcb494.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3b96da1c3183f3dcb494.html
{
  "table_index": 50,
  "row": 3,
  "materials": [
    [
      "阿修羅のマスク",
      "50"
    ],
    [
      "トマトジュース",
      "60"
    ],
    [
      "鋼線",
      "50"
    ]
  ]
}
PRODUCE.TXT:213decoded/text/GAMEDATA/PRODUCE.TXT
{
  "line": 213,
  "id": "27003",
  "ProMaterial": "18454 1",
  "ReqMaterial": [
    "28387 50",
    "28406 60",
    "28103 50"
  ]
}
ITEM.TXT:414decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 414,
  "id": "28406",
  "field": "Name"
}
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "ids": [
    "28115"
  ],
  "value": "73",
  "weight": "1"
}
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "ids": [
    "10086"
  ],
  "drop_item_ids": [
    "28115"
  ]
}
b27f7fc68003369b7bab.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b27f7fc68003369b7bab.html
{
  "source_text": "トマトジュース"
}
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "ids": [
    "28406"
  ],
  "value": "542",
  "weight": "1"
}
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "ids": [
    "10605",
    "10606"
  ],
  "drop_item_ids": [
    "28406"
  ]
}
b27f7fc68003369b7bab.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b27f7fc68003369b7bab.html
{
  "source_text": "トマトジュース"
}

已確認產物後,剔除已知材料ID/數量,再以唯一剩餘材料數量核對;不以日文字面猜名。

按此列掉落物ID、售價與重量交叉核對;同日名的武器或其他任務物品不混用。

按此列掉落物ID、售價與重量交叉核對;同日名的武器或其他任務物品不混用。

識別:item:トマトジュース

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "28406"
  ],
  "item_ids": [
    "28406"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3b96da1c3183f3dcb494",
    "f20f9194aa5e6d403e88",
    "6ed40934aa2391242e5f",
    "5b80c4efa7560ee7c928",
    "b27f7fc68003369b7bab"
  ],
  "scope": "製作表此配方材料;不擴及任務同名材料。"
}
道具トマトジュース番茄汁
來源 7 筆/註記
3b96da1c3183f3dcb494.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3b96da1c3183f3dcb494.html
{
  "table_index": 50,
  "row": 3,
  "materials": [
    [
      "阿修羅のマスク",
      "50"
    ],
    [
      "トマトジュース",
      "60"
    ],
    [
      "鋼線",
      "50"
    ]
  ]
}
PRODUCE.TXT:213decoded/text/GAMEDATA/PRODUCE.TXT
{
  "line": 213,
  "id": "27003",
  "ProMaterial": "18454 1",
  "ReqMaterial": [
    "28387 50",
    "28406 60",
    "28103 50"
  ]
}
ITEM.TXT:414decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 414,
  "id": "28406",
  "field": "Name"
}
ITEM.TXT:117decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 117,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "28115",
  "name": "番茄汁"
}
d8fe04222749073ead7e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d8fe04222749073ead7e.html
{
  "page_id": "d8fe04222749073ead7e",
  "segment_id": "t000074",
  "source_text": "トマトジュース"
}
f34db9598f016ebb543b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/f34db9598f016ebb543b.html
{
  "page_id": "f34db9598f016ebb543b",
  "segment_id": "t000410",
  "source_text": "トマトジュース"
}
MONSTER.TXT:88decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 88,
  "field": "DropItem",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10086",
  "name": "吸血蟲童",
  "item_id": "28115"
}

