名詞對照/已確認

繁體中文資料站・攻略索引

名詞對照與來源

已有可回查的交叉對照證據;確認範圍以各筆來源與註記為準。

類別日文台服名稱/暫譯來源與註記
怪物トゲオニ仙人掌刺鬼
來源 5 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "497"
}
CARD.TXT:498decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 498,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:745decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 745,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10871",
  "name": "仙人掌刺鬼",
  "context": {
    "Comment": "邪那沙漠",
    "Level": "60",
    "MaxHP": "15346",
    "DropCardType": "497"
  }
}
ef126ffa1447d15c08e2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/ef126ffa1447d15c08e2.html
{
  "source_text": "トゲオニ",
  "check": "邪那沙漠專屬怪物詳頁 Lv60、HP15346、卡號497及固有掉落ふわふわ果実與此MONSTER列互證。"
}
2554707cba35afe8094f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2554707cba35afe8094f.html
{
  "source_text": "トゲオニ",
  "check": "地圖列表相同等級/固有掉落;不更改日文主動、連動與數值。"
}

地區、等級、HP、卡號及固有掉落已逐項核對;任務副本同名列未升級。

識別:card:497

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "497",
  "card_id": "497",
  "monster_ids": [
    "10871"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "カース砂漠",
  "jp_level": "60",
  "tw_level": "60",
  "tw_locations": [
    "邪那沙漠"
  ],
  "pages": [
    "2554707cba35afe8094f",
    "ef126ffa1447d15c08e2"
  ],
  "scope": "本頁邪那沙漠一般區域怪物;同名獨立任務2xxxx/4xxxx及其他區域分開。"
}
怪物トゲオニ仙人掌刺鬼
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:745decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 745,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10871",
  "name": "仙人掌刺鬼"
}
ef126ffa1447d15c08e2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/ef126ffa1447d15c08e2.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv60",
    "497",
    "15,346",
    "268",
    "469",
    "657",
    "223"
  ],
  "check": "等級、卡號、數值及地區核對"
}
ef126ffa1447d15c08e2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/ef126ffa1447d15c08e2.html
{
  "source_text": "トゲオニ"
}

確認本頁名稱,不將參照ID視為本地圖唯一生成ID;不同地區掉落分列。

識別:monster:batch27:ef126ffa1447d15c08e2:トゲオニ

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10871"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "ef126ffa1447d15c08e2"
  ]
}
怪物トラメ狸虎眼貍
來源 4 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "343"
}
CARD.TXT:344decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 344,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:438decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 438,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10557",
  "name": "虎眼貍"
}
a7ea035957019fafabd0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a7ea035957019fafabd0.html
{
  "jp_level_card_hp": [
    "Lv88",
    "343",
    "5,840,991"
  ],
  "check": "全部列出的等級、HP及卡號同時匹配台服資料。"
}

本批詳細地區表確認名稱;未核對的掉落或其他實體變體仍保留原限制。

識別:card:343

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "343",
  "card_id": "343",
  "monster_ids": [
    "10557"
  ],
  "reference_wild_monster_ids": [
    "10557"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "比良城2階",
  "jp_level": "88",
  "tw_level": "88",
  "tw_locations": [
    "比良城二重"
  ]
}
怪物トラメ狸虎眼貍
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:438decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 438,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10557",
  "name": "虎眼貍"
}
a7ea035957019fafabd0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a7ea035957019fafabd0.html
{
  "jp_level_card_hp": [
    "Lv88",
    "343",
    "5,840,991"
  ],
  "check": "全部列出的等級、HP及卡號同時匹配台服資料。"
}
a7ea035957019fafabd0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a7ea035957019fafabd0.html
{
  "source_text": "トラメ狸"
}

只確認此地區列出的野外怪物;其他任務個體不隨之唯一化。

識別:monster:batch24:castle:トラメ狸

對應 ID 與確認範圍
{
  "monster_ids": [
    "10557"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "a7ea035957019fafabd0"
  ]
}
怪物トラメ貍虎眼貍
來源 7 筆/註記
b7f85f92b8e4e26429ed.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b7f85f92b8e4e26429ed.html
{
  "source_text": "トラメ貍",
  "check": {
    "Level": "88",
    "location": "比良城2階",
    "card": "343"
  }
}
MONSTER.TXT:438decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 438,
  "field": "Name",
  "id": "10557",
  "name": "虎眼貍",
  "context": {
    "Comment": "比良城二重",
    "Level": "88",
    "MaxHP": "5840991",
    "DropCardType": "343"
  }
}
MONSTER.TXT:438decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 438,
  "field": "Name/Comment/Level/MaxHP/DropCardType/DropItem_B1",
  "id": "10557"
}
b4dea4d300cde88f98b7.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b4dea4d300cde88f98b7.html
{
  "segment_id": "t000053",
  "source_text": "トラメ貍"
}
11c61bd440329a17ffc0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/11c61bd440329a17ffc0.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
a7ea035957019fafabd0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a7ea035957019fafabd0.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
6f90cb2681ea67f379d2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6f90cb2681ea67f379d2.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}

名稱證據不代表台服伺服器現行重生、技能、掉落或配點行為。

第九批新增本頁地圖/等級及掉落證據;確認範圍見context.maps9_verification,保留舊脈絡與其他未核對变體限制。

識別:monster:batch8-guide:トラメ貍

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "10557"
  ],
  "table": "MONSTER.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "31ce59e66df89527eeaf",
    "b4dea4d300cde88f98b7"
  ],
  "scope": "頭目概要;Lv88比良城二重頭目。トラメ狸為同頁留言異寫。",
  "maps9_verification": {
    "verified_variants": [
      {
        "id": "10557",
        "location": "比良城二重",
        "level": "88",
        "hp": "5840991"
      }
    ],
    "scope": "本頁具體地圖/等級變體;其他同名或同卡號變體不在確認範圍。"
  }
}
怪物トリ魔人鬼塚青鵰
來源 5 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "305"
}
CARD.TXT:306decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 306,
  "field": "Name"
}
6f90cb2681ea67f379d2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6f90cb2681ea67f379d2.html
{
  "anchor": "l14b71cb",
  "jp_header": "Bird Demon (トリ魔人)",
  "jp_level_card_hp": [
    "Lv83 Lv84",
    "305",
    "65,671 66,342"
  ],
  "check": "两組等級、HP、卡號與台服兩筆野外記錄完全一致。"
}
MONSTER.TXT:444decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 444,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10563",
  "name": "鬼塚青鵰",
  "level": "83",
  "max_hp": "65671",
  "card": "305"
}
MONSTER.TXT:445decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 445,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10564",
  "name": "鬼塚青鵰",
  "level": "84",
  "max_hp": "66342",
  "card": "305"
}

本批查比良城二重/天守閣及冰洞地下三樓詳細表,名稱已確認;原歷史留言的掉落/個體變體不一律升級。

識別:card:305

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "305",
  "card_id": "305",
  "monster_ids": [
    "10563",
    "10564"
  ],
  "reference_wild_monster_ids": [
    "10563",
    "10564"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "比良城天守閣",
  "jp_level": "83",
  "tw_level": "83",
  "tw_locations": [
    "比良城天守閣"
  ],
  "scope": "名稱由地區詳細表核對;未明示的歷史掉落變體仍未唯一確認。",
  "pages": [
    "6f90cb2681ea67f379d2"
  ]
}
怪物トリ魔人鬼塚青鵰
來源 4 筆/註記
MONSTER.TXT:1598decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1598,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20563",
  "name": "鬼塚青鵰"
}
MONSTER.TXT:1599decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1599,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20564",
  "name": "鬼塚青鵰"
}
7dce8b60bed84a864172.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/7dce8b60bed84a864172.html
{
  "source_text": "トリ魔人"
}
6f90cb2681ea67f379d2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6f90cb2681ea67f379d2.html
{
  "anchor": "l14b71cb",
  "jp_stats": [
    "Lv83 Lv84",
    "305",
    "65,671 66,342"
  ],
  "check": "兩筆等級/HP/卡號與野外資料一致;本批同名獨立任務列名稱參照。"
}

兩組野外表及已確認任務目標互證,不按日文字面猜配。

識別:monster:batch23:name:トリ魔人

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_instance_monster_ids": [
    "20563",
    "20564"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "7dce8b60bed84a864172",
    "6f90cb2681ea67f379d2"
  ],
  "scope": "名稱參照,並列同名等級變體,未聲稱每頁全部生成個體已唯一確認。"
}
怪物トリ魔人鬼塚青鵰
來源 4 筆/註記
MONSTER.TXT:444decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 444,
  "field": "Name",
  "id": "10563",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "name": "鬼塚青鵰"
}
MONSTER.TXT:445decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 445,
  "field": "Name",
  "id": "10564",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "name": "鬼塚青鵰"
}
6f90cb2681ea67f379d2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6f90cb2681ea67f379d2.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv83 Lv84",
    "305",
    "65,671 66,342",
    "995 1006",
    "5 5",
    "327 330",
    "490 495"
  ],
  "check": "等級/卡號/HP核對;原始攻防仍保留日服資料。"
}
6f90cb2681ea67f379d2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6f90cb2681ea67f379d2.html
{
  "source_text": "トリ魔人"
}

名稱依本頁地域與數值判定;reference_monster_ids僅為核對用資料,不宣稱所有生成個體已唯一定位。

識別:monster:batch25:6f90cb2681ea67f379d2:トリ魔人

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10563",
    "10564"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "6f90cb2681ea67f379d2"
  ]
}
怪物トリ魔人鬼塚青鵰
來源 5 筆/註記
3b96da1c3183f3dcb494.jsonlocalization/pages/3b96da1c3183f3dcb494.json
{
  "segment": "t002031",
  "source": "トリ魔人"
}
terms.jsonllocalization/terms.jsonl
{
  "existing_term_keys": [
    "card:305"
  ]
}
6f90cb2681ea67f379d2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6f90cb2681ea67f379d2.html
{
  "anchor": "l14b71cb",
  "jp_header": "Bird Demon (トリ魔人)",
  "jp_level_card_hp": [
    "Lv83 Lv84",
    "305",
    "65,671 66,342"
  ],
  "check": "两組等級、HP、卡號與台服兩筆野外記錄完全一致。"
}
MONSTER.TXT:444decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 444,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10563",
  "name": "鬼塚青鵰",
  "level": "83",
  "max_hp": "65671",
  "card": "305"
}
MONSTER.TXT:445decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 445,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10564",
  "name": "鬼塚青鵰",
  "level": "84",
  "max_hp": "66342",
  "card": "305"
}

本批查比良城二重/天守閣及冰洞地下三樓詳細表,名稱已確認;原歷史留言的掉落/個體變體不一律升級。

識別:monster:トリ魔人:batch6-drop

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_wild_monster_ids": [
    "10563",
    "10564"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3b96da1c3183f3dcb494",
    "6f90cb2681ea67f379d2"
  ],
  "scope": "名稱由地區詳細表核對;未明示的歷史掉落變體仍未唯一確認。"
}
怪物トーテムカボジャ南瓜急凍小組
來源 2 筆/註記
MONSTER.TXT:926decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 926,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "11053",
  "name": "南瓜急凍小組",
  "context": {
    "Comment": "獨立任務",
    "Level": "24",
    "MaxHP": "974",
    "Natural": "2",
    "Model": "moba0004a",
    "skill_slots": [
      {
        "slot": 1,
        "UseSkill_ID": "6011",
        "UseSkill_HP": "20~40%"
      },
      {
        "slot": 2,
        "UseSkill_ID": "6011",
        "UseSkill_HP": "60~80%"
      }
    ],
    "drop_items": {
      "DropItem_N4": "16248",
      "DropItem_N5": "27044",
      "DropItem_N7": "12309",
      "DropItem_B1": "28082",
      "DropItem_B2": "28104",
      "DropItem_B3": "28087"
    }
  }
}
4f6d69fd24eb0d36fadc.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4f6d69fd24eb0d36fadc.html
{
  "source_text": "トーテムカボジャ",
  "check": "本頁出現等級、同任務怪物群與已由QUESTS確認的目標互證;不合併同名各ID的掉落。"
}

20級極道為惡狼人、22級為惡狼,中文依等級範圍分開;未提供完整生成表,不稱所有個體ID已確認。

識別:monster:batch13:name:トーテムカボジャ:24

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_instance_monster_ids": [
    "11053"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "4f6d69fd24eb0d36fadc"
  ],
  "jp_level": "24",
  "scope": "同等級獨立任務怪物的名稱對照;參考ID不是每張圖生成個體的唯一識別。"
}
怪物トーテムカボジャ南瓜急凍小組
來源 5 筆/註記
MONSTER.TXT:928decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 928,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "11055",
  "name": "南瓜急凍小組"
}
terms.jsonllocalization/terms.jsonl
{
  "check": "既有怪物/卡片名稱對照配合本頁等級、怪物群或已確認任務目標互證。"
}
304b7ebb0fd76dd8f538.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/304b7ebb0fd76dd8f538.html
{
  "source_text": "トーテムカボジャ"
}
ac7065f27e68a2b1f791.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/ac7065f27e68a2b1f791.html
{
  "source_text": "トーテムカボジャ"
}
9bbd4f3a12185af30dc6.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/9bbd4f3a12185af30dc6.html
{
  "source_text": "トーテムカボジャ"
}

只作名稱及等級對照,不混合野外與任務列的掉落。

識別:monster:batch14:name:トーテムカボジャ:26

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_instance_monster_id": "11055"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "304b7ebb0fd76dd8f538",
    "ac7065f27e68a2b1f791",
    "9bbd4f3a12185af30dc6"
  ],
  "jp_level": "26",
  "scope": "同等級任務怪物的名稱參照;未聲稱每個來源頁的生成個體ID已唯一確認。"
}
怪物トーテムカボチャ南瓜急凍小組
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:926decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 926,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "11053",
  "name": "南瓜急凍小組"
}
QUESTS.xml · Quest 31040decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "31040",
  "actor_id": "11053",
  "check": "Event Type7最終目標ActorId;不是同名野外列。"
}
bcea8adbd4170ecaa207.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/bcea8adbd4170ecaa207.html
{
  "source_text": "トーテムカボチャ"
}

只確認此任務最終目標;同名一般出怪以名稱參考處理。

識別:monster:batch13:quest31040:トーテムカボチャ

對應 ID 與確認範圍
{
  "monster_id": "11053",
  "quest_id": "31040"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "bcea8adbd4170ecaa207"
  ]
}
怪物ドラちゃん叮血娃娃
來源 4 筆/註記
CARD.TXT:252decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 252,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "251",
  "name": "叮血娃娃"
}
TITLE.TXT:279decoded/text/GAMEDATA/TITLE.TXT
{
  "line": 279,
  "field": "Name",
  "table": "TITLE.TXT",
  "id": "598",
  "name": "娃爸娃媽"
}
ITEM.TXT:1232decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 1232,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "31292",
  "name": "榮譽手冊98",
  "excerpt": "EffectType=5; EffectParam=598; 使用後可以得到『娃爸娃媽』的稱號"
}
PRIZE.TXT:2011decoded/text/GAMEDATA/PRIZE.TXT
{
  "line": 2011,
  "id": "1992",
  "field": "ExchangeItem_ID / ReqCard_ID / ReqCard_C",
  "excerpt": "{\"PrizeId\": \"1992\", \"cid\": \"61\", \"ExchangeItem_ID\": \"31292\", \"\": \"\", \"ExchangeItem_C\": \"1\", \"ReqCard_ID1\": \"249\", \"ReqCard_C1\": \"10\", \"ReqCard_ID2\": \"250\", \"ReqCard_C2\": \"10\", \"ReqCard_ID3\": \"251\", \"ReqCard_C3\": \"10\", \"ReqCard_ID4\": \"\", \"ReqCard_C4\": \"\"}"
}

僅確認本頁兌換配方的卡片名稱;不確認同名怪物的所有 MobId、等級或變體。

識別:card-name:batch4:251

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_id": "251",
  "card_number": "251"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "719e7825b605e24096e8",
    "6ed40934aa2391242e5f"
  ],
  "scope": "卡片兌換名稱",
  "title_id": "598"
}
怪物ドラちゃん叮血娃娃
來源 10 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "251"
}
CARD.TXT:252decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 252,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:486decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 486,
  "field": "Name/Comment/Level/MaxHP/DropCardType/DropItem_B1",
  "id": "10605"
}
MONSTER.TXT:487decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 487,
  "field": "Name/Comment/Level/MaxHP/DropCardType/DropItem_B1",
  "id": "10606"
}
3152439d3d12a7880909.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3152439d3d12a7880909.html
{
  "segment_id": "t000098",
  "source_text": "ドラちゃん"
}
107910377b8f15d7baff.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/107910377b8f15d7baff.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
5422d4378ab87350b20a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5422d4378ab87350b20a.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
6ed40934aa2391242e5f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6ed40934aa2391242e5f.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
74a01da61278d9e4435a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/74a01da61278d9e4435a.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
aa78b3618cecb5ef4f67.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/aa78b3618cecb5ef4f67.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}

第十批新增本頁地圖/等級及掉落證據;確認範圍見context.maps10_verification,保留舊脈絡與其他未核對变體限制。

識別:card:251

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "251",
  "card_id": "251",
  "monster_ids": [
    "10605",
    "10606"
  ],
  "matched_ids": [
    "10605",
    "10606"
  ],
  "table": "MONSTER.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "氷の洞窟B3F",
  "jp_level": "78",
  "tw_level": "78",
  "tw_locations": [
    "冰晶洞窟B3"
  ],
  "pages": [
    "3152439d3d12a7880909",
    "bc2bf80b01f7ecc3215f",
    "31a96f07e9591439d3ba",
    "f20f9194aa5e6d403e88",
    "87d4155b47b5c3f50626",
    "6ed40934aa2391242e5f"
  ],
  "maps10_verification": {
    "verified_variants": [
      {
        "id": "10605",
        "location": "冰晶洞窟B3",
        "level": "78",
        "hp": "50977"
      },
      {
        "id": "10606",
        "location": "冰晶洞窟B3",
        "level": "79",
        "hp": "51556"
      }
    ],
    "scope": "本頁具體地圖/等級變體;其他同名或同卡號變體不在確認範圍。"
  }
}
怪物ドラちゃん叮血娃娃
來源 5 筆/註記
MONSTER.TXT:1640decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1640,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20605",
  "name": "叮血娃娃"
}
bc2bf80b01f7ecc3215f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/bc2bf80b01f7ecc3215f.html
{
  "source_text": "ドラちゃん"
}
31a96f07e9591439d3ba.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/31a96f07e9591439d3ba.html
{
  "source_text": "ドラちゃん"
}
f20f9194aa5e6d403e88.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/f20f9194aa5e6d403e88.html
{
  "source_text": "ドラちゃん"
}
terms.jsonllocalization/terms.jsonl
{
  "check": "既有卡片/區域候選配合本頁任務ActorId、明示等級或數件掉落互證;舊野外卡片變體記錄不自動全部升級。"
}

青皮鬼以73級及專屬牙齒/3件裝備互證;竹傘怪以74級/小木劍/勇者之劍互證;煞婆婆及屠夫婆婆以多件掉落互證。

識別:monster:batch22:name:ドラちゃん:78

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_instance_monster_id": "20605"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "bc2bf80b01f7ecc3215f",
    "31a96f07e9591439d3ba",
    "f20f9194aa5e6d403e88",
    "6ed40934aa2391242e5f"
  ],
  "reference_level": "78",
  "scope": "本批任務目標或具體等級/掉落支持的名稱參照;不強指全部出生個體。"
}
怪物ドラちゃん叮血娃娃
來源 5 筆/註記
MONSTER.TXT:1641decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1641,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20606",
  "name": "叮血娃娃"
}
bc2bf80b01f7ecc3215f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/bc2bf80b01f7ecc3215f.html
{
  "source_text": "ドラちゃん"
}
31a96f07e9591439d3ba.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/31a96f07e9591439d3ba.html
{
  "source_text": "ドラちゃん"
}
f20f9194aa5e6d403e88.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/f20f9194aa5e6d403e88.html
{
  "source_text": "ドラちゃん"
}
terms.jsonllocalization/terms.jsonl
{
  "check": "既有卡片/區域候選配合本頁任務ActorId、明示等級或數件掉落互證;舊野外卡片變體記錄不自動全部升級。"
}

青皮鬼以73級及專屬牙齒/3件裝備互證;竹傘怪以74級/小木劍/勇者之劍互證;煞婆婆及屠夫婆婆以多件掉落互證。

識別:monster:batch22:name:ドラちゃん:79

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_instance_monster_id": "20606"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "bc2bf80b01f7ecc3215f",
    "31a96f07e9591439d3ba",
    "f20f9194aa5e6d403e88",
    "6ed40934aa2391242e5f"
  ],
  "reference_level": "79",
  "scope": "本批任務目標或具體等級/掉落支持的名稱參照;不強指全部出生個體。"
}
怪物ドラちゃん叮血娃娃
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:1640decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1640,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20605",
  "name": "叮血娃娃"
}
MONSTER.TXT:1641decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1641,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20606",
  "name": "叮血娃娃"
}
87d4155b47b5c3f50626.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/87d4155b47b5c3f50626.html
{
  "source_text": "ドラちゃん"
}

兩組野外表及已確認任務目標互證,不按日文字面猜配。

識別:monster:batch23:name:ドラちゃん

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_instance_monster_ids": [
    "20605",
    "20606"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "87d4155b47b5c3f50626",
    "6ed40934aa2391242e5f"
  ],
  "scope": "名稱參照,並列同名等級變體,未聲稱每頁全部生成個體已唯一確認。"
}
怪物ドラちゃん叮血娃娃
來源 4 筆/註記
MONSTER.TXT:486decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 486,
  "field": "Name",
  "id": "10605",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "name": "叮血娃娃"
}
MONSTER.TXT:487decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 487,
  "field": "Name",
  "id": "10606",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "name": "叮血娃娃"
}
6ed40934aa2391242e5f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6ed40934aa2391242e5f.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv78 Lv79",
    "251",
    "50,977 51,556",
    "310",
    "567",
    "458",
    "305"
  ],
  "check": "等級/卡號/HP核對;原始攻防仍保留日服資料。"
}
6ed40934aa2391242e5f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6ed40934aa2391242e5f.html
{
  "source_text": "ドラちゃん"
}

名稱依本頁地域與數值判定;reference_monster_ids僅為核對用資料,不宣稱所有生成個體已唯一定位。

識別:monster:batch25:6ed40934aa2391242e5f:ドラちゃん

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10605",
    "10606"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "6ed40934aa2391242e5f"
  ]
}
怪物ドラちゃん叮血娃娃
來源 5 筆/註記
3b96da1c3183f3dcb494.jsonlocalization/pages/3b96da1c3183f3dcb494.json
{
  "segment": "t001738",
  "source": "ドラちゃん"
}
terms.jsonllocalization/terms.jsonl
{
  "existing_term_keys": [
    "card:251",
    "card-name:batch4:251"
  ]
}
MONSTER.TXT:486decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 486,
  "field": "Name",
  "id": "10605",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "name": "叮血娃娃"
}
MONSTER.TXT:487decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 487,
  "field": "Name",
  "id": "10606",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "name": "叮血娃娃"
}
6ed40934aa2391242e5f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6ed40934aa2391242e5f.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv78 Lv79",
    "251",
    "50,977 51,556",
    "310",
    "567",
    "458",
    "305"
  ],
  "check": "等級/卡號/HP核對;原始攻防仍保留日服資料。"
}

台服名稱沿用既有卡片/怪物研究候選;缺日文Mob ID與同等級、同地圖變體的掉落表連結。

名稱依本頁地域與數值判定;reference_monster_ids僅為核對用資料,不宣稱所有生成個體已唯一定位。

識別:monster:ドラちゃん:batch6-drop

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_wild_monster_ids": [
    "10605",
    "10606"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3b96da1c3183f3dcb494"
  ],
  "scope": "本批掉落來源;不沿用卡片名稱證據作為此表怪物ID/掉落確認。"
}
怪物ドラエル吸血娃娃
來源 7 筆/註記
CARD.TXT:86decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 86,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "85",
  "name": "吸血娃娃"
}
TITLE.TXT:228decoded/text/GAMEDATA/TITLE.TXT
{
  "line": 228,
  "field": "Name",
  "table": "TITLE.TXT",
  "id": "547",
  "name": "愛心捐血人"
}
ITEM.TXT:1181decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 1181,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "31241",
  "name": "榮譽手冊47",
  "excerpt": "EffectType=5; EffectParam=547; 使用後可以得到『愛心捐血人』的稱號"
}
PRIZE.TXT:1960decoded/text/GAMEDATA/PRIZE.TXT
{
  "line": 1960,
  "id": "1941",
  "field": "ExchangeItem_ID / ReqCard_ID / ReqCard_C",
  "excerpt": "{\"PrizeId\": \"1941\", \"cid\": \"61\", \"ExchangeItem_ID\": \"31241\", \"\": \"\", \"ExchangeItem_C\": \"1\", \"ReqCard_ID1\": \"88\", \"ReqCard_C1\": \"20\", \"ReqCard_ID2\": \"114\", \"ReqCard_C2\": \"20\", \"ReqCard_ID3\": \"85\", \"ReqCard_C3\": \"5\", \"ReqCard_ID4\": \"\", \"ReqCard_C4\": \"\"}"
}
TITLE.TXT:239decoded/text/GAMEDATA/TITLE.TXT
{
  "line": 239,
  "field": "Name",
  "table": "TITLE.TXT",
  "id": "558",
  "name": "娃娃兵"
}
ITEM.TXT:1192decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 1192,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "31252",
  "name": "榮譽手冊58",
  "excerpt": "EffectType=5; EffectParam=558; 使用後可以得到『娃娃兵』的稱號"
}
PRIZE.TXT:1971decoded/text/GAMEDATA/PRIZE.TXT
{
  "line": 1971,
  "id": "1952",
  "field": "ExchangeItem_ID / ReqCard_ID / ReqCard_C",
  "excerpt": "{\"PrizeId\": \"1952\", \"cid\": \"61\", \"ExchangeItem_ID\": \"31252\", \"\": \"\", \"ExchangeItem_C\": \"1\", \"ReqCard_ID1\": \"181\", \"ReqCard_C1\": \"10\", \"ReqCard_ID2\": \"182\", \"ReqCard_C2\": \"10\", \"ReqCard_ID3\": \"85\", \"ReqCard_C3\": \"10\"}"
}

僅確認本頁兌換配方的卡片名稱;不確認同名怪物的所有 MobId、等級或變體。

識別:card-name:batch4:85

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_id": "85",
  "card_number": "85"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "719e7825b605e24096e8",
    "5b80c4efa7560ee7c928"
  ],
  "scope": "卡片兌換名稱",
  "title_id": "547"
}
怪物ドラエル吸血娃娃
來源 12 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "85"
}
CARD.TXT:86decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 86,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:97decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 97,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10095",
  "name": "吸血娃娃"
}
28bc333cdf261c7069bc.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/28bc333cdf261c7069bc.html
{
  "page_id": "28bc333cdf261c7069bc",
  "segment_id": "t000038",
  "source_text": "Dracule (ドラエル)"
}
28bc333cdf261c7069bc.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/28bc333cdf261c7069bc.html
{
  "page_id": "28bc333cdf261c7069bc",
  "segment_id": "t000209",
  "source_text": "Dracule (ドラエル)"
}
28bc333cdf261c7069bc.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/28bc333cdf261c7069bc.html
{
  "page_id": "28bc333cdf261c7069bc",
  "segment_id": "t001520",
  "source_text": "ドラエル.png"
}
28bc333cdf261c7069bc.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/28bc333cdf261c7069bc.html
{
  "page_id": "28bc333cdf261c7069bc",
  "segment_id": "t001521",
  "source_text": "ドラエル.png"
}
d8fe04222749073ead7e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d8fe04222749073ead7e.html
{
  "page_id": "d8fe04222749073ead7e",
  "segment_id": "t000104",
  "source_text": "ドラエル"
}
CARD.TXT:86decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 86,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "85",
  "name": "吸血娃娃"
}
MONSTER.TXT:97decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 97,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10095",
  "name": "吸血娃娃"
}
5b80c4efa7560ee7c928.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5b80c4efa7560ee7c928.html
{
  "source_text": "ドラエル"
}
5b80c4efa7560ee7c928.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5b80c4efa7560ee7c928.html
{
  "source_stats": [
    "Lv37",
    "85",
    "",
    "",
    "",
    "86",
    "",
    "○",
    "○",
    "亡骸教会BF1"
  ],
  "check": "等級+卡號(原HP空白)"
}

以人骨教堂B1、Lv37、HP1866、卡號85與DropItem欄核對此變體。

等級+卡號(原HP空白)

原頁HP、經驗、屬性、技能及掉落仍按日文歷史資料保留,不改成台服客戶端數值。

識別:card:85

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "85",
  "card_id": "85",
  "monster_ids": [
    "10095"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "亡骸教会B1F",
  "jp_level": "37",
  "tw_level": "37",
  "tw_locations": [
    "人骨教堂B1"
  ],
  "prior_candidate_ids": {
    "card_number": "85",
    "card_id": "85",
    "monster_ids": [
      "10095"
    ]
  },
  "pages": [
    "28bc333cdf261c7069bc",
    "d8fe04222749073ead7e",
    "5b80c4efa7560ee7c928"
  ],
  "tw_hp": "1866"
}
怪物ドラエル吸血娃娃
來源 9 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "85"
}
CARD.TXT:86decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 86,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:97decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 97,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10095",
  "name": "吸血娃娃"
}
28bc333cdf261c7069bc.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/28bc333cdf261c7069bc.html
{
  "page_id": "28bc333cdf261c7069bc",
  "segment_id": "t000038",
  "source_text": "Dracule (ドラエル)"
}
28bc333cdf261c7069bc.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/28bc333cdf261c7069bc.html
{
  "page_id": "28bc333cdf261c7069bc",
  "segment_id": "t000209",
  "source_text": "Dracule (ドラエル)"
}
28bc333cdf261c7069bc.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/28bc333cdf261c7069bc.html
{
  "page_id": "28bc333cdf261c7069bc",
  "segment_id": "t001520",
  "source_text": "ドラエル.png"
}
28bc333cdf261c7069bc.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/28bc333cdf261c7069bc.html
{
  "page_id": "28bc333cdf261c7069bc",
  "segment_id": "t001521",
  "source_text": "ドラエル.png"
}
d8fe04222749073ead7e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d8fe04222749073ead7e.html
{
  "page_id": "d8fe04222749073ead7e",
  "segment_id": "t000104",
  "source_text": "ドラエル"
}
CARD.TXT:86decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 86,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "85",
  "name": "吸血娃娃"
}

以人骨教堂B1、Lv37、HP1866、卡號85與DropItem欄核對此變體。

識別:monster:ドラエル:church-batch8

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "85",
  "card_id": "85",
  "monster_ids": [
    "10095"
  ],
  "matched_ids": [
    "10095"
  ],
  "table": "MONSTER.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "亡骸教会",
  "jp_level": "37",
  "tw_level": "37",
  "tw_locations": [
    "人骨教堂B1"
  ],
  "pages": [
    "28bc333cdf261c7069bc",
    "d8fe04222749073ead7e",
    "5b80c4efa7560ee7c928"
  ],
  "scope": "本批人骨教堂頁面的名稱及關聯;client不作台服伺服器現行規則。",
  "tw_hp": "1866"
}
怪物ドラキュエル混血蟲童
來源 2 筆/註記
MONSTER.TXT:2043decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 2043,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "21015",
  "name": "混血蟲童",
  "context": {
    "Comment": "獨立任務",
    "Level": "50",
    "MaxHP": "6114",
    "Natural": "3",
    "Model": "moba0018c",
    "VersionContent": "加強2",
    "skill_slots": [
      {
        "slot": 1,
        "UseSkill_ID": "6148",
        "UseSkill_HP": "0~50%"
      },
      {
        "slot": 2,
        "UseSkill_ID": "6147",
        "UseSkill_HP": "0~80%"
      }
    ],
    "drop_items": {
      "DropItem_N1": "22236",
      "DropItem_B1": "28084",
      "DropItem_B2": "28084",
      "DropItem_B3": "28097",
      "DropItem_B4": "28102",
      "DropItem_B6": "28083",
      "DropItem_B8": "31002",
      "DropItem_B9": "31005"
    }
  }
}
7ccde8e71678cb2d810e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/7ccde8e71678cb2d810e.html
{
  "source_text": "ドラキュエル",
  "check": "特殊任務語境及原頁等級/外觀掉落與部位/性別交叉檢查;不是把野外ID套入。"
}

來源掉落差異保留;石像巢穴泥像鬼/銅像鬼的衣著部位與JP表互換,不以掉落列順序替換怪物名字。

識別:monster:batch12:special:ドラキュエル

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_instance_monster_id": "21015"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "7ccde8e71678cb2d810e",
    "fb23561550b2306155e6",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ],
  "scope": "此特殊任務名称;非最終目標的參考ID不等同獨立驗證全部生成點。"
}
怪物ドラキュエル混血蟲童
來源 4 筆/註記
MONSTER.TXT:1377decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1377,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20221",
  "name": "混血蟲童"
}
149a748d2fc49f2b3c2a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/149a748d2fc49f2b3c2a.html
{
  "source_text": "ドラキュエル",
  "check": "半形片假名只正規化供比對,原來源不修改。"
}
03b7e3c69014cd912ec0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/03b7e3c69014cd912ec0.html
{
  "source_text": "ドラキュエル",
  "check": "半形片假名只正規化供比對,原來源不修改。"
}
terms.jsonllocalization/terms.jsonl
{
  "check": "任務最終目標、先前區域/卡片名稱與本頁等級、掉落互證。"
}

魔玩偶奇星67級、鬼寶貝魔奇70級分開;骷髏盜賊66級不套用野外骷髏海盜。學者及狂暴木乃伊的JP/client等級差異另註。

識別:monster:batch21:name:ドラキュエル:66

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_instance_monster_id": "20221"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "149a748d2fc49f2b3c2a",
    "03b7e3c69014cd912ec0",
    "fb23561550b2306155e6",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ],
  "reference_level": "66",
  "scope": "本批任務群與等級的名稱參照;不是每頁所有出生個體的唯一ID確認。"
}
怪物ドラキュエル混血蟲童
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:223decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 223,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10221",
  "name": "混血蟲童"
}
fb23561550b2306155e6.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/fb23561550b2306155e6.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv66",
    "-",
    "18,632",
    "500",
    "498",
    "274",
    "274"
  ],
  "check": "缺卡號時,以地區、等級、HP及四項攻防完全吻合核對。"
}
fb23561550b2306155e6.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/fb23561550b2306155e6.html
{
  "source_text": "ドラキュエル"
}

名稱與指定地區、等級的參照資料;不將同名的其他野外/任務變體一併確認。

識別:monster:batch26:fb23561550b2306155e6:ドラキュエル

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10221"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "fb23561550b2306155e6",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ]
}
怪物ドラキュエル混血蟲童
來源 10 筆/註記
MONSTER.TXT:223decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 223,
  "field": "Name/Comment/Level/MaxHP/DropCardType/DropItem_B1",
  "id": "10221"
}
d70b15748cd533365412.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d70b15748cd533365412.html
{
  "segment_id": "t000132",
  "source_text": "ドラキュエル"
}
1179a1b9b3973d640202.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/1179a1b9b3973d640202.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
04fba9e9449982bd13f4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/04fba9e9449982bd13f4.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
fb23561550b2306155e6.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/fb23561550b2306155e6.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
cd1abf1c0aee0dd630ee.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/cd1abf1c0aee0dd630ee.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
MONSTER.TXT:223decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 223,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10221",
  "name": "混血蟲童"
}
MONSTER.TXT:1377decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1377,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20221",
  "name": "混血蟲童"
}
c9ba8aca97b4b900604d.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c9ba8aca97b4b900604d.html
{
  "source_text": "ドラキュエル"
}
c9ba8aca97b4b900604d.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c9ba8aca97b4b900604d.html
{
  "source_stats": [
    "Lv66",
    "",
    "",
    "",
    "",
    "",
    "",
    "○",
    "",
    "神隠し洞窟BF3"
  ],
  "check": "沿用既有已確認同日名,並核對該等級正式個體。"
}

只確認名稱與列明變體,不宣稱client等於台服現行伺服器規則。

沿用既有已確認同日名,並核對該等級正式個體。

原頁HP、經驗、屬性、技能及掉落仍按日文歷史資料保留,不改成台服客戶端數值。

識別:monster:ドラキュエル:maps9:10221

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "10221"
  ],
  "table": "MONSTER.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "d70b15748cd533365412",
    "149a748d2fc49f2b3c2a",
    "03b7e3c69014cd912ec0",
    "fb23561550b2306155e6",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ],
  "verified_variants": [
    {
      "id": "10221",
      "location": "神隱石窟B3",
      "level": "66",
      "hp": "18632"
    }
  ],
  "scope": "本頁具體地圖/等級變體;其他同名或同卡號變體不在確認範圍。"
}
怪物ドラキュル飲血鬼童
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:2044decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 2044,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "21016",
  "name": "飲血鬼童",
  "context": {
    "Comment": "獨立任務",
    "Level": "52",
    "MaxHP": "8487",
    "Natural": "3",
    "Model": "moba0018d",
    "VersionContent": "加強2",
    "skill_slots": [
      {
        "slot": 1,
        "UseSkill_ID": "6769",
        "UseSkill_HP": "20~40%"
      },
      {
        "slot": 2,
        "UseSkill_ID": "6769",
        "UseSkill_HP": "60~80%"
      },
      {
        "slot": 3,
        "UseSkill_ID": "6150",
        "UseSkill_HP": "0~40%"
      },
      {
        "slot": 4,
        "UseSkill_ID": "6150",
        "UseSkill_HP": "60~80%"
      },
      {
        "slot": 5,
        "UseSkill_ID": "6149",
        "UseSkill_HP": "60~80%"
      }
    ],
    "drop_items": {
      "DropItem_N1": "24285",
      "DropItem_N2": "24286",
      "DropItem_N3": "24287",
      "DropItem_N4": "24288",
      "DropItem_N5": "25229",
      "DropItem_N6": "25230",
      "DropItem_N7": "26072",
      "DropItem_N8": "27113",
      "DropItem_N9": "25111",
      "DropItem_B1": "28088",
      "DropItem_B2": "28086",
      "DropItem_B3": "28097",
      "DropItem_B4": "28102",
      "DropItem_B6": "28083",
      "DropItem_B8": "31002",
      "DropItem_B9": "31005"
    }
  }
}
7ccde8e71678cb2d810e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/7ccde8e71678cb2d810e.html
{
  "source_text": "ドラキュル",
  "check": "特殊任務語境及原頁等級/外觀掉落與部位/性別交叉檢查;不是把野外ID套入。"
}
QUESTS.xml · Quest 33003decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "33003",
  "actor_id": "21016",
  "max_number": "5",
  "check": "Event Type7與Progress最終目標5隻;魔畫原頁未填目標,不把client目標補進正文。"
}

