名詞對照/已確認

繁體中文資料站・攻略索引

名詞對照與來源

已有可回查的交叉對照證據;確認範圍以各筆來源與註記為準。

類別日文台服名稱/暫譯來源與註記
怪物マヂカルブック噬魂魔法書
來源 16 筆/註記
MONSTER.TXT:22decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 22,
  "field": "Name",
  "id": "10020"
}
ALL_GUIDE_TEXT_UTF8.txt:7924BrightShadow_public_archives/text/ALL_GUIDE_TEXT_UTF8.txt
{
  "line": 7924,
  "url": "http://www.3456g.com:80/bs/mission2.htm"
}
005c841e53c25f0b77c4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/005c841e53c25f0b77c4.html
{
  "segment_id": "t000609",
  "source_text": "マジカルブック"
}
353a87102bdca9b3785c.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/353a87102bdca9b3785c.html
{
  "segment_id": "t000124",
  "source_text": "マジカルブック"
}
e7ca60d527fc7c6e62fa.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/e7ca60d527fc7c6e62fa.html
{
  "segment_id": "t000050",
  "source_text": "Magical Book (マジカルブック)"
}
MONSTER.TXT:22decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 22,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10020",
  "name": "噬魂魔法書"
}
MONSTER.TXT:1176decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1176,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20020",
  "name": "噬魂魔法書"
}
MONSTER.TXT:2320decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 2320,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "50071",
  "name": "噬魂魔法書"
}
MONSTER.TXT:2357decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 2357,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "50120",
  "name": "噬魂魔法書"
}
MONSTER.TXT:2400decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 2400,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "50220",
  "name": "噬魂魔法書"
}
MONSTER.TXT:2443decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 2443,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "50320",
  "name": "噬魂魔法書"
}
MONSTER.TXT:2486decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 2486,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "50420",
  "name": "噬魂魔法書"
}
MONSTER.TXT:2529decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 2529,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "50520",
  "name": "噬魂魔法書"
}
d10a5e9a6d206a14579b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d10a5e9a6d206a14579b.html
{
  "source_text": "マジカルブック"
}
d10a5e9a6d206a14579b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d10a5e9a6d206a14579b.html
{
  "source_stats": [
    "Lv15",
    "",
    "",
    "魔法",
    "雷",
    "36",
    "",
    "○",
    "×",
    "試練の洞窟"
  ],
  "check": "沿用既有已確認同日名,並核對該等級正式個體。"
}
04bdb828f1087a8fcbdd.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/04bdb828f1087a8fcbdd.html
{
  "source_text": "マヂカルブック",
  "check": "同武器與掉落/任務獎勵語境的日文濁音異拼;沿用既有已核對名稱,保留原拼字。"
}

以試煉洞窟、等級及 HP 核對,排除同名活動/獨立任務實體;原日文不掉卡敘述照譯。

沿用既有已確認同日名,並核對該等級正式個體。

原頁HP、經驗、屬性、技能及掉落仍按日文歷史資料保留,不改成台服客戶端數值。

日文原文異拼;不改寫既有原始source,也不把歷史掉落品質視為台服已核對。

識別:term:batch39:alias:マヂカルブック

對應 ID 與確認範圍
{
  "ids": [
    "10020"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "04bdb828f1087a8fcbdd"
  ]
}
怪物マッキー鬼寶貝魔奇
來源 4 筆/註記
CARD.TXT:180decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 180,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "179",
  "name": "鬼寶貝魔奇"
}
TITLE.TXT:198decoded/text/GAMEDATA/TITLE.TXT
{
  "line": 198,
  "field": "Name",
  "table": "TITLE.TXT",
  "id": "517",
  "name": "鬼娃終結者"
}
ITEM.TXT:1151decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 1151,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "31211",
  "name": "榮譽手冊17",
  "excerpt": "EffectType=5; EffectParam=517; 使用後可以得到『鬼娃終結者』的稱號"
}
PRIZE.TXT:1930decoded/text/GAMEDATA/PRIZE.TXT
{
  "line": 1930,
  "id": "1911",
  "field": "ExchangeItem_ID / ReqCard_ID / ReqCard_C",
  "excerpt": "{\"PrizeId\": \"1911\", \"cid\": \"61\", \"ExchangeItem_ID\": \"31211\", \"\": \"\", \"ExchangeItem_C\": \"1\", \"ReqCard_ID1\": \"178\", \"ReqCard_C1\": \"30\", \"ReqCard_ID2\": \"180\", \"ReqCard_C2\": \"30\", \"ReqCard_ID3\": \"179\", \"ReqCard_C3\": \"5\", \"ReqCard_ID4\": \"\", \"ReqCard_C4\": \"\"}"
}