已確認產物後,剔除已知材料ID/數量,再以唯一剩餘材料數量核對;不以日文字面猜名。

依本頁怪物DropItem或任務ChangeItem串接確認;泛稱限定本批人骨教堂語境。

識別:item:トマトジュース:church-batch8

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "28115"
  ],
  "table": "ITEM.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3b96da1c3183f3dcb494",
    "d8fe04222749073ead7e",
    "f34db9598f016ebb543b",
    "6ed40934aa2391242e5f",
    "5b80c4efa7560ee7c928"
  ],
  "scope": "本批人骨教堂頁面的名稱及關聯;client不作台服伺服器現行規則。"
}
道具トミーマンへの小包給良品的包裹
來源 3 筆/註記
4839f834ad1868c18d58.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4839f834ad1868c18d58.html
{
  "side": "jp",
  "segment_id": "t000181",
  "source_text": "●トミーマンへの小包(NPCシューマン)"
}
ITEM.TXT:2353decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "side": "tw",
  "line": 2353,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "37052",
  "name": "給良品的包裹",
  "reason": "完整任務提示、對話與ChangeItem/ItemType確認;泛稱僅適用此頁指定任務語境。"
}
QUESTS.xml · Quest 20041decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "side": "tw",
  "quest_id": "20041",
  "xpath": "/QuestDB/Quests/Quest[Id='20041']",
  "reason": "完整任務提示、對話與ChangeItem/ItemType確認;泛稱僅適用此頁指定任務語境。"
}

完整任務提示、對話與ChangeItem/ItemType確認;泛稱僅適用此頁指定任務語境。

matched_ids 為此語境已核對的 ID;same_name_ids 僅列同名變體。

識別:item:トミーマンへの小包:thunder

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "37052"
  ],
  "table": "ITEM.TXT",
  "same_name_ids": [
    "37052"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "7b876554c2db18aa078d",
    "4839f834ad1868c18d58"
  ],
  "jp_segments": [
    "t000181"
  ],
  "quest_id": "20041"
}
道具トラの爪虎尾爪
來源 6 筆/註記
6262ff751e6914e2b37a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6262ff751e6914e2b37a.html
{
  "page_id": "6262ff751e6914e2b37a",
  "segment_id": "t000368",
  "source_text": "トラの爪(クエスト)"
}
6262ff751e6914e2b37a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6262ff751e6914e2b37a.html
{
  "page_id": "6262ff751e6914e2b37a",
  "segment_id": "t000411",
  "source_text": "】討伐対象(トラの爪収集)"
}
6d065b3798357e136d0a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6d065b3798357e136d0a.html
{
  "page_id": "6d065b3798357e136d0a",
  "segment_id": "t000064",
  "source_text": "トラの爪(クエ)"
}
ITEM.TXT:1902decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 1902,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "36601",
  "name": "虎尾爪"
}
MONSTER.TXT:257decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 257,
  "field": "DropItem",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10310",
  "name": "虎尾雞妖",
  "check": "已確認地圖/卡號/等級/HP的怪物掉落ID→物品名稱"
}
MONSTER.TXT:258decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 258,
  "field": "DropItem",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10311",
  "name": "虎尾雞妖",
  "check": "已確認地圖/卡號/等級/HP的怪物掉落ID→物品名稱"
}

以怪物掉落ID→台服資料名稱核對;正文的數量、品質、掉落及版本仍依日文頁面。

識別:item:トラの爪:thunder-batch8

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ITEM.TXT",
  "matched_ids": [
    "36601"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "6262ff751e6914e2b37a",
    "6d065b3798357e136d0a",
    "dce8ec80f2ada729820b"
  ],
  "scope": "本批雷光草原/荒蕪之館掉落名稱;matched_ids僅為名稱比對資料,不改寫日服歷史掉落。"
}
道具トラの皮完整的虎紋皮
來源 8 筆/註記
6262ff751e6914e2b37a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6262ff751e6914e2b37a.html
{
  "page_id": "6262ff751e6914e2b37a",
  "segment_id": "t000369",
  "source_text": "トラの皮"
}
6d065b3798357e136d0a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6d065b3798357e136d0a.html
{
  "page_id": "6d065b3798357e136d0a",
  "segment_id": "t000063",
  "source_text": "トラの皮"
}
ITEM.TXT:294decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 294,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "28289",
  "name": "完整的虎紋皮"
}
MONSTER.TXT:257decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 257,
  "field": "DropItem",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10310",
  "name": "虎尾雞妖",
  "check": "已確認地圖/卡號/等級/HP的怪物掉落ID→物品名稱"
}
MONSTER.TXT:258decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 258,
  "field": "DropItem",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10311",
  "name": "虎尾雞妖",
  "check": "已確認地圖/卡號/等級/HP的怪物掉落ID→物品名稱"
}
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "ids": [
    "28289"
  ],
  "value": "50",
  "weight": "1"
}
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "ids": [
    "10310",
    "10311"
  ],
  "drop_item_ids": [
    "28289"
  ]
}
b27f7fc68003369b7bab.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b27f7fc68003369b7bab.html
{
  "source_text": "トラの皮"
}