來源掉落差異保留;石像巢穴泥像鬼/銅像鬼的衣著部位與JP表互換,不以掉落列順序替換怪物名字。

識別:monster:batch12:special:ドラキュル

對應 ID 與確認範圍
{
  "monster_id": "21016",
  "quest_id": "33003"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "7ccde8e71678cb2d810e",
    "1179a1b9b3973d640202",
    "715fdd0c7bc7ee32f253"
  ],
  "scope": "此特殊任務名称;非最終目標的參考ID不等同獨立驗證全部生成點。"
}
怪物ドラキュル飲血鬼童
來源 4 筆/註記
MONSTER.TXT:1352decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1352,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20196",
  "name": "飲血鬼童"
}
cf260adee6e2aed01a35.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/cf260adee6e2aed01a35.html
{
  "source_text": "ドラキュル"
}
15e57314b294e67b3241.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/15e57314b294e67b3241.html
{
  "source_text": "ドラキュル"
}
terms.jsonllocalization/terms.jsonl
{
  "check": "既有區域/卡片/任務名稱,配合此批等級與同場怪物群互證。"
}

普通怪物名稱依本頁與既有資料核對;飲血鬼童原頁61級、client60級差異保留。

識別:monster:batch20:name:ドラキュル:60

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_instance_monster_id": "20196"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "cf260adee6e2aed01a35",
    "15e57314b294e67b3241",
    "1179a1b9b3973d640202",
    "715fdd0c7bc7ee32f253"
  ],
  "reference_level": "60",
  "scope": "此批任務與等級範圍的名稱參照,不把同名其他等級怪物的ID/掉落合併。"
}
怪物ドラキュル飲血鬼童
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:198decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 198,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10196",
  "name": "飲血鬼童"
}
1179a1b9b3973d640202.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/1179a1b9b3973d640202.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv60",
    "-",
    "12,386",
    "462",
    "520",
    "263",
    "263"
  ],
  "check": "缺卡號時,以地區、等級、HP及四項攻防完全吻合核對。"
}
1179a1b9b3973d640202.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/1179a1b9b3973d640202.html
{
  "source_text": "ドラキュル"
}

名稱與指定地區、等級的參照資料;不將同名的其他野外/任務變體一併確認。

識別:monster:batch26:1179a1b9b3973d640202:ドラキュル

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10196"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "1179a1b9b3973d640202",
    "715fdd0c7bc7ee32f253"
  ]
}
怪物ドラキュル飲血鬼童
來源 10 筆/註記
MONSTER.TXT:198decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 198,
  "field": "Name/Comment/Level/MaxHP/DropCardType/DropItem_B1",
  "id": "10196"
}
d70b15748cd533365412.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d70b15748cd533365412.html
{
  "segment_id": "t000065",
  "source_text": "ドラキュル"
}
1179a1b9b3973d640202.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/1179a1b9b3973d640202.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
04fba9e9449982bd13f4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/04fba9e9449982bd13f4.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
fb23561550b2306155e6.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/fb23561550b2306155e6.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
cd1abf1c0aee0dd630ee.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/cd1abf1c0aee0dd630ee.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
MONSTER.TXT:198decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 198,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10196",
  "name": "飲血鬼童"
}
MONSTER.TXT:1352decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1352,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20196",
  "name": "飲血鬼童"
}
715fdd0c7bc7ee32f253.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/715fdd0c7bc7ee32f253.html
{
  "source_text": "ドラキュル"
}
715fdd0c7bc7ee32f253.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/715fdd0c7bc7ee32f253.html
{
  "source_stats": [
    "Lv60",
    "",
    "",
    "",
    "",
    "",
    "",
    "○",
    "○",
    "神隠し洞BF1"
  ],
  "check": "沿用既有已確認同日名,並核對該等級正式個體。"
}

只確認名稱與列明變體,不宣稱client等於台服現行伺服器規則。

沿用既有已確認同日名,並核對該等級正式個體。

原頁HP、經驗、屬性、技能及掉落仍按日文歷史資料保留,不改成台服客戶端數值。

識別:monster:ドラキュル:maps9:10196

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "10196"
  ],
  "table": "MONSTER.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "d70b15748cd533365412",
    "cf260adee6e2aed01a35",
    "15e57314b294e67b3241",
    "1179a1b9b3973d640202",
    "715fdd0c7bc7ee32f253"
  ],
  "verified_variants": [
    {
      "id": "10196",
      "location": "神隱石窟B1",
      "level": "60",
      "hp": "12386"
    }
  ],
  "scope": "本頁具體地圖/等級變體;其他同名或同卡號變體不在確認範圍。"
}
怪物ドラクロ吸血小鬼頭
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:1001decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1001,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "11128",
  "name": "吸血小鬼頭"
}
QUESTS.xml · Quest 31046decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "31046",
  "actor_id": "11128",
  "max_number": "10",
  "check": "Event Type7 ActorId與Progress MaxNumber對應本頁備註最終目標。"
}
46d2d581909345ae2573.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/46d2d581909345ae2573.html
{
  "source_text": "ドラクロ",
  "count": "10"
}

日文原始數量保留;同名其他變體不升級。

識別:monster:batch12:quest31046:ドラクロ

對應 ID 與確認範圍
{
  "monster_id": "11128",
  "quest_id": "31046"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "46d2d581909345ae2573",
    "91ec1eb8c4092438c5dc"
  ],
  "scope": "此塔內任務最終目標;Event Type7 ActorId及Progress數量互證,不擴及同名野外或其他塔任務。"
}
怪物ドラクロ吸血小鬼頭
來源 2 筆/註記
MONSTER.TXT:2042decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 2042,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "21014",
  "name": "吸血小鬼頭",
  "context": {
    "Comment": "獨立任務",
    "Level": "50",
    "MaxHP": "6536",
    "Natural": "3",
    "Model": "moba0018b",
    "VersionContent": "加強2",
    "skill_slots": [
      {
        "slot": 1,
        "UseSkill_ID": "6769",
        "UseSkill_HP": "0~50%"
      },
      {
        "slot": 2,
        "UseSkill_ID": "6769",
        "UseSkill_HP": "20~80%"
      },
      {
        "slot": 3,
        "UseSkill_ID": "6148",
        "UseSkill_HP": "0~99%"
      }
    ],
    "drop_items": {
      "DropItem_N1": "12379",
      "DropItem_B1": "28087",
      "DropItem_B2": "28087",
      "DropItem_B3": "28097",
      "DropItem_B4": "28102",
      "DropItem_B6": "28083",
      "DropItem_B8": "31002",
      "DropItem_B9": "31005"
    }
  }
}
7ccde8e71678cb2d810e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/7ccde8e71678cb2d810e.html
{
  "source_text": "ドラクロ",
  "check": "特殊任務語境及原頁等級/外觀掉落與部位/性別交叉檢查;不是把野外ID套入。"
}

來源掉落差異保留;石像巢穴泥像鬼/銅像鬼的衣著部位與JP表互換,不以掉落列順序替換怪物名字。

識別:monster:batch12:special:ドラクロ

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_instance_monster_id": "21014"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "7ccde8e71678cb2d810e"
  ],
  "scope": "此特殊任務名称;非最終目標的參考ID不等同獨立驗證全部生成點。"
}
怪物ドラクロ吸血小鬼頭
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:1001decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1001,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "11128",
  "name": "吸血小鬼頭"
}
terms.jsonllocalization/terms.jsonl
{
  "check": "既有怪物/卡片名稱對照配合本頁等級、怪物群或已確認任務目標互證。"
}
91ec1eb8c4092438c5dc.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/91ec1eb8c4092438c5dc.html
{
  "source_text": "ドラクロ"
}

只作名稱及等級對照,不混合野外與任務列的掉落。

識別:monster:batch14:name:ドラクロ:30

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_instance_monster_id": "11128"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "91ec1eb8c4092438c5dc",
    "48ad0ad3359685f56646",
    "31d7d5b414cda6431d7b"
  ],
  "jp_level": "30",
  "scope": "同等級任務怪物的名稱參照;未聲稱每個來源頁的生成個體ID已唯一確認。"
}
怪物ドラゾ血腥鬼童
來源 7 筆/註記
CARD.TXT:89decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 89,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "88",
  "name": "血腥鬼童"
}
TITLE.TXT:220decoded/text/GAMEDATA/TITLE.TXT
{
  "line": 220,
  "field": "Name",
  "table": "TITLE.TXT",
  "id": "539",
  "name": "家教老師"
}
ITEM.TXT:1173decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 1173,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "31233",
  "name": "榮譽手冊39",
  "excerpt": "EffectType=5; EffectParam=539; 使用後可以得到『家教老師』的稱號"
}
PRIZE.TXT:1952decoded/text/GAMEDATA/PRIZE.TXT
{
  "line": 1952,
  "id": "1933",
  "field": "ExchangeItem_ID / ReqCard_ID / ReqCard_C",
  "excerpt": "{\"PrizeId\": \"1933\", \"cid\": \"61\", \"ExchangeItem_ID\": \"31233\", \"\": \"\", \"ExchangeItem_C\": \"1\", \"ReqCard_ID1\": \"86\", \"ReqCard_C1\": \"5\", \"ReqCard_ID2\": \"88\", \"ReqCard_C2\": \"10\", \"ReqCard_ID3\": \"87\", \"ReqCard_C3\": \"5\", \"ReqCard_ID4\": \"\", \"ReqCard_C4\": \"\"}"
}
TITLE.TXT:228decoded/text/GAMEDATA/TITLE.TXT
{
  "line": 228,
  "field": "Name",
  "table": "TITLE.TXT",
  "id": "547",
  "name": "愛心捐血人"
}
ITEM.TXT:1181decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 1181,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "31241",
  "name": "榮譽手冊47",
  "excerpt": "EffectType=5; EffectParam=547; 使用後可以得到『愛心捐血人』的稱號"
}
PRIZE.TXT:1960decoded/text/GAMEDATA/PRIZE.TXT
{
  "line": 1960,
  "id": "1941",
  "field": "ExchangeItem_ID / ReqCard_ID / ReqCard_C",
  "excerpt": "{\"PrizeId\": \"1941\", \"cid\": \"61\", \"ExchangeItem_ID\": \"31241\", \"\": \"\", \"ExchangeItem_C\": \"1\", \"ReqCard_ID1\": \"88\", \"ReqCard_C1\": \"20\", \"ReqCard_ID2\": \"114\", \"ReqCard_C2\": \"20\", \"ReqCard_ID3\": \"85\", \"ReqCard_C3\": \"5\", \"ReqCard_ID4\": \"\", \"ReqCard_C4\": \"\"}"
}

僅確認本頁兌換配方的卡片名稱;不確認同名怪物的所有 MobId、等級或變體。

識別:card-name:batch4:88

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_id": "88",
  "card_number": "88"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "719e7825b605e24096e8",
    "5b80c4efa7560ee7c928"
  ],
  "scope": "卡片兌換名稱",
  "title_id": "539"
}
怪物ドラゾ血腥鬼童
來源 8 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "88"
}
CARD.TXT:89decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 89,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:126decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 126,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10124",
  "name": "血腥鬼童"
}
4c659c4b1d3607e2b921.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4c659c4b1d3607e2b921.html
{
  "page_id": "4c659c4b1d3607e2b921",
  "segment_id": "t000095",
  "source_text": "ドラゾ"
}
932b1680ab2db9bdb3ba.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/932b1680ab2db9bdb3ba.html
{
  "page_id": "932b1680ab2db9bdb3ba",
  "segment_id": "t000038",
  "source_text": "Dranzo (ドラゾ)"
}
MONSTER.TXT:126decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 126,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10124",
  "name": "血腥鬼童"
}
5b80c4efa7560ee7c928.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5b80c4efa7560ee7c928.html
{
  "source_text": "ドラゾ"
}
5b80c4efa7560ee7c928.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5b80c4efa7560ee7c928.html
{
  "source_stats": [
    "Lv35",
    "88",
    "",
    "",
    "",
    "75",
    "300",
    "○",
    "×",
    "黒風洞窟BF2"
  ],
  "check": "等級+卡號(原HP空白)"
}

確認僅適用本組樓層/等級/HP的實體;同名或同卡號其他變體不隨之確認。

等級+卡號(原HP空白)

原頁HP、經驗、屬性、技能及掉落仍按日文歷史資料保留,不改成台服客戶端數值。

識別:card:88

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "88",
  "card_id": "88",
  "monster_ids": [
    "10124"
  ],
  "matched_ids": [
    "10124"
  ],
  "table": "MONSTER.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "黒風洞窟B2F",
  "jp_level": "35",
  "tw_level": "35",
  "tw_locations": [
    "黑風溶洞B2"
  ],
  "pages": [
    "4c659c4b1d3607e2b921",
    "932b1680ab2db9bdb3ba",
    "5b80c4efa7560ee7c928"
  ],
  "cave_check": {
    "jp_page_location": "黒風洞窟",
    "tw_location": "黑風溶洞B2",
    "level": "35",
    "hp": "1755",
    "card": "88",
    "drop_item_ids": {
      "DropItem_N1": "18203",
      "DropItem_N2": "14208",
      "DropItem_N3": "12173",
      "DropItem_N4": "22146",
      "DropItem_N7": "14320",
      "DropItem_N13": "22494",
      "DropItem_N14": "22554",
      "DropItem_N15": "22614",
      "DropItem_N16": "22499",
      "DropItem_N17": "22559",
      "DropItem_N18": "22619",
      "DropItem_N19": "13495",
      "DropItem_N20": "15545",
      "DropItem_N21": "13607",
      "DropItem_N22": "15657",
      "DropItem_N23": "13719",
      "DropItem_N24": "15769",
      "DropItem_B1": "28125",
      "DropItem_B2": "28082",
      "DropItem_B3": "28086",
      "DropItem_B4": "31010",
      "DropItem_B5": "28099",
      "DropItem_B6": "28083",
      "DropItem_B8": "28465"
    }
  },
  "prior_candidate_monster_ids": [
    "10124"
  ],
  "prior_candidate_ids": {
    "card_number": "88",
    "card_id": "88",
    "monster_ids": [
      "10124"
    ]
  }
}
怪物ドラゾ血腥鬼童
來源 3 筆/註記
aa476de9edcbb4a60128.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/aa476de9edcbb4a60128.html
{
  "source_text": "ドラゾ"
}
932b1680ab2db9bdb3ba.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/932b1680ab2db9bdb3ba.html
{
  "source_text": "ドラゾ",
  "check": {
    "level": 35,
    "card": 88,
    "HP": 1755,
    "map": "黑風溶洞B2"
  }
}
MONSTER.TXT:126decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 126,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10124",
  "name": "血腥鬼童",
  "context": {
    "Comment": "黑風溶洞B2",
    "Level": "35",
    "MaxHP": "1755",
    "Natural": "3",
    "Model": "moba0018d",
    "DropCardType": "88",
    "VersionContent": "CB",
    "skill_slots": [
      {
        "slot": 1,
        "UseSkill_ID": "6016",
        "UseSkill_HP": "20~40%"
      },
      {
        "slot": 2,
        "UseSkill_ID": "6147",
        "UseSkill_HP": "60~80%"
      },
      {
        "slot": 3,
        "UseSkill_ID": "6639",
        "UseSkill_HP": "70~99%"
      }
    ],
    "drop_items": {
      "DropItem_N1": "18203",
      "DropItem_N2": "14208",
      "DropItem_N3": "12173",
      "DropItem_N4": "22146",
      "DropItem_N7": "14320",
      "DropItem_N13": "22494",
      "DropItem_N14": "22554",
      "DropItem_N15": "22614",
      "DropItem_N16": "22499",
      "DropItem_N17": "22559",
      "DropItem_N18": "22619",
      "DropItem_N19": "13495",
      "DropItem_N20": "15545",
      "DropItem_N21": "13607",
      "DropItem_N22": "15657",
      "DropItem_N23": "13719",
      "DropItem_N24": "15769",
      "DropItem_B1": "28125",
      "DropItem_B2": "28082",
      "DropItem_B3": "28086",
      "DropItem_B4": "31010",
      "DropItem_B5": "28099",
      "DropItem_B6": "28083",
      "DropItem_B8": "28465"
    }
  }
}

日文怪物詳表以地圖、卡號、怪物等級與HP核對本ID;練功推薦中的28/37等是玩家等級,未拿它當怪物等級。日文夜間限定與經驗值維持原文。

識別:monster:batch7:spirit:ドラゾ

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "10124"
  ],
  "card_number": "88"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "aa476de9edcbb4a60128",
    "5b80c4efa7560ee7c928"
  ],
  "scope": "本頁名稱核對;具體變體或階級僅限證據列明者,不擴及其他同名資料列。"
}
怪物ドラゾンビ骷髏鬼頭
來源 5 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "495"
}
CARD.TXT:496decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 496,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:743decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 743,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10869",
  "name": "骷髏鬼頭",
  "context": {
    "Comment": "邪那沙漠",
    "Level": "58",
    "MaxHP": "6871",
    "DropCardType": "495"
  }
}
ef126ffa1447d15c08e2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/ef126ffa1447d15c08e2.html
{
  "source_text": "ドラゾンビ",
  "check": "邪那沙漠專屬怪物詳頁 Lv58、HP6871、卡號495及固有掉落黒い結晶石與此MONSTER列互證。"
}
2554707cba35afe8094f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2554707cba35afe8094f.html
{
  "source_text": "ドラゾンビ",
  "check": "地圖列表相同等級/固有掉落;不更改日文主動、連動與數值。"
}

地區、等級、HP、卡號及固有掉落已逐項核對;任務副本同名列未升級。

識別:card:495

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "495",
  "card_id": "495",
  "monster_ids": [
    "10869"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "カース砂漠",
  "jp_level": "58",
  "tw_level": "58",
  "tw_locations": [
    "邪那沙漠"
  ],
  "pages": [
    "2554707cba35afe8094f",
    "ef126ffa1447d15c08e2"
  ],
  "scope": "本頁邪那沙漠一般區域怪物;同名獨立任務2xxxx/4xxxx及其他區域分開。"
}
怪物ドラゾンビ骷髏鬼頭
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:743decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 743,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10869",
  "name": "骷髏鬼頭"
}
ef126ffa1447d15c08e2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/ef126ffa1447d15c08e2.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv58",
    "495",
    "6,871",
    "236",
    "355",
    "745",
    "745"
  ],
  "check": "等級、卡號、數值及地區核對"
}
ef126ffa1447d15c08e2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/ef126ffa1447d15c08e2.html
{
  "source_text": "ドラゾンビ"
}

確認本頁名稱,不將參照ID視為本地圖唯一生成ID;不同地區掉落分列。

識別:monster:batch27:ef126ffa1447d15c08e2:ドラゾンビ

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10869"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "ef126ffa1447d15c08e2"
  ]
}
怪物ドラッキ鬼眼小童
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:574decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 574,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10700",
  "name": "鬼眼小童"
}
00f81091a0b30b5f48d1.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/00f81091a0b30b5f48d1.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv80",
    "403",
    "53,756",
    "963",
    "5",
    "316",
    "474"
  ],
  "check": "等級、卡號、數值及地區核對"
}
00f81091a0b30b5f48d1.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/00f81091a0b30b5f48d1.html
{
  "source_text": "ドラッキ"
}

確認本頁名稱,不將參照ID視為本地圖唯一生成ID;不同地區掉落分列。

識別:monster:batch28:00f81091a0b30b5f48d1:ドラッキ

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10700"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "00f81091a0b30b5f48d1"
  ]
}
怪物ドラッジ吸血娃娃
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:1037decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1037,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "11164",
  "name": "吸血娃娃"
}
QUESTS.xml · Quest 31031decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "31031",
  "actor_id": "11164",
  "event_type": "7"
}
affd8de9f5307dfe725e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/affd8de9f5307dfe725e.html
{
  "source_text": "ドラッジ"
}

任務最終目標ActorId確認名稱;アーリマン此處為青光眼魔,不沿用其他地圖的螢沼眼魔。射羽弩原文掉落不在11164現存表,僅名稱對照保留。

識別:monster:batch17:quest31031:ドラッジ

對應 ID 與確認範圍
{
  "monster_id": "11164",
  "quest_id": "31031"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "affd8de9f5307dfe725e"
  ]
}
怪物ドラッチ噬血小童
來源 2 筆/註記
MONSTER.TXT:2041decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 2041,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "21013",
  "name": "噬血小童",
  "context": {
    "Comment": "獨立任務",
    "Level": "49",
    "MaxHP": "6311",
    "Natural": "3",
    "Model": "moba0018",
    "VersionContent": "加強2",
    "skill_slots": [
      {
        "slot": 1,
        "UseSkill_ID": "6147",
        "UseSkill_HP": "20~40%"
      },
      {
        "slot": 2,
        "UseSkill_ID": "6148",
        "UseSkill_HP": "60~80%"
      },
      {
        "slot": 3,
        "UseSkill_ID": "6620",
        "UseSkill_HP": "20~40%"
      }
    ],
    "drop_items": {
      "DropItem_N1": "12378",
      "DropItem_B1": "28084",
      "DropItem_B2": "28084",
      "DropItem_B3": "28097",
      "DropItem_B4": "28102",
      "DropItem_B6": "28083",
      "DropItem_B8": "31002",
      "DropItem_B9": "31005"
    }
  }
}
7ccde8e71678cb2d810e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/7ccde8e71678cb2d810e.html
{
  "source_text": "ドラッチ",
  "check": "特殊任務語境及原頁等級/外觀掉落與部位/性別交叉檢查;不是把野外ID套入。"
}

來源掉落差異保留;石像巢穴泥像鬼/銅像鬼的衣著部位與JP表互換,不以掉落列順序替換怪物名字。

識別:monster:batch12:special:ドラッチ

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_instance_monster_id": "21013"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "7ccde8e71678cb2d810e",
    "5b80c4efa7560ee7c928",
    "7594ee98d0f12741d41d"
  ],
  "scope": "此特殊任務名称;非最終目標的參考ID不等同獨立驗證全部生成點。"
}
怪物ドラッチ噬血小童
來源 18 筆/註記
MONSTER.TXT:15decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 15,
  "field": "Name",
  "id": "10013"
}
ALL_GUIDE_TEXT_UTF8.txt:7924BrightShadow_public_archives/text/ALL_GUIDE_TEXT_UTF8.txt
{
  "line": 7924,
  "url": "http://www.3456g.com:80/bs/mission2.htm"
}
005c841e53c25f0b77c4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/005c841e53c25f0b77c4.html
{
  "segment_id": "t000556",
  "source_text": "ドラッチを10匹倒し、ジリーダッグに報告"
}
353a87102bdca9b3785c.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/353a87102bdca9b3785c.html
{
  "segment_id": "t000082",
  "source_text": "ドラッチ"
}
e7ca60d527fc7c6e62fa.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/e7ca60d527fc7c6e62fa.html
{
  "segment_id": "t000041",
  "source_text": "Dratch (ドラッチ)"
}
MONSTER.TXT:15decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 15,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10013",
  "name": "噬血小童"
}
MONSTER.TXT:1169decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1169,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20013",
  "name": "噬血小童"
}
MONSTER.TXT:2307decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 2307,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "50058",
  "name": "噬血小童"
}
MONSTER.TXT:2350decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 2350,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "50113",
  "name": "噬血小童"
}
MONSTER.TXT:2393decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 2393,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "50213",
  "name": "噬血小童"
}
MONSTER.TXT:2436decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 2436,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "50313",
  "name": "噬血小童"
}
MONSTER.TXT:2479decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 2479,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "50413",
  "name": "噬血小童"
}
MONSTER.TXT:2522decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 2522,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "50513",
  "name": "噬血小童"
}
MONSTER.TXT:2700decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 2700,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "51003",
  "name": "噬血小童"
}
MONSTER.TXT:2735decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 2735,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "51038",
  "name": "噬血小童"
}
5b80c4efa7560ee7c928.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5b80c4efa7560ee7c928.html
{
  "source_text": "ドラッチ"
}
7594ee98d0f12741d41d.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/7594ee98d0f12741d41d.html
{
  "source_text": "ドラッチ"
}
7594ee98d0f12741d41d.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/7594ee98d0f12741d41d.html
{
  "source_stats": [
    "Lv10",
    "(なし)",
    "",
    "魔法",
    "土",
    "9",
    "",
    "○",
    "○",
    "試練の洞窟"
  ],
  "check": "沿用既有已確認同日名,並核對該等級正式個體。"
}

以試煉洞窟、等級及 HP 核對,排除同名活動/獨立任務實體;原日文不掉卡敘述照譯。

沿用既有已確認同日名,並核對該等級正式個體。

原頁HP、經驗、屬性、技能及掉落仍按日文歷史資料保留,不改成台服客戶端數值。

識別:monster:ドラッチ

對應 ID 與確認範圍
{
  "ids": [
    "10013"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pilot_pages": [
    "005c841e53c25f0b77c4",
    "353a87102bdca9b3785c",
    "e7ca60d527fc7c6e62fa"
  ],
  "pages": [
    "005c841e53c25f0b77c4",
    "353a87102bdca9b3785c",
    "e7ca60d527fc7c6e62fa",
    "5b80c4efa7560ee7c928",
    "7594ee98d0f12741d41d"
  ]
}
怪物ドラッパ吸血小童
來源 8 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "84"
}
CARD.TXT:85decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 85,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:178decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 178,
  "field": "Name/Comment/Level/MaxHP/DropCardType/DropItem_B1",
  "id": "10176"
}
8819aff5a81b088f7837.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8819aff5a81b088f7837.html
{
  "segment_id": "t000084",
  "source_text": "ドラッパ"
}
03509a3c4c173d38aa6b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/03509a3c4c173d38aa6b.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
MONSTER.TXT:178decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 178,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10176",
  "name": "吸血小童"
}
715fdd0c7bc7ee32f253.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/715fdd0c7bc7ee32f253.html
{
  "source_text": "ドラッパ"
}
715fdd0c7bc7ee32f253.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/715fdd0c7bc7ee32f253.html
{
  "source_stats": [
    "Lv55",
    "084",
    "",
    "",
    "",
    "479",
    "",
    "○",
    "○",
    "エアード平原"
  ],
  "check": "等級+卡號(原HP空白)"
}

第九批新增本頁地圖/等級及掉落證據;確認範圍見context.maps9_verification,保留舊脈絡與其他未核對变體限制。

等級+卡號(原HP空白)

原頁HP、經驗、屬性、技能及掉落仍按日文歷史資料保留,不改成台服客戶端數值。

識別:card:84

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "84",
  "card_id": "84",
  "monster_ids": [
    "10176"
  ],
  "matched_ids": [
    "10176"
  ],
  "table": "MONSTER.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "エアード平原",
  "jp_level": "55",
  "tw_level": "55",
  "tw_locations": [
    "飛鳥平原"
  ],
  "pages": [
    "8819aff5a81b088f7837",
    "1250fe537b805a03038c",
    "03509a3c4c173d38aa6b",
    "715fdd0c7bc7ee32f253"
  ],
  "maps9_verification": {
    "verified_variants": [
      {
        "id": "10176",
        "location": "飛鳥平原",
        "level": "55",
        "hp": "7675"
      }
    ],
    "scope": "本頁具體地圖/等級變體;其他同名或同卡號變體不在確認範圍。"
  }
}
怪物ドラッパ吸血小童
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:992decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 992,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "11119",
  "name": "吸血小童"
}
375ba8be1f3463aa649b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/375ba8be1f3463aa649b.html
{
  "source_text": "ドラッパ"
}
terms.jsonllocalization/terms.jsonl
{
  "check": "前批卡片/任務名稱對照配合本頁怪物群及等級互證。"
}

保留來源等級、數量,不合併野外與任務掉落。

識別:monster:batch17:name:ドラッパ:39

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_instance_monster_id": "11119"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "375ba8be1f3463aa649b",
    "03509a3c4c173d38aa6b",
    "715fdd0c7bc7ee32f253"
  ],
  "reference_level": "39",
  "scope": "名称及同等級獨立任務列參照;沒有生成表,不聲稱每頁每個個體ID已唯一確認。"
}
怪物ドラッパ吸血小童
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:1332decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1332,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20176",
  "name": "吸血小童"
}
1250fe537b805a03038c.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/1250fe537b805a03038c.html
{
  "source_text": "ドラッパ"
}
terms.jsonllocalization/terms.jsonl
{
  "check": "既有區域/卡片/任務名稱互證;52級鬼娃娃嚇珂與69級鬼娃娃嚇可分開。"
}

シーフゴブリン原頁52級而client53級,名稱對照成立但等級差異保留。

識別:monster:batch19:name:ドラッパ:55

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_instance_monster_id": "20176"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "1250fe537b805a03038c",
    "03509a3c4c173d38aa6b",
    "715fdd0c7bc7ee32f253"
  ],
  "reference_level": "55",
  "scope": "名稱與本任務等級/怪物群核對;JP數值有差異則保留,不外推所有生成ID。"
}
怪物ドラッパ吸血小童
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:178decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 178,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10176",
  "name": "吸血小童"
}
03509a3c4c173d38aa6b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/03509a3c4c173d38aa6b.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv55",
    "084",
    "7,675",
    "419",
    "353",
    "238",
    "238"
  ],
  "check": "本地區等級/HP/卡號核對,數值本身仍依日服原表。"
}
03509a3c4c173d38aa6b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/03509a3c4c173d38aa6b.html
{
  "source_text": "ドラッパ"
}

名稱與指定地區、等級的參照資料;不將同名的其他野外/任務變體一併確認。

識別:monster:batch26:03509a3c4c173d38aa6b:ドラッパ

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10176"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "03509a3c4c173d38aa6b",
    "715fdd0c7bc7ee32f253"
  ]
}
怪物ドラーキ血腥小鬼
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:1368decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1368,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20212",
  "name": "血腥小鬼"
}
905c7ee32a289c7612b9.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/905c7ee32a289c7612b9.html
{
  "source_text": "ドラーキ"
}
terms.jsonllocalization/terms.jsonl
{
  "check": "既有區域/卡片/任務名稱,配合此批等級與同場怪物群互證。"
}

普通怪物名稱依本頁與既有資料核對;飲血鬼童原頁61級、client60級差異保留。

識別:monster:batch20:name:ドラーキ:64

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_instance_monster_id": "20212"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "905c7ee32a289c7612b9",
    "de3fb9797f070c88c584",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ],
  "reference_level": "64",
  "scope": "此批任務與等級範圍的名稱參照,不把同名其他等級怪物的ID/掉落合併。"
}
怪物ドラーキ血腥小鬼
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:1368decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1368,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20212",
  "name": "血腥小鬼"
}
d2a94a2d528eefa8cdb1.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d2a94a2d528eefa8cdb1.html
{
  "source_text": "ドラーキ",
  "check": "半形片假名只正規化供比對,原來源不修改。"
}
terms.jsonllocalization/terms.jsonl
{
  "check": "任務最終目標、先前區域/卡片名稱與本頁等級、掉落互證。"
}

魔玩偶奇星67級、鬼寶貝魔奇70級分開;骷髏盜賊66級不套用野外骷髏海盜。學者及狂暴木乃伊的JP/client等級差異另註。

識別:monster:batch21:name:ドラーキ:64

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_instance_monster_id": "20212"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "d2a94a2d528eefa8cdb1",
    "de3fb9797f070c88c584",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ],
  "reference_level": "64",
  "scope": "本批任務群與等級的名稱參照;不是每頁所有出生個體的唯一ID確認。"
}
怪物ドラーキ血腥小鬼
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:214decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 214,
  "field": "Name",
  "id": "10212",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "name": "血腥小鬼"
}
de3fb9797f070c88c584.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/de3fb9797f070c88c584.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv64",
    "-",
    "15,417",
    "726",
    "412",
    "274",
    "274"
  ],
  "check": "原頁缺卡號或與台服欄位不同;以地區、Lv、HP及四項攻防全部吻合確認名稱。"
}
de3fb9797f070c88c584.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/de3fb9797f070c88c584.html
{
  "source_text": "ドラーキ"
}

名稱依本頁地域與數值判定;reference_monster_ids僅為核對用資料,不宣稱所有生成個體已唯一定位。

識別:monster:batch25:de3fb9797f070c88c584:ドラーキ

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10212"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "de3fb9797f070c88c584",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ]
}
怪物ドラーキ血腥小鬼
來源 9 筆/註記
MONSTER.TXT:214decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 214,
  "field": "Name/Comment/Level/MaxHP/DropCardType/DropItem_B1",
  "id": "10212"
}
68daa98c042c73c0a5cf.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/68daa98c042c73c0a5cf.html
{
  "segment_id": "t000095",
  "source_text": "ドラーキ"
}
5556f1a5967a03dd889e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5556f1a5967a03dd889e.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
de3fb9797f070c88c584.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/de3fb9797f070c88c584.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
b46333a6c24466bb2f24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b46333a6c24466bb2f24.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
MONSTER.TXT:214decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 214,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10212",
  "name": "血腥小鬼"
}
MONSTER.TXT:1368decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1368,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20212",
  "name": "血腥小鬼"
}
c9ba8aca97b4b900604d.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c9ba8aca97b4b900604d.html
{
  "source_text": "ドラーキ"
}
c9ba8aca97b4b900604d.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c9ba8aca97b4b900604d.html
{
  "source_stats": [
    "Lv64",
    "",
    "",
    "",
    "",
    "",
    "",
    "○",
    "",
    "ディープラボBF2"
  ],
  "check": "沿用既有已確認同日名,並核對該等級正式個體。"
}

只確認名稱與列明變體,不宣稱client等於台服現行伺服器規則。

沿用既有已確認同日名,並核對該等級正式個體。

原頁HP、經驗、屬性、技能及掉落仍按日文歷史資料保留,不改成台服客戶端數值。

識別:monster:ドラーキ:maps9:10212

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "10212"
  ],
  "table": "MONSTER.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "68daa98c042c73c0a5cf",
    "905c7ee32a289c7612b9",
    "d2a94a2d528eefa8cdb1",
    "de3fb9797f070c88c584",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ],
  "verified_variants": [
    {
      "id": "10212",
      "location": "深度學苑B2",
      "level": "64",
      "hp": "15417"
    }
  ],
  "scope": "本頁具體地圖/等級變體;其他同名或同卡號變體不在確認範圍。"
}
怪物ドラ君臭血小鬼
來源 7 筆/註記
CARD.TXT:87decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 87,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "86",
  "name": "臭血小鬼"
}
TITLE.TXT:200decoded/text/GAMEDATA/TITLE.TXT
{
  "line": 200,
  "field": "Name",
  "table": "TITLE.TXT",
  "id": "519",
  "name": "收妖童子"
}
ITEM.TXT:1153decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 1153,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "31213",
  "name": "榮譽手冊19",
  "excerpt": "EffectType=5; EffectParam=519; 使用後可以得到『收妖童子』的稱號"
}
PRIZE.TXT:1932decoded/text/GAMEDATA/PRIZE.TXT
{
  "line": 1932,
  "id": "1913",
  "field": "ExchangeItem_ID / ReqCard_ID / ReqCard_C",
  "excerpt": "{\"PrizeId\": \"1913\", \"cid\": \"61\", \"ExchangeItem_ID\": \"31213\", \"\": \"\", \"ExchangeItem_C\": \"1\", \"ReqCard_ID1\": \"50\", \"ReqCard_C1\": \"20\", \"ReqCard_ID2\": \"74\", \"ReqCard_C2\": \"20\", \"ReqCard_ID3\": \"86\", \"ReqCard_C3\": \"5\", \"ReqCard_ID4\": \"\", \"ReqCard_C4\": \"\"}"
}
TITLE.TXT:220decoded/text/GAMEDATA/TITLE.TXT
{
  "line": 220,
  "field": "Name",
  "table": "TITLE.TXT",
  "id": "539",
  "name": "家教老師"
}
ITEM.TXT:1173decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 1173,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "31233",
  "name": "榮譽手冊39",
  "excerpt": "EffectType=5; EffectParam=539; 使用後可以得到『家教老師』的稱號"
}
PRIZE.TXT:1952decoded/text/GAMEDATA/PRIZE.TXT
{
  "line": 1952,
  "id": "1933",
  "field": "ExchangeItem_ID / ReqCard_ID / ReqCard_C",
  "excerpt": "{\"PrizeId\": \"1933\", \"cid\": \"61\", \"ExchangeItem_ID\": \"31233\", \"\": \"\", \"ExchangeItem_C\": \"1\", \"ReqCard_ID1\": \"86\", \"ReqCard_C1\": \"5\", \"ReqCard_ID2\": \"88\", \"ReqCard_C2\": \"10\", \"ReqCard_ID3\": \"87\", \"ReqCard_C3\": \"5\", \"ReqCard_ID4\": \"\", \"ReqCard_C4\": \"\"}"
}

僅確認本頁兌換配方的卡片名稱;不確認同名怪物的所有 MobId、等級或變體。

識別:card-name:batch4:86

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_id": "86",
  "card_number": "86"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "719e7825b605e24096e8",
    "dce8ec80f2ada729820b"
  ],
  "scope": "卡片兌換名稱",
  "title_id": "519"
}
怪物ドラ君臭血小鬼
來源 9 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "86"
}
CARD.TXT:87decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 87,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:75decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 75,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10073",
  "name": "臭血小鬼",
  "check": "地圖、等級、HP、掉落卡號逐項相符",
  "context": {
    "Comment": "聖隕平原",
    "Level": "28",
    "MaxHP": "949",
    "Natural": "3",
    "Model": "moba0018b",
    "DropCardType": "86",
    "VersionContent": "CB",
    "skill_slots": [
      {
        "slot": 1,
        "UseSkill_ID": "6016",
        "UseSkill_HP": "20~50%"
      }
    ],
    "drop_items": {
      "DropItem_N1": "27010",
      "DropItem_N2": "21026",
      "DropItem_N3": "12040",
      "DropItem_N4": "22140",
      "DropItem_N5": "18253",
      "DropItem_N7": "10310",
      "DropItem_N8": "12311",
      "DropItem_N10": "22497",
      "DropItem_N11": "22557",
      "DropItem_N12": "22617",
      "DropItem_N13": "22492",
      "DropItem_N14": "22552",
      "DropItem_N15": "22612",
      "DropItem_B1": "28074",
      "DropItem_B2": "28082",
      "DropItem_B3": "28086",
      "DropItem_B4": "31013",
      "DropItem_B5": "28099",
      "DropItem_B6": "28096"
    }
  }
}
CARD.TXT:87decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 87,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "86",
  "name": "臭血小鬼"
}
221436500b7b75580cdf.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/221436500b7b75580cdf.html
{
  "heading": "Little Dracula (ドラ君)",
  "field": "Level/Card/HP",
  "values": [
    "Lv28",
    "086",
    "949"
  ]
}
monster5.htmBrightShadow_public_archives/offline/site/www.3456g.com/bs/monster5.htm
{
  "heading": "Lv28-臭血小鬼",
  "check": "名稱/區域/掉落核對;攻略歷史HP、防禦與日頁或client可不同,不改正文數值。"
}
MONSTER.TXT:75decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 75,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10073",
  "name": "臭血小鬼"
}
dce8ec80f2ada729820b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/dce8ec80f2ada729820b.html
{
  "source_text": "ドラ君"
}
dce8ec80f2ada729820b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/dce8ec80f2ada729820b.html
{
  "source_stats": [
    "Lv28",
    "86",
    "",
    "近接",
    "",
    "",
    "",
    "○",
    "○",
    "セント平野"
  ],
  "check": "等級+卡號(原HP空白)"
}