僅確認本頁兌換配方的卡片名稱;不確認同名怪物的所有 MobId、等級或變體。

識別:card-name:batch4:179

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_id": "179",
  "card_number": "179"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "719e7825b605e24096e8",
    "dce8ec80f2ada729820b",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ],
  "scope": "卡片兌換名稱",
  "title_id": "517"
}
怪物マッキー鬼寶貝魔奇
來源 10 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "179"
}
CARD.TXT:180decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 180,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:66decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 66,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10064",
  "name": "鬼寶貝魔奇",
  "check": "地圖、等級、HP、掉落卡號逐項相符",
  "context": {
    "Comment": "聖隕平原",
    "Level": "25",
    "MaxHP": "1004",
    "Natural": "0",
    "Model": "moba0038a",
    "DropCardType": "179",
    "VersionContent": "CB",
    "skill_slots": [
      {
        "slot": 1,
        "UseSkill_ID": "6001",
        "UseSkill_HP": "20~40%"
      }
    ],
    "drop_items": {
      "DropItem_N1": "24081",
      "DropItem_N2": "18171",
      "DropItem_N3": "14211",
      "DropItem_N4": "24109",
      "DropItem_N5": "10248",
      "DropItem_N7": "25087",
      "DropItem_N8": "20063",
      "DropItem_N10": "22495",
      "DropItem_N11": "22555",
      "DropItem_N12": "22615",
      "DropItem_B1": "28064",
      "DropItem_B2": "28082",
      "DropItem_B4": "31013",
      "DropItem_B5": "28099",
      "DropItem_B6": "28096"
    }
  }
}
CARD.TXT:180decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 180,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "179",
  "name": "鬼寶貝魔奇"
}
221436500b7b75580cdf.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/221436500b7b75580cdf.html
{
  "heading": "Muckey (マッキー)",
  "field": "Level/Card/HP",
  "values": [
    "Lv25",
    "179",
    "1,004"
  ]
}
monster5.htmBrightShadow_public_archives/offline/site/www.3456g.com/bs/monster5.htm
{
  "heading": "Lv25-鬼寶貝魔奇",
  "check": "名稱/區域/掉落核對;攻略歷史HP、防禦與日頁或client可不同,不改正文數值。"
}
MONSTER.TXT:66decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 66,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10064",
  "name": "鬼寶貝魔奇"
}
dce8ec80f2ada729820b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/dce8ec80f2ada729820b.html
{
  "source_text": "マッキー"
}
c9ba8aca97b4b900604d.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c9ba8aca97b4b900604d.html
{
  "source_text": "マッキー"
}
dce8ec80f2ada729820b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/dce8ec80f2ada729820b.html
{
  "source_stats": [
    "Lv25",
    "179",
    "1007",
    "",
    "",
    "32",
    "",
    "○",
    "",
    "セント平野"
  ],
  "check": "等級+正規化卡號;原HP若有差異仍照原文,地區用於排除活動同卡個體。"
}

第八批以正文卡號、等級、HP及client地圖/掉落核對此一野外變體;台服攻略monster4/5.htm另提供同區名稱與掉落。

等級+正規化卡號;原HP若有差異仍照原文,地區用於排除活動同卡個體。

原頁HP、經驗、屬性、技能及掉落仍按日文歷史資料保留,不改成台服客戶端數值。

識別:card:179

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "179",
  "card_id": "179",
  "monster_ids": [
    "10064"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "セント平原",
  "jp_level": "25",
  "tw_level": "25",
  "tw_locations": [
    "聖隕平原"
  ],
  "jp_hp": "1,004",
  "id_scope": "本平原已核對的野外變體;不擴及其他同名或同卡號實體。",
  "pages": [
    "221436500b7b75580cdf",
    "4c9f0d2fec9c47f4ace7",
    "dce8ec80f2ada729820b",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ]
}
怪物マッキー鬼寶貝魔奇
來源 2 筆/註記
MONSTER.TXT:2051decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 2051,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "21023",
  "name": "鬼寶貝魔奇",
  "context": {
    "Comment": "獨立任務",
    "Level": "70",
    "MaxHP": "24050",
    "Natural": "0",
    "Model": "moba0038a",
    "VersionContent": "加強2",
    "skill_slots": [
      {
        "slot": 1,
        "UseSkill_ID": "6609",
        "UseSkill_HP": "0~20%"
      },
      {
        "slot": 2,
        "UseSkill_ID": "6589",
        "UseSkill_HP": "60~80%"
      }
    ],
    "drop_items": {
      "DropItem_N1": "10377",
      "DropItem_B1": "28439",
      "DropItem_B2": "28439",
      "DropItem_B3": "28098",
      "DropItem_B4": "28103",
      "DropItem_B5": "28090",
      "DropItem_B6": "28083",
      "DropItem_B7": "28458",
      "DropItem_B8": "31003",
      "DropItem_B9": "31006"
    }
  }
}
7ccde8e71678cb2d810e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/7ccde8e71678cb2d810e.html
{
  "source_text": "マッキー",
  "check": "特殊任務語境及原頁等級/外觀掉落與部位/性別交叉檢查;不是把野外ID套入。"
}

來源掉落差異保留;石像巢穴泥像鬼/銅像鬼的衣著部位與JP表互換,不以掉落列順序替換怪物名字。

識別:monster:batch12:special:マッキー

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_instance_monster_id": "21023"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "7ccde8e71678cb2d810e",
    "dce8ec80f2ada729820b",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ],
  "scope": "此特殊任務名称;非最終目標的參考ID不等同獨立驗證全部生成點。"
}
怪物マッキー魔玩偶奇星
來源 5 筆/註記
MONSTER.TXT:1389decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1389,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20233",
  "name": "魔玩偶奇星"
}
5a89bece8511f91bc4fe.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5a89bece8511f91bc4fe.html
{
  "source_text": "マッキー",
  "check": "半形片假名只正規化供比對,原來源不修改。"
}
149a748d2fc49f2b3c2a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/149a748d2fc49f2b3c2a.html
{
  "source_text": "マッキー",
  "check": "半形片假名只正規化供比對,原來源不修改。"
}
03b7e3c69014cd912ec0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/03b7e3c69014cd912ec0.html
{
  "source_text": "マッキー",
  "check": "半形片假名只正規化供比對,原來源不修改。"
}
terms.jsonllocalization/terms.jsonl
{
  "check": "任務最終目標、先前區域/卡片名稱與本頁等級、掉落互證。"
}