以怪物掉落ID→台服資料名稱核對;正文的數量、品質、掉落及版本仍依日文頁面。

按此列掉落物ID、售價與重量交叉核對;同日名的武器或其他任務物品不混用。

識別:item:トラの皮:thunder-batch8

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ITEM.TXT",
  "matched_ids": [
    "28289"
  ],
  "item_ids": [
    "28289"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "6262ff751e6914e2b37a",
    "6d065b3798357e136d0a",
    "dce8ec80f2ada729820b",
    "b27f7fc68003369b7bab"
  ],
  "scope": "本批雷光草原/荒蕪之館掉落名稱;matched_ids僅為名稱比對資料,不改寫日服歷史掉落。"
}
道具トリの爪雞爪
來源 8 筆/註記
6262ff751e6914e2b37a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6262ff751e6914e2b37a.html
{
  "page_id": "6262ff751e6914e2b37a",
  "segment_id": "t000195",
  "source_text": "トリの爪"
}
6d065b3798357e136d0a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6d065b3798357e136d0a.html
{
  "page_id": "6d065b3798357e136d0a",
  "segment_id": "t000052",
  "source_text": "トリの爪"
}
ITEM.TXT:293decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 293,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "28288",
  "name": "雞爪"
}
MONSTER.TXT:255decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 255,
  "field": "DropItem",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10308",
  "name": "雞蛇妖",
  "check": "已確認地圖/卡號/等級/HP的怪物掉落ID→物品名稱"
}
MONSTER.TXT:256decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 256,
  "field": "DropItem",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10309",
  "name": "雞蛇妖",
  "check": "已確認地圖/卡號/等級/HP的怪物掉落ID→物品名稱"
}
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "ids": [
    "28288"
  ],
  "value": "49",
  "weight": "1"
}
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "ids": [
    "10308",
    "10309"
  ],
  "drop_item_ids": [
    "28288"
  ]
}
b27f7fc68003369b7bab.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b27f7fc68003369b7bab.html
{
  "source_text": "トリの爪"
}

以怪物掉落ID→台服資料名稱核對;正文的數量、品質、掉落及版本仍依日文頁面。

按此列掉落物ID、售價與重量交叉核對;同日名的武器或其他任務物品不混用。

識別:item:トリの爪:thunder-batch8

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ITEM.TXT",
  "matched_ids": [
    "28288"
  ],
  "item_ids": [
    "28288"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "6262ff751e6914e2b37a",
    "6d065b3798357e136d0a",
    "dce8ec80f2ada729820b",
    "b27f7fc68003369b7bab"
  ],
  "scope": "本批雷光草原/荒蕪之館掉落名稱;matched_ids僅為名稱比對資料,不改寫日服歷史掉落。"
}
道具トリの肉柔嫩鳥胸肉
來源 4 筆/註記
4839f834ad1868c18d58.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4839f834ad1868c18d58.html
{
  "side": "jp",
  "segment_id": "t000444",
  "source_text": "トリの肉を10個集め、ウレィに報告"
}
4839f834ad1868c18d58.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4839f834ad1868c18d58.html
{
  "side": "jp",
  "segment_id": "t000445",
  "source_text": "●トリの肉[10]("
}
ITEM.TXT:4753decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "side": "tw",
  "line": 4753,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "39452",
  "name": "柔嫩鳥胸肉",
  "reason": "完整任務提示、對話與ChangeItem/ItemType確認;泛稱僅適用此頁指定任務語境。"
}
QUESTS.xml · Quest 28041decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "side": "tw",
  "quest_id": "28041",
  "xpath": "/QuestDB/Quests/Quest[Id='28041']",
  "reason": "完整任務提示、對話與ChangeItem/ItemType確認;泛稱僅適用此頁指定任務語境。"
}