第八批以正文卡號、等級、HP及client地圖/掉落核對此一野外變體;台服攻略monster4/5.htm另提供同區名稱與掉落。

等級+卡號(原HP空白)

原頁HP、經驗、屬性、技能及掉落仍按日文歷史資料保留,不改成台服客戶端數值。

識別:card:86

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "86",
  "card_id": "86",
  "monster_ids": [
    "10073"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "セント平原",
  "jp_level": "28",
  "tw_level": "28",
  "tw_locations": [
    "聖隕平原"
  ],
  "jp_hp": "949",
  "id_scope": "本平原已核對的野外變體;不擴及其他同名或同卡號實體。",
  "pages": [
    "221436500b7b75580cdf",
    "4c9f0d2fec9c47f4ace7",
    "dce8ec80f2ada729820b"
  ]
}
怪物ドラ君臭血小鬼
來源 2 筆/註記
221436500b7b75580cdf.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/221436500b7b75580cdf.html
{
  "heading": "Little Dracula (ドラ君)",
  "values": {
    "level": "28",
    "HP": "949",
    "card": "086"
  }
}
MONSTER.TXT:75decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 75,
  "field": "Name",
  "id": "10073",
  "name": "臭血小鬼",
  "check": {
    "Level": "28",
    "MaxHP": "949",
    "Comment": "聖隕平原",
    "DropCardType": "86"
  }
}

只確認名称和本變體;原頁經驗值及驗證比例照譯,不以client資料改算。

識別:monster:batch8-guide:ドラ君

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "10073"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "caf7fdf86ed2fa486d4e",
    "dce8ec80f2ada729820b"
  ],
  "scope": "經驗衰減驗證表名稱,僅限詳表與等級、HP、地區及卡號相符的變體。",
  "jp_level": "28",
  "jp_heading": "Little Dracula (ドラ君)"
}
怪物ドラ様吸血蟲童
來源 4 筆/註記
CARD.TXT:88decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 88,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "87",
  "name": "吸血蟲童"
}
TITLE.TXT:220decoded/text/GAMEDATA/TITLE.TXT
{
  "line": 220,
  "field": "Name",
  "table": "TITLE.TXT",
  "id": "539",
  "name": "家教老師"
}
ITEM.TXT:1173decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 1173,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "31233",
  "name": "榮譽手冊39",
  "excerpt": "EffectType=5; EffectParam=539; 使用後可以得到『家教老師』的稱號"
}
PRIZE.TXT:1952decoded/text/GAMEDATA/PRIZE.TXT
{
  "line": 1952,
  "id": "1933",
  "field": "ExchangeItem_ID / ReqCard_ID / ReqCard_C",
  "excerpt": "{\"PrizeId\": \"1933\", \"cid\": \"61\", \"ExchangeItem_ID\": \"31233\", \"\": \"\", \"ExchangeItem_C\": \"1\", \"ReqCard_ID1\": \"86\", \"ReqCard_C1\": \"5\", \"ReqCard_ID2\": \"88\", \"ReqCard_C2\": \"10\", \"ReqCard_ID3\": \"87\", \"ReqCard_C3\": \"5\", \"ReqCard_ID4\": \"\", \"ReqCard_C4\": \"\"}"
}

僅確認本頁兌換配方的卡片名稱;不確認同名怪物的所有 MobId、等級或變體。

識別:card-name:batch4:87

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_id": "87",
  "card_number": "87"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "719e7825b605e24096e8",
    "5b80c4efa7560ee7c928"
  ],
  "scope": "卡片兌換名稱",
  "title_id": "539"
}
怪物ドラ様吸血蟲童
來源 12 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "87"
}
CARD.TXT:88decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 88,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:88decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 88,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10086",
  "name": "吸血蟲童"
}
d8fe04222749073ead7e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d8fe04222749073ead7e.html
{
  "page_id": "d8fe04222749073ead7e",
  "segment_id": "t000072",
  "source_text": "ドラ様"
}
f34db9598f016ebb543b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/f34db9598f016ebb543b.html
{
  "page_id": "f34db9598f016ebb543b",
  "segment_id": "t000041",
  "source_text": "Mr. Dracula (ドラ様)"
}
f34db9598f016ebb543b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/f34db9598f016ebb543b.html
{
  "page_id": "f34db9598f016ebb543b",
  "segment_id": "t000378",
  "source_text": "Mr. Dracula (ドラ様)"
}
f34db9598f016ebb543b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/f34db9598f016ebb543b.html
{
  "page_id": "f34db9598f016ebb543b",
  "segment_id": "t001471",
  "source_text": "ドラ様.jpg"
}
f34db9598f016ebb543b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/f34db9598f016ebb543b.html
{
  "page_id": "f34db9598f016ebb543b",
  "segment_id": "t001472",
  "source_text": "ドラ様.jpg"
}
CARD.TXT:88decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 88,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "87",
  "name": "吸血蟲童"
}
MONSTER.TXT:88decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 88,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10086",
  "name": "吸血蟲童"
}
5b80c4efa7560ee7c928.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5b80c4efa7560ee7c928.html
{
  "source_text": "ドラ様"
}
5b80c4efa7560ee7c928.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5b80c4efa7560ee7c928.html
{
  "source_stats": [
    "Lv33",
    "87",
    "",
    "",
    "",
    "62",
    "",
    "○",
    "○",
    "亡骸教会"
  ],
  "check": "等級+卡號(原HP空白)"
}

以人骨教堂1F、Lv33、HP1661、卡號87與DropItem欄核對此變體。

等級+卡號(原HP空白)

原頁HP、經驗、屬性、技能及掉落仍按日文歷史資料保留,不改成台服客戶端數值。

識別:card:87

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "87",
  "card_id": "87",
  "monster_ids": [
    "10086"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "亡骸教会",
  "jp_level": "33",
  "tw_level": "33",
  "tw_locations": [
    "人骨教堂1F"
  ],
  "prior_candidate_ids": {
    "card_number": "87",
    "card_id": "87",
    "monster_ids": [
      "10086"
    ]
  },
  "pages": [
    "d8fe04222749073ead7e",
    "f34db9598f016ebb543b",
    "5b80c4efa7560ee7c928"
  ],
  "tw_hp": "1661"
}
怪物ドラ様吸血蟲童
來源 9 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "87"
}
CARD.TXT:88decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 88,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:88decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 88,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10086",
  "name": "吸血蟲童"
}
d8fe04222749073ead7e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d8fe04222749073ead7e.html
{
  "page_id": "d8fe04222749073ead7e",
  "segment_id": "t000072",
  "source_text": "ドラ様"
}
f34db9598f016ebb543b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/f34db9598f016ebb543b.html
{
  "page_id": "f34db9598f016ebb543b",
  "segment_id": "t000041",
  "source_text": "Mr. Dracula (ドラ様)"
}
f34db9598f016ebb543b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/f34db9598f016ebb543b.html
{
  "page_id": "f34db9598f016ebb543b",
  "segment_id": "t000378",
  "source_text": "Mr. Dracula (ドラ様)"
}
f34db9598f016ebb543b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/f34db9598f016ebb543b.html
{
  "page_id": "f34db9598f016ebb543b",
  "segment_id": "t001471",
  "source_text": "ドラ様.jpg"
}
f34db9598f016ebb543b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/f34db9598f016ebb543b.html
{
  "page_id": "f34db9598f016ebb543b",
  "segment_id": "t001472",
  "source_text": "ドラ様.jpg"
}
CARD.TXT:88decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 88,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "87",
  "name": "吸血蟲童"
}

以人骨教堂1F、Lv33、HP1661、卡號87與DropItem欄核對此變體。

識別:monster:ドラ様:church-batch8

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "87",
  "card_id": "87",
  "monster_ids": [
    "10086"
  ],
  "matched_ids": [
    "10086"
  ],
  "table": "MONSTER.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "亡骸教会",
  "jp_level": "33",
  "tw_level": "33",
  "tw_locations": [
    "人骨教堂1F"
  ],
  "pages": [
    "d8fe04222749073ead7e",
    "f34db9598f016ebb543b",
    "5b80c4efa7560ee7c928"
  ],
  "scope": "本批人骨教堂頁面的名稱及關聯;client不作台服伺服器現行規則。",
  "tw_hp": "1661"
}
怪物ナイトウィッチ厄夜女巫
來源 4 筆/註記
CARD.TXT:201decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 201,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "200",
  "name": "厄夜女巫"
}
TITLE.TXT:218decoded/text/GAMEDATA/TITLE.TXT
{
  "line": 218,
  "field": "Name",
  "table": "TITLE.TXT",
  "id": "537",
  "name": "女巫公敵"
}
ITEM.TXT:1171decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 1171,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "31231",
  "name": "榮譽手冊37",
  "excerpt": "EffectType=5; EffectParam=537; 使用後可以得到『女巫公敵』的稱號"
}
PRIZE.TXT:1950decoded/text/GAMEDATA/PRIZE.TXT
{
  "line": 1950,
  "id": "1931",
  "field": "ExchangeItem_ID / ReqCard_ID / ReqCard_C",
  "excerpt": "{\"PrizeId\": \"1931\", \"cid\": \"61\", \"ExchangeItem_ID\": \"31231\", \"\": \"\", \"ExchangeItem_C\": \"1\", \"ReqCard_ID1\": \"198\", \"ReqCard_C1\": \"10\", \"ReqCard_ID2\": \"199\", \"ReqCard_C2\": \"10\", \"ReqCard_ID3\": \"200\", \"ReqCard_C3\": \"10\", \"ReqCard_ID4\": \"\", \"ReqCard_C4\": \"\"}"
}

僅確認本頁兌換配方的卡片名稱;不確認同名怪物的所有 MobId、等級或變體。

識別:card-name:batch4:200

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_id": "200",
  "card_number": "200"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "719e7825b605e24096e8",
    "5b80c4efa7560ee7c928"
  ],
  "scope": "卡片兌換名稱",
  "title_id": "537"
}
怪物ナイトウィッチ厄夜女巫
來源 13 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "200"
}
CARD.TXT:201decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 201,
  "field": "Name"
}
2602172e33383c8142f8.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2602172e33383c8142f8.html
{
  "page_id": "2602172e33383c8142f8",
  "segment_id": "t000040",
  "source_text": "Night Witch (ナイトウィッチ)"
}
2602172e33383c8142f8.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2602172e33383c8142f8.html
{
  "page_id": "2602172e33383c8142f8",
  "segment_id": "t000528",
  "source_text": "Night Witch (ナイトウィッチ)"
}
2602172e33383c8142f8.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2602172e33383c8142f8.html
{
  "page_id": "2602172e33383c8142f8",
  "segment_id": "t001569",
  "source_text": "ナイトウィッチ.jpg"
}
2602172e33383c8142f8.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2602172e33383c8142f8.html
{
  "page_id": "2602172e33383c8142f8",
  "segment_id": "t001570",
  "source_text": "ナイトウィッチ.jpg"
}
bd70093c3b23d7e7d796.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/bd70093c3b23d7e7d796.html
{
  "page_id": "bd70093c3b23d7e7d796",
  "segment_id": "t000067",
  "source_text": "ナイトウィッチ"
}
MONSTER.TXT:268decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 268,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10321",
  "name": "厄夜女巫"
}
MONSTER.TXT:269decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 269,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10322",
  "name": "厄夜女巫"
}
MONSTER.TXT:268decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 268,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10321",
  "name": "厄夜女巫"
}
MONSTER.TXT:269decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 269,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10322",
  "name": "厄夜女巫"
}
5b80c4efa7560ee7c928.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5b80c4efa7560ee7c928.html
{
  "source_text": "ナイトウィッチ"
}
5b80c4efa7560ee7c928.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5b80c4efa7560ee7c928.html
{
  "source_stats": [
    "Lv32 Lv33",
    "200",
    "",
    "",
    "",
    "64 68",
    "",
    "○",
    "×",
    "荒廃の館"
  ],
  "check": "等級+卡號(原HP空白)"
}

本批逐筆確認兩個等級變體的地圖、等級、HP、卡號及專屬掉落。monster_ids僅列本頁已核對變體,不包含同卡號的任務或召喚版本。

等級+卡號(原HP空白)

原頁HP、經驗、屬性、技能及掉落仍按日文歷史資料保留,不改成台服客戶端數值。

識別:card:200

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "200",
  "card_id": "200",
  "monster_ids": [
    "10321",
    "10322"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "荒廃の館",
  "jp_level": "32/33",
  "tw_level": "32/33",
  "tw_locations": [
    "荒蕪之館"
  ],
  "pages": [
    "2602172e33383c8142f8",
    "bd70093c3b23d7e7d796",
    "5b80c4efa7560ee7c928"
  ],
  "verified_variants": [
    {
      "id": "10321",
      "level": "32",
      "hp": "2316",
      "location": "荒蕪之館"
    },
    {
      "id": "10322",
      "level": "33",
      "hp": "2371",
      "location": "荒蕪之館"
    }
  ]
}
怪物ナム王永生法老王
來源 7 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "525"
}
CARD.TXT:526decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 526,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:805decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 805,
  "field": "Name/Comment/Level/MaxHP/DropCardType/DropItem_B1",
  "id": "10931"
}
e1a896dbee06f425f2a2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/e1a896dbee06f425f2a2.html
{
  "segment_id": "t000063",
  "source_text": "ナム王"
}
8441e3879311145b0aa8.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8441e3879311145b0aa8.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
21328d65ee2d614cb402.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/21328d65ee2d614cb402.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
9849acd6f7f23756f992.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/9849acd6f7f23756f992.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}

第十批新增本頁地圖/等級及掉落證據;確認範圍見context.maps10_verification,保留舊脈絡與其他未核對变體限制。

識別:card:525

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "525",
  "card_id": "525",
  "monster_ids": [
    "10931"
  ],
  "matched_ids": [
    "10931"
  ],
  "table": "MONSTER.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "ナム王墓王墓",
  "jp_level": "98",
  "tw_level": "98",
  "tw_locations": [
    "蒙圖金字塔3F"
  ],
  "pages": [
    "e1a896dbee06f425f2a2",
    "9849acd6f7f23756f992",
    "0d09f13f90fd54297ee7"
  ],
  "maps10_verification": {
    "verified_variants": [
      {
        "id": "10931",
        "location": "蒙圖金字塔3F",
        "level": "98",
        "hp": "30117582"
      }
    ],
    "scope": "本頁具體地圖/等級變體;其他同名或同卡號變體不在確認範圍。"
  }
}
怪物ナム王永生法老王
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:805decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 805,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10931",
  "name": "永生法老王"
}
9849acd6f7f23756f992.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/9849acd6f7f23756f992.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv98",
    "525",
    "30,117,582",
    "1682",
    "5",
    "727",
    "978"
  ],
  "check": "等級、卡號、數值及地區核對"
}
9849acd6f7f23756f992.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/9849acd6f7f23756f992.html
{
  "source_text": "ナム王"
}

確認本頁名稱,不將參照ID視為本地圖唯一生成ID;不同地區掉落分列。

識別:monster:batch28:9849acd6f7f23756f992:ナム王

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10931"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "9849acd6f7f23756f992",
    "0d09f13f90fd54297ee7"
  ]
}
怪物ナム王ナイト法老王坐騎
來源 7 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "526"
}
CARD.TXT:527decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 527,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:806decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 806,
  "field": "Name/Comment/Level/MaxHP/DropCardType/DropItem_B1",
  "id": "10932"
}
e1a896dbee06f425f2a2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/e1a896dbee06f425f2a2.html
{
  "segment_id": "t000061",
  "source_text": "ナム王ナイト"
}
8441e3879311145b0aa8.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8441e3879311145b0aa8.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
21328d65ee2d614cb402.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/21328d65ee2d614cb402.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
9849acd6f7f23756f992.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/9849acd6f7f23756f992.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}

第十批新增本頁地圖/等級及掉落證據;確認範圍見context.maps10_verification,保留舊脈絡與其他未核對变體限制。

識別:card:526

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "526",
  "card_id": "526",
  "monster_ids": [
    "10932"
  ],
  "matched_ids": [
    "10932"
  ],
  "table": "MONSTER.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "ナム王墓王墓",
  "jp_level": "97",
  "tw_level": "97",
  "tw_locations": [
    "蒙圖金字塔3F"
  ],
  "pages": [
    "e1a896dbee06f425f2a2",
    "9849acd6f7f23756f992"
  ],
  "maps10_verification": {
    "verified_variants": [
      {
        "id": "10932",
        "location": "蒙圖金字塔3F",
        "level": "97",
        "hp": "10024997"
      }
    ],
    "scope": "本頁具體地圖/等級變體;其他同名或同卡號變體不在確認範圍。"
  }
}
怪物ナム王ナイト法老王坐騎
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:806decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 806,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10932",
  "name": "法老王坐騎"
}
9849acd6f7f23756f992.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/9849acd6f7f23756f992.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv97",
    "526",
    "10,024,997",
    "1109",
    "582",
    "679",
    "407"
  ],
  "check": "等級、卡號、數值及地區核對"
}
9849acd6f7f23756f992.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/9849acd6f7f23756f992.html
{
  "source_text": "ナム王ナイト"
}

確認本頁名稱,不將參照ID視為本地圖唯一生成ID;不同地區掉落分列。

識別:monster:batch28:9849acd6f7f23756f992:ナム王ナイト

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10932"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "9849acd6f7f23756f992"
  ]
}
怪物ニンジャ狸葉隱貍
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:655decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 655,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10781",
  "name": "葉隱貍"
}
c67b0338edd77ee570a2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c67b0338edd77ee570a2.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv87",
    "448",
    "112,192",
    "1439",
    "5",
    "323",
    "484"
  ],
  "check": "等級、卡號、數值及地區核對"
}
c67b0338edd77ee570a2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c67b0338edd77ee570a2.html
{
  "source_text": "ニンジャ狸"
}

確認本頁名稱,不將參照ID視為本地圖唯一生成ID;不同地區掉落分列。

識別:monster:batch27:c67b0338edd77ee570a2:ニンジャ狸

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10781"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "c67b0338edd77ee570a2"
  ]
}
怪物ニンジャ貍葉隱貍
來源 4 筆/註記
MONSTER.TXT:655decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 655,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10781",
  "name": "葉隱貍"
}
c67b0338edd77ee570a2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c67b0338edd77ee570a2.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv87",
    "448",
    "112,192",
    "1439",
    "5",
    "323",
    "484"
  ],
  "check": "等級、卡號、數值及地區核對"
}
c67b0338edd77ee570a2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c67b0338edd77ee570a2.html
{
  "source_text": "ニンジャ狸"
}
7972d92cd971eb6f0835.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/7972d92cd971eb6f0835.html
{
  "source_text": "ニンジャ貍"
}

同地圖/掉落項目及上下文中的原文異拼,沿用已核對名稱。

識別:term:batch43:monster:ニンジャ貍

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10781"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "7972d92cd971eb6f0835"
  ]
}
怪物ハイキメラ虎尾雞妖
來源 4 筆/註記
CARD.TXT:195decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 195,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "194",
  "name": "虎尾雞妖"
}
TITLE.TXT:206decoded/text/GAMEDATA/TITLE.TXT
{
  "line": 206,
  "field": "Name",
  "table": "TITLE.TXT",
  "id": "525",
  "name": "雞動戰士"
}
ITEM.TXT:1159decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 1159,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "31219",
  "name": "榮譽手冊25",
  "excerpt": "EffectType=5; EffectParam=525; 使用後可以得到『雞動戰士』的稱號"
}
PRIZE.TXT:1938decoded/text/GAMEDATA/PRIZE.TXT
{
  "line": 1938,
  "id": "1919",
  "field": "ExchangeItem_ID / ReqCard_ID / ReqCard_C",
  "excerpt": "{\"PrizeId\": \"1919\", \"cid\": \"61\", \"ExchangeItem_ID\": \"31219\", \"\": \"\", \"ExchangeItem_C\": \"1\", \"ReqCard_ID1\": \"193\", \"ReqCard_C1\": \"10\", \"ReqCard_ID2\": \"194\", \"ReqCard_C2\": \"10\", \"ReqCard_ID3\": \"195\", \"ReqCard_C3\": \"5\", \"ReqCard_ID4\": \"\", \"ReqCard_C4\": \"\"}"
}

僅確認本頁兌換配方的卡片名稱;不確認同名怪物的所有 MobId、等級或變體。

識別:card-name:batch4:194

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_id": "194",
  "card_number": "194"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "719e7825b605e24096e8",
    "dce8ec80f2ada729820b"
  ],
  "scope": "卡片兌換名稱",
  "title_id": "525"
}
怪物ハイキメラ虎尾雞妖
來源 14 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "194"
}
CARD.TXT:195decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 195,
  "field": "Name"
}
6262ff751e6914e2b37a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6262ff751e6914e2b37a.html
{
  "page_id": "6262ff751e6914e2b37a",
  "segment_id": "t000040",
  "source_text": "High Chimera (ハイキメラ)"
}
6262ff751e6914e2b37a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6262ff751e6914e2b37a.html
{
  "page_id": "6262ff751e6914e2b37a",
  "segment_id": "t000328",
  "source_text": "High Chimera (ハイキメラ)"
}
6262ff751e6914e2b37a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6262ff751e6914e2b37a.html
{
  "page_id": "6262ff751e6914e2b37a",
  "segment_id": "t001584",
  "source_text": "ハイキメラ.png"
}
6262ff751e6914e2b37a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6262ff751e6914e2b37a.html
{
  "page_id": "6262ff751e6914e2b37a",
  "segment_id": "t001585",
  "source_text": "ハイキメラ.png"
}
6d065b3798357e136d0a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6d065b3798357e136d0a.html
{
  "page_id": "6d065b3798357e136d0a",
  "segment_id": "t000060",
  "source_text": "ハイキメラ"
}
6d065b3798357e136d0a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6d065b3798357e136d0a.html
{
  "page_id": "6d065b3798357e136d0a",
  "segment_id": "t000141",
  "source_text": "ハイキメラから霊術師の手袋(紫)確認 --"
}
MONSTER.TXT:257decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 257,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10310",
  "name": "虎尾雞妖"
}
MONSTER.TXT:258decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 258,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10311",
  "name": "虎尾雞妖"
}
MONSTER.TXT:257decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 257,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10310",
  "name": "虎尾雞妖"
}
MONSTER.TXT:258decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 258,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10311",
  "name": "虎尾雞妖"
}
dce8ec80f2ada729820b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/dce8ec80f2ada729820b.html
{
  "source_text": "ハイキメラ"
}
dce8ec80f2ada729820b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/dce8ec80f2ada729820b.html
{
  "source_stats": [
    "Lv26 Lv27",
    "- 194",
    "",
    "近接",
    "",
    "",
    "",
    "○",
    "○",
    "雷光の草原"
  ],
  "check": "等級+卡號(原HP空白)"
}

本批逐筆確認兩個等級變體的地圖、等級、HP、卡號及專屬掉落。monster_ids僅列本頁已核對變體,不包含同卡號的任務或召喚版本。

等級+卡號(原HP空白)

原頁HP、經驗、屬性、技能及掉落仍按日文歷史資料保留,不改成台服客戶端數值。

識別:card:194

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "194",
  "card_id": "194",
  "monster_ids": [
    "10310",
    "10311"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "雷光の草原",
  "jp_level": "26/27",
  "tw_level": "26/27",
  "tw_locations": [
    "雷光草原"
  ],
  "pages": [
    "6262ff751e6914e2b37a",
    "6d065b3798357e136d0a",
    "dce8ec80f2ada729820b"
  ],
  "verified_variants": [
    {
      "id": "10310",
      "level": "26",
      "hp": "1034",
      "location": "雷光草原"
    },
    {
      "id": "10311",
      "level": "27",
      "hp": "1064",
      "location": "雷光草原"
    }
  ]
}
怪物ハイグリフォン惡火獅鷲
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:716decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 716,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10842",
  "name": "惡火獅鷲"
}
618ca3979de29c38b811.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/618ca3979de29c38b811.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv65",
    "289",
    "11,764",
    "313",
    "588",
    "823",
    "302"
  ],
  "check": "等級、卡號、數值及地區核對"
}
618ca3979de29c38b811.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/618ca3979de29c38b811.html
{
  "source_text": "ハイグリフォン"
}

確認本頁名稱,不將參照ID視為本地圖唯一生成ID;不同地區掉落分列。

識別:monster:batch27:618ca3979de29c38b811:ハイグリフォン

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10842"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "618ca3979de29c38b811"
  ]
}
怪物ハイハーピィ鏡湖妖
來源 4 筆/註記
CARD.TXT:66decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 66,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "65",
  "name": "鏡湖妖"
}
TITLE.TXT:247decoded/text/GAMEDATA/TITLE.TXT
{
  "line": 247,
  "field": "Name",
  "table": "TITLE.TXT",
  "id": "566",
  "name": "磨鏡人"
}
ITEM.TXT:1200decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 1200,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "31260",
  "name": "榮譽手冊66",
  "excerpt": "EffectType=5; EffectParam=566; 使用後可以得到『磨鏡人』的稱號"
}
PRIZE.TXT:1979decoded/text/GAMEDATA/PRIZE.TXT
{
  "line": 1979,
  "id": "1960",
  "field": "ExchangeItem_ID / ReqCard_ID / ReqCard_C",
  "excerpt": "{\"PrizeId\": \"1960\", \"cid\": \"61\", \"ExchangeItem_ID\": \"31260\", \"\": \"\", \"ExchangeItem_C\": \"1\", \"ReqCard_ID1\": \"65\", \"ReqCard_C1\": \"50\", \"ReqCard_ID2\": \"\", \"ReqCard_C2\": \"\", \"ReqCard_ID3\": \"\", \"ReqCard_C3\": \"\"}"
}

僅確認本頁兌換配方的卡片名稱;不確認同名怪物的所有 MobId、等級或變體。

識別:card-name:batch4:65

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_id": "65",
  "card_number": "65"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "719e7825b605e24096e8",
    "3c985ff2cb812dd21b98"
  ],
  "scope": "卡片兌換名稱",
  "title_id": "566"
}
怪物ハイハーピィ鏡湖妖
來源 8 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "65"
}
CARD.TXT:66decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 66,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:148decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 148,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10146",
  "name": "鏡湖妖"
}
2bc0ca56c84167d49bfe.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2bc0ca56c84167d49bfe.html
{
  "page_id": "2bc0ca56c84167d49bfe",
  "segment_id": "t000042",
  "source_text": "High Harpy (ハイハーピィ)"
}
4c659c4b1d3607e2b921.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4c659c4b1d3607e2b921.html
{
  "page_id": "4c659c4b1d3607e2b921",
  "segment_id": "t000188",
  "source_text": "ハイハーピィ"
}
MONSTER.TXT:148decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 148,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10146",
  "name": "鏡湖妖"
}
3c985ff2cb812dd21b98.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3c985ff2cb812dd21b98.html
{
  "source_text": "ハイハーピィ"
}
3c985ff2cb812dd21b98.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3c985ff2cb812dd21b98.html
{
  "source_stats": [
    "Lv45",
    "065",
    "",
    "",
    "",
    "188",
    "",
    "○",
    "×",
    "黒風洞窟BF4"
  ],
  "check": "等級+卡號(原HP空白)"
}

確認僅適用本組樓層/等級/HP的實體;同名或同卡號其他變體不隨之確認。

等級+卡號(原HP空白)

原頁HP、經驗、屬性、技能及掉落仍按日文歷史資料保留,不改成台服客戶端數值。

識別:card:65

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "65",
  "card_id": "65",
  "monster_ids": [
    "10146"
  ],
  "matched_ids": [
    "10146"
  ],
  "table": "MONSTER.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "黒風洞窟B4F",
  "jp_level": "45",
  "tw_level": "45",
  "tw_locations": [
    "黑風溶洞B4"
  ],
  "pages": [
    "2bc0ca56c84167d49bfe",
    "4c659c4b1d3607e2b921",
    "39fdddf46752e48e442b",
    "3c985ff2cb812dd21b98"
  ],
  "cave_check": {
    "jp_page_location": "黒風洞窟",
    "tw_location": "黑風溶洞B4",
    "level": "45",
    "hp": "4293",
    "card": "65",
    "drop_item_ids": {
      "DropItem_N1": "14106",
      "DropItem_N2": "12074",
      "DropItem_N3": "10050",
      "DropItem_N4": "21091",
      "DropItem_N5": "12273",
      "DropItem_N6": "16270",
      "DropItem_N7": "16331",
      "DropItem_N8": "18335",
      "DropItem_N9": "18329",
      "DropItem_N10": "19488",
      "DropItem_N11": "19538",
      "DropItem_N12": "19600",
      "DropItem_N13": "17649",
      "DropItem_N14": "19712",
      "DropItem_N15": "17761",
      "DropItem_N19": "13515",
      "DropItem_N20": "17526",
      "DropItem_N21": "13627",
      "DropItem_N22": "17628",
      "DropItem_N23": "13739",
      "DropItem_N24": "17760",
      "DropItem_B1": "28170",
      "DropItem_B2": "28083",
      "DropItem_B3": "28088",
      "DropItem_B4": "31013",
      "DropItem_B5": "28098",
      "DropItem_B6": "28083",
      "DropItem_B7": "28083",
      "DropItem_B8": "28473"
    }
  },
  "prior_candidate_monster_ids": [
    "10146"
  ],
  "prior_candidate_ids": {
    "card_number": "65",
    "card_id": "65",
    "monster_ids": [
      "10146"
    ]
  }
}
怪物ハイハーピィ鏡湖妖
來源 2 筆/註記
MONSTER.TXT:2066decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 2066,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "21038",
  "name": "鏡湖妖",
  "context": {
    "Comment": "獨立任務",
    "Level": "98",
    "MaxHP": "422340",
    "Natural": "4",
    "Model": "moba0014a",
    "VersionContent": "EP2",
    "skill_slots": [
      {
        "slot": 1,
        "UseSkill_ID": "6250",
        "UseSkill_HP": "0~50%"
      },
      {
        "slot": 2,
        "UseSkill_ID": "6155",
        "UseSkill_HP": "0~99%"
      },
      {
        "slot": 3,
        "UseSkill_ID": "6701",
        "UseSkill_HP": "50~99%"
      }
    ],
    "drop_items": {
      "DropItem_N1": "14637",
      "DropItem_N2": "14638",
      "DropItem_N7": "15669",
      "DropItem_N8": "15673",
      "DropItem_N9": "15677",
      "DropItem_N10": "15681",
      "DropItem_N11": "15685",
      "DropItem_N12": "15689",
      "DropItem_N13": "15781",
      "DropItem_N14": "15782",
      "DropItem_N15": "15785",
      "DropItem_N16": "15786",
      "DropItem_N17": "15789",
      "DropItem_N18": "15790",
      "DropItem_N19": "15693",
      "DropItem_N20": "15697",
      "DropItem_N21": "15793",
      "DropItem_N22": "15794",
      "DropItem_B1": "28441",
      "DropItem_B2": "28460",
      "DropItem_B3": "28437",
      "DropItem_B4": "28092",
      "DropItem_B5": "28096",
      "DropItem_B6": "28103",
      "DropItem_B7": "31015",
      "DropItem_B8": "31003",
      "DropItem_B9": "31006"
    }
  }
}
7ccde8e71678cb2d810e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/7ccde8e71678cb2d810e.html
{
  "source_text": "ハイハーピィ",
  "check": "特殊任務語境及原頁等級/外觀掉落與部位/性別交叉檢查;不是把野外ID套入。"
}

來源掉落差異保留;石像巢穴泥像鬼/銅像鬼的衣著部位與JP表互換,不以掉落列順序替換怪物名字。

識別:monster:batch12:special:ハイハーピィ

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_instance_monster_id": "21038"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "7ccde8e71678cb2d810e",
    "3c985ff2cb812dd21b98"
  ],
  "scope": "此特殊任務名称;非最終目標的參考ID不等同獨立驗證全部生成點。"
}
怪物ハイハーピィ鏡湖妖
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:1302decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1302,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20146",
  "name": "鏡湖妖"
}
39fdddf46752e48e442b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/39fdddf46752e48e442b.html
{
  "source_text": "ハイハーピィ"
}
terms.jsonllocalization/terms.jsonl
{
  "check": "先前任務目標、區域及卡片名稱與此批等級/怪物群互證。"
}

不將同名野外列和獨立任務列掉落合併。

識別:monster:batch18:name:ハイハーピィ:45

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_instance_monster_id": "20146"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "39fdddf46752e48e442b",
    "3c985ff2cb812dd21b98"
  ],
  "reference_level": "45",
  "scope": "同等級任務怪物名稱參照;原頁掉落與具體生成ID另外核對。"
}
怪物ハイマジシャン幽冥教士
來源 4 筆/註記
CARD.TXT:237decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 237,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "236",
  "name": "幽冥教士"
}
TITLE.TXT:282decoded/text/GAMEDATA/TITLE.TXT
{
  "line": 282,
  "field": "Name",
  "table": "TITLE.TXT",
  "id": "601",
  "name": "冰雪精靈"
}
ITEM.TXT:1235decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 1235,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "31295",
  "name": "榮譽手冊101",
  "excerpt": "EffectType=5; EffectParam=601; 使用後可以得到『冰雪精靈』的稱號"
}
PRIZE.TXT:2014decoded/text/GAMEDATA/PRIZE.TXT
{
  "line": 2014,
  "id": "1995",
  "field": "ExchangeItem_ID / ReqCard_ID / ReqCard_C",
  "excerpt": "{\"PrizeId\": \"1995\", \"cid\": \"61\", \"ExchangeItem_ID\": \"31295\", \"\": \"\", \"ExchangeItem_C\": \"1\", \"ReqCard_ID1\": \"278\", \"ReqCard_C1\": \"10\", \"ReqCard_ID2\": \"220\", \"ReqCard_C2\": \"10\", \"ReqCard_ID3\": \"236\", \"ReqCard_C3\": \"10\", \"ReqCard_ID4\": \"\", \"ReqCard_C4\": \"\"}"
}

僅確認本頁兌換配方的卡片名稱;不確認同名怪物的所有 MobId、等級或變體。

識別:card-name:batch4:236

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_id": "236",
  "card_number": "236"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "719e7825b605e24096e8",
    "6ed40934aa2391242e5f"
  ],
  "scope": "卡片兌換名稱",
  "title_id": "601"
}
怪物ハイマジシャン幽冥教士
來源 10 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "236"
}
CARD.TXT:237decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 237,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:490decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 490,
  "field": "Name/Comment/Level/MaxHP/DropCardType/DropItem_B1",
  "id": "10609"
}
MONSTER.TXT:491decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 491,
  "field": "Name/Comment/Level/MaxHP/DropCardType/DropItem_B1",
  "id": "10610"
}
3152439d3d12a7880909.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3152439d3d12a7880909.html
{
  "segment_id": "t000111",
  "source_text": "ハイマジシャン"
}
107910377b8f15d7baff.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/107910377b8f15d7baff.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
5422d4378ab87350b20a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5422d4378ab87350b20a.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
6ed40934aa2391242e5f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6ed40934aa2391242e5f.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
74a01da61278d9e4435a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/74a01da61278d9e4435a.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
aa78b3618cecb5ef4f67.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/aa78b3618cecb5ef4f67.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}

第十批新增本頁地圖/等級及掉落證據;確認範圍見context.maps10_verification,保留舊脈絡與其他未核對变體限制。

識別:card:236

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "236",
  "card_id": "236",
  "monster_ids": [
    "10609",
    "10610"
  ],
  "matched_ids": [
    "10609",
    "10610"
  ],
  "table": "MONSTER.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "氷の洞窟B3F",
  "jp_level": "80",
  "tw_level": "80",
  "tw_locations": [
    "冰晶洞窟B3"
  ],
  "pages": [
    "3152439d3d12a7880909",
    "87d4155b47b5c3f50626",
    "c830fa0e9c12239e8f12",
    "ff6cd4d24f1854b1106b",
    "6ed40934aa2391242e5f"
  ],
  "maps10_verification": {
    "verified_variants": [
      {
        "id": "10609",
        "location": "冰晶洞窟B3",
        "level": "80",
        "hp": "64497"
      },
      {
        "id": "10610",
        "location": "冰晶洞窟B3",
        "level": "81",
        "hp": "73337"
      }
    ],
    "scope": "本頁具體地圖/等級變體;其他同名或同卡號變體不在確認範圍。"
  }
}
怪物ハイマジシャン幽冥教士
來源 6 筆/註記
MONSTER.TXT:1644decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1644,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20609",
  "name": "幽冥教士"
}
MONSTER.TXT:1645decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1645,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20610",
  "name": "幽冥教士"
}
87d4155b47b5c3f50626.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/87d4155b47b5c3f50626.html
{
  "source_text": "ハイマジシャン"
}
c830fa0e9c12239e8f12.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c830fa0e9c12239e8f12.html
{
  "source_text": "ハイマジシャン"
}
ff6cd4d24f1854b1106b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/ff6cd4d24f1854b1106b.html
{
  "source_text": "ハイマジシャン"
}
6ed40934aa2391242e5f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6ed40934aa2391242e5f.html
{
  "anchor": "ca82acbb",
  "jp_stats": [
    "Lv80 Lv81",
    "236",
    "64,497 73,337"
  ],
  "check": "兩筆等級/HP/卡號與野外資料一致;本批同名獨立任務列名稱參照。"
}

兩組野外表及已確認任務目標互證,不按日文字面猜配。

識別:monster:batch23:name:ハイマジシャン

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_instance_monster_ids": [
    "20609",
    "20610"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "87d4155b47b5c3f50626",
    "c830fa0e9c12239e8f12",
    "ff6cd4d24f1854b1106b",
    "6ed40934aa2391242e5f"
  ],
  "scope": "名稱參照,並列同名等級變體,未聲稱每頁全部生成個體已唯一確認。"
}
怪物ハイマジシャン幽冥教士
來源 4 筆/註記
MONSTER.TXT:490decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 490,
  "field": "Name",
  "id": "10609",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "name": "幽冥教士"
}
MONSTER.TXT:491decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 491,
  "field": "Name",
  "id": "10610",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "name": "幽冥教士"
}
6ed40934aa2391242e5f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6ed40934aa2391242e5f.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv80 Lv81",
    "236",
    "64,497 73,337",
    "375",
    "452",
    "474",
    "316"
  ],
  "check": "等級/卡號/HP核對;原始攻防仍保留日服資料。"
}
6ed40934aa2391242e5f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6ed40934aa2391242e5f.html
{
  "source_text": "ハイマジシャン"
}