魔玩偶奇星67級、鬼寶貝魔奇70級分開;骷髏盜賊66級不套用野外骷髏海盜。學者及狂暴木乃伊的JP/client等級差異另註。

識別:monster:batch21:name:マッキー:67

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_instance_monster_id": "20233"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5a89bece8511f91bc4fe",
    "149a748d2fc49f2b3c2a",
    "03b7e3c69014cd912ec0",
    "b46333a6c24466bb2f24",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ],
  "reference_level": "67",
  "scope": "本批任務群與等級的名稱參照;不是每頁所有出生個體的唯一ID確認。"
}
怪物マッキー魔玩偶奇星
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:235decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 235,
  "field": "Name",
  "id": "10233",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "name": "魔玩偶奇星"
}
b46333a6c24466bb2f24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b46333a6c24466bb2f24.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv67",
    "179",
    "21,032",
    "745",
    "5",
    "274",
    "412"
  ],
  "check": "原頁缺卡號或與台服欄位不同;以地區、Lv、HP及四項攻防全部吻合確認名稱。"
}
b46333a6c24466bb2f24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b46333a6c24466bb2f24.html
{
  "source_text": "マッキー"
}

名稱依本頁地域與數值判定;reference_monster_ids僅為核對用資料,不宣稱所有生成個體已唯一定位。

識別:monster:batch25:b46333a6c24466bb2f24:マッキー

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10233"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "b46333a6c24466bb2f24",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ]
}
怪物マッキー魔玩偶奇星
來源 9 筆/註記
MONSTER.TXT:235decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 235,
  "field": "Name/Comment/Level/MaxHP/DropCardType/DropItem_B1",
  "id": "10233"
}
68daa98c042c73c0a5cf.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/68daa98c042c73c0a5cf.html
{
  "segment_id": "t000123",
  "source_text": "マッキー"
}
5556f1a5967a03dd889e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5556f1a5967a03dd889e.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
de3fb9797f070c88c584.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/de3fb9797f070c88c584.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
b46333a6c24466bb2f24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b46333a6c24466bb2f24.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
MONSTER.TXT:235decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 235,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10233",
  "name": "魔玩偶奇星"
}
MONSTER.TXT:1389decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1389,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20233",
  "name": "魔玩偶奇星"
}
c9ba8aca97b4b900604d.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c9ba8aca97b4b900604d.html
{
  "source_text": "マッキー"
}
c9ba8aca97b4b900604d.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c9ba8aca97b4b900604d.html
{
  "source_stats": [
    "Lv67",
    "179",
    "",
    "",
    "",
    "",
    "",
    "○",
    "",
    "ディープラボBF3"
  ],
  "check": "沿用既有已確認同日名,並核對該等級正式個體。"
}

只確認名稱與列明變體,不宣稱client等於台服現行伺服器規則。

沿用既有已確認同日名,並核對該等級正式個體。

原頁HP、經驗、屬性、技能及掉落仍按日文歷史資料保留,不改成台服客戶端數值。

識別:monster:マッキー:maps9:10233

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "10233"
  ],
  "table": "MONSTER.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "68daa98c042c73c0a5cf",
    "5a89bece8511f91bc4fe",
    "149a748d2fc49f2b3c2a",
    "03b7e3c69014cd912ec0",
    "b46333a6c24466bb2f24",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ],
  "verified_variants": [
    {
      "id": "10233",
      "location": "深度學苑B3",
      "level": "67",
      "hp": "21032"
    }
  ],
  "scope": "本頁具體地圖/等級變體;其他同名或同卡號變體不在確認範圍。"
}
怪物マッドガーゴイル泥像鬼
來源 18 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "109"
}
CARD.TXT:110decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 110,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:35decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 35,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10033",
  "name": "泥像鬼"
}
CARD.TXT:110decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 110,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "109",
  "name": "泥像鬼"
}
8c4339cbdcd5edacddce.html:1044brsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "line": 1044,
  "heading": "Mad Gargoyle (マッドガーゴイル)",
  "field": "Level/Card/HP",
  "values": [
    "Lv16",
    "109",
    "237"
  ]
}
a0a2195fd93cc7cd82c4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a0a2195fd93cc7cd82c4.html
{
  "page_id": "a0a2195fd93cc7cd82c4",
  "segment_id": "t000120",
  "source_text": "マッドガーゴイル"
}
8c4339cbdcd5edacddce.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "page_id": "8c4339cbdcd5edacddce",
  "segment_id": "t000046",
  "source_text": "Mad Gargoyle (マッドガーゴイル)"
}
8c4339cbdcd5edacddce.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "page_id": "8c4339cbdcd5edacddce",
  "segment_id": "t000622",
  "source_text": "Mad Gargoyle (マッドガーゴイル)"
}
8c4339cbdcd5edacddce.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "page_id": "8c4339cbdcd5edacddce",
  "segment_id": "t001362",
  "source_text": "マッドガーゴイルを探しているのですが見つかりません。居場所のヒントをいただけませんか"
}
8c4339cbdcd5edacddce.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "page_id": "8c4339cbdcd5edacddce",
  "segment_id": "t001365",
  "source_text": "マッドガーゴイルはジェイスンとカカシ君がいる辺りにメテオに行くほうと逆の方向に行くといます^^"
}
8c4339cbdcd5edacddce.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "page_id": "8c4339cbdcd5edacddce",
  "segment_id": "t002107",
  "source_text": "マッドガーゴイル.png"
}
8c4339cbdcd5edacddce.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "page_id": "8c4339cbdcd5edacddce",
  "segment_id": "t002108",
  "source_text": "マッドガーゴイル.png"
}
94c2cfd36895d3db462f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/94c2cfd36895d3db462f.html
{
  "segment_id": "t000680",
  "source_text": "マッドガーゴイル"
}
94c2cfd36895d3db462f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/94c2cfd36895d3db462f.html
{
  "segment_id": "t000716",
  "source_text": "マッドガーゴイル"
}
QUESTS.xml · Quest 17039decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "17039",
  "xpath": "/QuestDB/Quests/Quest[Id='17039']",
  "check": "任務目標、掉落素材或對話點名,與JP本頁怪物流程及CARD卡號核對。"
}
MONSTER.TXT:35decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 35,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10033",
  "name": "泥像鬼"
}
d10a5e9a6d206a14579b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d10a5e9a6d206a14579b.html
{
  "source_text": "マッドガーゴイル"
}
d10a5e9a6d206a14579b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d10a5e9a6d206a14579b.html
{
  "source_stats": [
    "Lv16",
    "109",
    "",
    "近接",
    "土",
    "20",
    "",
    "×",
    "×",
    "封霊されし地"
  ],
  "check": "等級+卡號(原HP空白)"
}