完整任務提示、對話與ChangeItem/ItemType確認;泛稱僅適用此頁指定任務語境。

matched_ids 為此語境已核對的 ID;same_name_ids 僅列同名變體。

識別:item:トリの肉:thunder

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "39452"
  ],
  "table": "ITEM.TXT",
  "same_name_ids": [
    "39452"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "7b876554c2db18aa078d",
    "4839f834ad1868c18d58",
    "dce8ec80f2ada729820b"
  ],
  "jp_segments": [
    "t000444",
    "t000445"
  ],
  "quest_id": "28041"
}
道具ドゥッガへの食料給盧史的糧食
來源 3 筆/註記
4839f834ad1868c18d58.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4839f834ad1868c18d58.html
{
  "side": "jp",
  "segment_id": "t000241",
  "source_text": "●ドゥッガへの食料[1](NPCディバ)"
}
ITEM.TXT:2354decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "side": "tw",
  "line": 2354,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "37053",
  "name": "給盧史的糧食",
  "reason": "完整任務提示、對話與ChangeItem/ItemType確認;泛稱僅適用此頁指定任務語境。"
}
QUESTS.xml · Quest 20044decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "side": "tw",
  "quest_id": "20044",
  "xpath": "/QuestDB/Quests/Quest[Id='20044']",
  "reason": "完整任務提示、對話與ChangeItem/ItemType確認;泛稱僅適用此頁指定任務語境。"
}

完整任務提示、對話與ChangeItem/ItemType確認;泛稱僅適用此頁指定任務語境。

matched_ids 為此語境已核對的 ID;same_name_ids 僅列同名變體。

識別:item:ドゥッガへの食料:thunder

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "37053"
  ],
  "table": "ITEM.TXT",
  "same_name_ids": [
    "37053"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "7b876554c2db18aa078d",
    "4839f834ad1868c18d58"
  ],
  "jp_segments": [
    "t000241"
  ],
  "quest_id": "20044"
}
道具ドクダミ何首烏
來源 9 筆/註記
ITEM.TXT:938decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 938,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "31018",
  "name": "何首烏"
}
d6d5d18b838381891b99.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d6d5d18b838381891b99.html
{
  "source_cells": [
    "",
    "ドクダミ",
    "1秒毎に HP800/MP400 回復(200秒)",
    "",
    "",
    "",
    "",
    "",
    ""
  ]
}
EFFECTS.xmldecoded/xml/GAMEDATA/EFFECTS.xml
{
  "effect_id": "14018",
  "item_id": "31018",
  "spell_id": "2518",
  "LifeChange": 800,
  "ManaChange": 400,
  "RepeatInterval": 1,
  "Duration": 180
}
22956162c110974529de.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/22956162c110974529de.html
{
  "source_text": "ドクダミ"
}
46ccb3f337494b8f7047.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/46ccb3f337494b8f7047.html
{
  "source_text": "ドクダミ"
}
c67b0338edd77ee570a2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c67b0338edd77ee570a2.html
{
  "source_text": "ドクダミ"
}
85b68be20c5975473528.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/85b68be20c5975473528.html
{
  "source_text": "ドクダミ"
}
ef126ffa1447d15c08e2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/ef126ffa1447d15c08e2.html
{
  "source_text": "ドクダミ"
}
fe5a178a278c16505cc1.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/fe5a178a278c16505cc1.html
{
  "source_text": "ドクダミ"
}