名稱依本頁地域與數值判定;reference_monster_ids僅為核對用資料,不宣稱所有生成個體已唯一定位。

識別:monster:batch25:6ed40934aa2391242e5f:ハイマジシャン

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10609",
    "10610"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "6ed40934aa2391242e5f"
  ]
}
怪物ハイマジシャン幽冥教士
來源 5 筆/註記
3b96da1c3183f3dcb494.jsonlocalization/pages/3b96da1c3183f3dcb494.json
{
  "segment": "t001819",
  "source": "ハイマジシャン"
}
terms.jsonllocalization/terms.jsonl
{
  "existing_term_keys": [
    "card:236",
    "card-name:batch4:236"
  ]
}
6ed40934aa2391242e5f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6ed40934aa2391242e5f.html
{
  "anchor": "ca82acbb",
  "jp_header": "ハイマジシャン",
  "jp_level_card_hp": [
    "Lv80 Lv81",
    "236",
    "64,497 73,337"
  ],
  "check": "两組等級、HP、卡號與台服兩筆野外記錄完全一致。"
}
MONSTER.TXT:490decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 490,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10609",
  "name": "幽冥教士",
  "level": "80",
  "max_hp": "64497",
  "card": "236"
}
MONSTER.TXT:491decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 491,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10610",
  "name": "幽冥教士",
  "level": "81",
  "max_hp": "73337",
  "card": "236"
}

本批查比良城二重/天守閣及冰洞地下三樓詳細表,名稱已確認;原歷史留言的掉落/個體變體不一律升級。

識別:monster:ハイマジシャン:batch6-drop

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_wild_monster_ids": [
    "10609",
    "10610"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3b96da1c3183f3dcb494",
    "6ed40934aa2391242e5f"
  ],
  "scope": "名稱由地區詳細表核對;未明示的歷史掉落變體仍未唯一確認。"
}
怪物ハエ男變蠅人
來源 4 筆/註記
CARD.TXT:159decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 159,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "158",
  "name": "變蠅人"
}
TITLE.TXT:185decoded/text/GAMEDATA/TITLE.TXT
{
  "line": 185,
  "field": "Name",
  "table": "TITLE.TXT",
  "id": "504",
  "name": "傳奇試煉者"
}
ITEM.TXT:1138decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 1138,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "31198",
  "name": "榮譽手冊4",
  "excerpt": "EffectType=5; EffectParam=504; 使用後可以得到『傳奇試煉者』的稱號"
}
PRIZE.TXT:1917decoded/text/GAMEDATA/PRIZE.TXT
{
  "line": 1917,
  "id": "1898",
  "field": "ExchangeItem_ID / ReqCard_ID / ReqCard_C",
  "excerpt": "{\"PrizeId\": \"1898\", \"cid\": \"61\", \"ExchangeItem_ID\": \"31198\", \"\": \"\", \"ExchangeItem_C\": \"1\", \"ReqCard_ID1\": \"163\", \"ReqCard_C1\": \"10\", \"ReqCard_ID2\": \"17\", \"ReqCard_C2\": \"10\", \"ReqCard_ID3\": \"148\", \"ReqCard_C3\": \"5\", \"ReqCard_ID4\": \"158\", \"ReqCard_C4\": \"5\", \"ReqCard_ID5\": \"\", \"ReqCard_C5\": \"\", \"ReqCard_ID6\": \"\", \"ReqCard_C6\": \"\", \"ReqCard_ID7\": \"\", \"ReqCard_C7\": \"\", \"ReqCard_ID8\": \"\", \"ReqCard_C8\": \"\", \"ReqCard_ID9\": \"\", \"ReqCard_C9\": \"\", \"ReqCard_ID10\": \"\", \"ReqCard_C10\": \"\"}"
}

僅確認本頁兌換配方的卡片名稱;不確認同名怪物的所有 MobId、等級或變體。

識別:card-name:batch4:158

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_id": "158",
  "card_number": "158"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "719e7825b605e24096e8",
    "d10a5e9a6d206a14579b",
    "c049eafadb1443329e4f"
  ],
  "scope": "卡片兌換名稱",
  "title_id": "504"
}
怪物ハエ男變蠅人
來源 12 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "158"
}
CARD.TXT:159decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 159,
  "field": "Name"
}
005c841e53c25f0b77c4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/005c841e53c25f0b77c4.html
{
  "url": "https://wikiwiki.jp/brsh/Quest/%E3%81%AF%E3%81%98%E3%81%BE%E3%82%8A%E3%81%AE%E6%9D%91%E5%91%A8%E8%BE%BA",
  "page_id": "005c841e53c25f0b77c4",
  "check": "日文正文的怪物/地區上下文,加上封魔全書卡號與台服 CARD、MONSTER 等級及地區核對;原页數值不覆寫。"
}
353a87102bdca9b3785c.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/353a87102bdca9b3785c.html
{
  "url": "https://wikiwiki.jp/brsh/Map/%E8%A9%A6%E7%B7%B4%E3%81%AE%E6%B4%9E%E7%AA%9F",
  "page_id": "353a87102bdca9b3785c",
  "check": "日文正文的怪物/地區上下文,加上封魔全書卡號與台服 CARD、MONSTER 等級及地區核對;原页數值不覆寫。"
}
e7ca60d527fc7c6e62fa.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/e7ca60d527fc7c6e62fa.html
{
  "url": "https://wikiwiki.jp/brsh/Monster/%E8%A9%A6%E7%B7%B4%E3%81%AE%E6%B4%9E%E7%AA%9F",
  "page_id": "e7ca60d527fc7c6e62fa",
  "check": "日文正文的怪物/地區上下文,加上封魔全書卡號與台服 CARD、MONSTER 等級及地區核對;原页數值不覆寫。"
}
MONSTER.TXT:20decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 20,
  "field": "Name/Comment/Level/DropCardType",
  "id": "10018"
}
005c841e53c25f0b77c4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/005c841e53c25f0b77c4.html
{
  "segment_id": "t000520",
  "source_text": "ハエ男"
}
353a87102bdca9b3785c.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/353a87102bdca9b3785c.html
{
  "segment_id": "t000110",
  "source_text": "ハエ男"
}
e7ca60d527fc7c6e62fa.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/e7ca60d527fc7c6e62fa.html
{
  "segment_id": "t000047",
  "source_text": "Fly Man (ハエ男)"
}
MONSTER.TXT:20decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 20,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10018",
  "name": "變蠅人"
}
d10a5e9a6d206a14579b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d10a5e9a6d206a14579b.html
{
  "source_text": "ハエ男"
}
d10a5e9a6d206a14579b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d10a5e9a6d206a14579b.html
{
  "source_stats": [
    "Lv12",
    "158",
    "",
    "近接",
    "風",
    "12",
    "",
    "○",
    "×",
    "試練の洞窟"
  ],
  "check": "等級+卡號(原HP空白)"
}

保留原候選所列所有 MobId;活動同名實體仍獨立。名稱確認不表示所有 ID 皆為一般地圖上線怪物。

日文怪物頁 e7ca60d527fc7c6e62fa 本文另寫卡號168,與封魔全書/台服CARD158矛盾;按等級及MONSTER10018確認名稱,譯文數字168照留。

等級+卡號(原HP空白)

原頁HP、經驗、屬性、技能及掉落仍按日文歷史資料保留,不改成台服客戶端數值。

識別:card:158

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "158",
  "card_id": "158",
  "monster_ids": [
    "10018"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "試練の洞窟",
  "jp_level": "12",
  "tw_level": "12",
  "tw_locations": [
    "試煉洞窟"
  ],
  "pilot_pages": [
    "005c841e53c25f0b77c4",
    "353a87102bdca9b3785c",
    "e7ca60d527fc7c6e62fa"
  ],
  "pages": [
    "005c841e53c25f0b77c4",
    "353a87102bdca9b3785c",
    "e7ca60d527fc7c6e62fa",
    "d10a5e9a6d206a14579b",
    "c049eafadb1443329e4f"
  ],
  "id_scope": "monster_ids 僅列已在來源語境核對的實體;prior_candidate_ids 如有列出,只供追溯抽取候選,不代表已確認。"
}
怪物ハエ男兵果蠅人
來源 4 筆/註記
CARD.TXT:160decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 160,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "159",
  "name": "果蠅人"
}
TITLE.TXT:207decoded/text/GAMEDATA/TITLE.TXT
{
  "line": 207,
  "field": "Name",
  "table": "TITLE.TXT",
  "id": "526",
  "name": "人見人怕"
}
ITEM.TXT:1160decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 1160,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "31220",
  "name": "榮譽手冊26",
  "excerpt": "EffectType=5; EffectParam=526; 使用後可以得到『人見人怕』的稱號"
}
PRIZE.TXT:1939decoded/text/GAMEDATA/PRIZE.TXT
{
  "line": 1939,
  "id": "1920",
  "field": "ExchangeItem_ID / ReqCard_ID / ReqCard_C",
  "excerpt": "{\"PrizeId\": \"1920\", \"cid\": \"61\", \"ExchangeItem_ID\": \"31220\", \"\": \"\", \"ExchangeItem_C\": \"1\", \"ReqCard_ID1\": \"169\", \"ReqCard_C1\": \"15\", \"ReqCard_ID2\": \"159\", \"ReqCard_C2\": \"15\", \"ReqCard_ID3\": \"81\", \"ReqCard_C3\": \"10\", \"ReqCard_ID4\": \"\", \"ReqCard_C4\": \"\"}"
}

僅確認本頁兌換配方的卡片名稱;不確認同名怪物的所有 MobId、等級或變體。

識別:card-name:batch4:159

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_id": "159",
  "card_number": "159"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "719e7825b605e24096e8",
    "dce8ec80f2ada729820b"
  ],
  "scope": "卡片兌換名稱",
  "title_id": "526"
}
怪物ハエ男兵果蠅人
來源 9 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "159"
}
CARD.TXT:160decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 160,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:67decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 67,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10065",
  "name": "果蠅人",
  "check": "地圖、等級、HP、掉落卡號逐項相符",
  "context": {
    "Comment": "聖隕平原",
    "Level": "26",
    "MaxHP": "1034",
    "Natural": "2",
    "Model": "moba0034a",
    "DropCardType": "159",
    "VersionContent": "CB",
    "skill_slots": [
      {
        "slot": 1,
        "UseSkill_ID": "6011",
        "UseSkill_HP": "20~40%"
      }
    ],
    "drop_items": {
      "DropItem_N1": "10171",
      "DropItem_N2": "14171",
      "DropItem_N3": "12211",
      "DropItem_N4": "24114",
      "DropItem_N5": "10249",
      "DropItem_N7": "14309",
      "DropItem_N10": "22497",
      "DropItem_N11": "22557",
      "DropItem_N12": "22617",
      "DropItem_N13": "22492",
      "DropItem_N14": "22552",
      "DropItem_N15": "22612",
      "DropItem_B1": "28065",
      "DropItem_B2": "28082",
      "DropItem_B3": "28084",
      "DropItem_B4": "31010",
      "DropItem_B5": "28099",
      "DropItem_B6": "28096"
    }
  }
}
CARD.TXT:160decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 160,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "159",
  "name": "果蠅人"
}
221436500b7b75580cdf.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/221436500b7b75580cdf.html
{
  "heading": "Soldier Fly (ハエ男兵)",
  "field": "Level/Card/HP",
  "values": [
    "Lv26",
    "159",
    "1,034"
  ]
}
monster5.htmBrightShadow_public_archives/offline/site/www.3456g.com/bs/monster5.htm
{
  "heading": "Lv26-果蠅人",
  "check": "名稱/區域/掉落核對;攻略歷史HP、防禦與日頁或client可不同,不改正文數值。"
}
MONSTER.TXT:67decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 67,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10065",
  "name": "果蠅人"
}
dce8ec80f2ada729820b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/dce8ec80f2ada729820b.html
{
  "source_text": "ハエ男兵"
}
dce8ec80f2ada729820b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/dce8ec80f2ada729820b.html
{
  "source_stats": [
    "Lv26",
    "159",
    "",
    "近接",
    "風",
    "29",
    "",
    "○",
    "×",
    "セント平野"
  ],
  "check": "等級+卡號(原HP空白)"
}

第八批以正文卡號、等級、HP及client地圖/掉落核對此一野外變體;台服攻略monster4/5.htm另提供同區名稱與掉落。

等級+卡號(原HP空白)

原頁HP、經驗、屬性、技能及掉落仍按日文歷史資料保留,不改成台服客戶端數值。

識別:card:159

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "159",
  "card_id": "159",
  "monster_ids": [
    "10065"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "セント平原",
  "jp_level": "26",
  "tw_level": "26",
  "tw_locations": [
    "聖隕平原"
  ],
  "jp_hp": "1,034",
  "id_scope": "本平原已核對的野外變體;不擴及其他同名或同卡號實體。",
  "pages": [
    "221436500b7b75580cdf",
    "4c9f0d2fec9c47f4ace7",
    "dce8ec80f2ada729820b"
  ]
}
怪物ハエ男強化兵石蠅兵
來源 12 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "160"
}
CARD.TXT:161decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 161,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:99decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 99,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10097",
  "name": "石蠅兵"
}
28bc333cdf261c7069bc.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/28bc333cdf261c7069bc.html
{
  "page_id": "28bc333cdf261c7069bc",
  "segment_id": "t000041",
  "source_text": "Extended Fly Soldier (ハエ男強化兵)"
}
28bc333cdf261c7069bc.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/28bc333cdf261c7069bc.html
{
  "page_id": "28bc333cdf261c7069bc",
  "segment_id": "t000412",
  "source_text": "Extended Fly Soldier (ハエ男強化兵)"
}
28bc333cdf261c7069bc.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/28bc333cdf261c7069bc.html
{
  "page_id": "28bc333cdf261c7069bc",
  "segment_id": "t001544",
  "source_text": "ハエ男強化兵.jpg"
}
28bc333cdf261c7069bc.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/28bc333cdf261c7069bc.html
{
  "page_id": "28bc333cdf261c7069bc",
  "segment_id": "t001545",
  "source_text": "ハエ男強化兵.jpg"
}
d8fe04222749073ead7e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d8fe04222749073ead7e.html
{
  "page_id": "d8fe04222749073ead7e",
  "segment_id": "t000114",
  "source_text": "ハエ男強化兵"
}
CARD.TXT:161decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 161,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "160",
  "name": "石蠅兵"
}
MONSTER.TXT:99decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 99,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10097",
  "name": "石蠅兵"
}
5b80c4efa7560ee7c928.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5b80c4efa7560ee7c928.html
{
  "source_text": "ハエ男強化兵"
}
5b80c4efa7560ee7c928.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5b80c4efa7560ee7c928.html
{
  "source_stats": [
    "Lv38",
    "160",
    "",
    "",
    "",
    "91",
    "",
    "○",
    "×",
    "亡骸教会BF1"
  ],
  "check": "等級+卡號(原HP空白)"
}

以人骨教堂B1、Lv38、HP2152、卡號160與DropItem欄核對此變體。

等級+卡號(原HP空白)

原頁HP、經驗、屬性、技能及掉落仍按日文歷史資料保留,不改成台服客戶端數值。

識別:card:160

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "160",
  "card_id": "160",
  "monster_ids": [
    "10097"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "亡骸教会B1F",
  "jp_level": "38",
  "tw_level": "38",
  "tw_locations": [
    "人骨教堂B1"
  ],
  "prior_candidate_ids": {
    "card_number": "160",
    "card_id": "160",
    "monster_ids": [
      "10097"
    ]
  },
  "pages": [
    "28bc333cdf261c7069bc",
    "d8fe04222749073ead7e",
    "5b80c4efa7560ee7c928"
  ],
  "tw_hp": "2152"
}
怪物ハエ男強化兵石蠅兵
來源 9 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "160"
}
CARD.TXT:161decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 161,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:99decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 99,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10097",
  "name": "石蠅兵"
}
28bc333cdf261c7069bc.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/28bc333cdf261c7069bc.html
{
  "page_id": "28bc333cdf261c7069bc",
  "segment_id": "t000041",
  "source_text": "Extended Fly Soldier (ハエ男強化兵)"
}
28bc333cdf261c7069bc.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/28bc333cdf261c7069bc.html
{
  "page_id": "28bc333cdf261c7069bc",
  "segment_id": "t000412",
  "source_text": "Extended Fly Soldier (ハエ男強化兵)"
}
28bc333cdf261c7069bc.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/28bc333cdf261c7069bc.html
{
  "page_id": "28bc333cdf261c7069bc",
  "segment_id": "t001544",
  "source_text": "ハエ男強化兵.jpg"
}
28bc333cdf261c7069bc.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/28bc333cdf261c7069bc.html
{
  "page_id": "28bc333cdf261c7069bc",
  "segment_id": "t001545",
  "source_text": "ハエ男強化兵.jpg"
}
d8fe04222749073ead7e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d8fe04222749073ead7e.html
{
  "page_id": "d8fe04222749073ead7e",
  "segment_id": "t000114",
  "source_text": "ハエ男強化兵"
}
CARD.TXT:161decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 161,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "160",
  "name": "石蠅兵"
}

以人骨教堂B1、Lv38、HP2152、卡號160與DropItem欄核對此變體。

識別:monster:ハエ男強化兵:church-batch8

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "160",
  "card_id": "160",
  "monster_ids": [
    "10097"
  ],
  "matched_ids": [
    "10097"
  ],
  "table": "MONSTER.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "亡骸教会",
  "jp_level": "38",
  "tw_level": "38",
  "tw_locations": [
    "人骨教堂B1"
  ],
  "pages": [
    "28bc333cdf261c7069bc",
    "d8fe04222749073ead7e",
    "5b80c4efa7560ee7c928"
  ],
  "scope": "本批人骨教堂頁面的名稱及關聯;client不作台服伺服器現行規則。",
  "tw_hp": "2152"
}
怪物ハエ男戦士蒼蠅戰士
來源 2 筆/註記
CARD.TXT:163decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 163,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "162",
  "name": "蒼蠅戰士"
}
03509a3c4c173d38aa6b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/03509a3c4c173d38aa6b.html
{
  "source_text": "ハエ男戦士"
}

原頁明示日服卡片名稱,與該表卡號對照;引號中的日文異名仍保留供核對。

識別:card:batch26:alias:ハエ男戦士

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_id": "162"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "03509a3c4c173d38aa6b",
    "715fdd0c7bc7ee32f253"
  ]
}
怪物ハエ男騎蒼蠅戰士
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:1337decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1337,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20181",
  "name": "蒼蠅戰士"
}
ef22cf5177fee47e5640.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/ef22cf5177fee47e5640.html
{
  "source_text": "ハエ男騎"
}
terms.jsonllocalization/terms.jsonl
{
  "check": "既有區域/卡片/任務名稱互證;52級鬼娃娃嚇珂與69級鬼娃娃嚇可分開。"
}

シーフゴブリン原頁52級而client53級,名稱對照成立但等級差異保留。

識別:monster:batch19:name:ハエ男騎:56

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_instance_monster_id": "20181"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "ef22cf5177fee47e5640",
    "715fdd0c7bc7ee32f253"
  ],
  "reference_level": "56",
  "scope": "名稱與本任務等級/怪物群核對;JP數值有差異則保留,不外推所有生成ID。"
}
怪物ハエ男騎士蒼蠅戰士
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:1337decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1337,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20181",
  "name": "蒼蠅戰士"
}
ef22cf5177fee47e5640.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/ef22cf5177fee47e5640.html
{
  "source_text": "ハエ男騎士"
}
terms.jsonllocalization/terms.jsonl
{
  "check": "既有區域/卡片/任務名稱互證;52級鬼娃娃嚇珂與69級鬼娃娃嚇可分開。"
}

シーフゴブリン原頁52級而client53級,名稱對照成立但等級差異保留。

識別:monster:batch19:name:ハエ男騎士:56

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_instance_monster_id": "20181"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "ef22cf5177fee47e5640",
    "03509a3c4c173d38aa6b",
    "715fdd0c7bc7ee32f253"
  ],
  "reference_level": "56",
  "scope": "名稱與本任務等級/怪物群核對;JP數值有差異則保留,不外推所有生成ID。"
}
怪物ハエ男騎士蒼蠅戰士
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:183decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 183,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10181",
  "name": "蒼蠅戰士"
}
03509a3c4c173d38aa6b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/03509a3c4c173d38aa6b.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv56",
    "162",
    "11,827",
    "649",
    "5",
    "242",
    "362"
  ],
  "check": "本地區等級/HP/卡號核對,數值本身仍依日服原表。"
}
03509a3c4c173d38aa6b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/03509a3c4c173d38aa6b.html
{
  "source_text": "ハエ男騎士"
}

名稱與指定地區、等級的參照資料;不將同名的其他野外/任務變體一併確認。

識別:monster:batch26:03509a3c4c173d38aa6b:ハエ男騎士

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10181"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "03509a3c4c173d38aa6b",
    "715fdd0c7bc7ee32f253"
  ]
}
怪物ハエ男騎士蒼蠅戰士
來源 6 筆/註記
MONSTER.TXT:183decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 183,
  "field": "Name/Comment/Level/MaxHP/DropCardType/DropItem_B1",
  "id": "10181"
}
8819aff5a81b088f7837.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8819aff5a81b088f7837.html
{
  "segment_id": "t000096",
  "source_text": "ハエ男騎士"
}
03509a3c4c173d38aa6b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/03509a3c4c173d38aa6b.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
MONSTER.TXT:183decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 183,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10181",
  "name": "蒼蠅戰士"
}
715fdd0c7bc7ee32f253.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/715fdd0c7bc7ee32f253.html
{
  "source_text": "ハエ男騎士"
}
715fdd0c7bc7ee32f253.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/715fdd0c7bc7ee32f253.html
{
  "source_stats": [
    "Lv56",
    "162",
    "",
    "",
    "",
    "512",
    "",
    "○",
    "×",
    "エアード平原"
  ],
  "check": "等級+卡號(原HP空白)"
}

只確認名稱與列明變體,不宣稱client等於台服現行伺服器規則。

等級+卡號(原HP空白)

原頁HP、經驗、屬性、技能及掉落仍按日文歷史資料保留,不改成台服客戶端數值。

識別:monster:ハエ男騎士:maps9:10181

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "10181"
  ],
  "table": "MONSTER.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "8819aff5a81b088f7837",
    "ef22cf5177fee47e5640",
    "03509a3c4c173d38aa6b",
    "715fdd0c7bc7ee32f253"
  ],
  "verified_variants": [
    {
      "id": "10181",
      "location": "飛鳥平原",
      "level": "56",
      "hp": "11827"
    }
  ],
  "scope": "本頁具體地圖/等級變體;其他同名或同卡號變體不在確認範圍。"
}
怪物ハエ男鬼兵士長鬼蠅人
來源 8 筆/註記
719e7825b605e24096e8.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/719e7825b605e24096e8.html
{
  "page_id": "719e7825b605e24096e8",
  "segment_id": "t001563",
  "source_text": "ハエ男鬼兵士長×50と交換"
}
CARD.TXT:162decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 162,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "161",
  "name": "鬼蠅人"
}
TITLE.TXT:244decoded/text/GAMEDATA/TITLE.TXT
{
  "line": 244,
  "field": "Name",
  "table": "TITLE.TXT",
  "id": "563",
  "name": "大蒼蠅拍"
}
ITEM.TXT:1197decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 1197,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "31257",
  "name": "榮譽手冊63",
  "excerpt": "EffectType=5; EffectParam=563; 使用後可以得到『大蒼蠅拍』的稱號"
}
PRIZE.TXT:1976decoded/text/GAMEDATA/PRIZE.TXT
{
  "line": 1976,
  "id": "1957",
  "field": "ExchangeItem_ID / ReqCard_ID / ReqCard_C",
  "excerpt": "{\"PrizeId\": \"1957\", \"cid\": \"61\", \"ExchangeItem_ID\": \"31257\", \"\": \"\", \"ExchangeItem_C\": \"1\", \"ReqCard_ID1\": \"161\", \"ReqCard_C1\": \"50\", \"ReqCard_ID2\": \"\", \"ReqCard_C2\": \"\", \"ReqCard_ID3\": \"\", \"ReqCard_C3\": \"\"}"
}
MONSTER.TXT:112decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 112,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10110",
  "name": "鬼蠅人"
}
3c985ff2cb812dd21b98.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3c985ff2cb812dd21b98.html
{
  "source_text": "ハエ男鬼兵士長"
}
3c985ff2cb812dd21b98.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3c985ff2cb812dd21b98.html
{
  "source_stats": [
    "Lv44",
    "161",
    "",
    "",
    "",
    "177",
    "",
    "○",
    "×",
    "亡骸教会BF2"
  ],
  "check": "等級+卡號(原HP空白)"
}

依大蒼蠅拍的榮譽手冊63及 PRIZE1957 所需卡片161×50核對;僅確認本頁兌換配方中的卡片別名,不確認所有怪物變體。

等級+卡號(原HP空白)

原頁HP、經驗、屬性、技能及掉落仍按日文歷史資料保留,不改成台服客戶端數值。

識別:card-name:batch4-alias:ハエ男鬼兵士長

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_id": "161"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "719e7825b605e24096e8",
    "627e15bd10e37a670daf",
    "3c985ff2cb812dd21b98"
  ],
  "title_id": "563",
  "scope": "卡片名稱"
}
怪物ハエ男鬼兵士長鬼蠅人
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:1266decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1266,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20110",
  "name": "鬼蠅人"
}
627e15bd10e37a670daf.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/627e15bd10e37a670daf.html
{
  "source_text": "ハエ男鬼兵士長"
}
terms.jsonllocalization/terms.jsonl
{
  "check": "先前任務目標、區域及卡片名稱與此批等級/怪物群互證。"
}

不將同名野外列和獨立任務列掉落合併。

識別:monster:batch18:name:ハエ男鬼兵士長:44

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_instance_monster_id": "20110"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "627e15bd10e37a670daf",
    "3c985ff2cb812dd21b98"
  ],
  "reference_level": "44",
  "scope": "同等級任務怪物名稱參照;原頁掉落與具體生成ID另外核對。"
}
怪物ハエ男鬼兵士長鬼蠅人
來源 9 筆/註記
719e7825b605e24096e8.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/719e7825b605e24096e8.html
{
  "page_id": "719e7825b605e24096e8",
  "segment_id": "t001563",
  "source_text": "ハエ男鬼兵士長×50と交換"
}
CARD.TXT:162decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 162,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "161",
  "name": "鬼蠅人"
}
TITLE.TXT:244decoded/text/GAMEDATA/TITLE.TXT
{
  "line": 244,
  "field": "Name",
  "table": "TITLE.TXT",
  "id": "563",
  "name": "大蒼蠅拍"
}
ITEM.TXT:1197decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 1197,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "31257",
  "name": "榮譽手冊63",
  "excerpt": "EffectType=5; EffectParam=563; 使用後可以得到『大蒼蠅拍』的稱號"
}
PRIZE.TXT:1976decoded/text/GAMEDATA/PRIZE.TXT
{
  "line": 1976,
  "id": "1957",
  "field": "ExchangeItem_ID / ReqCard_ID / ReqCard_C",
  "excerpt": "{\"PrizeId\": \"1957\", \"cid\": \"61\", \"ExchangeItem_ID\": \"31257\", \"\": \"\", \"ExchangeItem_C\": \"1\", \"ReqCard_ID1\": \"161\", \"ReqCard_C1\": \"50\", \"ReqCard_ID2\": \"\", \"ReqCard_C2\": \"\", \"ReqCard_ID3\": \"\", \"ReqCard_C3\": \"\"}"
}
MONSTER.TXT:112decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 112,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10110",
  "name": "鬼蠅人"
}
50ac2eed26fcfc171b11.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/50ac2eed26fcfc171b11.html
{
  "page_id": "50ac2eed26fcfc171b11",
  "segment_id": "t000043",
  "source_text": "Fly Damon Commander (ハエ男鬼兵士長)"
}
50ac2eed26fcfc171b11.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/50ac2eed26fcfc171b11.html
{
  "page_id": "50ac2eed26fcfc171b11",
  "segment_id": "t000631",
  "source_text": "Fly Damon Commander (ハエ男鬼兵士長)"
}
d8fe04222749073ead7e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d8fe04222749073ead7e.html
{
  "page_id": "d8fe04222749073ead7e",
  "segment_id": "t000170",
  "source_text": "ハエ男鬼兵士長"
}

依大蒼蠅拍的榮譽手冊63及 PRIZE1957 所需卡片161×50核對;僅確認本頁兌換配方中的卡片別名,不確認所有怪物變體。

以人骨教堂B2、Lv44、HP3439、卡號161與DropItem欄核對此變體。

識別:monster:ハエ男鬼兵士長:church-batch8

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_id": "161",
  "matched_ids": [
    "10110"
  ],
  "table": "MONSTER.TXT",
  "monster_ids": [
    "10110"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "719e7825b605e24096e8",
    "50ac2eed26fcfc171b11",
    "d8fe04222749073ead7e",
    "3c985ff2cb812dd21b98"
  ],
  "title_id": "563",
  "scope": "本批人骨教堂頁面的名稱及關聯;client不作台服伺服器現行規則。",
  "jp_location": "亡骸教会",
  "tw_level": "44",
  "tw_hp": "3439",
  "tw_locations": [
    "人骨教堂B2"
  ]
}
怪物ハエ男鬼長官鬼蠅人
來源 5 筆/註記
MONSTER.TXT:112decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 112,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10110",
  "name": "鬼蠅人"
}
50ac2eed26fcfc171b11.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/50ac2eed26fcfc171b11.html
{
  "page_id": "50ac2eed26fcfc171b11",
  "segment_id": "t000700",
  "source_text": "封魔全書での記載は「ハエ男鬼長官」"
}
50ac2eed26fcfc171b11.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/50ac2eed26fcfc171b11.html
{
  "page_id": "50ac2eed26fcfc171b11",
  "segment_id": "t001749",
  "source_text": "ハエ男鬼長官.png"
}
50ac2eed26fcfc171b11.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/50ac2eed26fcfc171b11.html
{
  "page_id": "50ac2eed26fcfc171b11",
  "segment_id": "t001750",
  "source_text": "ハエ男鬼長官.png"
}
CARD.TXT:162decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 162,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "161",
  "name": "鬼蠅人"
}

以人骨教堂B2、Lv44、HP3439、卡號161與DropItem欄核對此變體。

識別:monster:ハエ男鬼長官:church-batch8

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "10110"
  ],
  "table": "MONSTER.TXT",
  "monster_ids": [
    "10110"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "50ac2eed26fcfc171b11",
    "3c985ff2cb812dd21b98"
  ],
  "scope": "本批人骨教堂頁面的名稱及關聯;client不作台服伺服器現行規則。",
  "jp_location": "亡骸教会",
  "tw_level": "44",
  "tw_hp": "3439",
  "tw_locations": [
    "人骨教堂B2"
  ]
}
怪物ハエ男鬼長官 (ハエ男鬼兵士長)鬼蠅人
來源 7 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "161"
}
CARD.TXT:162decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 162,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:112decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 112,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10110",
  "name": "鬼蠅人"
}
50ac2eed26fcfc171b11.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/50ac2eed26fcfc171b11.html
{
  "page_id": "50ac2eed26fcfc171b11",
  "segment_id": "t000700",
  "source_text": "封魔全書での記載は「ハエ男鬼長官」"
}
50ac2eed26fcfc171b11.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/50ac2eed26fcfc171b11.html
{
  "page_id": "50ac2eed26fcfc171b11",
  "segment_id": "t001749",
  "source_text": "ハエ男鬼長官.png"
}
50ac2eed26fcfc171b11.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/50ac2eed26fcfc171b11.html
{
  "page_id": "50ac2eed26fcfc171b11",
  "segment_id": "t001750",
  "source_text": "ハエ男鬼長官.png"
}
CARD.TXT:162decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 162,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "161",
  "name": "鬼蠅人"
}

以人骨教堂B2、Lv44、HP3439、卡號161與DropItem欄核對此變體。

識別:card:161

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "161",
  "card_id": "161",
  "monster_ids": [
    "10110"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "亡骸教会B2F",
  "jp_level": "44",
  "tw_level": "44",
  "tw_locations": [
    "人骨教堂B2"
  ],
  "prior_candidate_ids": {
    "card_number": "161",
    "card_id": "161",
    "monster_ids": [
      "10110"
    ]
  },
  "pages": [
    "50ac2eed26fcfc171b11"
  ],
  "tw_hp": "3439"
}
怪物ハエ超人突變蒼蠅人
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:1388decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1388,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20232",
  "name": "突變蒼蠅人"
}
332a70beaf32efc2b705.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/332a70beaf32efc2b705.html
{
  "source_text": "ハエ超人",
  "check": "半形片假名只正規化供比對,原來源不修改。"
}
terms.jsonllocalization/terms.jsonl
{
  "check": "任務最終目標、先前區域/卡片名稱與本頁等級、掉落互證。"
}

魔玩偶奇星67級、鬼寶貝魔奇70級分開;骷髏盜賊66級不套用野外骷髏海盜。學者及狂暴木乃伊的JP/client等級差異另註。

識別:monster:batch21:name:ハエ超人:69

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_instance_monster_id": "20232"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "332a70beaf32efc2b705",
    "b46333a6c24466bb2f24",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ],
  "reference_level": "69",
  "scope": "本批任務群與等級的名稱參照;不是每頁所有出生個體的唯一ID確認。"
}
怪物ハエ超人突變蒼蠅人
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:234decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 234,
  "field": "Name",
  "id": "10232",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "name": "突變蒼蠅人"
}
b46333a6c24466bb2f24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b46333a6c24466bb2f24.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv69",
    "-",
    "21,095",
    "751",
    "5",
    "274",
    "412"
  ],
  "check": "原頁缺卡號或與台服欄位不同;以地區、Lv、HP及四項攻防全部吻合確認名稱。"
}
b46333a6c24466bb2f24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b46333a6c24466bb2f24.html
{
  "source_text": "ハエ超人"
}

名稱依本頁地域與數值判定;reference_monster_ids僅為核對用資料,不宣稱所有生成個體已唯一定位。

識別:monster:batch25:b46333a6c24466bb2f24:ハエ超人

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10232"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "b46333a6c24466bb2f24",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ]
}
怪物ハエ超人突變蒼蠅人
來源 9 筆/註記
MONSTER.TXT:234decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 234,
  "field": "Name/Comment/Level/MaxHP/DropCardType/DropItem_B1",
  "id": "10232"
}
68daa98c042c73c0a5cf.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/68daa98c042c73c0a5cf.html
{
  "segment_id": "t000140",
  "source_text": "ハエ超人"
}
5556f1a5967a03dd889e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5556f1a5967a03dd889e.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
de3fb9797f070c88c584.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/de3fb9797f070c88c584.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
b46333a6c24466bb2f24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b46333a6c24466bb2f24.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
MONSTER.TXT:234decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 234,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10232",
  "name": "突變蒼蠅人"
}
MONSTER.TXT:1388decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1388,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20232",
  "name": "突變蒼蠅人"
}
c9ba8aca97b4b900604d.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c9ba8aca97b4b900604d.html
{
  "source_text": "ハエ超人"
}
c9ba8aca97b4b900604d.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c9ba8aca97b4b900604d.html
{
  "source_stats": [
    "Lv69",
    "",
    "",
    "",
    "",
    "",
    "",
    "○",
    "",
    "ディープラボBF3"
  ],
  "check": "沿用既有已確認同日名,並核對該等級正式個體。"
}

只確認名稱與列明變體,不宣稱client等於台服現行伺服器規則。

沿用既有已確認同日名,並核對該等級正式個體。

原頁HP、經驗、屬性、技能及掉落仍按日文歷史資料保留,不改成台服客戶端數值。

識別:monster:ハエ超人:maps9:10232

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "10232"
  ],
  "table": "MONSTER.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "68daa98c042c73c0a5cf",
    "332a70beaf32efc2b705",
    "b46333a6c24466bb2f24",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ],
  "verified_variants": [
    {
      "id": "10232",
      "location": "深度學苑B3",
      "level": "69",
      "hp": "21095"
    }
  ],
  "scope": "本頁具體地圖/等級變體;其他同名或同卡號變體不在確認範圍。"
}
怪物ハッパ君森寶
來源 21 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "127"
}
CARD.TXT:128decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 128,
  "field": "Name"
}
005c841e53c25f0b77c4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/005c841e53c25f0b77c4.html
{
  "url": "https://wikiwiki.jp/brsh/Quest/%E3%81%AF%E3%81%98%E3%81%BE%E3%82%8A%E3%81%AE%E6%9D%91%E5%91%A8%E8%BE%BA",
  "page_id": "005c841e53c25f0b77c4",
  "check": "日文正文的怪物/地區上下文,加上封魔全書卡號與台服 CARD、MONSTER 等級及地區核對;原页數值不覆寫。"
}
MONSTER.TXT:24decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 24,
  "field": "Name/Comment/Level/DropCardType",
  "id": "10022"
}
005c841e53c25f0b77c4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/005c841e53c25f0b77c4.html
{
  "segment_id": "t000029",
  "source_text": "詳細欄に字下げして「●森宝の葉[5](ハッパ君)」の様に記載しているのは、収集品と個数、入手先を示します。"
}
005c841e53c25f0b77c4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/005c841e53c25f0b77c4.html
{
  "segment_id": "t000029",
  "source_text": "詳細欄に字下げして「●森宝の葉[5](ハッパ君)」の様に記載しているのは、収集品と個数、入手先を示します。"
}
MONSTER.TXT:24decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 24,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10022",
  "name": "森寶"
}
CARD.TXT:128decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 128,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "127",
  "name": "森寶"
}
8c4339cbdcd5edacddce.html:1020brsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "line": 1020,
  "heading": "Little Mr. Leaf (ハッパ君)",
  "field": "Level/Card/HP",
  "values": [
    "Lv13",
    "127",
    "227"
  ]
}
a0a2195fd93cc7cd82c4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a0a2195fd93cc7cd82c4.html
{
  "page_id": "a0a2195fd93cc7cd82c4",
  "segment_id": "t000050",
  "source_text": "ハッパ君"
}
a0a2195fd93cc7cd82c4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a0a2195fd93cc7cd82c4.html
{
  "page_id": "a0a2195fd93cc7cd82c4",
  "segment_id": "t000061",
  "source_text": "ハッパ君エリアの次"
}
8c4339cbdcd5edacddce.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "page_id": "8c4339cbdcd5edacddce",
  "segment_id": "t000039",
  "source_text": "Little Mr. Leaf (ハッパ君)"
}
8c4339cbdcd5edacddce.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "page_id": "8c4339cbdcd5edacddce",
  "segment_id": "t000192",
  "source_text": "Little Mr. Leaf (ハッパ君)"
}
8c4339cbdcd5edacddce.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "page_id": "8c4339cbdcd5edacddce",
  "segment_id": "t002039",
  "source_text": "ハッパ君.png"
}
8c4339cbdcd5edacddce.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "page_id": "8c4339cbdcd5edacddce",
  "segment_id": "t002040",
  "source_text": "ハッパ君.png"
}
94c2cfd36895d3db462f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/94c2cfd36895d3db462f.html
{
  "segment_id": "t000029",
  "source_text": "詳細欄に字下げして「●森宝の葉[5](ハッパ君)」の様に記載しているのは、収集品と個数、入手先を示します。"
}
94c2cfd36895d3db462f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/94c2cfd36895d3db462f.html
{
  "segment_id": "t000031",
  "source_text": "この例では、ハッパ君がドロップする「森宝の葉」を5個収集することを示します。"
}
QUESTS.xml · Quest 20039decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "20039",
  "xpath": "/QuestDB/Quests/Quest[Id='20039']",
  "check": "任務目標、掉落素材或對話點名,與JP本頁怪物流程及CARD卡號核對。"
}
MONSTER.TXT:24decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 24,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10022",
  "name": "森寶"
}
d10a5e9a6d206a14579b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d10a5e9a6d206a14579b.html
{
  "source_text": "ハッパ君"
}
d10a5e9a6d206a14579b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d10a5e9a6d206a14579b.html
{
  "source_stats": [
    "Lv13",
    "127",
    "55",
    "魔法",
    "木",
    "14",
    "",
    "×",
    "×",
    "封霊されし地"
  ],
  "check": "等級+正規化卡號;原HP若有差異仍照原文,地區用於排除活動同卡個體。"
}