僅確認卡號、等級、HP與封靈之域皆相符的本地圖MobId;不同活動/任務實體不合併。

等級+卡號(原HP空白)

原頁HP、經驗、屬性、技能及掉落仍按日文歷史資料保留,不改成台服客戶端數值。

識別:card:109

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "109",
  "card_id": "109",
  "monster_ids": [
    "10033"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "封霊されし地",
  "jp_level": "16",
  "tw_level": "16",
  "tw_locations": [
    "封靈之域"
  ],
  "prior_candidate_ids": {
    "card_number": "109",
    "card_id": "109",
    "monster_ids": [
      "10033"
    ]
  },
  "pages": [
    "a0a2195fd93cc7cd82c4",
    "8c4339cbdcd5edacddce",
    "94c2cfd36895d3db462f",
    "d10a5e9a6d206a14579b",
    "cb4af7d28cf6656cbbd5"
  ],
  "merged_keys": [
    "card:109",
    "monster:マッドガーゴイル"
  ],
  "id_scope": "monster_ids 僅列已在來源語境核對的實體;prior_candidate_ids 如有列出,只供追溯抽取候選,不代表已確認。"
}
怪物マッドガーゴイル泥像鬼
來源 2 筆/註記
MONSTER.TXT:2061decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 2061,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "21033",
  "name": "泥像鬼",
  "context": {
    "Comment": "獨立任務",
    "Level": "90",
    "MaxHP": "90401",
    "Natural": "3",
    "Model": "moba0024a",
    "VersionContent": "EP2",
    "skill_slots": [],
    "drop_items": {
      "DropItem_N1": "14643",
      "DropItem_N2": "14644",
      "DropItem_N7": "15667",
      "DropItem_N8": "15671",
      "DropItem_N9": "15675",
      "DropItem_N10": "15679",
      "DropItem_N11": "15683",
      "DropItem_N12": "15687",
      "DropItem_N13": "15779",
      "DropItem_N14": "15783",
      "DropItem_N15": "15787",
      "DropItem_N16": "15791",
      "DropItem_N17": "15795",
      "DropItem_N18": "15799",
      "DropItem_N19": "22710",
      "DropItem_N20": "15695",
      "DropItem_N21": "15803",
      "DropItem_N22": "15807",
      "DropItem_B1": "28453",
      "DropItem_B2": "28460",
      "DropItem_B3": "28437",
      "DropItem_B4": "28092",
      "DropItem_B5": "28099",
      "DropItem_B6": "28103",
      "DropItem_B7": "31010",
      "DropItem_B8": "31003",
      "DropItem_B9": "31006"
    }
  }
}
7ccde8e71678cb2d810e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/7ccde8e71678cb2d810e.html
{
  "source_text": "マッドガーゴイル",
  "check": "特殊任務語境及原頁等級/外觀掉落與部位/性別交叉檢查;不是把野外ID套入。"
}

來源掉落差異保留;石像巢穴泥像鬼/銅像鬼的衣著部位與JP表互換,不以掉落列順序替換怪物名字。

識別:monster:batch12:special:マッドガーゴイル

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_instance_monster_id": "21033"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "7ccde8e71678cb2d810e",
    "d10a5e9a6d206a14579b",
    "cb4af7d28cf6656cbbd5"
  ],
  "scope": "此特殊任務名称;非最終目標的參考ID不等同獨立驗證全部生成點。"
}
怪物マッドガーゴイル泥像鬼
來源 4 筆/註記
MONSTER.TXT:962decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 962,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "11089",
  "name": "泥像鬼"
}
ebfb315927a5e75b3fdc.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/ebfb315927a5e75b3fdc.html
{
  "source_text": "マッドガーゴイル"
}
8ffeb7a7d3a8e5a062cb.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ffeb7a7d3a8e5a062cb.html
{
  "source_text": "マッドガーゴイル"
}
terms.jsonllocalization/terms.jsonl
{
  "check": "前批任務/區域/卡片名稱與本頁等級及怪物群互證。"
}