以消耗品HP800/MP400與同怪物掉落核實何首烏;日文200秒、客戶端Effect180秒且ITEM說明寫瞬間,保留差異。

識別:item:batch27:ドクダミ

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "31018",
  "spell_id": "2518",
  "effect_id": "14018"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "22956162c110974529de",
    "46ccb3f337494b8f7047",
    "c67b0338edd77ee570a2",
    "85b68be20c5975473528",
    "ef126ffa1447d15c08e2",
    "fe5a178a278c16505cc1",
    "0196ec88f297fefc9543",
    "0e210a969515211ddd21",
    "c568cc6d36761b0277a9",
    "00f81091a0b30b5f48d1",
    "21328d65ee2d614cb402",
    "8441e3879311145b0aa8"
  ]
}
道具ドクダミ何首烏
來源 4 筆/註記
8158468c5e2df1e0436c.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8158468c5e2df1e0436c.html
{
  "source_text": "ドクダミ"
}
ITEM.TXT:938decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 938,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "31018",
  "name": "何首烏"
}
d6d5d18b838381891b99.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d6d5d18b838381891b99.html
{
  "source_cells": [
    "",
    "ドクダミ",
    "1秒毎に HP800/MP400 回復(200秒)",
    "",
    "",
    "",
    "",
    "",
    ""
  ]
}
EFFECTS.xmldecoded/xml/GAMEDATA/EFFECTS.xml
{
  "effect_id": "14018",
  "item_id": "31018",
  "spell_id": "2518",
  "LifeChange": 800,
  "ManaChange": 400,
  "RepeatInterval": 1,
  "Duration": 180
}

以消耗品HP800/MP400與同怪物掉落核實何首烏;日文200秒、客戶端Effect180秒且ITEM說明寫瞬間,保留差異。

識別:term:batch24:review:ドクダミ

名稱適用語境
{
  "pages": [
    "8158468c5e2df1e0436c",
    "22956162c110974529de",
    "46ccb3f337494b8f7047",
    "c67b0338edd77ee570a2",
    "85b68be20c5975473528",
    "ef126ffa1447d15c08e2",
    "fe5a178a278c16505cc1",
    "0196ec88f297fefc9543",
    "0e210a969515211ddd21",
    "c568cc6d36761b0277a9",
    "00f81091a0b30b5f48d1",
    "21328d65ee2d614cb402",
    "8441e3879311145b0aa8"
  ]
}
道具ドクロの髪飾り骷髏髮飾
來源 4 筆/註記
ITEM.TXT:750decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 750,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "28737",
  "name": "骷髏髮飾"
}
c568cc6d36761b0277a9.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c568cc6d36761b0277a9.html
{
  "monster": "小悪魔",
  "field": "固有"
}
0e210a969515211ddd21.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0e210a969515211ddd21.html
{
  "source_text": "ドクロの髪飾り"
}
c568cc6d36761b0277a9.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c568cc6d36761b0277a9.html
{
  "source_text": "ドクロの髪飾り"
}

來源專屬材料與已核對怪物DropItem_B1互證;任務物不由此猜配。

識別:item:batch28:ドクロの髪飾り

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "28737"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "0e210a969515211ddd21",
    "c568cc6d36761b0277a9"
  ]
}
道具ドクロマスク骷髏面具
來源 3 筆/註記
ITEM.TXT:412decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 412,
  "field": "Name",
  "id": "28404",
  "table": "ITEM.TXT",
  "name": "骷髏面具"
}
5422d4378ab87350b20a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5422d4378ab87350b20a.html
{
  "monster": "死神ちゃん",
  "field": "固有",
  "source_text": "ドクロマスク"
}
5422d4378ab87350b20a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5422d4378ab87350b20a.html
{
  "source_text": "ドクロマスク"
}