保留原候選所列所有 MobId;活動同名實體仍獨立。名稱確認不表示所有 ID 皆為一般地圖上線怪物。

僅確認卡號、等級、HP與封靈之域皆相符的本地圖MobId;不同活動/任務實體不合併。

等級+正規化卡號;原HP若有差異仍照原文,地區用於排除活動同卡個體。

原頁HP、經驗、屬性、技能及掉落仍按日文歷史資料保留,不改成台服客戶端數值。

識別:card:127

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "127",
  "card_id": "127",
  "monster_ids": [
    "10022"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "封霊されし地",
  "jp_level": "13",
  "tw_level": "13",
  "tw_locations": [
    "封靈之域"
  ],
  "pilot_pages": [
    "005c841e53c25f0b77c4"
  ],
  "pages": [
    "005c841e53c25f0b77c4",
    "a0a2195fd93cc7cd82c4",
    "8c4339cbdcd5edacddce",
    "94c2cfd36895d3db462f",
    "d10a5e9a6d206a14579b",
    "5cad077441a360104ec2",
    "544dfbd71b09abb98a4c",
    "74269f45aad408b826cf"
  ],
  "merged_keys": [
    "card:127",
    "monster:ハッパ君"
  ],
  "id_scope": "monster_ids 僅列已在來源語境核對的實體;prior_candidate_ids 如有列出,只供追溯抽取候選,不代表已確認。"
}
怪物ハビクレヨン哈比小新
來源 2 筆/註記
154b4042517c75821f48.gifbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/assets/154b4042517c75821f48.gif
{
  "image_level": "18"
}
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "id": "50618"
}

識別:event51:halloween_monster:18

對應 ID 與確認範圍
{
  "monster_id": "50618"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "f835eca02d8db644e2df"
  ],
  "jp_level": "18",
  "scope": "百鬼夜行地圖中獨立活動怪;圖內逐級名稱、35級序列、事件用途與client單一對應等級交叉核對,不套用野外同外觀怪物。"
}
怪物ハートブレイカー情人碎心獸
來源 3 筆/註記
7a122c98b0b550abe743.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/7a122c98b0b550abe743.html
{}
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "id": "50801"
}
QUESTS.xml · Quest 41038decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "41038"
}

識別:event52:MONSTER:50801:ハートブレイカー

對應 ID 與確認範圍
{
  "monster_id": "50801"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "7a122c98b0b550abe743"
  ],
  "scope": "同活動NPC角色、任務配方/兌換或怪物等級/用途交叉核對;僅統一名称,仍保留日服數值、時間與不確定語氣。"
}
怪物ハーピィ海魔女
來源 9 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "64"
}
CARD.TXT:65decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 65,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:63decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 63,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10061",
  "name": "海魔女",
  "check": "地圖、等級、HP、掉落卡號逐項相符",
  "context": {
    "Comment": "聖域平原",
    "Level": "27",
    "MaxHP": "19511",
    "Natural": "4",
    "Model": "moba0014",
    "DropCardType": "64",
    "VersionContent": "CB",
    "skill_slots": [
      {
        "slot": 1,
        "UseSkill_ID": "6153",
        "UseSkill_HP": "60~99%"
      },
      {
        "slot": 2,
        "UseSkill_ID": "6202",
        "UseSkill_HP": "0~40%"
      },
      {
        "slot": 3,
        "UseSkill_ID": "6056",
        "UseSkill_HP": "20~40%"
      },
      {
        "slot": 4,
        "UseSkill_ID": "6056",
        "UseSkill_HP": "60~80%"
      },
      {
        "slot": 5,
        "UseSkill_ID": "6297",
        "UseSkill_HP": "0~30%"
      }
    ],
    "drop_items": {
      "DropItem_N1": "24281",
      "DropItem_N2": "24282",
      "DropItem_N3": "25227",
      "DropItem_N4": "27112",
      "DropItem_N5": "18408",
      "DropItem_N10": "22497",
      "DropItem_N11": "22557",
      "DropItem_N12": "22617",
      "DropItem_N13": "22671",
      "DropItem_N14": "22673",
      "DropItem_N15": "22675",
      "DropItem_N16": "22677",
      "DropItem_B1": "28068",
      "DropItem_B2": "28082",
      "DropItem_B3": "28088",
      "DropItem_B4": "28101",
      "DropItem_B5": "28099",
      "DropItem_B6": "28096",
      "DropItem_B7": "28277",
      "DropItem_B8": "28277",
      "DropItem_B9": "28277"
    }
  }
}
CARD.TXT:65decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 65,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "64",
  "name": "海魔女"
}
b0bd9cb6344dde3782d1.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b0bd9cb6344dde3782d1.html
{
  "heading": "Harpy (ハーピィ)",
  "field": "Level/Card/HP",
  "values": [
    "Lv27",
    "064",
    "19,511"
  ]
}
monster4.htmBrightShadow_public_archives/offline/site/www.3456g.com/bs/monster4.htm
{
  "heading": "Lv27-海魔女",
  "check": "名稱/區域/掉落核對;攻略歷史HP、防禦與日頁或client可不同,不改正文數值。"
}
MONSTER.TXT:63decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 63,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10061",
  "name": "海魔女"
}
dce8ec80f2ada729820b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/dce8ec80f2ada729820b.html
{
  "source_text": "ハーピィ"
}
dce8ec80f2ada729820b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/dce8ec80f2ada729820b.html
{
  "source_stats": [
    "Lv27",
    "64",
    "",
    "",
    "水",
    "",
    "",
    "○",
    "×",
    "ホーリー平野"
  ],
  "check": "等級+卡號(原HP空白)"
}

第八批以正文卡號、等級、HP及client地圖/掉落核對此一野外變體;台服攻略monster4/5.htm另提供同區名稱與掉落。

等級+卡號(原HP空白)

原頁HP、經驗、屬性、技能及掉落仍按日文歷史資料保留,不改成台服客戶端數值。

識別:card:64

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "64",
  "card_id": "64",
  "monster_ids": [
    "10061"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "ホーリー平野",
  "jp_level": "27",
  "tw_level": "27",
  "tw_locations": [
    "聖域平原"
  ],
  "jp_hp": "19,511",
  "id_scope": "本平原已核對的野外變體;不擴及其他同名或同卡號實體。",
  "pages": [
    "1ec1ac057914168f6218",
    "b0bd9cb6344dde3782d1",
    "dce8ec80f2ada729820b"
  ]
}
怪物ハーピィ海魔女
來源 2 筆/註記
MONSTER.TXT:2065decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 2065,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "21037",
  "name": "海魔女",
  "context": {
    "Comment": "獨立任務",
    "Level": "97",
    "MaxHP": "367583",
    "Natural": "4",
    "Model": "moba0014",
    "VersionContent": "EP2",
    "skill_slots": [
      {
        "slot": 1,
        "UseSkill_ID": "6155",
        "UseSkill_HP": "60~99%"
      },
      {
        "slot": 2,
        "UseSkill_ID": "6205",
        "UseSkill_HP": "0~40%"
      },
      {
        "slot": 3,
        "UseSkill_ID": "6058",
        "UseSkill_HP": "20~40%"
      },
      {
        "slot": 4,
        "UseSkill_ID": "6058",
        "UseSkill_HP": "60~80%"
      },
      {
        "slot": 5,
        "UseSkill_ID": "6299",
        "UseSkill_HP": "0~30%"
      }
    ],
    "drop_items": {
      "DropItem_N1": "18637",
      "DropItem_N2": "18638",
      "DropItem_N7": "17669",
      "DropItem_N8": "17673",
      "DropItem_N9": "17677",
      "DropItem_N10": "17681",
      "DropItem_N11": "17685",
      "DropItem_N12": "17689",
      "DropItem_N13": "17781",
      "DropItem_N14": "17782",
      "DropItem_N15": "17785",
      "DropItem_N16": "17786",
      "DropItem_N17": "17789",
      "DropItem_N18": "17790",
      "DropItem_N19": "17693",
      "DropItem_N20": "17697",
      "DropItem_N21": "17793",
      "DropItem_N22": "17794",
      "DropItem_B1": "28452",
      "DropItem_B2": "28458",
      "DropItem_B3": "28083",
      "DropItem_B4": "28090",
      "DropItem_B5": "28096",
      "DropItem_B6": "28102",
      "DropItem_B7": "28104",
      "DropItem_B8": "31003",
      "DropItem_B9": "31006"
    }
  }
}
7ccde8e71678cb2d810e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/7ccde8e71678cb2d810e.html
{
  "source_text": "ハーピィ",
  "check": "特殊任務語境及原頁等級/外觀掉落與部位/性別交叉檢查;不是把野外ID套入。"
}

來源掉落差異保留;石像巢穴泥像鬼/銅像鬼的衣著部位與JP表互換,不以掉落列順序替換怪物名字。

識別:monster:batch12:special:ハーピィ

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_instance_monster_id": "21037"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "7ccde8e71678cb2d810e",
    "dce8ec80f2ada729820b"
  ],
  "scope": "此特殊任務名称;非最終目標的參考ID不等同獨立驗證全部生成點。"
}
怪物ハーピィル岩妖
來源 11 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "68"
}
CARD.TXT:69decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 69,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:201decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 201,
  "field": "Name/Comment/Level/MaxHP/DropCardType/DropItem_B1",
  "id": "10199"
}
d70b15748cd533365412.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d70b15748cd533365412.html
{
  "segment_id": "t000072",
  "source_text": "ハーピィル"
}
1179a1b9b3973d640202.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/1179a1b9b3973d640202.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
04fba9e9449982bd13f4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/04fba9e9449982bd13f4.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
fb23561550b2306155e6.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/fb23561550b2306155e6.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
cd1abf1c0aee0dd630ee.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/cd1abf1c0aee0dd630ee.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
MONSTER.TXT:201decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 201,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10199",
  "name": "岩妖"
}
c9ba8aca97b4b900604d.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c9ba8aca97b4b900604d.html
{
  "source_text": "ハーピィル"
}
c9ba8aca97b4b900604d.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c9ba8aca97b4b900604d.html
{
  "source_stats": [
    "Lv61",
    "68",
    "",
    "",
    "",
    "",
    "",
    "○",
    "",
    "神隠し洞BF1"
  ],
  "check": "等級+卡號(原HP空白)"
}

第九批新增本頁地圖/等級及掉落證據;確認範圍見context.maps9_verification,保留舊脈絡與其他未核對变體限制。

等級+卡號(原HP空白)

原頁HP、經驗、屬性、技能及掉落仍按日文歷史資料保留,不改成台服客戶端數值。

識別:card:68

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "68",
  "card_id": "68",
  "monster_ids": [
    "10199"
  ],
  "matched_ids": [
    "10199"
  ],
  "table": "MONSTER.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "神隠し洞B1F",
  "jp_level": "61",
  "tw_level": "61",
  "tw_locations": [
    "神隱石窟B1"
  ],
  "pages": [
    "d70b15748cd533365412",
    "1179a1b9b3973d640202",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ],
  "maps9_verification": {
    "verified_variants": [
      {
        "id": "10199",
        "location": "神隱石窟B1",
        "level": "61",
        "hp": "22374"
      }
    ],
    "scope": "本頁具體地圖/等級變體;其他同名或同卡號變體不在確認範圍。"
  }
}
怪物ハーピィル岩妖
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:201decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 201,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10199",
  "name": "岩妖"
}
1179a1b9b3973d640202.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/1179a1b9b3973d640202.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv61",
    "068",
    "22,374",
    "247",
    "437",
    "666",
    "266"
  ],
  "check": "本地區等級/HP/卡號核對,數值本身仍依日服原表。"
}
1179a1b9b3973d640202.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/1179a1b9b3973d640202.html
{
  "source_text": "ハーピィル"
}

名稱與指定地區、等級的參照資料;不將同名的其他野外/任務變體一併確認。

識別:monster:batch26:1179a1b9b3973d640202:ハーピィル

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10199"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "1179a1b9b3973d640202",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ]
}
怪物ハーピィル岩妖
來源 4 筆/註記
3b96da1c3183f3dcb494.jsonlocalization/pages/3b96da1c3183f3dcb494.json
{
  "segment": "t000699",
  "source": "ハーピィル"
}
terms.jsonllocalization/terms.jsonl
{
  "existing_term_keys": [
    "card:68"
  ]
}
MONSTER.TXT:201decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 201,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10199",
  "name": "岩妖"
}
1179a1b9b3973d640202.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/1179a1b9b3973d640202.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv61",
    "068",
    "22,374",
    "247",
    "437",
    "666",
    "266"
  ],
  "check": "本地區等級/HP/卡號核對,數值本身仍依日服原表。"
}

台服名稱沿用既有卡片/怪物研究候選;缺日文Mob ID與同等級、同地圖變體的掉落表連結。

名稱與指定地區、等級的參照資料;不將同名的其他野外/任務變體一併確認。

識別:monster:ハーピィル:batch6-drop

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_wild_monster_ids": [
    "10199"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3b96da1c3183f3dcb494",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ],
  "scope": "本批掉落來源;不沿用卡片名稱證據作為此表怪物ID/掉落確認。"
}
怪物バッコ惡精靈
來源 4 筆/註記
CARD.TXT:164decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 164,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "163",
  "name": "惡精靈"
}
TITLE.TXT:185decoded/text/GAMEDATA/TITLE.TXT
{
  "line": 185,
  "field": "Name",
  "table": "TITLE.TXT",
  "id": "504",
  "name": "傳奇試煉者"
}
ITEM.TXT:1138decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 1138,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "31198",
  "name": "榮譽手冊4",
  "excerpt": "EffectType=5; EffectParam=504; 使用後可以得到『傳奇試煉者』的稱號"
}
PRIZE.TXT:1917decoded/text/GAMEDATA/PRIZE.TXT
{
  "line": 1917,
  "id": "1898",
  "field": "ExchangeItem_ID / ReqCard_ID / ReqCard_C",
  "excerpt": "{\"PrizeId\": \"1898\", \"cid\": \"61\", \"ExchangeItem_ID\": \"31198\", \"\": \"\", \"ExchangeItem_C\": \"1\", \"ReqCard_ID1\": \"163\", \"ReqCard_C1\": \"10\", \"ReqCard_ID2\": \"17\", \"ReqCard_C2\": \"10\", \"ReqCard_ID3\": \"148\", \"ReqCard_C3\": \"5\", \"ReqCard_ID4\": \"158\", \"ReqCard_C4\": \"5\", \"ReqCard_ID5\": \"\", \"ReqCard_C5\": \"\", \"ReqCard_ID6\": \"\", \"ReqCard_C6\": \"\", \"ReqCard_ID7\": \"\", \"ReqCard_C7\": \"\", \"ReqCard_ID8\": \"\", \"ReqCard_C8\": \"\", \"ReqCard_ID9\": \"\", \"ReqCard_C9\": \"\", \"ReqCard_ID10\": \"\", \"ReqCard_C10\": \"\"}"
}

僅確認本頁兌換配方的卡片名稱;不確認同名怪物的所有 MobId、等級或變體。

識別:card-name:batch4:163

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_id": "163",
  "card_number": "163"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "719e7825b605e24096e8",
    "7594ee98d0f12741d41d",
    "c049eafadb1443329e4f"
  ],
  "scope": "卡片兌換名稱",
  "title_id": "504"
}
怪物バッコ惡精靈
來源 12 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "163"
}
CARD.TXT:164decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 164,
  "field": "Name"
}
005c841e53c25f0b77c4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/005c841e53c25f0b77c4.html
{
  "url": "https://wikiwiki.jp/brsh/Quest/%E3%81%AF%E3%81%98%E3%81%BE%E3%82%8A%E3%81%AE%E6%9D%91%E5%91%A8%E8%BE%BA",
  "page_id": "005c841e53c25f0b77c4",
  "check": "日文正文的怪物/地區上下文,加上封魔全書卡號與台服 CARD、MONSTER 等級及地區核對;原页數值不覆寫。"
}
474e77f2bfe7daf7dc68.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/474e77f2bfe7daf7dc68.html
{
  "url": "https://wikiwiki.jp/brsh/Monster/%E8%A9%A6%E7%B7%B4%E3%81%AE%E5%B9%B3%E5%8E%9F",
  "page_id": "474e77f2bfe7daf7dc68",
  "check": "日文正文的怪物/地區上下文,加上封魔全書卡號與台服 CARD、MONSTER 等級及地區核對;原页數值不覆寫。"
}
9a6ab011f8bc1fa85976.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/9a6ab011f8bc1fa85976.html
{
  "url": "https://wikiwiki.jp/brsh/Map/%E8%A9%A6%E7%B7%B4%E3%81%AE%E5%B9%B3%E5%8E%9F",
  "page_id": "9a6ab011f8bc1fa85976",
  "check": "日文正文的怪物/地區上下文,加上封魔全書卡號與台服 CARD、MONSTER 等級及地區核對;原页數值不覆寫。"
}
MONSTER.TXT:6decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 6,
  "field": "Name/Comment/Level/DropCardType",
  "id": "10004"
}
005c841e53c25f0b77c4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/005c841e53c25f0b77c4.html
{
  "segment_id": "t000488",
  "source_text": "バッコ"
}
474e77f2bfe7daf7dc68.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/474e77f2bfe7daf7dc68.html
{
  "segment_id": "t000039",
  "source_text": "Bakko (バッコ)"
}
9a6ab011f8bc1fa85976.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/9a6ab011f8bc1fa85976.html
{
  "segment_id": "t000065",
  "source_text": "バッコ"
}
MONSTER.TXT:6decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 6,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10004",
  "name": "惡精靈"
}
7594ee98d0f12741d41d.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/7594ee98d0f12741d41d.html
{
  "source_text": "バッコ"
}
7594ee98d0f12741d41d.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/7594ee98d0f12741d41d.html
{
  "source_stats": [
    "Lv5",
    "163",
    "",
    "魔法",
    "雷",
    "5",
    "19 22",
    "×",
    "×",
    "試練の平原"
  ],
  "check": "等級+卡號(原HP空白)"
}

保留原候選所列所有 MobId;活動同名實體仍獨立。名稱確認不表示所有 ID 皆為一般地圖上線怪物。

等級+卡號(原HP空白)

原頁HP、經驗、屬性、技能及掉落仍按日文歷史資料保留,不改成台服客戶端數值。

識別:card:163

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "163",
  "card_id": "163",
  "monster_ids": [
    "10004"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "試練の平原",
  "jp_level": "5",
  "tw_level": "5",
  "tw_locations": [
    "試煉平原"
  ],
  "pilot_pages": [
    "005c841e53c25f0b77c4",
    "474e77f2bfe7daf7dc68",
    "9a6ab011f8bc1fa85976"
  ],
  "pages": [
    "005c841e53c25f0b77c4",
    "474e77f2bfe7daf7dc68",
    "9a6ab011f8bc1fa85976",
    "7594ee98d0f12741d41d",
    "c049eafadb1443329e4f"
  ],
  "id_scope": "monster_ids 僅列已在來源語境核對的實體;prior_candidate_ids 如有列出,只供追溯抽取候選,不代表已確認。"
}
怪物バッサー陰蕉傘怪
來源 4 筆/註記
CARD.TXT:533decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 533,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "532",
  "name": "陰蕉傘怪"
}
TITLE.TXT:273decoded/text/GAMEDATA/TITLE.TXT
{
  "line": 273,
  "field": "Name",
  "table": "TITLE.TXT",
  "id": "592",
  "name": "製傘師傅"
}
ITEM.TXT:1226decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 1226,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "31286",
  "name": "榮譽手冊92",
  "excerpt": "EffectType=5; EffectParam=592; 使用後可以得到『製傘師傅』的稱號"
}
PRIZE.TXT:2005decoded/text/GAMEDATA/PRIZE.TXT
{
  "line": 2005,
  "id": "1986",
  "field": "ExchangeItem_ID / ReqCard_ID / ReqCard_C",
  "excerpt": "{\"PrizeId\": \"1986\", \"cid\": \"61\", \"ExchangeItem_ID\": \"31286\", \"\": \"\", \"ExchangeItem_C\": \"1\", \"ReqCard_ID1\": \"532\", \"ReqCard_C1\": \"15\", \"ReqCard_ID2\": \"232\", \"ReqCard_C2\": \"15\", \"ReqCard_ID3\": \"228\", \"ReqCard_C3\": \"5\", \"ReqCard_ID4\": \"\", \"ReqCard_C4\": \"\"}"
}

僅確認本頁兌換配方的卡片名稱;不確認同名怪物的所有 MobId、等級或變體。

識別:card-name:batch4:532

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_id": "532",
  "card_number": "532"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "719e7825b605e24096e8",
    "0196ec88f297fefc9543"
  ],
  "scope": "卡片兌換名稱",
  "title_id": "592"
}
怪物バッサー陰蕉傘怪
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:819decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 819,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10945",
  "name": "陰蕉傘怪"
}
0196ec88f297fefc9543.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0196ec88f297fefc9543.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv67",
    "532",
    "12,422",
    "428",
    "512",
    "329",
    "220"
  ],
  "check": "等級、卡號、數值及地區核對"
}
0196ec88f297fefc9543.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0196ec88f297fefc9543.html
{
  "source_text": "バッサー"
}

確認本頁名稱,不將參照ID視為本地圖唯一生成ID;不同地區掉落分列。

識別:monster:batch28:0196ec88f297fefc9543:バッサー

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10945"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "0196ec88f297fefc9543"
  ]
}
怪物バンパイアキング吸血鬼王
來源 22 筆/註記
4f56458884e28aa67168.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4f56458884e28aa67168.html
{
  "side": "jp",
  "segment_id": "t000076",
  "source_text": "二つのアイテムはそれぞれ亡骸教会にいるバンパイアキング、黒風洞窟にいる黒風老婆というボスモンスターを倒すことで得ることができます。"
}
4f56458884e28aa67168.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4f56458884e28aa67168.html
{
  "side": "jp",
  "segment_id": "t000084",
  "source_text": "それぞれのボスの弱点を攻めたPT構成なら40でも倒しやすくなります。バンパイアキングは物理攻撃に弱く、戦や射のスキル攻撃だと通常通りですが魔や霊のスキルだと極端にダメが低下し、コンボで発生する組み合わせも魔や霊とのコンボだと30~50ダメまで低下しますが、戦+射のコンボだと300~400与えることが出来ます。逆に黒風老婆は魔法に弱くコンボダメやスキルダメがバンパイアキングと逆になってしまいます。(コンボのダメ判定例:戦+射=物理ダメ 戦+魔or霊=魔法ダメ 魔+霊or射=魔法ダメ 霊+射=魔法ダメ)"
}
4f56458884e28aa67168.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4f56458884e28aa67168.html
{
  "side": "jp",
  "segment_id": "t000086",
  "source_text": "ファイター・シューター(物系)と魔術士・霊術師(魔系)ではそれぞれ倒すボスのクエストの順番が違いますが、クエストを受けていなくてもボスを倒した時にドロップされるアイテムを拾うことができます。したがって物系と魔系が混在しているPTの場合は、バンパイアキングと黒風老婆どちらを先に倒してもかまいません。当然ですがPTのリーダーがそのクエストを受けている必要があります。"
}
4f56458884e28aa67168.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4f56458884e28aa67168.html
{
  "side": "jp",
  "segment_id": "t000093",
  "source_text": "亡骸教会B1Fの小さな石碑からバンパイアキングの密室に入ります。"
}
4f56458884e28aa67168.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4f56458884e28aa67168.html
{
  "side": "jp",
  "segment_id": "t000095",
  "source_text": "バンパイアキングを倒すとヴァンパイアの牙を大量に(6個)落とすので転職する人は必ず全員1個づつ拾いましょう。"
}
4f56458884e28aa67168.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4f56458884e28aa67168.html
{
  "side": "jp",
  "segment_id": "t000098",
  "source_text": "後はバンパイアキング戦と同じように倒した後に落とすクエストアイテムを取ってNPCダラスニコフ(アーレン)に持って行くとクエスト完了でどの職になるかを聞かれます。(もし間違ってしまったらクエスト放棄すれば大丈夫?)"
}
4f56458884e28aa67168.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4f56458884e28aa67168.html
{
  "side": "jp",
  "segment_id": "t000114",
  "source_text": "クエストを受けたら今度は亡骸教会の外にいるNPCからバンパイアキングを倒して牙を持ってこい"
}
4f56458884e28aa67168.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4f56458884e28aa67168.html
{
  "side": "jp",
  "segment_id": "t000117",
  "source_text": "受けたら亡骸教会B1Fの小さな石碑からバンパイアキングの密室に入ります。"
}
MONSTER.TXT:2070decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 2070,
  "field": "Name",
  "side": "tw",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "40000",
  "name": "吸血鬼王"
}
QUESTS.xml · Quest 17000decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "side": "tw",
  "quest_id": "17000",
  "xpath": "/QuestDB/Quests/Quest[Id='17000']",
  "name": "魔鬼的影蹤",
  "check": "逐項對照接取者、任務階段、場景、目標、道具與轉職路線;不是只按名稱配對。"
}
QUESTS.xml · Quest 17006decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "side": "tw",
  "quest_id": "17006",
  "xpath": "/QuestDB/Quests/Quest[Id='17006']",
  "name": "名利薰心",
  "check": "逐項對照接取者、任務階段、場景、目標、道具與轉職路線;不是只按名稱配對。"
}
QUESTS.xml · Quest 17012decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "side": "tw",
  "quest_id": "17012",
  "xpath": "/QuestDB/Quests/Quest[Id='17012']",
  "name": "天賜福星",
  "check": "逐項對照接取者、任務階段、場景、目標、道具與轉職路線;不是只按名稱配對。"
}
QUESTS.xml · Quest 17018decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "side": "tw",
  "quest_id": "17018",
  "xpath": "/QuestDB/Quests/Quest[Id='17018']",
  "name": "野性的呼喚",
  "check": "逐項對照接取者、任務階段、場景、目標、道具與轉職路線;不是只按名稱配對。"
}
MONSTER.TXT:2070decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 2070,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "40000",
  "name": "吸血鬼王"
}
d8fe04222749073ead7e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d8fe04222749073ead7e.html
{
  "page_id": "d8fe04222749073ead7e",
  "segment_id": "t000131",
  "source_text": "バンパイアキング"
}
d8fe04222749073ead7e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d8fe04222749073ead7e.html
{
  "page_id": "d8fe04222749073ead7e",
  "segment_id": "t000197",
  "source_text": "バンパイアキング"
}
d8fe04222749073ead7e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d8fe04222749073ead7e.html
{
  "page_id": "d8fe04222749073ead7e",
  "segment_id": "t000295",
  "source_text": "転職クエのLv40バンパイアキングが無いんだけど。試しに画像うpしては見たが、貼り方がわからんので、出来る人よろしく --"
}
d8fe04222749073ead7e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d8fe04222749073ead7e.html
{
  "page_id": "d8fe04222749073ead7e",
  "segment_id": "t000305",
  "source_text": "バンパイアキングの画像が小さかった為、差し替えました。 --"
}
QUESTS.xml · Quest 17001decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "17001",
  "name": "消滅惑人惡魔",
  "check": "ChangeItem36552吸血鬼獠牙及人骨教堂轉職任務。"
}
QUESTS.xml · Quest 17007decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "17007",
  "name": "破除迷魂惡法",
  "check": "ChangeItem36552吸血鬼獠牙及人骨教堂轉職任務。"
}
QUESTS.xml · Quest 17015decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "17015",
  "name": "人骨教堂密室",
  "check": "ChangeItem36552吸血鬼獠牙及人骨教堂轉職任務。"
}
QUESTS.xml · Quest 17021decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "17021",
  "name": "呼朋引伴",
  "check": "ChangeItem36552吸血鬼獠牙及人骨教堂轉職任務。"
}

僅確認所列轉職任務變體;以任務目標及場景核對,試煉九種怪另逐項核對日文等級、HP。既有同名卡片及其他版本ID的候選狀態不因此提升。

以人骨教堂密室、Lv40、HP18005、卡號空白與DropItem欄核對此變體。轉職QUESTS17001/17007/17015/17021的吸血鬼獠牙36552及SCENE47密室互證;地圖概覽B1F表示所在區域,詳見既有轉職頁的B1F石碑進密室說明。

識別:monster:バンパイアキング:church-batch8

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "MONSTER.TXT",
  "matched_ids": [
    "40000"
  ],
  "quest_ids": [
    "17000",
    "17006",
    "17012",
    "17018"
  ],
  "monster_ids": [
    "40000"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "4f56458884e28aa67168",
    "d8fe04222749073ead7e",
    "5cad077441a360104ec2"
  ],
  "scope": "本批人骨教堂頁面的名稱及關聯;client不作台服伺服器現行規則。",
  "jp_location": "亡骸教会",
  "tw_level": "40",
  "tw_hp": "18005",
  "tw_locations": [
    "人骨教堂密室"
  ]
}
怪物バンパイアキング吸血鬼王
來源 13 筆/註記
4f56458884e28aa67168.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4f56458884e28aa67168.html
{
  "side": "jp",
  "segment_id": "t000076",
  "source_text": "二つのアイテムはそれぞれ亡骸教会にいるバンパイアキング、黒風洞窟にいる黒風老婆というボスモンスターを倒すことで得ることができます。"
}
4f56458884e28aa67168.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4f56458884e28aa67168.html
{
  "side": "jp",
  "segment_id": "t000084",
  "source_text": "それぞれのボスの弱点を攻めたPT構成なら40でも倒しやすくなります。バンパイアキングは物理攻撃に弱く、戦や射のスキル攻撃だと通常通りですが魔や霊のスキルだと極端にダメが低下し、コンボで発生する組み合わせも魔や霊とのコンボだと30~50ダメまで低下しますが、戦+射のコンボだと300~400与えることが出来ます。逆に黒風老婆は魔法に弱くコンボダメやスキルダメがバンパイアキングと逆になってしまいます。(コンボのダメ判定例:戦+射=物理ダメ 戦+魔or霊=魔法ダメ 魔+霊or射=魔法ダメ 霊+射=魔法ダメ)"
}
4f56458884e28aa67168.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4f56458884e28aa67168.html
{
  "side": "jp",
  "segment_id": "t000086",
  "source_text": "ファイター・シューター(物系)と魔術士・霊術師(魔系)ではそれぞれ倒すボスのクエストの順番が違いますが、クエストを受けていなくてもボスを倒した時にドロップされるアイテムを拾うことができます。したがって物系と魔系が混在しているPTの場合は、バンパイアキングと黒風老婆どちらを先に倒してもかまいません。当然ですがPTのリーダーがそのクエストを受けている必要があります。"
}
4f56458884e28aa67168.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4f56458884e28aa67168.html
{
  "side": "jp",
  "segment_id": "t000093",
  "source_text": "亡骸教会B1Fの小さな石碑からバンパイアキングの密室に入ります。"
}
4f56458884e28aa67168.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4f56458884e28aa67168.html
{
  "side": "jp",
  "segment_id": "t000095",
  "source_text": "バンパイアキングを倒すとヴァンパイアの牙を大量に(6個)落とすので転職する人は必ず全員1個づつ拾いましょう。"
}
4f56458884e28aa67168.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4f56458884e28aa67168.html
{
  "side": "jp",
  "segment_id": "t000098",
  "source_text": "後はバンパイアキング戦と同じように倒した後に落とすクエストアイテムを取ってNPCダラスニコフ(アーレン)に持って行くとクエスト完了でどの職になるかを聞かれます。(もし間違ってしまったらクエスト放棄すれば大丈夫?)"
}
4f56458884e28aa67168.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4f56458884e28aa67168.html
{
  "side": "jp",
  "segment_id": "t000114",
  "source_text": "クエストを受けたら今度は亡骸教会の外にいるNPCからバンパイアキングを倒して牙を持ってこい"
}
4f56458884e28aa67168.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4f56458884e28aa67168.html
{
  "side": "jp",
  "segment_id": "t000117",
  "source_text": "受けたら亡骸教会B1Fの小さな石碑からバンパイアキングの密室に入ります。"
}
MONSTER.TXT:2070decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 2070,
  "field": "Name",
  "side": "tw",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "40000",
  "name": "吸血鬼王"
}
QUESTS.xml · Quest 17000decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "side": "tw",
  "quest_id": "17000",
  "xpath": "/QuestDB/Quests/Quest[Id='17000']",
  "name": "魔鬼的影蹤",
  "check": "逐項對照接取者、任務階段、場景、目標、道具與轉職路線;不是只按名稱配對。"
}
QUESTS.xml · Quest 17006decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "side": "tw",
  "quest_id": "17006",
  "xpath": "/QuestDB/Quests/Quest[Id='17006']",
  "name": "名利薰心",
  "check": "逐項對照接取者、任務階段、場景、目標、道具與轉職路線;不是只按名稱配對。"
}
QUESTS.xml · Quest 17012decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "side": "tw",
  "quest_id": "17012",
  "xpath": "/QuestDB/Quests/Quest[Id='17012']",
  "name": "天賜福星",
  "check": "逐項對照接取者、任務階段、場景、目標、道具與轉職路線;不是只按名稱配對。"
}
QUESTS.xml · Quest 17018decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "side": "tw",
  "quest_id": "17018",
  "xpath": "/QuestDB/Quests/Quest[Id='17018']",
  "name": "野性的呼喚",
  "check": "逐項對照接取者、任務階段、場景、目標、道具與轉職路線;不是只按名稱配對。"
}

僅確認所列轉職任務變體;以任務目標及場景核對,試煉九種怪另逐項核對日文等級、HP。既有同名卡片及其他版本ID的候選狀態不因此提升。

識別:monster:バンパイアキング:転職

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "MONSTER.TXT",
  "matched_ids": [
    "40000"
  ],
  "quest_ids": [
    "17000",
    "17006",
    "17012",
    "17018"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "4f56458884e28aa67168",
    "5cad077441a360104ec2"
  ],
  "scope": "本批指南/系統頁內的名稱;公式、數字與年代仍依日文原頁。"
}
怪物パラライズタマ麻痺蔥頭
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:519decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 519,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10645",
  "name": "麻痺蔥頭"
}
4a9296881d62327884de.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4a9296881d62327884de.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv69",
    "381",
    "20,587",
    "275",
    "470",
    "631",
    "247"
  ],
  "check": "等級、卡號、數值及地區核對"
}
4a9296881d62327884de.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4a9296881d62327884de.html
{
  "source_text": "パラライズタマ"
}

確認本頁名稱,不將參照ID視為本地圖唯一生成ID;不同地區掉落分列。

識別:monster:batch27:4a9296881d62327884de:パラライズタマ

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10645"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "4a9296881d62327884de"
  ]
}
怪物パラライズダマ麻痺蔥頭
來源 4 筆/註記
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "id": "10645",
  "name": "麻痺蔥頭",
  "level": "69"
}
CARD.TXTdecoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "id": "381",
  "name": "麻痺蔥頭"
}
3e82ec3228c30868ac6c.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3e82ec3228c30868ac6c.html
{
  "source_text": "パラライズダマ"
}
d091909f710891e6c9d3.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d091909f710891e6c9d3.html
{
  "source_text": "パラライズダマ"
}

同卡號與69級野怪互證;只補充野怪名稱,不由卡片推定掉落。

識別:term:batch46:monster:パラライズダマ

對應 ID 與確認範圍
{
  "monster_id": "10645",
  "card_id": "381"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3e82ec3228c30868ac6c",
    "d091909f710891e6c9d3"
  ]
}
怪物ヒマ人櫻櫻美代子
來源 2 筆/註記
154b4042517c75821f48.gifbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/assets/154b4042517c75821f48.gif
{
  "image_level": "11"
}
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "id": "50611"
}

識別:event51:halloween_monster:11

對應 ID 與確認範圍
{
  "monster_id": "50611"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "f835eca02d8db644e2df"
  ],
  "jp_level": "11",
  "scope": "百鬼夜行地圖中獨立活動怪;圖內逐級名稱、35級序列、事件用途與client單一對應等級交叉核對,不套用野外同外觀怪物。"
}
怪物ヒル童子血蛭童
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:614decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 614,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10740",
  "name": "血蛭童"
}
c568cc6d36761b0277a9.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c568cc6d36761b0277a9.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv91",
    "422",
    "89,870",
    "1628",
    "631",
    "526",
    "594"
  ],
  "check": "等級、卡號、數值及地區核對"
}
c568cc6d36761b0277a9.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c568cc6d36761b0277a9.html
{
  "source_text": "ヒル童子"
}

確認本頁名稱,不將參照ID視為本地圖唯一生成ID;不同地區掉落分列。

識別:monster:batch28:c568cc6d36761b0277a9:ヒル童子

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10740"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "c568cc6d36761b0277a9"
  ]
}
怪物ビリカッサー靛傘怪
來源 4 筆/註記
CARD.TXT:233decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 233,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "232",
  "name": "靛傘怪"
}
TITLE.TXT:273decoded/text/GAMEDATA/TITLE.TXT
{
  "line": 273,
  "field": "Name",
  "table": "TITLE.TXT",
  "id": "592",
  "name": "製傘師傅"
}
ITEM.TXT:1226decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 1226,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "31286",
  "name": "榮譽手冊92",
  "excerpt": "EffectType=5; EffectParam=592; 使用後可以得到『製傘師傅』的稱號"
}
PRIZE.TXT:2005decoded/text/GAMEDATA/PRIZE.TXT
{
  "line": 2005,
  "id": "1986",
  "field": "ExchangeItem_ID / ReqCard_ID / ReqCard_C",
  "excerpt": "{\"PrizeId\": \"1986\", \"cid\": \"61\", \"ExchangeItem_ID\": \"31286\", \"\": \"\", \"ExchangeItem_C\": \"1\", \"ReqCard_ID1\": \"532\", \"ReqCard_C1\": \"15\", \"ReqCard_ID2\": \"232\", \"ReqCard_C2\": \"15\", \"ReqCard_ID3\": \"228\", \"ReqCard_C3\": \"5\", \"ReqCard_ID4\": \"\", \"ReqCard_C4\": \"\"}"
}