保留原文數值與掉落記述,不混合野外/任務ID。

識別:monster:batch16:name:マッドガーゴイル:34

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_instance_monster_id": "11089"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "ebfb315927a5e75b3fdc",
    "8ffeb7a7d3a8e5a062cb",
    "94d27553f55cbe8e9df0",
    "d10a5e9a6d206a14579b",
    "cb4af7d28cf6656cbbd5"
  ],
  "reference_level": "34",
  "scope": "名稱對照,不表示各頁每個出生個體均唯一確認。"
}
怪物マッドマジシャン生靈修士
來源 4 筆/註記
CARD.TXT:236decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 236,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "235",
  "name": "生靈修士"
}
TITLE.TXT:290decoded/text/GAMEDATA/TITLE.TXT
{
  "line": 290,
  "field": "Name",
  "table": "TITLE.TXT",
  "id": "609",
  "name": "魔鬼的罪人"
}
ITEM.TXT:1243decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 1243,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "31303",
  "name": "榮譽手冊109",
  "excerpt": "EffectType=5; EffectParam=609; 使用後可以得到『魔鬼的罪人』的稱號"
}
PRIZE.TXT:2022decoded/text/GAMEDATA/PRIZE.TXT
{
  "line": 2022,
  "id": "2003",
  "field": "ExchangeItem_ID / ReqCard_ID / ReqCard_C",
  "excerpt": "{\"PrizeId\": \"2003\", \"cid\": \"61\", \"ExchangeItem_ID\": \"31303\", \"\": \"\", \"ExchangeItem_C\": \"1\", \"ReqCard_ID1\": \"233\", \"ReqCard_C1\": \"10\", \"ReqCard_ID2\": \"234\", \"ReqCard_C2\": \"10\", \"ReqCard_ID3\": \"235\", \"ReqCard_C3\": \"10\", \"ReqCard_ID4\": \"\", \"ReqCard_C4\": \"\"}"
}

僅確認本頁兌換配方的卡片名稱;不確認同名怪物的所有 MobId、等級或變體。

識別:card-name:batch4:235

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_id": "235",
  "card_number": "235"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "719e7825b605e24096e8",
    "d07c8ff3bbcaeba58155",
    "74a01da61278d9e4435a"
  ],
  "scope": "卡片兌換名稱",
  "title_id": "609"
}
怪物マッドマジシャン生靈修士
來源 10 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "235"
}
CARD.TXT:236decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 236,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:509decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 509,
  "field": "Name/Comment/Level/MaxHP/DropCardType/DropItem_B1",
  "id": "10628"
}
MONSTER.TXT:510decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 510,
  "field": "Name/Comment/Level/MaxHP/DropCardType/DropItem_B1",
  "id": "10629"
}
3152439d3d12a7880909.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3152439d3d12a7880909.html
{
  "segment_id": "t000136",
  "source_text": "マッドマジシャン"
}
107910377b8f15d7baff.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/107910377b8f15d7baff.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
5422d4378ab87350b20a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5422d4378ab87350b20a.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
6ed40934aa2391242e5f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6ed40934aa2391242e5f.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
74a01da61278d9e4435a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/74a01da61278d9e4435a.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
aa78b3618cecb5ef4f67.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/aa78b3618cecb5ef4f67.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}

第十批新增本頁地圖/等級及掉落證據;確認範圍見context.maps10_verification,保留舊脈絡與其他未核對变體限制。

識別:card:235

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "235",
  "card_id": "235",
  "monster_ids": [
    "10628",
    "10629"
  ],
  "matched_ids": [
    "10628",
    "10629"
  ],
  "table": "MONSTER.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "氷の間",
  "jp_level": "84",
  "tw_level": "84",
  "tw_locations": [
    "冰魔鏡世界"
  ],
  "pages": [
    "3152439d3d12a7880909",
    "9f9aaf3c374f365ab9a1",
    "9a80fc72942384667a66",
    "d07c8ff3bbcaeba58155",
    "74a01da61278d9e4435a"
  ],
  "maps10_verification": {
    "verified_variants": [
      {
        "id": "10628",
        "location": "冰魔鏡世界",
        "level": "84",
        "hp": "75668"
      },
      {
        "id": "10629",
        "location": "冰魔鏡世界",
        "level": "85",
        "hp": "101104"
      }
    ],
    "scope": "本頁具體地圖/等級變體;其他同名或同卡號變體不在確認範圍。"
  }
}
怪物マッドマジシャン生靈修士
來源 4 筆/註記
MONSTER.TXT:1663decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1663,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20628",
  "name": "生靈修士"
}
MONSTER.TXT:1664decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1664,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20629",
  "name": "生靈修士"
}
9f9aaf3c374f365ab9a1.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/9f9aaf3c374f365ab9a1.html
{
  "source_text": "マッドマジシャン"
}
9a80fc72942384667a66.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/9a80fc72942384667a66.html
{
  "source_text": "マッドマジシャン"
}