本頁專屬材料、已核對怪物DropItem_B1與ITEM名稱互證;任務素材另查,不用一般掉落欄推配。

識別:item:batch25:ドクロマスク

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "28404"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5422d4378ab87350b20a"
  ]
}
道具ドクロマスク骷髏面具
來源 6 筆/註記
3b96da1c3183f3dcb494.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3b96da1c3183f3dcb494.html
{
  "table_index": 52,
  "row": 3,
  "materials": [
    [
      "東洋兜",
      "50"
    ],
    [
      "ドクロマスク",
      "70"
    ],
    [
      "鋼線",
      "50"
    ]
  ]
}
PRODUCE.TXT:217decoded/text/GAMEDATA/PRODUCE.TXT
{
  "line": 217,
  "id": "27007",
  "ProMaterial": "18464 1",
  "ReqMaterial": [
    "28386 50",
    "28404 70",
    "28103 50"
  ]
}
ITEM.TXT:412decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 412,
  "id": "28404",
  "field": "Name"
}
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "ids": [
    "28404"
  ],
  "value": "504",
  "weight": "1"
}
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "ids": [
    "10602",
    "10603"
  ],
  "drop_item_ids": [
    "28404"
  ]
}
b27f7fc68003369b7bab.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b27f7fc68003369b7bab.html
{
  "source_text": "ドクロマスク"
}

已確認產物後,剔除已知材料ID/數量,再以唯一剩餘材料數量核對;不以日文字面猜名。

按此列掉落物ID、售價與重量交叉核對;同日名的武器或其他任務物品不混用。

識別:item:ドクロマスク

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "28404"
  ],
  "item_ids": [
    "28404"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3b96da1c3183f3dcb494",
    "5422d4378ab87350b20a",
    "b27f7fc68003369b7bab"
  ],
  "scope": "製作表此配方材料;不擴及任務同名材料。"
}
道具ドクロレイン骷髏娃娃雨
來源 3 筆/註記
ITEM.TXT:7826decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 7826,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "46045",
  "name": "骷髏娃娃雨"
}
a1e62241083e2aabf28c.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a1e62241083e2aabf28c.html
{
  "source_text": "ドクロレイン"
}
3dcb686458b9ee894da7.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3dcb686458b9ee894da7.html
{
  "check": "道具用途/外觀效果"
}

以台服正式名稱及日站相應道具用途核對;不據寶箱清單排列推定對照或機率。

識別:term:batch32:ドクロレイン

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_ids": [
    "46045"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "a1e62241083e2aabf28c"
  ]
}
道具ドクロ飾り人骨髮飾
來源 3 筆/註記
ITEM.TXT:435decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 435,
  "field": "Name",
  "id": "28427",
  "table": "ITEM.TXT",
  "name": "人骨髮飾"
}
5e441e1622c66d2dd6f6.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5e441e1622c66d2dd6f6.html
{
  "monster": "闇星鳥女",
  "field": "固有",
  "source_text": "ドクロ飾り"
}
5e441e1622c66d2dd6f6.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5e441e1622c66d2dd6f6.html
{
  "source_text": "ドクロ飾り"
}

本頁專屬材料、已核對怪物DropItem_B1與ITEM名稱互證;任務素材另查,不用一般掉落欄推配。

識別:item:batch25:ドクロ飾り

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "28427"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5e441e1622c66d2dd6f6"
  ]
}
道具ドクロ飾り人骨髮飾
來源 7 筆/註記
MONSTER.TXT:308decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 308,
  "field": "DropItem_B1",
  "id": "10427",
  "value": "28427"
}
MONSTER.TXT:309decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 309,
  "field": "DropItem_B1",
  "id": "10428",
  "value": "28427"
}
ITEM.TXT:435decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 435,
  "field": "Name",
  "id": "28427"
}
8c0f0fdc5c3d16fe0436.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c0f0fdc5c3d16fe0436.html
{
  "segment_id": "t000074",
  "source_text": "ドクロ飾り"
}
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "ids": [
    "28427"
  ],
  "value": "212",
  "weight": "1"
}
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "ids": [
    "10427",
    "10428"
  ],
  "drop_item_ids": [
    "28427"
  ]
}
b27f7fc68003369b7bab.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b27f7fc68003369b7bab.html
{
  "source_text": "ドクロ飾り"
}