僅確認本頁兌換配方的卡片名稱;不確認同名怪物的所有 MobId、等級或變體。

識別:card-name:batch4:232

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_id": "232",
  "card_number": "232"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "719e7825b605e24096e8",
    "0196ec88f297fefc9543"
  ],
  "scope": "卡片兌換名稱",
  "title_id": "592"
}
怪物ビリカッサー靛傘怪
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:820decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 820,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10946",
  "name": "靛傘怪"
}
0196ec88f297fefc9543.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0196ec88f297fefc9543.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv70",
    "232",
    "49,127",
    "418",
    "706",
    "631",
    "494"
  ],
  "check": "等級、卡號、數值及地區核對"
}
0196ec88f297fefc9543.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0196ec88f297fefc9543.html
{
  "source_text": "ビリカッサー"
}

確認本頁名稱,不將參照ID視為本地圖唯一生成ID;不同地區掉落分列。

識別:monster:batch28:0196ec88f297fefc9543:ビリカッサー

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10946"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "0196ec88f297fefc9543"
  ]
}
怪物ビーストウォリア妖獸戰士
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:575decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 575,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10701",
  "name": "妖獸戰士"
}
00f81091a0b30b5f48d1.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/00f81091a0b30b5f48d1.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv83",
    "404",
    "65,671",
    "1244",
    "5",
    "278",
    "490"
  ],
  "check": "等級、卡號、數值及地區核對"
}
00f81091a0b30b5f48d1.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/00f81091a0b30b5f48d1.html
{
  "source_text": "ビーストウォリア"
}

確認本頁名稱,不將參照ID視為本地圖唯一生成ID;不同地區掉落分列。

識別:monster:batch28:00f81091a0b30b5f48d1:ビーストウォリア

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10701"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "00f81091a0b30b5f48d1"
  ]
}
怪物ビーストケンタ獸靈人馬
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:557decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 557,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10683",
  "name": "獸靈人馬"
}
af695df8ff6d8375e944.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/af695df8ff6d8375e944.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv82",
    "396",
    "97,500",
    "1280",
    "5",
    "258",
    "533"
  ],
  "check": "等級、卡號、數值及地區核對"
}
af695df8ff6d8375e944.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/af695df8ff6d8375e944.html
{
  "source_text": "ビーストケンタ"
}

確認本頁名稱,不將參照ID視為本地圖唯一生成ID;不同地區掉落分列。

識別:monster:batch27:af695df8ff6d8375e944:ビーストケンタ

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10683"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "af695df8ff6d8375e944"
  ]
}
怪物ピンクミイラ粉紅木乃伊
來源 4 筆/註記
CARD.TXT:13decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 13,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "12",
  "name": "粉紅木乃伊"
}
TITLE.TXT:225decoded/text/GAMEDATA/TITLE.TXT
{
  "line": 225,
  "field": "Name",
  "table": "TITLE.TXT",
  "id": "544",
  "name": "木乃伊侵略者"
}
ITEM.TXT:1178decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 1178,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "31238",
  "name": "榮譽手冊44",
  "excerpt": "EffectType=5; EffectParam=544; 使用後可以得到『木乃伊侵略者』的稱號"
}
PRIZE.TXT:1957decoded/text/GAMEDATA/PRIZE.TXT
{
  "line": 1957,
  "id": "1938",
  "field": "ExchangeItem_ID / ReqCard_ID / ReqCard_C",
  "excerpt": "{\"PrizeId\": \"1938\", \"cid\": \"61\", \"ExchangeItem_ID\": \"31238\", \"\": \"\", \"ExchangeItem_C\": \"1\", \"ReqCard_ID1\": \"15\", \"ReqCard_C1\": \"5\", \"ReqCard_ID2\": \"16\", \"ReqCard_C2\": \"5\", \"ReqCard_ID3\": \"12\", \"ReqCard_C3\": \"5\", \"ReqCard_ID4\": \"\", \"ReqCard_C4\": \"\"}"
}

僅確認本頁兌換配方的卡片名稱;不確認同名怪物的所有 MobId、等級或變體。

識別:card-name:batch4:12

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_id": "12",
  "card_number": "12"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "719e7825b605e24096e8",
    "dce8ec80f2ada729820b"
  ],
  "scope": "卡片兌換名稱",
  "title_id": "544"
}
怪物ピンクミイラ粉紅木乃伊
來源 9 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "12"
}
CARD.TXT:13decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 13,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:78decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 78,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10076",
  "name": "粉紅木乃伊",
  "check": "地圖、等級、HP、掉落卡號逐項相符",
  "context": {
    "Comment": "聖隕平原",
    "Level": "29",
    "MaxHP": "949",
    "Natural": "0",
    "Model": "moba0003a",
    "DropCardType": "12",
    "VersionContent": "CB",
    "skill_slots": [
      {
        "slot": 1,
        "UseSkill_ID": "6001",
        "UseSkill_HP": "20~40%"
      },
      {
        "slot": 2,
        "UseSkill_ID": "6133",
        "UseSkill_HP": "60~99%"
      }
    ],
    "drop_items": {
      "DropItem_N1": "24017",
      "DropItem_N2": "21030",
      "DropItem_N3": "25006",
      "DropItem_N4": "22141",
      "DropItem_N5": "18254",
      "DropItem_N7": "10311",
      "DropItem_N8": "12312",
      "DropItem_N10": "22495",
      "DropItem_N11": "22555",
      "DropItem_N12": "22615",
      "DropItem_N13": "22498",
      "DropItem_N14": "22558",
      "DropItem_N15": "22618",
      "DropItem_B1": "28077",
      "DropItem_B2": "28082",
      "DropItem_B4": "31010",
      "DropItem_B5": "28099",
      "DropItem_B6": "28096"
    }
  }
}
CARD.TXT:13decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 13,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "12",
  "name": "粉紅木乃伊"
}
221436500b7b75580cdf.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/221436500b7b75580cdf.html
{
  "heading": "Pink Mummy (ピンクミイラ)",
  "field": "Level/Card/HP",
  "values": [
    "Lv29",
    "012",
    "949"
  ]
}
monster5.htmBrightShadow_public_archives/offline/site/www.3456g.com/bs/monster5.htm
{
  "heading": "Lv29-粉紅木乃伊",
  "check": "名稱/區域/掉落核對;攻略歷史HP、防禦與日頁或client可不同,不改正文數值。"
}
MONSTER.TXT:78decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 78,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10076",
  "name": "粉紅木乃伊"
}
dce8ec80f2ada729820b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/dce8ec80f2ada729820b.html
{
  "source_text": "ピンクミイラ"
}
dce8ec80f2ada729820b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/dce8ec80f2ada729820b.html
{
  "source_stats": [
    "Lv29",
    "12",
    "",
    "中間",
    "",
    "46",
    "",
    "○",
    "",
    "セント平野"
  ],
  "check": "等級+卡號(原HP空白)"
}

第八批以正文卡號、等級、HP及client地圖/掉落核對此一野外變體;台服攻略monster4/5.htm另提供同區名稱與掉落。

等級+卡號(原HP空白)

原頁HP、經驗、屬性、技能及掉落仍按日文歷史資料保留,不改成台服客戶端數值。

識別:card:12

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "12",
  "card_id": "12",
  "monster_ids": [
    "10076"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "セント平原",
  "jp_level": "29",
  "tw_level": "29",
  "tw_locations": [
    "聖隕平原"
  ],
  "jp_hp": "949",
  "id_scope": "本平原已核對的野外變體;不擴及其他同名或同卡號實體。",
  "pages": [
    "221436500b7b75580cdf",
    "4c9f0d2fec9c47f4ace7",
    "dce8ec80f2ada729820b"
  ]
}
怪物ピンクミイラ粉紅木乃伊
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:941decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 941,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "11068",
  "name": "粉紅木乃伊"
}
QUESTS.xml · Quest 31045decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "31045",
  "actor_id": "11068",
  "max_number": "5",
  "check": "Event Type7 ActorId與Progress MaxNumber對應本頁備註最終目標。"
}
46d2d581909345ae2573.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/46d2d581909345ae2573.html
{
  "source_text": "ピンクミイラ",
  "count": "5"
}

日文原始數量保留;同名其他變體不升級。

識別:monster:batch12:quest31045:ピンクミイラ

對應 ID 與確認範圍
{
  "monster_id": "11068",
  "quest_id": "31045"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "46d2d581909345ae2573",
    "c15026102cab5a926138",
    "dce8ec80f2ada729820b"
  ],
  "scope": "此塔內任務最終目標;Event Type7 ActorId及Progress數量互證,不擴及同名野外或其他塔任務。"
}
怪物ピンクミイラ粉紅木乃伊
來源 4 筆/註記
MONSTER.TXT:941decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 941,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "11068",
  "name": "粉紅木乃伊"
}
terms.jsonllocalization/terms.jsonl
{
  "check": "既有怪物/卡片名稱對照配合本頁等級、怪物群或已確認任務目標互證。"
}
c15026102cab5a926138.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c15026102cab5a926138.html
{
  "source_text": "ピンクミイラ"
}
91ec1eb8c4092438c5dc.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/91ec1eb8c4092438c5dc.html
{
  "source_text": "ピンクミイラ"
}

只作名稱及等級對照,不混合野外與任務列的掉落。

識別:monster:batch14:name:ピンクミイラ:29

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_instance_monster_id": "11068"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "c15026102cab5a926138",
    "91ec1eb8c4092438c5dc",
    "48ad0ad3359685f56646",
    "c7c70406a607599efc68",
    "76a0c755105070681e79",
    "86b42462ece0691a6b18",
    "dce8ec80f2ada729820b"
  ],
  "jp_level": "29",
  "scope": "同等級任務怪物的名稱參照;未聲稱每個來源頁的生成個體ID已唯一確認。"
}
怪物ピンクミイラ粉紅木乃伊
來源 6 筆/註記
MONSTER.TXT:942decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 942,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "11069",
  "name": "粉紅木乃伊"
}
48ad0ad3359685f56646.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/48ad0ad3359685f56646.html
{
  "source_text": "ピンクミイラ"
}
c7c70406a607599efc68.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c7c70406a607599efc68.html
{
  "source_text": "ピンクミイラ"
}
76a0c755105070681e79.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/76a0c755105070681e79.html
{
  "source_text": "ピンクミイラ"
}
86b42462ece0691a6b18.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/86b42462ece0691a6b18.html
{
  "source_text": "ピンクミイラ"
}
terms.jsonllocalization/terms.jsonl
{
  "check": "先前卡片/區域怪物對照與此批任務等級及怪物群交叉核對。"
}

不同等級、野外/任務列不合併掉落。

識別:monster:batch15:name:ピンクミイラ:30

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_id": "11069"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "48ad0ad3359685f56646",
    "c7c70406a607599efc68",
    "76a0c755105070681e79",
    "86b42462ece0691a6b18",
    "dce8ec80f2ada729820b"
  ],
  "reference_level": "30",
  "scope": "名稱參照,未取得生成表,不指稱每個來源頁的全部出生個體ID。"
}
怪物ピンクミイラ粉紅木乃伊
來源 6 筆/註記
MONSTER.TXT:943decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 943,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "11070",
  "name": "粉紅木乃伊"
}
48ad0ad3359685f56646.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/48ad0ad3359685f56646.html
{
  "source_text": "ピンクミイラ"
}
c7c70406a607599efc68.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c7c70406a607599efc68.html
{
  "source_text": "ピンクミイラ"
}
76a0c755105070681e79.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/76a0c755105070681e79.html
{
  "source_text": "ピンクミイラ"
}
86b42462ece0691a6b18.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/86b42462ece0691a6b18.html
{
  "source_text": "ピンクミイラ"
}
terms.jsonllocalization/terms.jsonl
{
  "check": "先前卡片/區域怪物對照與此批任務等級及怪物群交叉核對。"
}

不同等級、野外/任務列不合併掉落。

識別:monster:batch15:name:ピンクミイラ:31

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_id": "11070"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "48ad0ad3359685f56646",
    "c7c70406a607599efc68",
    "76a0c755105070681e79",
    "86b42462ece0691a6b18",
    "dce8ec80f2ada729820b"
  ],
  "reference_level": "31",
  "scope": "名稱參照,未取得生成表,不指稱每個來源頁的全部出生個體ID。"
}
怪物ピンクミイラ粉紅木乃伊
來源 3 筆/註記
aa476de9edcbb4a60128.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/aa476de9edcbb4a60128.html
{
  "source_text": "ピンクミイラ"
}
221436500b7b75580cdf.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/221436500b7b75580cdf.html
{
  "source_text": "ピンクミイラ",
  "check": {
    "level": 29,
    "card": 12,
    "HP": 949,
    "map": "聖隕平原"
  }
}
MONSTER.TXT:78decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 78,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10076",
  "name": "粉紅木乃伊",
  "context": {
    "Comment": "聖隕平原",
    "Level": "29",
    "MaxHP": "949",
    "Natural": "0",
    "Model": "moba0003a",
    "DropCardType": "12",
    "VersionContent": "CB",
    "skill_slots": [
      {
        "slot": 1,
        "UseSkill_ID": "6001",
        "UseSkill_HP": "20~40%"
      },
      {
        "slot": 2,
        "UseSkill_ID": "6133",
        "UseSkill_HP": "60~99%"
      }
    ],
    "drop_items": {
      "DropItem_N1": "24017",
      "DropItem_N2": "21030",
      "DropItem_N3": "25006",
      "DropItem_N4": "22141",
      "DropItem_N5": "18254",
      "DropItem_N7": "10311",
      "DropItem_N8": "12312",
      "DropItem_N10": "22495",
      "DropItem_N11": "22555",
      "DropItem_N12": "22615",
      "DropItem_N13": "22498",
      "DropItem_N14": "22558",
      "DropItem_N15": "22618",
      "DropItem_B1": "28077",
      "DropItem_B2": "28082",
      "DropItem_B4": "31010",
      "DropItem_B5": "28099",
      "DropItem_B6": "28096"
    }
  }
}

日文怪物詳表以地圖、卡號、怪物等級與HP核對本ID;練功推薦中的28/37等是玩家等級,未拿它當怪物等級。日文夜間限定與經驗值維持原文。

識別:monster:batch7:spirit:ピンクミイラ

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "10076"
  ],
  "card_number": "12"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "aa476de9edcbb4a60128",
    "dce8ec80f2ada729820b"
  ],
  "scope": "本頁名稱核對;具體變體或階級僅限證據列明者,不擴及其他同名資料列。"
}
怪物ピンクミイラ粉紅木乃伊
來源 2 筆/註記
221436500b7b75580cdf.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/221436500b7b75580cdf.html
{
  "heading": "Pink Mummy (ピンクミイラ)",
  "values": {
    "level": "29",
    "HP": "949",
    "card": "012"
  }
}
MONSTER.TXT:78decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 78,
  "field": "Name",
  "id": "10076",
  "name": "粉紅木乃伊",
  "check": {
    "Level": "29",
    "MaxHP": "949",
    "Comment": "聖隕平原",
    "DropCardType": "12"
  }
}

只確認名称和本變體;原頁經驗值及驗證比例照譯,不以client資料改算。

識別:monster:batch8-guide:ピンクミイラ

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "10076"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "caf7fdf86ed2fa486d4e",
    "dce8ec80f2ada729820b"
  ],
  "scope": "經驗衰減驗證表名稱,僅限詳表與等級、HP、地區及卡號相符的變體。",
  "jp_level": "29",
  "jp_heading": "Pink Mummy (ピンクミイラ)"
}
怪物ファイアミイラ火胎木乃伊
來源 4 筆/註記
CARD.TXT:330decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 330,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "329",
  "name": "火胎木乃伊"
}
TITLE.TXT:270decoded/text/GAMEDATA/TITLE.TXT
{
  "line": 270,
  "field": "Name",
  "table": "TITLE.TXT",
  "id": "589",
  "name": "地鐵守護員"
}
ITEM.TXT:1223decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 1223,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "31283",
  "name": "榮譽手冊89",
  "excerpt": "EffectType=5; EffectParam=589; 使用後可以得到『地鐵守護員』的稱號"
}
PRIZE.TXT:2002decoded/text/GAMEDATA/PRIZE.TXT
{
  "line": 2002,
  "id": "1983",
  "field": "ExchangeItem_ID / ReqCard_ID / ReqCard_C",
  "excerpt": "{\"PrizeId\": \"1983\", \"cid\": \"61\", \"ExchangeItem_ID\": \"31283\", \"\": \"\", \"ExchangeItem_C\": \"1\", \"ReqCard_ID1\": \"329\", \"ReqCard_C1\": \"10\", \"ReqCard_ID2\": \"137\", \"ReqCard_C2\": \"10\", \"ReqCard_ID3\": \"205\", \"ReqCard_C3\": \"10\", \"ReqCard_ID4\": \"\", \"ReqCard_C4\": \"\"}"
}

僅確認本頁兌換配方的卡片名稱;不確認同名怪物的所有 MobId、等級或變體。

識別:card-name:batch4:329

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_id": "329",
  "card_number": "329"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "719e7825b605e24096e8",
    "36c621ba06008daf166e"
  ],
  "scope": "卡片兌換名稱",
  "title_id": "589"
}
怪物ファイアミイラ火胎木乃伊
來源 6 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "329"
}
CARD.TXT:330decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 330,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:348decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 348,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10467",
  "name": "火胎木乃伊"
}
36c621ba06008daf166e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/36c621ba06008daf166e.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv61 Lv62",
    "329",
    "22,374 26,163",
    "247 250",
    "513 524",
    "399 408",
    "266 272"
  ],
  "check": "本地區等級/HP/卡號核對,數值本身仍依日服原表。"
}
MONSTER.TXT:348decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 348,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10467",
  "name": "火胎木乃伊"
}
MONSTER.TXT:349decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 349,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10468",
  "name": "火胎木乃伊"
}

名稱與指定地區、等級的參照資料;不將同名的其他野外/任務變體一併確認。

日台HP存在差異,保留來源值與原留言;不宣称全部數值吻合。

識別:card:329

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "329",
  "card_id": "329",
  "monster_ids": [
    "10467",
    "10468"
  ],
  "reference_wild_monster_ids": [
    "10467"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "エコミ鉄道中央",
  "jp_level": "61",
  "tw_level": "61",
  "tw_locations": [
    "夜靈地鐵中央區"
  ]
}
怪物ファイアミイラ火胎木乃伊
來源 5 筆/註記
MONSTER.TXT:348decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 348,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10467",
  "name": "火胎木乃伊"
}
36c621ba06008daf166e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/36c621ba06008daf166e.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv61 Lv62",
    "329",
    "22,374 26,163",
    "247 250",
    "513 524",
    "399 408",
    "266 272"
  ],
  "check": "本地區等級/HP/卡號核對,數值本身仍依日服原表。"
}
MONSTER.TXT:348decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 348,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10467",
  "name": "火胎木乃伊"
}
MONSTER.TXT:349decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 349,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10468",
  "name": "火胎木乃伊"
}
36c621ba06008daf166e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/36c621ba06008daf166e.html
{
  "source_text": "ファイアミイラ"
}

名稱與指定地區、等級的參照資料;不將同名的其他野外/任務變體一併確認。

日台HP存在差異,保留來源值與原留言;不宣称全部數值吻合。

識別:monster:batch26:36c621ba06008daf166e:ファイアミイラ

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10467"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "36c621ba06008daf166e"
  ]
}
怪物ファング巨牙戰士
來源 4 筆/註記
CARD.TXT:425decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 425,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "424",
  "name": "巨牙戰士"
}
TITLE.TXT:304decoded/text/GAMEDATA/TITLE.TXT
{
  "line": 304,
  "field": "Name",
  "table": "TITLE.TXT",
  "id": "623",
  "name": "永生一族"
}
ITEM.TXT:1257decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 1257,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "31317",
  "name": "榮譽手冊123",
  "excerpt": "EffectType=5; EffectParam=623; 使用後可以得到『永生一族』的稱號"
}
PRIZE.TXT:2036decoded/text/GAMEDATA/PRIZE.TXT
{
  "line": 2036,
  "id": "2017",
  "field": "ExchangeItem_ID / ReqCard_ID / ReqCard_C",
  "excerpt": "{\"PrizeId\": \"2017\", \"cid\": \"61\", \"ExchangeItem_ID\": \"31317\", \"\": \"\", \"ExchangeItem_C\": \"1\", \"ReqCard_ID1\": \"430\", \"ReqCard_C1\": \"10\", \"ReqCard_ID2\": \"431\", \"ReqCard_C2\": \"10\", \"ReqCard_ID3\": \"424\", \"ReqCard_C3\": \"10\"}"
}

僅確認本頁兌換配方的卡片名稱;不確認同名怪物的所有 MobId、等級或變體。

識別:card-name:batch4:424

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_id": "424",
  "card_number": "424"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "719e7825b605e24096e8",
    "c568cc6d36761b0277a9"
  ],
  "scope": "卡片兌換名稱",
  "title_id": "623"
}
怪物ファング巨牙戰士
來源 7 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "424"
}
CARD.TXT:425decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 425,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:617decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 617,
  "field": "Name/Comment/Level/MaxHP/DropCardType/DropItem_B1",
  "id": "10743"
}
3033dd4ff67fba8738e2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3033dd4ff67fba8738e2.html
{
  "segment_id": "t000062",
  "source_text": "ファング"
}
00f81091a0b30b5f48d1.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/00f81091a0b30b5f48d1.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
0e210a969515211ddd21.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0e210a969515211ddd21.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
c568cc6d36761b0277a9.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c568cc6d36761b0277a9.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}

第十批新增本頁地圖/等級及掉落證據;確認範圍見context.maps10_verification,保留舊脈絡與其他未核對变體限制。

識別:card:424

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "424",
  "card_id": "424",
  "monster_ids": [
    "10743"
  ],
  "matched_ids": [
    "10743"
  ],
  "table": "MONSTER.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "バンパイア城3階",
  "jp_level": "96",
  "tw_level": "96",
  "tw_locations": [
    "吸血鬼古堡3F"
  ],
  "pages": [
    "3033dd4ff67fba8738e2",
    "c568cc6d36761b0277a9"
  ],
  "maps10_verification": {
    "verified_variants": [
      {
        "id": "10743",
        "location": "吸血鬼古堡3F",
        "level": "96",
        "hp": "546296"
      }
    ],
    "scope": "本頁具體地圖/等級變體;其他同名或同卡號變體不在確認範圍。"
  }
}
怪物ファング巨牙戰士
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:617decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 617,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10743",
  "name": "巨牙戰士"
}
c568cc6d36761b0277a9.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c568cc6d36761b0277a9.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv96",
    "424",
    "546,296",
    "2608",
    "5",
    "170",
    "340"
  ],
  "check": "等級、卡號、數值及地區核對"
}
c568cc6d36761b0277a9.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c568cc6d36761b0277a9.html
{
  "source_text": "ファング"
}

確認本頁名稱,不將參照ID視為本地圖唯一生成ID;不同地區掉落分列。

識別:monster:batch28:c568cc6d36761b0277a9:ファング

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10743"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "c568cc6d36761b0277a9"
  ]
}
怪物フェアリー小妖精
來源 15 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "89"
}
CARD.TXT:90decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 90,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:34decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 34,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10032",
  "name": "小妖精"
}
CARD.TXT:90decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 90,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "89",
  "name": "小妖精"
}
8c4339cbdcd5edacddce.html:1046brsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "line": 1046,
  "heading": "Fairy (フェアリー)",
  "field": "Level/Card/HP",
  "values": [
    "Lv16",
    "089",
    "303"
  ]
}
a0a2195fd93cc7cd82c4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a0a2195fd93cc7cd82c4.html
{
  "page_id": "a0a2195fd93cc7cd82c4",
  "segment_id": "t000097",
  "source_text": "フェアリーエリアの手前"
}
a0a2195fd93cc7cd82c4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a0a2195fd93cc7cd82c4.html
{
  "page_id": "a0a2195fd93cc7cd82c4",
  "segment_id": "t000111",
  "source_text": "フェアリー"
}
8c4339cbdcd5edacddce.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "page_id": "8c4339cbdcd5edacddce",
  "segment_id": "t000047",
  "source_text": "Fairy (フェアリー)"
}
8c4339cbdcd5edacddce.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "page_id": "8c4339cbdcd5edacddce",
  "segment_id": "t000682",
  "source_text": "Fairy (フェアリー)"
}
8c4339cbdcd5edacddce.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "page_id": "8c4339cbdcd5edacddce",
  "segment_id": "t001377",
  "source_text": "フェアリーを探しているのですが見つかりません。居場所のヒントを教えて頂けませんか?"
}
8c4339cbdcd5edacddce.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "page_id": "8c4339cbdcd5edacddce",
  "segment_id": "t002117",
  "source_text": "フェアリー.png"
}
8c4339cbdcd5edacddce.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "page_id": "8c4339cbdcd5edacddce",
  "segment_id": "t002118",
  "source_text": "フェアリー.png"
}
MONSTER.TXT:34decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 34,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10032",
  "name": "小妖精"
}
d10a5e9a6d206a14579b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d10a5e9a6d206a14579b.html
{
  "source_text": "フェアリー"
}
d10a5e9a6d206a14579b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d10a5e9a6d206a14579b.html
{
  "source_stats": [
    "Lv16",
    "089",
    "",
    "魔法",
    "風",
    "20",
    "80",
    "×",
    "×",
    "封霊されし地"
  ],
  "check": "等級+卡號(原HP空白)"
}

僅確認卡號、等級、HP與封靈之域皆相符的本地圖MobId;不同活動/任務實體不合併。

等級+卡號(原HP空白)

原頁HP、經驗、屬性、技能及掉落仍按日文歷史資料保留,不改成台服客戶端數值。

識別:card:89

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "89",
  "card_id": "89",
  "monster_ids": [
    "10032"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "封霊されし地",
  "jp_level": "16",
  "tw_level": "16",
  "tw_locations": [
    "封靈之域"
  ],
  "prior_candidate_ids": {
    "card_number": "89",
    "card_id": "89",
    "monster_ids": [
      "10032"
    ]
  },
  "pages": [
    "a0a2195fd93cc7cd82c4",
    "8c4339cbdcd5edacddce",
    "d10a5e9a6d206a14579b"
  ],
  "merged_keys": [
    "card:89"
  ],
  "id_scope": "monster_ids 僅列已在來源語境核對的實體;prior_candidate_ids 如有列出,只供追溯抽取候選,不代表已確認。"
}
怪物フェアリール小仙子
來源 9 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "90"
}
CARD.TXT:91decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 91,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:159decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 159,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10157",
  "name": "小仙子"
}
2bc0ca56c84167d49bfe.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2bc0ca56c84167d49bfe.html
{
  "page_id": "2bc0ca56c84167d49bfe",
  "segment_id": "t000044",
  "source_text": "Fairier (フェアリール)"
}
4c659c4b1d3607e2b921.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4c659c4b1d3607e2b921.html
{
  "page_id": "4c659c4b1d3607e2b921",
  "segment_id": "t000192",
  "source_text": "フェアリール"
}
MONSTER.TXT:159decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 159,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10157",
  "name": "小仙子"
}
MONSTER.TXT:1313decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1313,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20157",
  "name": "小仙子"
}
3c985ff2cb812dd21b98.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3c985ff2cb812dd21b98.html
{
  "source_text": "フェアリール"
}
3c985ff2cb812dd21b98.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3c985ff2cb812dd21b98.html
{
  "source_stats": [
    "Lv48",
    "",
    "",
    "",
    "",
    "",
    "",
    "○",
    "",
    "黒風洞窟BF4"
  ],
  "check": "沿用既有已確認同日名,並核對該等級正式個體。"
}

確認僅適用本組樓層/等級/HP的實體;同名或同卡號其他變體不隨之確認。

沿用既有已確認同日名,並核對該等級正式個體。

原頁HP、經驗、屬性、技能及掉落仍按日文歷史資料保留,不改成台服客戶端數值。

識別:card:90

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "90",
  "card_id": "90",
  "monster_ids": [
    "10157"
  ],
  "matched_ids": [
    "10157"
  ],
  "table": "MONSTER.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "黒風洞窟B4F",
  "jp_level": "48",
  "tw_level": "48",
  "tw_locations": [
    "黑風溶洞B4"
  ],
  "pages": [
    "2bc0ca56c84167d49bfe",
    "4c659c4b1d3607e2b921",
    "a0be12b0e63dc2616348",
    "3c985ff2cb812dd21b98"
  ],
  "cave_check": {
    "jp_page_location": "黒風洞窟",
    "tw_location": "黑風溶洞B4",
    "level": "48",
    "hp": "169241",
    "card": "90",
    "drop_item_ids": {
      "DropItem_N1": "12781",
      "DropItem_N2": "12782",
      "DropItem_N3": "12783",
      "DropItem_N4": "12784",
      "DropItem_N5": "12785",
      "DropItem_N6": "12786",
      "DropItem_N7": "12787",
      "DropItem_N8": "12788",
      "DropItem_N9": "18402",
      "DropItem_N10": "17497",
      "DropItem_N11": "17547",
      "DropItem_N18": "19823",
      "DropItem_N19": "15833",
      "DropItem_N20": "11843",
      "DropItem_N21": "13853",
      "DropItem_N22": "17863",
      "DropItem_N23": "19883",
      "DropItem_N24": "15873",
      "DropItem_B1": "28180",
      "DropItem_B2": "28083",
      "DropItem_B3": "28084",
      "DropItem_B4": "28102",
      "DropItem_B5": "31015",
      "DropItem_B6": "28098",
      "DropItem_B7": "28083",
      "DropItem_B8": "28278",
      "DropItem_B9": "28278"
    }
  },
  "prior_candidate_monster_ids": [
    "10157"
  ],
  "prior_candidate_ids": {
    "card_number": "90",
    "card_id": "90",
    "monster_ids": [
      "10157"
    ]
  }
}
怪物フェアリール小仙子
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:1313decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1313,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20157",
  "name": "小仙子"
}
QUESTS.xml · Quest 31076decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "31076",
  "actor_id": "20157",
  "max_number": "1"
}
dd790a61f7a90cef33d0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/dd790a61f7a90cef33d0.html
{
  "source_text": "フェアリール"
}

只確認名稱/任務目標,日文掉落與client版本差異保留。

識別:monster:batch12:quest31076:フェアリール

對應 ID 與確認範圍
{
  "monster_id": "20157",
  "quest_id": "31076"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "dd790a61f7a90cef33d0",
    "a0be12b0e63dc2616348",
    "3c985ff2cb812dd21b98"
  ],
  "scope": "此塔內任務目標或相關留言;Event Type7 ActorId、Progress數量互證,不擴及野外同名。"
}
怪物フェアリール小仙子
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:1313decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1313,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20157",
  "name": "小仙子"
}
a0be12b0e63dc2616348.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a0be12b0e63dc2616348.html
{
  "source_text": "フェアリール"
}
terms.jsonllocalization/terms.jsonl
{
  "check": "先前任務目標、區域及卡片名稱與此批等級/怪物群互證。"
}

不將同名野外列和獨立任務列掉落合併。

識別:monster:batch18:name:フェアリール:48

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_instance_monster_id": "20157"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "a0be12b0e63dc2616348",
    "3c985ff2cb812dd21b98"
  ],
  "reference_level": "48",
  "scope": "同等級任務怪物名稱參照;原頁掉落與具體生成ID另外核對。"
}
怪物フラワフェアリー花妖
來源 4 筆/註記
CARD.TXT:92decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 92,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "91",
  "name": "花妖"
}
TITLE.TXT:255decoded/text/GAMEDATA/TITLE.TXT
{
  "line": 255,
  "field": "Name",
  "table": "TITLE.TXT",
  "id": "574",
  "name": "小蘿莉征服者"
}
ITEM.TXT:1208decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 1208,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "31268",
  "name": "榮譽手冊74",
  "excerpt": "EffectType=5; EffectParam=574; 使用後可以得到『小蘿莉征服者』的稱號"
}
PRIZE.TXT:1987decoded/text/GAMEDATA/PRIZE.TXT
{
  "line": 1987,
  "id": "1968",
  "field": "ExchangeItem_ID / ReqCard_ID / ReqCard_C",
  "excerpt": "{\"PrizeId\": \"1968\", \"cid\": \"61\", \"ExchangeItem_ID\": \"31268\", \"\": \"\", \"ExchangeItem_C\": \"1\", \"ReqCard_ID1\": \"92\", \"ReqCard_C1\": \"20\", \"ReqCard_ID2\": \"91\", \"ReqCard_C2\": \"20\", \"ReqCard_ID3\": \"93\", \"ReqCard_C3\": \"10\", \"ReqCard_ID4\": \"\", \"ReqCard_C4\": \"\"}"
}

僅確認本頁兌換配方的卡片名稱;不確認同名怪物的所有 MobId、等級或變體。

識別:card-name:batch4:91

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_id": "91",
  "card_number": "91"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "719e7825b605e24096e8",
    "03509a3c4c173d38aa6b",
    "715fdd0c7bc7ee32f253"
  ],
  "scope": "卡片兌換名稱",
  "title_id": "574"
}
怪物フラワフェアリー花妖
來源 8 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "91"
}
CARD.TXT:92decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 92,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:185decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 185,
  "field": "Name/Comment/Level/MaxHP/DropCardType/DropItem_B1",
  "id": "10183"
}
8819aff5a81b088f7837.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8819aff5a81b088f7837.html
{
  "segment_id": "t000117",
  "source_text": "フラワフェアリー"
}
03509a3c4c173d38aa6b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/03509a3c4c173d38aa6b.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
MONSTER.TXT:185decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 185,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10183",
  "name": "花妖"
}
715fdd0c7bc7ee32f253.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/715fdd0c7bc7ee32f253.html
{
  "source_text": "フラワフェアリー"
}
715fdd0c7bc7ee32f253.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/715fdd0c7bc7ee32f253.html
{
  "source_stats": [
    "Lv57",
    "091",
    "",
    "",
    "",
    "546",
    "",
    "○",
    "×",
    "エアード平原"
  ],
  "check": "等級+卡號(原HP空白)"
}

第九批新增本頁地圖/等級及掉落證據;確認範圍見context.maps9_verification,保留舊脈絡與其他未核對变體限制。

等級+卡號(原HP空白)

原頁HP、經驗、屬性、技能及掉落仍按日文歷史資料保留,不改成台服客戶端數值。

識別:card:91

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "91",
  "card_id": "91",
  "monster_ids": [
    "10183"
  ],
  "matched_ids": [
    "10183"
  ],
  "table": "MONSTER.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "エアード平原",
  "jp_level": "57",
  "tw_level": "57",
  "tw_locations": [
    "飛鳥平原"
  ],
  "pages": [
    "8819aff5a81b088f7837",
    "03509a3c4c173d38aa6b",
    "715fdd0c7bc7ee32f253"
  ],
  "maps9_verification": {
    "verified_variants": [
      {
        "id": "10183",
        "location": "飛鳥平原",
        "level": "57",
        "hp": "14689"
      }
    ],
    "scope": "本頁具體地圖/等級變體;其他同名或同卡號變體不在確認範圍。"
  }
}
怪物フラワフェアリー花妖
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:1339decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1339,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20183",
  "name": "花妖"
}
QUESTS.xml · Quest 31060decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "31060",
  "actor_id": "20183",
  "max_number": "10"
}
1b8193ed0c398f4c1d14.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/1b8193ed0c398f4c1d14.html
{
  "source_text": "フラワフェアリー"
}

只確認名稱/任務目標,日文掉落與client版本差異保留。

識別:monster:batch12:quest31060:フラワフェアリー

對應 ID 與確認範圍
{
  "monster_id": "20183",
  "quest_id": "31060"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "1b8193ed0c398f4c1d14",
    "03509a3c4c173d38aa6b",
    "715fdd0c7bc7ee32f253"
  ],
  "scope": "此塔內任務目標或相關留言;Event Type7 ActorId、Progress數量互證,不擴及野外同名。"
}
怪物フラワフェアリー花妖
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:185decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 185,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10183",
  "name": "花妖"
}
03509a3c4c173d38aa6b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/03509a3c4c173d38aa6b.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv57",
    "091",
    "14,689",
    "233",
    "427",
    "551",
    "245"
  ],
  "check": "本地區等級/HP/卡號核對,數值本身仍依日服原表。"
}
03509a3c4c173d38aa6b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/03509a3c4c173d38aa6b.html
{
  "source_text": "フラワフェアリー"
}

名稱與指定地區、等級的參照資料;不將同名的其他野外/任務變體一併確認。

識別:monster:batch26:03509a3c4c173d38aa6b:フラワフェアリー

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10183"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "03509a3c4c173d38aa6b",
    "715fdd0c7bc7ee32f253"
  ]
}
怪物フラワーフェアリー花妖
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:1339decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1339,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20183",
  "name": "花妖"
}
ef22cf5177fee47e5640.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/ef22cf5177fee47e5640.html
{
  "source_text": "フラワーフェアリー"
}
terms.jsonllocalization/terms.jsonl
{
  "check": "既有區域/卡片/任務名稱互證;52級鬼娃娃嚇珂與69級鬼娃娃嚇可分開。"
}

シーフゴブリン原頁52級而client53級,名稱對照成立但等級差異保留。

識別:monster:batch19:name:フラワーフェアリー:57

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_instance_monster_id": "20183"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "ef22cf5177fee47e5640",
    "8b293a6feccfd975ae80"
  ],
  "reference_level": "57",
  "scope": "名稱與本任務等級/怪物群核對;JP數值有差異則保留,不外推所有生成ID。"
}
怪物フランケン幽靈管家
來源 13 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "80"
}
CARD.TXT:81decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 81,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:43decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 43,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10041",
  "name": "幽靈管家"
}
CARD.TXT:81decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 81,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "80",
  "name": "幽靈管家"
}
8c4339cbdcd5edacddce.html:1065brsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "line": 1065,
  "heading": "Frankenstein (フランケン)",
  "field": "Level/Card/HP",
  "values": [
    "Lv18",
    "080",
    "260"
  ]
}
a0a2195fd93cc7cd82c4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a0a2195fd93cc7cd82c4.html
{
  "page_id": "a0a2195fd93cc7cd82c4",
  "segment_id": "t000154",
  "source_text": "フランケン"
}
8c4339cbdcd5edacddce.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "page_id": "8c4339cbdcd5edacddce",
  "segment_id": "t000055",
  "source_text": "Frankenstein (フランケン)"
}
8c4339cbdcd5edacddce.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "page_id": "8c4339cbdcd5edacddce",
  "segment_id": "t001170",
  "source_text": "Frankenstein (フランケン)"
}
8c4339cbdcd5edacddce.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "page_id": "8c4339cbdcd5edacddce",
  "segment_id": "t002193",
  "source_text": "フランケン.png"
}
8c4339cbdcd5edacddce.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "page_id": "8c4339cbdcd5edacddce",
  "segment_id": "t002194",
  "source_text": "フランケン.png"
}
MONSTER.TXT:43decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 43,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10041",
  "name": "幽靈管家"
}
d10a5e9a6d206a14579b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d10a5e9a6d206a14579b.html
{
  "source_text": "フランケン"
}
d10a5e9a6d206a14579b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d10a5e9a6d206a14579b.html
{
  "source_stats": [
    "Lv18",
    "80",
    "",
    "近接",
    "雷",
    "23",
    "",
    "○",
    "×",
    "封霊されし地"
  ],
  "check": "等級+卡號(原HP空白)"
}