兩組野外表及已確認任務目標互證,不按日文字面猜配。

識別:monster:batch23:name:マッドマジシャン

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_instance_monster_ids": [
    "20628",
    "20629"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "9f9aaf3c374f365ab9a1",
    "9a80fc72942384667a66",
    "d07c8ff3bbcaeba58155",
    "74a01da61278d9e4435a"
  ],
  "scope": "名稱參照,並列同名等級變體,未聲稱每頁全部生成個體已唯一確認。"
}
怪物マッドマジシャン生靈修士
來源 4 筆/註記
MONSTER.TXT:509decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 509,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10628",
  "name": "生靈修士"
}
MONSTER.TXT:510decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 510,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10629",
  "name": "生靈修士"
}
74a01da61278d9e4435a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/74a01da61278d9e4435a.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv84 Lv85",
    "235",
    "75,668 101,104",
    "494",
    "619",
    "500",
    "333"
  ],
  "check": "等級、卡號、數值及地區核對"
}
74a01da61278d9e4435a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/74a01da61278d9e4435a.html
{
  "source_text": "マッドマジシャン"
}

確認本頁名稱,不將參照ID視為本地圖唯一生成ID;不同地區掉落分列。

識別:monster:batch28:74a01da61278d9e4435a:マッドマジシャン

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10628",
    "10629"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "74a01da61278d9e4435a"
  ]
}
怪物マーマン沼澤人魚
來源 4 筆/註記
CARD.TXT:244decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 244,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "243",
  "name": "沼澤人魚"
}
TITLE.TXT:257decoded/text/GAMEDATA/TITLE.TXT
{
  "line": 257,
  "field": "Name",
  "table": "TITLE.TXT",
  "id": "576",
  "name": "捕魚達人"
}
ITEM.TXT:1210decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 1210,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "31270",
  "name": "榮譽手冊76",
  "excerpt": "EffectType=5; EffectParam=576; 使用後可以得到『捕魚達人』的稱號"
}
PRIZE.TXT:1989decoded/text/GAMEDATA/PRIZE.TXT
{
  "line": 1989,
  "id": "1970",
  "field": "ExchangeItem_ID / ReqCard_ID / ReqCard_C",
  "excerpt": "{\"PrizeId\": \"1970\", \"cid\": \"61\", \"ExchangeItem_ID\": \"31270\", \"\": \"\", \"ExchangeItem_C\": \"1\", \"ReqCard_ID1\": \"243\", \"ReqCard_C1\": \"10\", \"ReqCard_ID2\": \"244\", \"ReqCard_C2\": \"10\", \"ReqCard_ID3\": \"245\", \"ReqCard_C3\": \"10\", \"ReqCard_ID4\": \"\", \"ReqCard_C4\": \"\"}"
}

僅確認本頁兌換配方的卡片名稱;不確認同名怪物的所有 MobId、等級或變體。

識別:card-name:batch4:243

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_id": "243",
  "card_number": "243"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "719e7825b605e24096e8",
    "5e441e1622c66d2dd6f6"
  ],
  "scope": "卡片兌換名稱",
  "title_id": "576"
}
怪物マーマン沼澤人魚
來源 6 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "243"
}
CARD.TXT:244decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 244,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:298decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 298,
  "field": "Name/Comment/Level/MaxHP/DropCardType/DropItem_B1",
  "id": "10417"
}
MONSTER.TXT:299decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 299,
  "field": "Name/Comment/Level/MaxHP/DropCardType/DropItem_B1",
  "id": "10418"
}
8c0f0fdc5c3d16fe0436.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c0f0fdc5c3d16fe0436.html
{
  "segment_id": "t000046",
  "source_text": "マーマン"
}
5e441e1622c66d2dd6f6.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5e441e1622c66d2dd6f6.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}

第九批新增本頁地圖/等級及掉落證據;確認範圍見context.maps9_verification,保留舊脈絡與其他未核對变體限制。

識別:card:243

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "243",
  "card_id": "243",
  "monster_ids": [
    "10417",
    "10418"
  ],
  "matched_ids": [
    "10417",
    "10418"
  ],
  "table": "MONSTER.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "ゴースランド",
  "jp_level": "53",
  "tw_level": "53",
  "tw_locations": [
    "幽湖島"
  ],
  "pages": [
    "8c0f0fdc5c3d16fe0436",
    "5e441e1622c66d2dd6f6"
  ],
  "maps9_verification": {
    "verified_variants": [
      {
        "id": "10417",
        "location": "幽湖島",
        "level": "53",
        "hp": "9074"
      },
      {
        "id": "10418",
        "location": "幽湖島",
        "level": "54",
        "hp": "9203"
      }
    ],
    "scope": "本頁具體地圖/等級變體;其他同名或同卡號變體不在確認範圍。"
  }
}
怪物マーマン沼澤人魚
來源 4 筆/註記
MONSTER.TXT:298decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 298,
  "field": "Name",
  "id": "10417",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "name": "沼澤人魚"
}
MONSTER.TXT:299decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 299,
  "field": "Name",
  "id": "10418",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "name": "沼澤人魚"
}
5e441e1622c66d2dd6f6.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5e441e1622c66d2dd6f6.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv53 Lv54",
    "243",
    "9,074 9,203",
    "620 630",
    "5 5",
    "231 235",
    "347 352"
  ],
  "check": "等級/卡號/HP核對;原始攻防仍保留日服資料。"
}
5e441e1622c66d2dd6f6.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5e441e1622c66d2dd6f6.html
{
  "source_text": "マーマン"
}