按此列掉落物ID、售價與重量交叉核對;同日名的武器或其他任務物品不混用。

識別:item:ドクロ飾り:maps9:28427

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "28427"
  ],
  "table": "ITEM.TXT",
  "item_ids": [
    "28427"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "8c0f0fdc5c3d16fe0436",
    "5e441e1622c66d2dd6f6",
    "b27f7fc68003369b7bab"
  ],
  "monster_ids": [
    "10427",
    "10428"
  ],
  "scope": "本頁已對齊怪物的材料/任務掉落;不擴及其他同名物品。"
}
道具ナム王の杖法老的權杖
來源 5 筆/註記
ITEM.TXT:5102decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 5102,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "39801",
  "name": "法老的權杖"
}
QUESTS.xml · Quest 14033decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "14033",
  "description": "  經過一切的紛擾後,埃及祭司後裔賽特不希望這古文明又被有心人士打擾,因此需要你去蒙圖金字塔底層找金字塔護衛拿到法老的權杖1把,好讓金字塔能再度維持神秘的形象。",
  "check_items": [
    "39801"
  ]
}
8441e3879311145b0aa8.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8441e3879311145b0aa8.html
{
  "source_text": "ナム王の杖"
}
QUESTS.xml · Quest 14033decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "14033",
  "check": "對照同任務鏈的NPC對話角色或CheckItem/ChangeItem物品ID;遊俠護手依同任務唯一對應職業獎勵ID核對。原日文路線、數值與出現地不改成台服位置。"
}
0d09f13f90fd54297ee7.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0d09f13f90fd54297ee7.html
{
  "source_text": "ナム王の杖"
}

同任務物品ID、來源怪物與收集情境互證。

對照同任務鏈的NPC對話角色或CheckItem/ChangeItem物品ID;遊俠護手依同任務唯一對應職業獎勵ID核對。原日文路線、數值與出現地不改成台服位置。

譯名確認不代表日本歷史攻略的數值、位置、掉落或行為已與台服完全一致。

識別:item:batch28:quest:ナム王の杖

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "39801",
  "quest_id": "14033",
  "reference_ids": [
    "39801"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "8441e3879311145b0aa8",
    "0d09f13f90fd54297ee7"
  ]
}
道具ニセネズミ假老鼠
來源 4 筆/註記
ITEM.TXT:660decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 660,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "28647",
  "name": "假老鼠"
}
00f81091a0b30b5f48d1.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/00f81091a0b30b5f48d1.html
{
  "monster": "猫娘",
  "field": "固有"
}
c568cc6d36761b0277a9.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c568cc6d36761b0277a9.html
{
  "source_text": "ニセネズミ"
}
00f81091a0b30b5f48d1.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/00f81091a0b30b5f48d1.html
{
  "source_text": "ニセネズミ"
}

來源專屬材料與已核對怪物DropItem_B1互證;任務物不由此猜配。

識別:item:batch28:ニセネズミ

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "28647"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "c568cc6d36761b0277a9",
    "00f81091a0b30b5f48d1"
  ]
}
道具ニャっ子の爪貓爪
來源 7 筆/註記
ITEM.TXT:656decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 656,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "28643",
  "name": "貓爪"
}
00f81091a0b30b5f48d1.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/00f81091a0b30b5f48d1.html
{
  "monster": "白夜猫娘",
  "field": "固有"
}
c568cc6d36761b0277a9.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c568cc6d36761b0277a9.html
{
  "source_text": "ニャっ子の爪"
}
00f81091a0b30b5f48d1.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/00f81091a0b30b5f48d1.html
{
  "source_text": "ニャっ子の爪"
}
ITEM.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "ids": [
    "28643"
  ],
  "value": "673",
  "weight": "1"
}
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "ids": [
    "10707"
  ],
  "drop_item_ids": [
    "28643"
  ]
}
b27f7fc68003369b7bab.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b27f7fc68003369b7bab.html
{
  "source_text": "ニャっ子の爪"
}

來源專屬材料與已核對怪物DropItem_B1互證;任務物不由此猜配。

按此列掉落物ID、售價與重量交叉核對;同日名的武器或其他任務物品不混用。

識別:item:batch28:ニャっ子の爪

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "28643",
  "item_ids": [
    "28643"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "c568cc6d36761b0277a9",
    "00f81091a0b30b5f48d1",
    "b27f7fc68003369b7bab"
  ]
}