僅確認卡號、等級、HP與封靈之域皆相符的本地圖MobId;不同活動/任務實體不合併。

等級+卡號(原HP空白)

原頁HP、經驗、屬性、技能及掉落仍按日文歷史資料保留,不改成台服客戶端數值。

識別:card:80

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "80",
  "card_id": "80",
  "monster_ids": [
    "10041"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "封霊されし地",
  "jp_level": "18",
  "tw_level": "18",
  "tw_locations": [
    "封靈之域"
  ],
  "prior_candidate_ids": {
    "card_number": "80",
    "card_id": "80",
    "monster_ids": [
      "10041"
    ]
  },
  "pages": [
    "a0a2195fd93cc7cd82c4",
    "8c4339cbdcd5edacddce",
    "d10a5e9a6d206a14579b"
  ],
  "merged_keys": [
    "card:80"
  ],
  "id_scope": "monster_ids 僅列已在來源語境核對的實體;prior_candidate_ids 如有列出,只供追溯抽取候選,不代表已確認。"
}
怪物フランケン魔靈管家
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:1367decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1367,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20211",
  "name": "魔靈管家"
}
d2a94a2d528eefa8cdb1.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d2a94a2d528eefa8cdb1.html
{
  "source_text": "フランケン",
  "check": "半形片假名只正規化供比對,原來源不修改。"
}
terms.jsonllocalization/terms.jsonl
{
  "check": "任務最終目標、先前區域/卡片名稱與本頁等級、掉落互證。"
}

魔玩偶奇星67級、鬼寶貝魔奇70級分開;骷髏盜賊66級不套用野外骷髏海盜。學者及狂暴木乃伊的JP/client等級差異另註。

識別:monster:batch21:name:フランケン:64

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_instance_monster_id": "20211"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "d2a94a2d528eefa8cdb1",
    "c9ba8aca97b4b900604d",
    "cb4af7d28cf6656cbbd5"
  ],
  "reference_level": "64",
  "scope": "本批任務群與等級的名稱參照;不是每頁所有出生個體的唯一ID確認。"
}
怪物フラン君科學怪人
來源 10 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "79"
}
CARD.TXT:80decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 80,
  "field": "Name"
}
353a87102bdca9b3785c.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/353a87102bdca9b3785c.html
{
  "url": "https://wikiwiki.jp/brsh/Map/%E8%A9%A6%E7%B7%B4%E3%81%AE%E6%B4%9E%E7%AA%9F",
  "page_id": "353a87102bdca9b3785c",
  "check": "日文正文的怪物/地區上下文,加上封魔全書卡號與台服 CARD、MONSTER 等級及地區核對;原页數值不覆寫。"
}
e7ca60d527fc7c6e62fa.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/e7ca60d527fc7c6e62fa.html
{
  "url": "https://wikiwiki.jp/brsh/Monster/%E8%A9%A6%E7%B7%B4%E3%81%AE%E6%B4%9E%E7%AA%9F",
  "page_id": "e7ca60d527fc7c6e62fa",
  "check": "日文正文的怪物/地區上下文,加上封魔全書卡號與台服 CARD、MONSTER 等級及地區核對;原页數值不覆寫。"
}
MONSTER.TXT:17decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 17,
  "field": "Name/Comment/Level/DropCardType",
  "id": "10015"
}
353a87102bdca9b3785c.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/353a87102bdca9b3785c.html
{
  "segment_id": "t000097",
  "source_text": "フラン君"
}
e7ca60d527fc7c6e62fa.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/e7ca60d527fc7c6e62fa.html
{
  "segment_id": "t000044",
  "source_text": "Little Franken (フラン君)"
}
MONSTER.TXT:17decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 17,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10015",
  "name": "科學怪人"
}
d10a5e9a6d206a14579b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d10a5e9a6d206a14579b.html
{
  "source_text": "フラン君"
}
d10a5e9a6d206a14579b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d10a5e9a6d206a14579b.html
{
  "source_stats": [
    "Lv11",
    "79",
    "",
    "近接",
    "雷",
    "10",
    "",
    "○",
    "×",
    "試練の洞窟"
  ],
  "check": "等級+卡號(原HP空白)"
}

保留原候選所列所有 MobId;活動同名實體仍獨立。名稱確認不表示所有 ID 皆為一般地圖上線怪物。

等級+卡號(原HP空白)

原頁HP、經驗、屬性、技能及掉落仍按日文歷史資料保留,不改成台服客戶端數值。

識別:card:79

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "79",
  "card_id": "79",
  "monster_ids": [
    "10015"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "試練の洞窟",
  "jp_level": "11",
  "tw_level": "11",
  "tw_locations": [
    "試煉洞窟"
  ],
  "pilot_pages": [
    "353a87102bdca9b3785c",
    "e7ca60d527fc7c6e62fa"
  ],
  "pages": [
    "353a87102bdca9b3785c",
    "e7ca60d527fc7c6e62fa",
    "d10a5e9a6d206a14579b",
    "544dfbd71b09abb98a4c"
  ],
  "id_scope": "monster_ids 僅列已在來源語境核對的實體;prior_candidate_ids 如有列出,只供追溯抽取候選,不代表已確認。"
}
怪物フラン金君廢五金屬人
來源 4 筆/註記
CARD.TXT:82decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 82,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "81",
  "name": "廢五金屬人"
}
TITLE.TXT:207decoded/text/GAMEDATA/TITLE.TXT
{
  "line": 207,
  "field": "Name",
  "table": "TITLE.TXT",
  "id": "526",
  "name": "人見人怕"
}
ITEM.TXT:1160decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 1160,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "31220",
  "name": "榮譽手冊26",
  "excerpt": "EffectType=5; EffectParam=526; 使用後可以得到『人見人怕』的稱號"
}
PRIZE.TXT:1939decoded/text/GAMEDATA/PRIZE.TXT
{
  "line": 1939,
  "id": "1920",
  "field": "ExchangeItem_ID / ReqCard_ID / ReqCard_C",
  "excerpt": "{\"PrizeId\": \"1920\", \"cid\": \"61\", \"ExchangeItem_ID\": \"31220\", \"\": \"\", \"ExchangeItem_C\": \"1\", \"ReqCard_ID1\": \"169\", \"ReqCard_C1\": \"15\", \"ReqCard_ID2\": \"159\", \"ReqCard_C2\": \"15\", \"ReqCard_ID3\": \"81\", \"ReqCard_C3\": \"10\", \"ReqCard_ID4\": \"\", \"ReqCard_C4\": \"\"}"
}

僅確認本頁兌換配方的卡片名稱;不確認同名怪物的所有 MobId、等級或變體。

識別:card-name:batch4:81

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_id": "81",
  "card_number": "81"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "719e7825b605e24096e8",
    "dce8ec80f2ada729820b"
  ],
  "scope": "卡片兌換名稱",
  "title_id": "526"
}
怪物フラン金君廢五金屬人
來源 9 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "81"
}
CARD.TXT:82decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 82,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:74decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 74,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10072",
  "name": "廢五金屬人",
  "check": "地圖、等級、HP、掉落卡號逐項相符",
  "context": {
    "Comment": "聖隕平原",
    "Level": "28",
    "MaxHP": "1094",
    "Natural": "1",
    "Model": "moba0017b",
    "DropCardType": "81",
    "VersionContent": "CB",
    "skill_slots": [
      {
        "slot": 1,
        "UseSkill_ID": "6006",
        "UseSkill_HP": "20~50%"
      }
    ],
    "drop_items": {
      "DropItem_N1": "18036",
      "DropItem_N2": "21020",
      "DropItem_N3": "10036",
      "DropItem_N4": "20052",
      "DropItem_N5": "18252",
      "DropItem_N7": "18310",
      "DropItem_N10": "22495",
      "DropItem_N11": "22555",
      "DropItem_N12": "22615",
      "DropItem_N13": "22498",
      "DropItem_N14": "22558",
      "DropItem_N15": "22618",
      "DropItem_B1": "28073",
      "DropItem_B2": "28082",
      "DropItem_B3": "28085",
      "DropItem_B4": "31010",
      "DropItem_B5": "28099",
      "DropItem_B6": "28096"
    }
  }
}
CARD.TXT:82decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 82,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "81",
  "name": "廢五金屬人"
}
221436500b7b75580cdf.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/221436500b7b75580cdf.html
{
  "heading": "Goldenstein (フラン金君)",
  "field": "Level/Card/HP",
  "values": [
    "Lv28",
    "081",
    "1,094"
  ]
}
monster5.htmBrightShadow_public_archives/offline/site/www.3456g.com/bs/monster5.htm
{
  "heading": "Lv28-廢五金屬人",
  "check": "名稱/區域/掉落核對;攻略歷史HP、防禦與日頁或client可不同,不改正文數值。"
}
MONSTER.TXT:74decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 74,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10072",
  "name": "廢五金屬人"
}
dce8ec80f2ada729820b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/dce8ec80f2ada729820b.html
{
  "source_text": "フラン金君"
}
dce8ec80f2ada729820b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/dce8ec80f2ada729820b.html
{
  "source_stats": [
    "Lv28",
    "81",
    "",
    "近接",
    "雷",
    "",
    "",
    "×",
    "×",
    "セント平野"
  ],
  "check": "等級+卡號(原HP空白)"
}

第八批以正文卡號、等級、HP及client地圖/掉落核對此一野外變體;台服攻略monster4/5.htm另提供同區名稱與掉落。

等級+卡號(原HP空白)

原頁HP、經驗、屬性、技能及掉落仍按日文歷史資料保留,不改成台服客戶端數值。

識別:card:81

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "81",
  "card_id": "81",
  "monster_ids": [
    "10072"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "セント平原",
  "jp_level": "28",
  "tw_level": "28",
  "tw_locations": [
    "聖隕平原"
  ],
  "jp_hp": "1,094",
  "id_scope": "本平原已核對的野外變體;不擴及其他同名或同卡號實體。",
  "pages": [
    "221436500b7b75580cdf",
    "4c9f0d2fec9c47f4ace7",
    "dce8ec80f2ada729820b"
  ]
}
怪物フレイムドック赤野鬼犬
來源 6 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "205"
}
CARD.TXT:206decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 206,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:351decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 351,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10470",
  "name": "赤野鬼犬"
}
MONSTER.TXT:352decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 352,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10471",
  "name": "赤野鬼犬"
}
36c621ba06008daf166e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/36c621ba06008daf166e.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv68 Lv69",
    "205",
    "21,063 21,095",
    "524 526",
    "5 5",
    "274 274",
    "412 412"
  ],
  "check": "本地區等級/HP/卡號核對,數值本身仍依日服原表。"
}
c72cda0e0bb3cb245394.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c72cda0e0bb3cb245394.html
{
  "source_text": "フレイムドック"
}

同地圖/掉落項目及上下文中的原文異拼,沿用已核對名稱。

識別:term:batch43:monster:フレイムドック

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "205",
  "card_id": "205",
  "monster_ids": [
    "10470",
    "10471"
  ],
  "reference_wild_monster_ids": [
    "10470",
    "10471"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "c72cda0e0bb3cb245394"
  ]
}
怪物フレイムドッグ赤野鬼犬
來源 4 筆/註記
CARD.TXT:206decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 206,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "205",
  "name": "赤野鬼犬"
}
TITLE.TXT:270decoded/text/GAMEDATA/TITLE.TXT
{
  "line": 270,
  "field": "Name",
  "table": "TITLE.TXT",
  "id": "589",
  "name": "地鐵守護員"
}
ITEM.TXT:1223decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 1223,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "31283",
  "name": "榮譽手冊89",
  "excerpt": "EffectType=5; EffectParam=589; 使用後可以得到『地鐵守護員』的稱號"
}
PRIZE.TXT:2002decoded/text/GAMEDATA/PRIZE.TXT
{
  "line": 2002,
  "id": "1983",
  "field": "ExchangeItem_ID / ReqCard_ID / ReqCard_C",
  "excerpt": "{\"PrizeId\": \"1983\", \"cid\": \"61\", \"ExchangeItem_ID\": \"31283\", \"\": \"\", \"ExchangeItem_C\": \"1\", \"ReqCard_ID1\": \"329\", \"ReqCard_C1\": \"10\", \"ReqCard_ID2\": \"137\", \"ReqCard_C2\": \"10\", \"ReqCard_ID3\": \"205\", \"ReqCard_C3\": \"10\", \"ReqCard_ID4\": \"\", \"ReqCard_C4\": \"\"}"
}

僅確認本頁兌換配方的卡片名稱;不確認同名怪物的所有 MobId、等級或變體。

識別:card-name:batch4:205

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_id": "205",
  "card_number": "205"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "719e7825b605e24096e8",
    "36c621ba06008daf166e"
  ],
  "scope": "卡片兌換名稱",
  "title_id": "589"
}
怪物フレイムドッグ赤野鬼犬
來源 5 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "205"
}
CARD.TXT:206decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 206,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:351decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 351,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10470",
  "name": "赤野鬼犬"
}
MONSTER.TXT:352decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 352,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10471",
  "name": "赤野鬼犬"
}
36c621ba06008daf166e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/36c621ba06008daf166e.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv68 Lv69",
    "205",
    "21,063 21,095",
    "524 526",
    "5 5",
    "274 274",
    "412 412"
  ],
  "check": "本地區等級/HP/卡號核對,數值本身仍依日服原表。"
}

名稱與指定地區、等級的參照資料;不將同名的其他野外/任務變體一併確認。

識別:card:205

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "205",
  "card_id": "205",
  "monster_ids": [
    "10470",
    "10471"
  ],
  "reference_wild_monster_ids": [
    "10470",
    "10471"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "エコミ鉄道中央",
  "jp_level": "68",
  "tw_level": "68",
  "tw_locations": [
    "夜靈地鐵中央區"
  ]
}
怪物フレイムドッグ赤野鬼犬
來源 4 筆/註記
MONSTER.TXT:351decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 351,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10470",
  "name": "赤野鬼犬"
}
MONSTER.TXT:352decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 352,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10471",
  "name": "赤野鬼犬"
}
36c621ba06008daf166e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/36c621ba06008daf166e.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv68 Lv69",
    "205",
    "21,063 21,095",
    "524 526",
    "5 5",
    "274 274",
    "412 412"
  ],
  "check": "本地區等級/HP/卡號核對,數值本身仍依日服原表。"
}
36c621ba06008daf166e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/36c621ba06008daf166e.html
{
  "source_text": "フレイムドッグ"
}

名稱與指定地區、等級的參照資料;不將同名的其他野外/任務變體一併確認。

識別:monster:batch26:36c621ba06008daf166e:フレイムドッグ

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10470",
    "10471"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "36c621ba06008daf166e"
  ]
}
怪物フレイムドッグ赤野鬼犬
來源 5 筆/註記
3b96da1c3183f3dcb494.jsonlocalization/pages/3b96da1c3183f3dcb494.json
{
  "segment": "t001784",
  "source": "フレイムドッグ"
}
terms.jsonllocalization/terms.jsonl
{
  "existing_term_keys": [
    "card:205",
    "card-name:batch4:205"
  ]
}
MONSTER.TXT:351decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 351,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10470",
  "name": "赤野鬼犬"
}
MONSTER.TXT:352decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 352,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10471",
  "name": "赤野鬼犬"
}
36c621ba06008daf166e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/36c621ba06008daf166e.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv68 Lv69",
    "205",
    "21,063 21,095",
    "524 526",
    "5 5",
    "274 274",
    "412 412"
  ],
  "check": "本地區等級/HP/卡號核對,數值本身仍依日服原表。"
}

台服名稱沿用既有卡片/怪物研究候選;缺日文Mob ID與同等級、同地圖變體的掉落表連結。

名稱與指定地區、等級的參照資料;不將同名的其他野外/任務變體一併確認。

識別:monster:フレイムドッグ:batch6-drop

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_wild_monster_ids": [
    "10470",
    "10471"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3b96da1c3183f3dcb494"
  ],
  "scope": "本批掉落來源;不沿用卡片名稱證據作為此表怪物ID/掉落確認。"
}
怪物ブラックツインズ雙生木乃伊
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:2036decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 2036,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "21008",
  "name": "雙生木乃伊",
  "context": {
    "Comment": "獨立任務",
    "Level": "32",
    "MaxHP": "3069",
    "Natural": "0",
    "Model": "moba0002c",
    "VersionContent": "加強2",
    "skill_slots": [
      {
        "slot": 1,
        "UseSkill_ID": "6002",
        "UseSkill_HP": "20~40%"
      },
      {
        "slot": 2,
        "UseSkill_ID": "6599",
        "UseSkill_HP": "20~40%"
      }
    ],
    "drop_items": {
      "DropItem_N1": "24279",
      "DropItem_N2": "24280",
      "DropItem_N3": "25226",
      "DropItem_N4": "27111",
      "DropItem_N5": "25124",
      "DropItem_B1": "28086",
      "DropItem_B2": "28084",
      "DropItem_B3": "28097",
      "DropItem_B4": "28102",
      "DropItem_B6": "28082",
      "DropItem_B8": "31001",
      "DropItem_B9": "31004"
    }
  }
}
7ccde8e71678cb2d810e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/7ccde8e71678cb2d810e.html
{
  "source_text": "ブラックツインズ",
  "check": "特殊任務語境及原頁等級/外觀掉落與部位/性別交叉檢查;不是把野外ID套入。"
}
QUESTS.xml · Quest 33001decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "33001",
  "actor_id": "21008",
  "max_number": "5",
  "check": "Event Type7與Progress最終目標5隻;魔畫原頁未填目標,不把client目標補進正文。"
}

來源掉落差異保留;石像巢穴泥像鬼/銅像鬼的衣著部位與JP表互換,不以掉落列順序替換怪物名字。

識別:monster:batch12:special:ブラックツインズ

對應 ID 與確認範圍
{
  "monster_id": "21008",
  "quest_id": "33001"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "7ccde8e71678cb2d810e",
    "fb23561550b2306155e6",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ],
  "scope": "此特殊任務名称;非最終目標的參考ID不等同獨立驗證全部生成點。"
}
怪物ブラックツインズ雙生木乃伊
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:1376decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1376,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20220",
  "name": "雙生木乃伊"
}
149a748d2fc49f2b3c2a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/149a748d2fc49f2b3c2a.html
{
  "source_text": "ブラックツインズ",
  "check": "半形片假名只正規化供比對,原來源不修改。"
}
terms.jsonllocalization/terms.jsonl
{
  "check": "任務最終目標、先前區域/卡片名稱與本頁等級、掉落互證。"
}

魔玩偶奇星67級、鬼寶貝魔奇70級分開;骷髏盜賊66級不套用野外骷髏海盜。學者及狂暴木乃伊的JP/client等級差異另註。

識別:monster:batch21:name:ブラックツインズ:66

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_instance_monster_id": "20220"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "149a748d2fc49f2b3c2a",
    "fb23561550b2306155e6",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ],
  "reference_level": "66",
  "scope": "本批任務群與等級的名稱參照;不是每頁所有出生個體的唯一ID確認。"
}
怪物ブラックツインズ雙生木乃伊
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:1376decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1376,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20220",
  "name": "雙生木乃伊"
}
709585eb0979b78c7629.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/709585eb0979b78c7629.html
{
  "source_text": "ブラックツインズ"
}
terms.jsonllocalization/terms.jsonl
{
  "check": "既有卡片/區域候選配合本頁任務ActorId、明示等級或數件掉落互證;舊野外卡片變體記錄不自動全部升級。"
}

青皮鬼以73級及專屬牙齒/3件裝備互證;竹傘怪以74級/小木劍/勇者之劍互證;煞婆婆及屠夫婆婆以多件掉落互證。

識別:monster:batch22:name:ブラックツインズ:66

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_instance_monster_id": "20220"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "709585eb0979b78c7629",
    "fb23561550b2306155e6",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ],
  "reference_level": "66",
  "scope": "本批任務目標或具體等級/掉落支持的名稱參照;不強指全部出生個體。"
}
怪物ブラックツインズ雙生木乃伊
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:222decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 222,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10220",
  "name": "雙生木乃伊"
}
fb23561550b2306155e6.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/fb23561550b2306155e6.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv66",
    "-",
    "25,733",
    "264",
    "529",
    "686",
    "274"
  ],
  "check": "缺卡號時,以地區、等級、HP及四項攻防完全吻合核對。"
}
fb23561550b2306155e6.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/fb23561550b2306155e6.html
{
  "source_text": "ブラックツインズ"
}

名稱與指定地區、等級的參照資料;不將同名的其他野外/任務變體一併確認。

識別:monster:batch26:fb23561550b2306155e6:ブラックツインズ

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10220"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "fb23561550b2306155e6",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ]
}
怪物ブラックツインズ雙生木乃伊
來源 10 筆/註記
MONSTER.TXT:222decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 222,
  "field": "Name/Comment/Level/MaxHP/DropCardType/DropItem_B1",
  "id": "10220"
}
d70b15748cd533365412.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d70b15748cd533365412.html
{
  "segment_id": "t000129",
  "source_text": "ブラックツインズ"
}
1179a1b9b3973d640202.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/1179a1b9b3973d640202.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
04fba9e9449982bd13f4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/04fba9e9449982bd13f4.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
fb23561550b2306155e6.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/fb23561550b2306155e6.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
cd1abf1c0aee0dd630ee.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/cd1abf1c0aee0dd630ee.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
MONSTER.TXT:222decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 222,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10220",
  "name": "雙生木乃伊"
}
MONSTER.TXT:1376decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1376,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20220",
  "name": "雙生木乃伊"
}
c9ba8aca97b4b900604d.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c9ba8aca97b4b900604d.html
{
  "source_text": "ブラックツインズ"
}
c9ba8aca97b4b900604d.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c9ba8aca97b4b900604d.html
{
  "source_stats": [
    "Lv66",
    "",
    "",
    "",
    "",
    "",
    "",
    "○",
    "",
    "神隠し洞BF3"
  ],
  "check": "沿用既有已確認同日名,並核對該等級正式個體。"
}

只確認名稱與列明變體,不宣稱client等於台服現行伺服器規則。

沿用既有已確認同日名,並核對該等級正式個體。

原頁HP、經驗、屬性、技能及掉落仍按日文歷史資料保留,不改成台服客戶端數值。

識別:monster:ブラックツインズ:maps9:10220

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "10220"
  ],
  "table": "MONSTER.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "d70b15748cd533365412",
    "149a748d2fc49f2b3c2a",
    "709585eb0979b78c7629",
    "fb23561550b2306155e6",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ],
  "verified_variants": [
    {
      "id": "10220",
      "location": "神隱石窟B3",
      "level": "66",
      "hp": "25733"
    }
  ],
  "scope": "本頁具體地圖/等級變體;其他同名或同卡號變體不在確認範圍。"
}
怪物ブルカン終極科學怪人
來源 6 筆/註記
4f56458884e28aa67168.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4f56458884e28aa67168.html
{
  "side": "jp",
  "segment_id": "t000144",
  "source_text": "名前はLv74『サイボーグ』見た目はブルカンの色違いで、無敵5分使用。(制限時間 1時間)"
}
4f56458884e28aa67168.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4f56458884e28aa67168.html
{
  "side": "jp",
  "segment_id": "t000174",
  "source_text": "『サイボーグ』(ブルカンの色違い。)"
}
QUESTS.xml · Quest 12101decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "side": "tw",
  "quest_id": "12101",
  "xpath": "/QuestDB/Quests/Quest[Id='12101']",
  "name": "深度冒險",
  "check": "逐項對照接取者、任務階段、場景、目標、道具與轉職路線;不是只按名稱配對。"
}
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "324"
}
CARD.TXT:325decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 325,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:244decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 244,
  "field": "Name",
  "side": "tw",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10242",
  "name": "終極科學怪人"
}

卡號與分布提供名稱對照,轉職素材目標再由完整任務敘述核對。本記錄確認本頁使用的名稱,不宣稱所有同名怪物ID或卡片變體都已核對。

識別:monster:ブルカン:guide-system

對應 ID 與確認範圍
{
  "quest_ids": [
    "12101"
  ],
  "reference_card_number": "324"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "4f56458884e28aa67168",
    "a35787df770070f0d2d8",
    "169b9f570f7d56940051"
  ],
  "scope": "本頁提到的怪物名稱;原有卡片記錄的候選狀態保持不變。"
}
怪物ブルーキメラ彩冠雞妖
來源 4 筆/註記
CARD.TXT:196decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 196,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "195",
  "name": "彩冠雞妖"
}
TITLE.TXT:206decoded/text/GAMEDATA/TITLE.TXT
{
  "line": 206,
  "field": "Name",
  "table": "TITLE.TXT",
  "id": "525",
  "name": "雞動戰士"
}
ITEM.TXT:1159decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 1159,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "31219",
  "name": "榮譽手冊25",
  "excerpt": "EffectType=5; EffectParam=525; 使用後可以得到『雞動戰士』的稱號"
}
PRIZE.TXT:1938decoded/text/GAMEDATA/PRIZE.TXT
{
  "line": 1938,
  "id": "1919",
  "field": "ExchangeItem_ID / ReqCard_ID / ReqCard_C",
  "excerpt": "{\"PrizeId\": \"1919\", \"cid\": \"61\", \"ExchangeItem_ID\": \"31219\", \"\": \"\", \"ExchangeItem_C\": \"1\", \"ReqCard_ID1\": \"193\", \"ReqCard_C1\": \"10\", \"ReqCard_ID2\": \"194\", \"ReqCard_C2\": \"10\", \"ReqCard_ID3\": \"195\", \"ReqCard_C3\": \"5\", \"ReqCard_ID4\": \"\", \"ReqCard_C4\": \"\"}"
}

僅確認本頁兌換配方的卡片名稱;不確認同名怪物的所有 MobId、等級或變體。

識別:card-name:batch4:195

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_id": "195",
  "card_number": "195"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "719e7825b605e24096e8",
    "dce8ec80f2ada729820b"
  ],
  "scope": "卡片兌換名稱",
  "title_id": "525"
}
怪物ブルーキメラ彩冠雞妖
來源 13 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "195"
}
CARD.TXT:196decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 196,
  "field": "Name"
}
6262ff751e6914e2b37a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6262ff751e6914e2b37a.html
{
  "page_id": "6262ff751e6914e2b37a",
  "segment_id": "t000042",
  "source_text": "Blue Chimera (ブルーキメラ)"
}
6262ff751e6914e2b37a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6262ff751e6914e2b37a.html
{
  "page_id": "6262ff751e6914e2b37a",
  "segment_id": "t000518",
  "source_text": "Blue Chimera (ブルーキメラ)"
}
6262ff751e6914e2b37a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6262ff751e6914e2b37a.html
{
  "page_id": "6262ff751e6914e2b37a",
  "segment_id": "t001602",
  "source_text": "ブルーキメラ.jpg"
}
6262ff751e6914e2b37a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6262ff751e6914e2b37a.html
{
  "page_id": "6262ff751e6914e2b37a",
  "segment_id": "t001603",
  "source_text": "ブルーキメラ.jpg"
}
6d065b3798357e136d0a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6d065b3798357e136d0a.html
{
  "page_id": "6d065b3798357e136d0a",
  "segment_id": "t000070",
  "source_text": "ブルーキメラ"
}
MONSTER.TXT:259decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 259,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10312",
  "name": "彩冠雞妖"
}
MONSTER.TXT:260decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 260,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10313",
  "name": "彩冠雞妖"
}
MONSTER.TXT:259decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 259,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10312",
  "name": "彩冠雞妖"
}
MONSTER.TXT:260decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 260,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10313",
  "name": "彩冠雞妖"
}
dce8ec80f2ada729820b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/dce8ec80f2ada729820b.html
{
  "source_text": "ブルーキメラ"
}
dce8ec80f2ada729820b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/dce8ec80f2ada729820b.html
{
  "source_stats": [
    "Lv27 Lv28",
    "- 195",
    "",
    "近接",
    "",
    "",
    "",
    "×",
    "×",
    "雷光の草原"
  ],
  "check": "等級+卡號(原HP空白)"
}

本批逐筆確認兩個等級變體的地圖、等級、HP、卡號及專屬掉落。monster_ids僅列本頁已核對變體,不包含同卡號的任務或召喚版本。

等級+卡號(原HP空白)

原頁HP、經驗、屬性、技能及掉落仍按日文歷史資料保留,不改成台服客戶端數值。

識別:card:195

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "195",
  "card_id": "195",
  "monster_ids": [
    "10312",
    "10313"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "雷光の草原",
  "jp_level": "27/28",
  "tw_level": "27/28",
  "tw_locations": [
    "雷光草原"
  ],
  "pages": [
    "6262ff751e6914e2b37a",
    "6d065b3798357e136d0a",
    "dce8ec80f2ada729820b"
  ],
  "verified_variants": [
    {
      "id": "10312",
      "level": "27",
      "hp": "1064",
      "location": "雷光草原"
    },
    {
      "id": "10313",
      "level": "28",
      "hp": "1094",
      "location": "雷光草原"
    }
  ]
}
怪物ブルーバット青鉤蝙蝠
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:634decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 634,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10760",
  "name": "青鉤蝙蝠"
}
fe5a178a278c16505cc1.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/fe5a178a278c16505cc1.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv80",
    "434",
    "25,722",
    "513",
    "257",
    "158",
    "158"
  ],
  "check": "等級、卡號、數值及地區核對"
}
fe5a178a278c16505cc1.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/fe5a178a278c16505cc1.html
{
  "source_text": "ブルーバット"
}

確認本頁名稱,不將參照ID視為本地圖唯一生成ID;不同地區掉落分列。

識別:monster:batch27:fe5a178a278c16505cc1:ブルーバット

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10760"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "fe5a178a278c16505cc1",
    "0e210a969515211ddd21",
    "c568cc6d36761b0277a9",
    "00f81091a0b30b5f48d1"
  ]
}
怪物ブルーバット青鉤蝙蝠
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:634decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 634,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10760",
  "name": "青鉤蝙蝠"
}
00f81091a0b30b5f48d1.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/00f81091a0b30b5f48d1.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv80",
    "434",
    "25,722",
    "513",
    "257",
    "158",
    "158"
  ],
  "check": "Lv、HP、卡號同名參照,但客戶端Comment列在另一地區;不能據此聲稱本地圖生成MobId已唯一確認。"
}
00f81091a0b30b5f48d1.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/00f81091a0b30b5f48d1.html
{
  "source_text": "ブルーバット"
}

確認本頁名稱,不將參照ID視為本地圖唯一生成ID;不同地區掉落分列。

識別:monster:batch28:00f81091a0b30b5f48d1:ブルーバット

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10760"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "00f81091a0b30b5f48d1",
    "0e210a969515211ddd21",
    "c568cc6d36761b0277a9"
  ]
}
怪物ブルーバット青鉤蝙蝠
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:634decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 634,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10760",
  "name": "青鉤蝙蝠"
}
0e210a969515211ddd21.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0e210a969515211ddd21.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv80",
    "434",
    "25,722",
    "513",
    "257",
    "158",
    "158"
  ],
  "check": "Lv、HP、卡號同名參照,但客戶端Comment列在另一地區;不能據此聲稱本地圖生成MobId已唯一確認。"
}
0e210a969515211ddd21.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0e210a969515211ddd21.html
{
  "source_text": "ブルーバット"
}

確認本頁名稱,不將參照ID視為本地圖唯一生成ID;不同地區掉落分列。

識別:monster:batch28:0e210a969515211ddd21:ブルーバット

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10760"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "0e210a969515211ddd21",
    "c568cc6d36761b0277a9",
    "00f81091a0b30b5f48d1"
  ]
}
怪物ブルーバット青鉤蝙蝠
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:634decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 634,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10760",
  "name": "青鉤蝙蝠"
}
c568cc6d36761b0277a9.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c568cc6d36761b0277a9.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv80",
    "434",
    "25,722",
    "513",
    "257",
    "158",
    "158"
  ],
  "check": "Lv、HP、卡號同名參照,但客戶端Comment列在另一地區;不能據此聲稱本地圖生成MobId已唯一確認。"
}
c568cc6d36761b0277a9.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c568cc6d36761b0277a9.html
{
  "source_text": "ブルーバット"
}

確認本頁名稱,不將參照ID視為本地圖唯一生成ID;不同地區掉落分列。

識別:monster:batch28:c568cc6d36761b0277a9:ブルーバット

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10760"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "c568cc6d36761b0277a9",
    "0e210a969515211ddd21",
    "00f81091a0b30b5f48d1"
  ]
}
怪物ブートキャンプ樹妖黑風姥姥
來源 2 筆/註記
MONSTER.TXT:151decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 151,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10149",
  "name": "樹妖黑風姥姥"
}
3c985ff2cb812dd21b98.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3c985ff2cb812dd21b98.html
{
  "source_text": "ブートキャンプ"
}

同一原表備註明示卡片名與No.320,按已核對怪物卡號關係連結。此為原站卡片別名,不當作另一隻怪物。

識別:term:batch35:ブートキャンプ:樹妖黑風姥姥

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_ids": [
    "10149"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3c985ff2cb812dd21b98"
  ]
}
怪物ヘブンマジシャン天滅教士
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:840decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 840,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10966",
  "name": "天滅教士"
}
cfd7ab97d95e038387c3.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/cfd7ab97d95e038387c3.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv79",
    "542",
    "54,134",
    "",
    "",
    "",
    ""
  ],
  "check": "等級、卡號、數值及地區核對"
}
cfd7ab97d95e038387c3.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/cfd7ab97d95e038387c3.html
{
  "source_text": "ヘブンマジシャン"
}

確認本頁名稱,不將參照ID視為本地圖唯一生成ID;不同地區掉落分列。

識別:monster:batch28:cfd7ab97d95e038387c3:ヘブンマジシャン

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10966"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "cfd7ab97d95e038387c3"
  ]
}
怪物ヘラの右腕赫拉右隨從
來源 7 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "426"
}
CARD.TXT:427decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 427,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:619decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 619,
  "field": "Name/Comment/Level/MaxHP/DropCardType/DropItem_B1",
  "id": "10745"
}
3033dd4ff67fba8738e2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3033dd4ff67fba8738e2.html
{
  "segment_id": "t000058",
  "source_text": "ヘラの右腕"
}
00f81091a0b30b5f48d1.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/00f81091a0b30b5f48d1.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
0e210a969515211ddd21.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0e210a969515211ddd21.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
c568cc6d36761b0277a9.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c568cc6d36761b0277a9.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}

第十批新增本頁地圖/等級及掉落證據;確認範圍見context.maps10_verification,保留舊脈絡與其他未核對变體限制。

識別:card:426

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "426",
  "card_id": "426",
  "monster_ids": [
    "10745"
  ],
  "matched_ids": [
    "10745"
  ],
  "table": "MONSTER.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "バンパイア城3階",
  "jp_level": "97",
  "tw_level": "97",
  "tw_locations": [
    "吸血鬼古堡3F"
  ],
  "pages": [
    "3033dd4ff67fba8738e2",
    "c568cc6d36761b0277a9"
  ],
  "maps10_verification": {
    "verified_variants": [
      {
        "id": "10745",
        "location": "吸血鬼古堡3F",
        "level": "97",
        "hp": "8019998"
      }
    ],
    "scope": "本頁具體地圖/等級變體;其他同名或同卡號變體不在確認範圍。"
  }
}
怪物ヘラの右腕赫拉右隨從
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:619decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 619,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10745",
  "name": "赫拉右隨從"
}
c568cc6d36761b0277a9.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c568cc6d36761b0277a9.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv97",
    "426",
    "8,019,998",
    "998",
    "582",
    "1019",
    "849"
  ],
  "check": "等級、卡號、數值及地區核對"
}
c568cc6d36761b0277a9.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c568cc6d36761b0277a9.html
{
  "source_text": "ヘラの右腕"
}

確認本頁名稱,不將參照ID視為本地圖唯一生成ID;不同地區掉落分列。

識別:monster:batch28:c568cc6d36761b0277a9:ヘラの右腕

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10745"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "c568cc6d36761b0277a9"
  ]
}
怪物ヘラの左腕赫拉左隨從
來源 7 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "425"
}
CARD.TXT:426decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 426,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:618decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 618,
  "field": "Name/Comment/Level/MaxHP/DropCardType/DropItem_B1",
  "id": "10744"
}
3033dd4ff67fba8738e2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3033dd4ff67fba8738e2.html
{
  "segment_id": "t000057",
  "source_text": "ヘラの左腕"
}
00f81091a0b30b5f48d1.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/00f81091a0b30b5f48d1.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
0e210a969515211ddd21.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0e210a969515211ddd21.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
c568cc6d36761b0277a9.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c568cc6d36761b0277a9.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}

第十批新增本頁地圖/等級及掉落證據;確認範圍見context.maps10_verification,保留舊脈絡與其他未核對变體限制。

識別:card:425

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "425",
  "card_id": "425",
  "monster_ids": [
    "10744"
  ],
  "matched_ids": [
    "10744"
  ],
  "table": "MONSTER.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "バンパイア城3階",
  "jp_level": "97",
  "tw_level": "97",
  "tw_locations": [
    "吸血鬼古堡3F"
  ],
  "pages": [
    "3033dd4ff67fba8738e2",
    "c568cc6d36761b0277a9"
  ],
  "maps10_verification": {
    "verified_variants": [
      {
        "id": "10744",
        "location": "吸血鬼古堡3F",
        "level": "97",
        "hp": "13673610"
      }
    ],
    "scope": "本頁具體地圖/等級變體;其他同名或同卡號變體不在確認範圍。"
  }
}
怪物ヘラの左腕赫拉左隨從
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:618decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 618,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10744",
  "name": "赫拉左隨從"
}
c568cc6d36761b0277a9.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c568cc6d36761b0277a9.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv97",
    "425",
    "13,673,610",
    "2513",
    "5",
    "187",
    "441"
  ],
  "check": "等級、卡號、數值及地區核對"
}
c568cc6d36761b0277a9.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c568cc6d36761b0277a9.html
{
  "source_text": "ヘラの左腕"
}

確認本頁名稱,不將參照ID視為本地圖唯一生成ID;不同地區掉落分列。

識別:monster:batch28:c568cc6d36761b0277a9:ヘラの左腕

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10744"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "c568cc6d36761b0277a9"
  ]
}
怪物ヘルアンデット失神感染者
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:239decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 239,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10237",
  "name": "失神感染者"
}
cd1abf1c0aee0dd630ee.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/cd1abf1c0aee0dd630ee.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv69",
    "-",
    "19,278",
    "519",
    "472",
    "274",
    "274"
  ],
  "check": "缺卡號時,以地區、等級、HP及四項攻防完全吻合核對。"
}
cd1abf1c0aee0dd630ee.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/cd1abf1c0aee0dd630ee.html
{
  "source_text": "ヘルアンデット"
}