名稱依本頁地域與數值判定;reference_monster_ids僅為核對用資料,不宣稱所有生成個體已唯一定位。

識別:monster:batch25:5e441e1622c66d2dd6f6:マーマン

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10417",
    "10418"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5e441e1622c66d2dd6f6"
  ]
}
怪物ミイラ木乃伊
來源 4 筆/註記
CARD.TXT:12decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 12,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "11",
  "name": "木乃伊"
}
TITLE.TXT:189decoded/text/GAMEDATA/TITLE.TXT
{
  "line": 189,
  "field": "Name",
  "table": "TITLE.TXT",
  "id": "508",
  "name": "木乃伊征服者"
}
ITEM.TXT:1142decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 1142,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "31202",
  "name": "榮譽手冊8",
  "excerpt": "EffectType=5; EffectParam=508; 使用後可以得到『木乃伊征服者』的稱號"
}
PRIZE.TXT:1921decoded/text/GAMEDATA/PRIZE.TXT
{
  "line": 1921,
  "id": "1902",
  "field": "ExchangeItem_ID / ReqCard_ID / ReqCard_C",
  "excerpt": "{\"PrizeId\": \"1902\", \"cid\": \"61\", \"ExchangeItem_ID\": \"31202\", \"\": \"\", \"ExchangeItem_C\": \"1\", \"ReqCard_ID1\": \"11\", \"ReqCard_C1\": \"5\", \"ReqCard_ID2\": \"13\", \"ReqCard_C2\": \"10\", \"ReqCard_ID3\": \"14\", \"ReqCard_C3\": \"10\", \"ReqCard_ID4\": \"\", \"ReqCard_C4\": \"\"}"
}

僅確認本頁兌換配方的卡片名稱;不確認同名怪物的所有 MobId、等級或變體。

識別:card-name:batch4:11

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_id": "11",
  "card_number": "11"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "719e7825b605e24096e8",
    "9849acd6f7f23756f992",
    "21328d65ee2d614cb402",
    "8441e3879311145b0aa8",
    "5b80c4efa7560ee7c928",
    "d10a5e9a6d206a14579b",
    "dce8ec80f2ada729820b",
    "715fdd0c7bc7ee32f253",
    "c9ba8aca97b4b900604d",
    "7594ee98d0f12741d41d",
    "3c985ff2cb812dd21b98"
  ],
  "scope": "卡片兌換名稱",
  "title_id": "508"
}
怪物ミイラ木乃伊
來源 16 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "11"
}
CARD.TXT:12decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 12,
  "field": "Name"
}
353a87102bdca9b3785c.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/353a87102bdca9b3785c.html
{
  "url": "https://wikiwiki.jp/brsh/Map/%E8%A9%A6%E7%B7%B4%E3%81%AE%E6%B4%9E%E7%AA%9F",
  "page_id": "353a87102bdca9b3785c",
  "check": "日文正文的怪物/地區上下文,加上封魔全書卡號與台服 CARD、MONSTER 等級及地區核對;原页數值不覆寫。"
}
e7ca60d527fc7c6e62fa.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/e7ca60d527fc7c6e62fa.html
{
  "url": "https://wikiwiki.jp/brsh/Monster/%E8%A9%A6%E7%B7%B4%E3%81%AE%E6%B4%9E%E7%AA%9F",
  "page_id": "e7ca60d527fc7c6e62fa",
  "check": "日文正文的怪物/地區上下文,加上封魔全書卡號與台服 CARD、MONSTER 等級及地區核對;原页數值不覆寫。"
}
MONSTER.TXT:21decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 21,
  "field": "Name/Comment/Level/DropCardType",
  "id": "10019"
}
353a87102bdca9b3785c.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/353a87102bdca9b3785c.html
{
  "segment_id": "t000114",
  "source_text": "ミイラ"
}
e7ca60d527fc7c6e62fa.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/e7ca60d527fc7c6e62fa.html
{
  "segment_id": "t000037",
  "source_text": "Twin Mummy (ミイラツインズ)"
}
MONSTER.TXT:21decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 21,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10019",
  "name": "木乃伊"
}
5b80c4efa7560ee7c928.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5b80c4efa7560ee7c928.html
{
  "source_text": "ミイラ"
}
d10a5e9a6d206a14579b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d10a5e9a6d206a14579b.html
{
  "source_text": "ミイラ"
}
dce8ec80f2ada729820b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/dce8ec80f2ada729820b.html
{
  "source_text": "ミイラ"
}
715fdd0c7bc7ee32f253.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/715fdd0c7bc7ee32f253.html
{
  "source_text": "ミイラ"
}
c9ba8aca97b4b900604d.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c9ba8aca97b4b900604d.html
{
  "source_text": "ミイラ"
}
7594ee98d0f12741d41d.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/7594ee98d0f12741d41d.html
{
  "source_text": "ミイラ"
}
3c985ff2cb812dd21b98.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3c985ff2cb812dd21b98.html
{
  "source_text": "ミイラ"
}
d10a5e9a6d206a14579b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d10a5e9a6d206a14579b.html
{
  "source_stats": [
    "Lv12",
    "11",
    "",
    "近接",
    "なし",
    "12",
    "",
    "○",
    "○",
    "試練の洞窟"
  ],
  "check": "等級+卡號(原HP空白)"
}