名稱與指定地區、等級的參照資料;不將同名的其他野外/任務變體一併確認。

識別:monster:batch26:cd1abf1c0aee0dd630ee:ヘルアンデット

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10237"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "cd1abf1c0aee0dd630ee",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ]
}
怪物ヘルアンデット失神感染者
來源 10 筆/註記
MONSTER.TXT:239decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 239,
  "field": "Name/Comment/Level/MaxHP/DropCardType/DropItem_B1",
  "id": "10237"
}
d70b15748cd533365412.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d70b15748cd533365412.html
{
  "segment_id": "t000163",
  "source_text": "ヘルアンデット"
}
1179a1b9b3973d640202.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/1179a1b9b3973d640202.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
04fba9e9449982bd13f4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/04fba9e9449982bd13f4.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
fb23561550b2306155e6.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/fb23561550b2306155e6.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
cd1abf1c0aee0dd630ee.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/cd1abf1c0aee0dd630ee.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
MONSTER.TXT:239decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 239,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10237",
  "name": "失神感染者"
}
MONSTER.TXT:1393decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1393,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20237",
  "name": "失神感染者"
}
c9ba8aca97b4b900604d.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c9ba8aca97b4b900604d.html
{
  "source_text": "ヘルアンデット"
}
c9ba8aca97b4b900604d.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c9ba8aca97b4b900604d.html
{
  "source_stats": [
    "Lv69",
    "",
    "",
    "",
    "",
    "1279",
    "",
    "○",
    "×",
    "神隠し洞BF4"
  ],
  "check": "沿用既有已確認同日名,並核對該等級正式個體。"
}

只確認名稱與列明變體,不宣稱client等於台服現行伺服器規則。

沿用既有已確認同日名,並核對該等級正式個體。

原頁HP、經驗、屬性、技能及掉落仍按日文歷史資料保留,不改成台服客戶端數值。

識別:monster:ヘルアンデット:maps9:10237

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "10237"
  ],
  "table": "MONSTER.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "d70b15748cd533365412",
    "cd1abf1c0aee0dd630ee",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ],
  "verified_variants": [
    {
      "id": "10237",
      "location": "神隱石窟B4",
      "level": "69",
      "hp": "19278"
    }
  ],
  "scope": "本頁具體地圖/等級變體;其他同名或同卡號變體不在確認範圍。"
}
怪物ヘルアンデッド失神感染者
來源 11 筆/註記
MONSTER.TXT:239decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 239,
  "field": "Name/Comment/Level/MaxHP/DropCardType/DropItem_B1",
  "id": "10237"
}
d70b15748cd533365412.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d70b15748cd533365412.html
{
  "segment_id": "t000163",
  "source_text": "ヘルアンデット"
}
1179a1b9b3973d640202.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/1179a1b9b3973d640202.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
04fba9e9449982bd13f4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/04fba9e9449982bd13f4.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
fb23561550b2306155e6.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/fb23561550b2306155e6.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
cd1abf1c0aee0dd630ee.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/cd1abf1c0aee0dd630ee.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
MONSTER.TXT:239decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 239,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10237",
  "name": "失神感染者"
}
MONSTER.TXT:1393decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1393,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20237",
  "name": "失神感染者"
}
c9ba8aca97b4b900604d.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c9ba8aca97b4b900604d.html
{
  "source_text": "ヘルアンデット"
}
c9ba8aca97b4b900604d.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c9ba8aca97b4b900604d.html
{
  "source_stats": [
    "Lv69",
    "",
    "",
    "",
    "",
    "1279",
    "",
    "○",
    "×",
    "神隠し洞BF4"
  ],
  "check": "沿用既有已確認同日名,並核對該等級正式個體。"
}
8c9a834d95b93c938cd0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c9a834d95b93c938cd0.html
{
  "source_text": "ヘルアンデッド"
}

同頁主表與留言/同裝備或場景中的文字異寫,沿用已核對名稱;原字與不確定語氣保留於原始source。

識別:term:batch42:monster:ヘルアンデッド

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "10237"
  ],
  "table": "MONSTER.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "8c9a834d95b93c938cd0"
  ]
}
怪物ヘルドッグ地獄冥犬
來源 5 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "203"
}
CARD.TXT:204decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 204,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:360decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 360,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10479",
  "name": "地獄冥犬"
}
MONSTER.TXT:361decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 361,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10480",
  "name": "地獄冥犬"
}
2d20f5bf1a3e9a52907f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2d20f5bf1a3e9a52907f.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv63 Lv64",
    "203",
    "17,919 17,946",
    "514 516",
    "5 5",
    "274 274",
    "412 412"
  ],
  "check": "本地區等級/HP/卡號核對,數值本身仍依日服原表。"
}

名稱與指定地區、等級的參照資料;不將同名的其他野外/任務變體一併確認。

識別:card:203

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "203",
  "card_id": "203",
  "monster_ids": [
    "10479",
    "10480"
  ],
  "reference_wild_monster_ids": [
    "10479",
    "10480"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "エコミ鉄道西側",
  "jp_level": "63",
  "tw_level": "63",
  "tw_locations": [
    "夜靈地鐵西側"
  ]
}
怪物ヘルドッグ地獄冥犬
來源 4 筆/註記
MONSTER.TXT:360decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 360,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10479",
  "name": "地獄冥犬"
}
MONSTER.TXT:361decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 361,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10480",
  "name": "地獄冥犬"
}
2d20f5bf1a3e9a52907f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2d20f5bf1a3e9a52907f.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv63 Lv64",
    "203",
    "17,919 17,946",
    "514 516",
    "5 5",
    "274 274",
    "412 412"
  ],
  "check": "本地區等級/HP/卡號核對,數值本身仍依日服原表。"
}
2d20f5bf1a3e9a52907f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2d20f5bf1a3e9a52907f.html
{
  "source_text": "ヘルドッグ"
}

名稱與指定地區、等級的參照資料;不將同名的其他野外/任務變體一併確認。

識別:monster:batch26:2d20f5bf1a3e9a52907f:ヘルドッグ

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10479",
    "10480"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "2d20f5bf1a3e9a52907f"
  ]
}
怪物ヘルナイト鬼馬騎兵
來源 4 筆/註記
CARD.TXT:297decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 297,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "296",
  "name": "鬼馬騎兵"
}
TITLE.TXT:272decoded/text/GAMEDATA/TITLE.TXT
{
  "line": 272,
  "field": "Name",
  "table": "TITLE.TXT",
  "id": "591",
  "name": "夜之俠"
}
ITEM.TXT:1225decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 1225,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "31285",
  "name": "榮譽手冊91",
  "excerpt": "EffectType=5; EffectParam=591; 使用後可以得到『夜之俠』的稱號"
}
PRIZE.TXT:2004decoded/text/GAMEDATA/PRIZE.TXT
{
  "line": 2004,
  "id": "1985",
  "field": "ExchangeItem_ID / ReqCard_ID / ReqCard_C",
  "excerpt": "{\"PrizeId\": \"1985\", \"cid\": \"61\", \"ExchangeItem_ID\": \"31285\", \"\": \"\", \"ExchangeItem_C\": \"1\", \"ReqCard_ID1\": \"293\", \"ReqCard_C1\": \"10\", \"ReqCard_ID2\": \"294\", \"ReqCard_C2\": \"10\", \"ReqCard_ID3\": \"296\", \"ReqCard_C3\": \"10\", \"ReqCard_ID4\": \"\", \"ReqCard_C4\": \"\"}"
}

僅確認本頁兌換配方的卡片名稱;不確認同名怪物的所有 MobId、等級或變體。

識別:card-name:batch4:296

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_id": "296",
  "card_number": "296"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "719e7825b605e24096e8",
    "48fdbf5cb48deff7ece4",
    "1980ea13477fd29a9d4d"
  ],
  "scope": "卡片兌換名稱",
  "title_id": "591"
}
怪物ヘルナイト鬼馬騎兵
來源 5 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "296"
}
CARD.TXT:297decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 297,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:392decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 392,
  "field": "Name",
  "id": "10511",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "name": "鬼馬騎兵"
}
MONSTER.TXT:393decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 393,
  "field": "Name",
  "id": "10512",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "name": "鬼馬騎兵"
}
48fdbf5cb48deff7ece4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/48fdbf5cb48deff7ece4.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv68 Lv69",
    "296",
    "21,063 21,095",
    "748 751",
    "5 5",
    "274 274",
    "412 412"
  ],
  "check": "等級/卡號/HP核對;原始攻防仍保留日服資料。"
}

名稱依本頁地域與數值判定;reference_monster_ids僅為核對用資料,不宣稱所有生成個體已唯一定位。

識別:card:296

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "296",
  "card_id": "296",
  "monster_ids": [
    "10511",
    "10512"
  ],
  "reference_wild_monster_ids": [
    "10511",
    "10512"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "マナス氷原",
  "jp_level": "68",
  "tw_level": "68",
  "tw_locations": [
    "魔鏡冰原"
  ],
  "pages": [
    "1980ea13477fd29a9d4d"
  ]
}
怪物ヘルナイト鬼馬騎兵
來源 4 筆/註記
MONSTER.TXT:392decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 392,
  "field": "Name",
  "id": "10511",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "name": "鬼馬騎兵"
}
MONSTER.TXT:393decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 393,
  "field": "Name",
  "id": "10512",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "name": "鬼馬騎兵"
}
48fdbf5cb48deff7ece4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/48fdbf5cb48deff7ece4.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv68 Lv69",
    "296",
    "21,063 21,095",
    "748 751",
    "5 5",
    "274 274",
    "412 412"
  ],
  "check": "等級/卡號/HP核對;原始攻防仍保留日服資料。"
}
48fdbf5cb48deff7ece4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/48fdbf5cb48deff7ece4.html
{
  "source_text": "ヘルナイト"
}

名稱依本頁地域與數值判定;reference_monster_ids僅為核對用資料,不宣稱所有生成個體已唯一定位。

識別:monster:batch25:48fdbf5cb48deff7ece4:ヘルナイト

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10511",
    "10512"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "48fdbf5cb48deff7ece4",
    "1980ea13477fd29a9d4d"
  ]
}
怪物ヘルブック地獄之書
來源 4 筆/註記
CARD.TXT:332decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 332,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "331",
  "name": "地獄之書"
}
TITLE.TXT:265decoded/text/GAMEDATA/TITLE.TXT
{
  "line": 265,
  "field": "Name",
  "table": "TITLE.TXT",
  "id": "584",
  "name": "摺紙大師"
}
ITEM.TXT:1218decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 1218,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "31278",
  "name": "榮譽手冊84",
  "excerpt": "EffectType=5; EffectParam=584; 使用後可以得到『摺紙大師』的稱號"
}
PRIZE.TXT:1997decoded/text/GAMEDATA/PRIZE.TXT
{
  "line": 1997,
  "id": "1978",
  "field": "ExchangeItem_ID / ReqCard_ID / ReqCard_C",
  "excerpt": "{\"PrizeId\": \"1978\", \"cid\": \"61\", \"ExchangeItem_ID\": \"31278\", \"\": \"\", \"ExchangeItem_C\": \"1\", \"ReqCard_ID1\": \"39\", \"ReqCard_C1\": \"10\", \"ReqCard_ID2\": \"330\", \"ReqCard_C2\": \"10\", \"ReqCard_ID3\": \"331\", \"ReqCard_C3\": \"10\", \"ReqCard_ID4\": \"\", \"ReqCard_C4\": \"\"}"
}

僅確認本頁兌換配方的卡片名稱;不確認同名怪物的所有 MobId、等級或變體。

識別:card-name:batch4:331

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_id": "331",
  "card_number": "331"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "719e7825b605e24096e8",
    "2d20f5bf1a3e9a52907f"
  ],
  "scope": "卡片兌換名稱",
  "title_id": "584"
}
怪物ヘルブック地獄之書
來源 5 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "331"
}
CARD.TXT:332decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 332,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:366decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 366,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10485",
  "name": "地獄之書"
}
MONSTER.TXT:367decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 367,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10486",
  "name": "地獄之書"
}
2d20f5bf1a3e9a52907f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2d20f5bf1a3e9a52907f.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv64 Lv65",
    "331",
    "22,057 22,057",
    "257 261",
    "510 510",
    "412 412",
    "274 274"
  ],
  "check": "本地區等級/HP/卡號核對,數值本身仍依日服原表。"
}

名稱與指定地區、等級的參照資料;不將同名的其他野外/任務變體一併確認。

識別:card:331

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "331",
  "card_id": "331",
  "monster_ids": [
    "10485",
    "10486"
  ],
  "reference_wild_monster_ids": [
    "10485",
    "10486"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "エコミ鉄道西側",
  "jp_level": "64",
  "tw_level": "64",
  "tw_locations": [
    "夜靈地鐵西側"
  ]
}
怪物ヘルブック地獄之書
來源 4 筆/註記
MONSTER.TXT:366decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 366,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10485",
  "name": "地獄之書"
}
MONSTER.TXT:367decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 367,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10486",
  "name": "地獄之書"
}
2d20f5bf1a3e9a52907f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2d20f5bf1a3e9a52907f.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv64 Lv65",
    "331",
    "22,057 22,057",
    "257 261",
    "510 510",
    "412 412",
    "274 274"
  ],
  "check": "本地區等級/HP/卡號核對,數值本身仍依日服原表。"
}
2d20f5bf1a3e9a52907f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2d20f5bf1a3e9a52907f.html
{
  "source_text": "ヘルブック"
}

名稱與指定地區、等級的參照資料;不將同名的其他野外/任務變體一併確認。

識別:monster:batch26:2d20f5bf1a3e9a52907f:ヘルブック

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10485",
    "10486"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "2d20f5bf1a3e9a52907f"
  ]
}
怪物ヘルマジシャン魔羅教士
來源 6 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "237"
}
CARD.TXT:238decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 238,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:312decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 312,
  "field": "Name/Comment/Level/MaxHP/DropCardType/DropItem_B1",
  "id": "10431"
}
MONSTER.TXT:313decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 313,
  "field": "Name/Comment/Level/MaxHP/DropCardType/DropItem_B1",
  "id": "10432"
}
8c0f0fdc5c3d16fe0436.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c0f0fdc5c3d16fe0436.html
{
  "segment_id": "t000084",
  "source_text": "ヘルマジシャン"
}
5e441e1622c66d2dd6f6.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5e441e1622c66d2dd6f6.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}

第九批新增本頁地圖/等級及掉落證據;確認範圍見context.maps9_verification,保留舊脈絡與其他未核對变體限制。

識別:card:237

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "237",
  "card_id": "237",
  "monster_ids": [
    "10431",
    "10432"
  ],
  "matched_ids": [
    "10431",
    "10432"
  ],
  "table": "MONSTER.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "ゴースランド",
  "jp_level": "56",
  "tw_level": "56",
  "tw_locations": [
    "幽湖島"
  ],
  "pages": [
    "8c0f0fdc5c3d16fe0436",
    "5e441e1622c66d2dd6f6",
    "74269f45aad408b826cf"
  ],
  "maps9_verification": {
    "verified_variants": [
      {
        "id": "10431",
        "location": "幽湖島",
        "level": "56",
        "hp": "14489"
      },
      {
        "id": "10432",
        "location": "幽湖島",
        "level": "57",
        "hp": "14689"
      }
    ],
    "scope": "本頁具體地圖/等級變體;其他同名或同卡號變體不在確認範圍。"
  }
}
怪物ヘルマジシャン魔羅教士
來源 4 筆/註記
MONSTER.TXT:312decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 312,
  "field": "Name",
  "id": "10431",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "name": "魔羅教士"
}
MONSTER.TXT:313decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 313,
  "field": "Name",
  "id": "10432",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "name": "魔羅教士"
}
5e441e1622c66d2dd6f6.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5e441e1622c66d2dd6f6.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv56 Lv57",
    "237",
    "14,489 14,689",
    "229 233",
    "431 437",
    "362 367",
    "242 245"
  ],
  "check": "等級/卡號/HP核對;原始攻防仍保留日服資料。"
}
5e441e1622c66d2dd6f6.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5e441e1622c66d2dd6f6.html
{
  "source_text": "ヘルマジシャン"
}

名稱依本頁地域與數值判定;reference_monster_ids僅為核對用資料,不宣稱所有生成個體已唯一定位。

識別:monster:batch25:5e441e1622c66d2dd6f6:ヘルマジシャン

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10431",
    "10432"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5e441e1622c66d2dd6f6",
    "74269f45aad408b826cf"
  ]
}
怪物ベタベタツイン甜蜜蜜雙胞胎
來源 2 筆/註記
154b4042517c75821f48.gifbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/assets/154b4042517c75821f48.gif
{
  "image_level": "2"
}
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "id": "50602"
}

識別:event51:halloween_monster:2

對應 ID 與確認範圍
{
  "monster_id": "50602"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "f835eca02d8db644e2df"
  ],
  "jp_level": "2",
  "scope": "百鬼夜行地圖中獨立活動怪;圖內逐級名稱、35級序列、事件用途與client單一對應等級交叉核對,不套用野外同外觀怪物。"
}
怪物ベタベタツイン甜蜜蜜雙胞胎
來源 2 筆/註記
MONSTER.TXT:2033decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 2033,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "21005",
  "name": "甜蜜蜜雙胞胎",
  "context": {
    "Comment": "獨立任務",
    "Level": "29",
    "MaxHP": "854",
    "Natural": "0",
    "Model": "moba0002",
    "VersionContent": "加強2",
    "skill_slots": [
      {
        "slot": 1,
        "UseSkill_ID": "6569",
        "UseSkill_HP": "20~40%"
      },
      {
        "slot": 2,
        "UseSkill_ID": "6001",
        "UseSkill_HP": "60~80%"
      },
      {
        "slot": 3,
        "UseSkill_ID": "6579",
        "UseSkill_HP": "20~40%"
      }
    ],
    "drop_items": {
      "DropItem_N1": "18390",
      "DropItem_B1": "28086",
      "DropItem_B2": "28084",
      "DropItem_B3": "28096",
      "DropItem_B4": "28101",
      "DropItem_B6": "28082",
      "DropItem_B8": "31001",
      "DropItem_B9": "31004"
    }
  }
}
7ccde8e71678cb2d810e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/7ccde8e71678cb2d810e.html
{
  "source_text": "ベタベタツイン",
  "check": "特殊任務語境及原頁等級/外觀掉落與部位/性別交叉檢查;不是把野外ID套入。"
}

來源掉落差異保留;石像巢穴泥像鬼/銅像鬼的衣著部位與JP表互換,不以掉落列順序替換怪物名字。

識別:monster:batch12:special:ベタベタツイン

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_instance_monster_id": "21005"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "7ccde8e71678cb2d810e"
  ],
  "scope": "此特殊任務名称;非最終目標的參考ID不等同獨立驗證全部生成點。"
}
怪物ベツセルクウルフ瘋狂狼人
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:1375decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1375,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20219",
  "name": "瘋狂狼人"
}
878b08e597b44f5f3217.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/878b08e597b44f5f3217.html
{
  "source_text": "ベツセルクウルフ",
  "check": "半形片假名只正規化供比對,原來源不修改。"
}
terms.jsonllocalization/terms.jsonl
{
  "check": "任務最終目標、先前區域/卡片名稱與本頁等級、掉落互證。"
}

魔玩偶奇星67級、鬼寶貝魔奇70級分開;骷髏盜賊66級不套用野外骷髏海盜。學者及狂暴木乃伊的JP/client等級差異另註。

識別:monster:batch21:name:ベツセルクウルフ:66

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_instance_monster_id": "20219"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "878b08e597b44f5f3217"
  ],
  "reference_level": "66",
  "scope": "本批任務群與等級的名稱參照;不是每頁所有出生個體的唯一ID確認。"
}
怪物ベルセルクウルフ瘋狂狼人
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:1375decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1375,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20219",
  "name": "瘋狂狼人"
}
878b08e597b44f5f3217.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/878b08e597b44f5f3217.html
{
  "source_text": "ベルセルクウルフ",
  "check": "半形片假名只正規化供比對,原來源不修改。"
}
terms.jsonllocalization/terms.jsonl
{
  "check": "任務最終目標、先前區域/卡片名稱與本頁等級、掉落互證。"
}

魔玩偶奇星67級、鬼寶貝魔奇70級分開;骷髏盜賊66級不套用野外骷髏海盜。學者及狂暴木乃伊的JP/client等級差異另註。

識別:monster:batch21:name:ベルセルクウルフ:66

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_instance_monster_id": "20219"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "878b08e597b44f5f3217"
  ],
  "reference_level": "66",
  "scope": "本批任務群與等級的名稱參照;不是每頁所有出生個體的唯一ID確認。"
}
怪物ベルセルクルフ瘋狂狼人
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:221decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 221,
  "field": "Name",
  "id": "10219",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "name": "瘋狂狼人"
}
de3fb9797f070c88c584.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/de3fb9797f070c88c584.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv66",
    "-",
    "21,000",
    "742",
    "5",
    "274",
    "412"
  ],
  "check": "原頁缺卡號或與台服欄位不同;以地區、Lv、HP及四項攻防全部吻合確認名稱。"
}
de3fb9797f070c88c584.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/de3fb9797f070c88c584.html
{
  "source_text": "ベルセルクルフ"
}

名稱依本頁地域與數值判定;reference_monster_ids僅為核對用資料,不宣稱所有生成個體已唯一定位。

識別:monster:batch25:de3fb9797f070c88c584:ベルセルクルフ

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10219"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "de3fb9797f070c88c584",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ]
}
怪物ベルセルクルフ瘋狂狼人
來源 9 筆/註記
MONSTER.TXT:221decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 221,
  "field": "Name/Comment/Level/MaxHP/DropCardType/DropItem_B1",
  "id": "10219"
}
68daa98c042c73c0a5cf.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/68daa98c042c73c0a5cf.html
{
  "segment_id": "t000110",
  "source_text": "ベルセルクルフ"
}
5556f1a5967a03dd889e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5556f1a5967a03dd889e.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
de3fb9797f070c88c584.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/de3fb9797f070c88c584.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
b46333a6c24466bb2f24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b46333a6c24466bb2f24.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
MONSTER.TXT:221decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 221,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10219",
  "name": "瘋狂狼人"
}
MONSTER.TXT:1375decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1375,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20219",
  "name": "瘋狂狼人"
}
c9ba8aca97b4b900604d.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c9ba8aca97b4b900604d.html
{
  "source_text": "ベルセルクルフ"
}
c9ba8aca97b4b900604d.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c9ba8aca97b4b900604d.html
{
  "source_stats": [
    "Lv66",
    "",
    "",
    "",
    "",
    "",
    "",
    "○",
    "",
    "ディープラボBF2"
  ],
  "check": "沿用既有已確認同日名,並核對該等級正式個體。"
}

只確認名稱與列明變體,不宣稱client等於台服現行伺服器規則。

沿用既有已確認同日名,並核對該等級正式個體。

原頁HP、經驗、屬性、技能及掉落仍按日文歷史資料保留,不改成台服客戶端數值。

識別:monster:ベルセルクルフ:maps9:10219

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "10219"
  ],
  "table": "MONSTER.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "68daa98c042c73c0a5cf",
    "de3fb9797f070c88c584",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ],
  "verified_variants": [
    {
      "id": "10219",
      "location": "深度學苑B2",
      "level": "66",
      "hp": "21000"
    }
  ],
  "scope": "本頁具體地圖/等級變體;其他同名或同卡號變體不在確認範圍。"
}
怪物ペンギンボマー企鵝炸彈
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:540decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 540,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10666",
  "name": "企鵝炸彈"
}
46ccb3f337494b8f7047.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/46ccb3f337494b8f7047.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv80",
    "390",
    "70,947",
    "375",
    "678",
    "791",
    "316"
  ],
  "check": "等級、卡號、數值及地區核對"
}
46ccb3f337494b8f7047.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/46ccb3f337494b8f7047.html
{
  "source_text": "ペンギンボマー"
}

確認本頁名稱,不將參照ID視為本地圖唯一生成ID;不同地區掉落分列。

識別:monster:batch27:46ccb3f337494b8f7047:ペンギンボマー

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10666"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "46ccb3f337494b8f7047",
    "af695df8ff6d8375e944"
  ]
}
怪物ペンギンボマー企鵝炸彈
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:540decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 540,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10666",
  "name": "企鵝炸彈"
}
af695df8ff6d8375e944.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/af695df8ff6d8375e944.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv80",
    "390",
    "70,947",
    "375",
    "678",
    "791",
    "316"
  ],
  "check": "Lv、HP、卡號同名參照,但客戶端Comment列在另一地區;不能據此聲稱本地圖生成MobId已唯一確認。"
}
af695df8ff6d8375e944.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/af695df8ff6d8375e944.html
{
  "source_text": "ペンギンボマー"
}

確認本頁名稱,不將參照ID視為本地圖唯一生成ID;不同地區掉落分列。

識別:monster:batch27:af695df8ff6d8375e944:ペンギンボマー

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10666"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "af695df8ff6d8375e944",
    "46ccb3f337494b8f7047"
  ]
}
怪物ペーパーソウル紙魂
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:974decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 974,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "11101",
  "name": "紙魂"
}
QUESTS.xml · Quest 31004decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "31004",
  "actor_id": "11101",
  "event_type": "7"
}
c80003d81d513d18f727.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c80003d81d513d18f727.html
{
  "source_text": "ペーパーソウル"
}

最終任務ActorId支持名稱確認;紙魂來源35級、client36級差異保留,未把原值改為36。

識別:monster:batch15:quest31004:ペーパーソウル

對應 ID 與確認範圍
{
  "monster_id": "11101",
  "quest_id": "31004"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "c80003d81d513d18f727"
  ]
}
怪物ペーパーソウル紙魂
來源 4 筆/註記
MONSTER.TXT:974decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 974,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "11101",
  "name": "紙魂"
}
7934d331497d9dfa8e88.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/7934d331497d9dfa8e88.html
{
  "source_text": "ペーパーソウル"
}
375ba8be1f3463aa649b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/375ba8be1f3463aa649b.html
{
  "source_text": "ペーパーソウル"
}
terms.jsonllocalization/terms.jsonl
{
  "check": "前批卡片/任務名稱對照配合本頁怪物群及等級互證。"
}

保留來源等級、數量,不合併野外與任務掉落。

識別:monster:batch17:name:ペーパーソウル:36

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_instance_monster_id": "11101"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "7934d331497d9dfa8e88",
    "375ba8be1f3463aa649b"
  ],
  "reference_level": "36",
  "scope": "名称及同等級獨立任務列參照;沒有生成表,不聲稱每頁每個個體ID已唯一確認。"
}
怪物ホシムシ沙蟲
來源 5 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "496"
}
CARD.TXT:497decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 497,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:744decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 744,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10870",
  "name": "沙蟲",
  "context": {
    "Comment": "邪那沙漠",
    "Level": "40",
    "MaxHP": "2339",
    "DropCardType": "496"
  }
}
ef126ffa1447d15c08e2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/ef126ffa1447d15c08e2.html
{
  "source_text": "ホシムシ",
  "check": "邪那沙漠專屬怪物詳頁 Lv40、HP2339、卡號496及固有掉落つぶつぶの手與此MONSTER列互證。"
}
2554707cba35afe8094f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2554707cba35afe8094f.html
{
  "source_text": "ホシムシ",
  "check": "地圖列表相同等級/固有掉落;不更改日文主動、連動與數值。"
}

地區、等級、HP、卡號及固有掉落已逐項核對;任務副本同名列未升級。

識別:card:496

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "496",
  "card_id": "496",
  "monster_ids": [
    "10870"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "カース砂漠 砂滝の迷宮南側",
  "jp_level": "40",
  "tw_level": "40",
  "tw_locations": [
    "邪那沙漠"
  ],
  "pages": [
    "2554707cba35afe8094f",
    "618ca3979de29c38b811",
    "ef126ffa1447d15c08e2"
  ],
  "scope": "本頁邪那沙漠一般區域怪物;同名獨立任務2xxxx/4xxxx及其他區域分開。"
}
怪物ホシムシ沙蟲
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:744decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 744,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10870",
  "name": "沙蟲"
}
618ca3979de29c38b811.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/618ca3979de29c38b811.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv40",
    "496",
    "2,339",
    "539",
    "397",
    "143",
    "161"
  ],
  "check": "Lv、HP、卡號同名參照,但客戶端Comment列在另一地區;不能據此聲稱本地圖生成MobId已唯一確認。"
}
618ca3979de29c38b811.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/618ca3979de29c38b811.html
{
  "source_text": "ホシムシ"
}

確認本頁名稱,不將參照ID視為本地圖唯一生成ID;不同地區掉落分列。

識別:monster:batch27:618ca3979de29c38b811:ホシムシ

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10870"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "618ca3979de29c38b811",
    "ef126ffa1447d15c08e2"
  ]
}
怪物ホシムシ沙蟲
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:744decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 744,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10870",
  "name": "沙蟲"
}
ef126ffa1447d15c08e2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/ef126ffa1447d15c08e2.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv40",
    "496",
    "2,339",
    "539",
    "397",
    "143",
    "161"
  ],
  "check": "等級、卡號、數值及地區核對"
}
ef126ffa1447d15c08e2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/ef126ffa1447d15c08e2.html
{
  "source_text": "ホシムシ"
}

確認本頁名稱,不將參照ID視為本地圖唯一生成ID;不同地區掉落分列。

識別:monster:batch27:ef126ffa1447d15c08e2:ホシムシ

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10870"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "ef126ffa1447d15c08e2",
    "618ca3979de29c38b811"
  ]
}
怪物ホノオ火炎焱
來源 2 筆/註記
154b4042517c75821f48.gifbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/assets/154b4042517c75821f48.gif
{
  "image_level": "27"
}
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "id": "50627"
}

識別:event51:halloween_monster:27

對應 ID 與確認範圍
{
  "monster_id": "50627"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "f835eca02d8db644e2df"
  ],
  "jp_level": "27",
  "scope": "百鬼夜行地圖中獨立活動怪;圖內逐級名稱、35級序列、事件用途與client單一對應等級交叉核對,不套用野外同外觀怪物。"
}
怪物ホワイトミイラ白木乃伊
來源 2 筆/註記
154b4042517c75821f48.gifbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/assets/154b4042517c75821f48.gif
{
  "image_level": "3"
}
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "id": "50603"
}

識別:event51:halloween_monster:3

對應 ID 與確認範圍
{
  "monster_id": "50603"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "f835eca02d8db644e2df"
  ],
  "jp_level": "3",
  "scope": "百鬼夜行地圖中獨立活動怪;圖內逐級名稱、35級序列、事件用途與client單一對應等級交叉核對,不套用野外同外觀怪物。"
}
怪物ポイズンウルフ毒爪狼人
來源 4 筆/註記
CARD.TXT:384decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 384,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "383",
  "name": "毒爪狼人"
}
TITLE.TXT:285decoded/text/GAMEDATA/TITLE.TXT
{
  "line": 285,
  "field": "Name",
  "table": "TITLE.TXT",
  "id": "604",
  "name": "屠狼者"
}
ITEM.TXT:1238decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 1238,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "31298",
  "name": "榮譽手冊104",
  "excerpt": "EffectType=5; EffectParam=604; 使用後可以得到『屠狼者』的稱號"
}
PRIZE.TXT:2017decoded/text/GAMEDATA/PRIZE.TXT
{
  "line": 2017,
  "id": "1998",
  "field": "ExchangeItem_ID / ReqCard_ID / ReqCard_C",
  "excerpt": "{\"PrizeId\": \"1998\", \"cid\": \"61\", \"ExchangeItem_ID\": \"31298\", \"\": \"\", \"ExchangeItem_C\": \"1\", \"ReqCard_ID1\": \"383\", \"ReqCard_C1\": \"30\", \"ReqCard_ID2\": \"\", \"ReqCard_C2\": \"\", \"ReqCard_ID3\": \"\", \"ReqCard_C3\": \"\", \"ReqCard_ID4\": \"\", \"ReqCard_C4\": \"\"}"
}

僅確認本頁兌換配方的卡片名稱;不確認同名怪物的所有 MobId、等級或變體。

識別:card-name:batch4:383

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_id": "383",
  "card_number": "383"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "719e7825b605e24096e8",
    "4a9296881d62327884de",
    "69d1475d1071b9cfae85"
  ],
  "scope": "卡片兌換名稱",
  "title_id": "604"
}
怪物ポイズンウルフ毒爪狼人
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:521decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 521,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10647",
  "name": "毒爪狼人"
}
4a9296881d62327884de.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4a9296881d62327884de.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv74",
    "383",
    "20,992",
    "940",
    "517",
    "346",
    "346"
  ],
  "check": "等級、卡號、數值及地區核對"
}
4a9296881d62327884de.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4a9296881d62327884de.html
{
  "source_text": "ポイズンウルフ"
}

確認本頁名稱,不將參照ID視為本地圖唯一生成ID;不同地區掉落分列。

識別:monster:batch27:4a9296881d62327884de:ポイズンウルフ

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10647"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "4a9296881d62327884de",
    "69d1475d1071b9cfae85"
  ]
}
怪物マジカルブック噬魂魔法書
來源 15 筆/註記
MONSTER.TXT:22decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 22,
  "field": "Name",
  "id": "10020"
}
ALL_GUIDE_TEXT_UTF8.txt:7924BrightShadow_public_archives/text/ALL_GUIDE_TEXT_UTF8.txt
{
  "line": 7924,
  "url": "http://www.3456g.com:80/bs/mission2.htm"
}
005c841e53c25f0b77c4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/005c841e53c25f0b77c4.html
{
  "segment_id": "t000609",
  "source_text": "マジカルブック"
}
353a87102bdca9b3785c.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/353a87102bdca9b3785c.html
{
  "segment_id": "t000124",
  "source_text": "マジカルブック"
}
e7ca60d527fc7c6e62fa.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/e7ca60d527fc7c6e62fa.html
{
  "segment_id": "t000050",
  "source_text": "Magical Book (マジカルブック)"
}
MONSTER.TXT:22decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 22,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10020",
  "name": "噬魂魔法書"
}
MONSTER.TXT:1176decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1176,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20020",
  "name": "噬魂魔法書"
}
MONSTER.TXT:2320decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 2320,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "50071",
  "name": "噬魂魔法書"
}
MONSTER.TXT:2357decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 2357,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "50120",
  "name": "噬魂魔法書"
}
MONSTER.TXT:2400decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 2400,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "50220",
  "name": "噬魂魔法書"
}
MONSTER.TXT:2443decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 2443,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "50320",
  "name": "噬魂魔法書"
}
MONSTER.TXT:2486decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 2486,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "50420",
  "name": "噬魂魔法書"
}
MONSTER.TXT:2529decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 2529,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "50520",
  "name": "噬魂魔法書"
}
d10a5e9a6d206a14579b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d10a5e9a6d206a14579b.html
{
  "source_text": "マジカルブック"
}
d10a5e9a6d206a14579b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d10a5e9a6d206a14579b.html
{
  "source_stats": [
    "Lv15",
    "",
    "",
    "魔法",
    "雷",
    "36",
    "",
    "○",
    "×",
    "試練の洞窟"
  ],
  "check": "沿用既有已確認同日名,並核對該等級正式個體。"
}

以試煉洞窟、等級及 HP 核對,排除同名活動/獨立任務實體;原日文不掉卡敘述照譯。

沿用既有已確認同日名,並核對該等級正式個體。

原頁HP、經驗、屬性、技能及掉落仍按日文歷史資料保留,不改成台服客戶端數值。

識別:monster:マジカルブック

對應 ID 與確認範圍
{
  "ids": [
    "10020"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pilot_pages": [
    "005c841e53c25f0b77c4",
    "353a87102bdca9b3785c",
    "e7ca60d527fc7c6e62fa"
  ],
  "pages": [
    "005c841e53c25f0b77c4",
    "353a87102bdca9b3785c",
    "e7ca60d527fc7c6e62fa",
    "d10a5e9a6d206a14579b"
  ]
}
怪物マスクマン面具怪客
來源 9 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "139"
}
CARD.TXT:140decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 140,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:71decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 71,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10069",
  "name": "面具怪客",
  "check": "地圖、等級、HP、掉落卡號逐項相符",
  "context": {
    "Comment": "聖隕平原",
    "Level": "27",
    "MaxHP": "1064",
    "Natural": "0",
    "Model": "moba0030a",
    "DropCardType": "139",
    "VersionContent": "CB",
    "skill_slots": [
      {
        "slot": 1,
        "UseSkill_ID": "6001",
        "UseSkill_HP": "20~50%"
      }
    ],
    "drop_items": {
      "DropItem_N1": "22100",
      "DropItem_N2": "16201",
      "DropItem_N3": "14206",
      "DropItem_N4": "12251",
      "DropItem_N7": "16312",
      "DropItem_N8": "22188",
      "DropItem_N10": "22497",
      "DropItem_N11": "22557",
      "DropItem_N12": "22617",
      "DropItem_N13": "22492",
      "DropItem_N14": "22552",
      "DropItem_N15": "22612",
      "DropItem_B1": "28070",
      "DropItem_B2": "28082",
      "DropItem_B4": "31013",
      "DropItem_B5": "28099",
      "DropItem_B6": "28096"
    }
  }
}
CARD.TXT:140decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 140,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "139",
  "name": "面具怪客"
}
221436500b7b75580cdf.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/221436500b7b75580cdf.html
{
  "heading": "Mask Man (マスクマン)",
  "field": "Level/Card/HP",
  "values": [
    "Lv27",
    "139",
    "1,064"
  ]
}
monster5.htmBrightShadow_public_archives/offline/site/www.3456g.com/bs/monster5.htm
{
  "heading": "Lv27-面具怪客",
  "check": "名稱/區域/掉落核對;攻略歷史HP、防禦與日頁或client可不同,不改正文數值。"
}
MONSTER.TXT:71decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 71,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10069",
  "name": "面具怪客"
}
dce8ec80f2ada729820b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/dce8ec80f2ada729820b.html
{
  "source_text": "マスクマン"
}
dce8ec80f2ada729820b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/dce8ec80f2ada729820b.html
{
  "source_stats": [
    "Lv27",
    "139",
    "",
    "近接",
    "",
    "30",
    "",
    "○",
    "×",
    "セント平野"
  ],
  "check": "等級+卡號(原HP空白)"
}

第八批以正文卡號、等級、HP及client地圖/掉落核對此一野外變體;台服攻略monster4/5.htm另提供同區名稱與掉落。

等級+卡號(原HP空白)

原頁HP、經驗、屬性、技能及掉落仍按日文歷史資料保留,不改成台服客戶端數值。

識別:card:139

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "139",
  "card_id": "139",
  "monster_ids": [
    "10069"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "セント平原",
  "jp_level": "27",
  "tw_level": "27",
  "tw_locations": [
    "聖隕平原"
  ],
  "jp_hp": "1,064",
  "id_scope": "本平原已核對的野外變體;不擴及其他同名或同卡號實體。",
  "pages": [
    "221436500b7b75580cdf",
    "4c9f0d2fec9c47f4ace7",
    "dce8ec80f2ada729820b"
  ]
}