保留原候選所列所有 MobId;活動同名實體仍獨立。名稱確認不表示所有 ID 皆為一般地圖上線怪物。

等級+卡號(原HP空白)

原頁HP、經驗、屬性、技能及掉落仍按日文歷史資料保留,不改成台服客戶端數值。

識別:card:11

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "11",
  "card_id": "11",
  "monster_ids": [
    "10019"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "試練の洞窟",
  "jp_level": "12",
  "tw_level": "12",
  "tw_locations": [
    "試煉洞窟"
  ],
  "pilot_pages": [
    "353a87102bdca9b3785c",
    "e7ca60d527fc7c6e62fa"
  ],
  "pages": [
    "353a87102bdca9b3785c",
    "e7ca60d527fc7c6e62fa",
    "0d837e37bd3475852618",
    "9849acd6f7f23756f992",
    "21328d65ee2d614cb402",
    "8441e3879311145b0aa8",
    "5b80c4efa7560ee7c928",
    "d10a5e9a6d206a14579b",
    "dce8ec80f2ada729820b",
    "715fdd0c7bc7ee32f253",
    "c9ba8aca97b4b900604d",
    "7594ee98d0f12741d41d",
    "3c985ff2cb812dd21b98"
  ],
  "id_scope": "monster_ids 僅列已在來源語境核對的實體;prior_candidate_ids 如有列出,只供追溯抽取候選,不代表已確認。"
}
怪物ミイラ木乃伊
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:1028decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1028,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "11155",
  "name": "木乃伊"
}
375ba8be1f3463aa649b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/375ba8be1f3463aa649b.html
{
  "source_text": "ミイラ"
}
terms.jsonllocalization/terms.jsonl
{
  "check": "前批卡片/任務名稱對照配合本頁怪物群及等級互證。"
}

保留來源等級、數量,不合併野外與任務掉落。

識別:monster:batch17:name:ミイラ:39

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_instance_monster_id": "11155"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "375ba8be1f3463aa649b",
    "9849acd6f7f23756f992",
    "21328d65ee2d614cb402",
    "8441e3879311145b0aa8",
    "5b80c4efa7560ee7c928",
    "d10a5e9a6d206a14579b",
    "dce8ec80f2ada729820b",
    "715fdd0c7bc7ee32f253",
    "c9ba8aca97b4b900604d",
    "7594ee98d0f12741d41d",
    "3c985ff2cb812dd21b98"
  ],
  "reference_level": "39",
  "scope": "名称及同等級獨立任務列參照;沒有生成表,不聲稱每頁每個個體ID已唯一確認。"
}
怪物ミイラちゃん巫毒娃娃
來源 10 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "248"
}
CARD.TXT:249decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 249,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:479decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 479,
  "field": "Name/Comment/Level/MaxHP/DropCardType/DropItem_B1",
  "id": "10598"
}
MONSTER.TXT:480decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 480,
  "field": "Name/Comment/Level/MaxHP/DropCardType/DropItem_B1",
  "id": "10599"
}
3152439d3d12a7880909.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3152439d3d12a7880909.html
{
  "segment_id": "t000079",
  "source_text": "ミイラちゃん"
}
107910377b8f15d7baff.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/107910377b8f15d7baff.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
5422d4378ab87350b20a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5422d4378ab87350b20a.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
6ed40934aa2391242e5f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6ed40934aa2391242e5f.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
74a01da61278d9e4435a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/74a01da61278d9e4435a.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
aa78b3618cecb5ef4f67.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/aa78b3618cecb5ef4f67.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}

第十批新增本頁地圖/等級及掉落證據;確認範圍見context.maps10_verification,保留舊脈絡與其他未核對变體限制。

識別:card:248

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "248",
  "card_id": "248",
  "monster_ids": [
    "10598",
    "10599"
  ],
  "matched_ids": [
    "10598",
    "10599"
  ],
  "table": "MONSTER.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "氷の洞窟B2F",
  "jp_level": "74",
  "tw_level": "74",
  "tw_locations": [
    "冰晶洞窟B2"
  ],
  "pages": [
    "3152439d3d12a7880909",
    "10a48e19ce50d6c3cd07",
    "5422d4378ab87350b20a"
  ],
  "maps10_verification": {
    "verified_variants": [
      {
        "id": "10598",
        "location": "冰晶洞窟B2",
        "level": "74",
        "hp": "39302"
      },
      {
        "id": "10599",
        "location": "冰晶洞窟B2",
        "level": "75",
        "hp": "49239"
      }
    ],
    "scope": "本頁具體地圖/等級變體;其他同名或同卡號變體不在確認範圍。"
  }
}
怪物ミイラちゃん巫毒娃娃
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:1633decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1633,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20598",
  "name": "巫毒娃娃"
}
10a48e19ce50d6c3cd07.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/10a48e19ce50d6c3cd07.html
{
  "source_text": "ミイラちゃん"
}
terms.jsonllocalization/terms.jsonl
{
  "check": "既有卡片/區域候選配合本頁任務ActorId、明示等級或數件掉落互證;舊野外卡片變體記錄不自動全部升級。"
}

青皮鬼以73級及專屬牙齒/3件裝備互證;竹傘怪以74級/小木劍/勇者之劍互證;煞婆婆及屠夫婆婆以多件掉落互證。

識別:monster:batch22:name:ミイラちゃん:74

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_instance_monster_id": "20598"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "10a48e19ce50d6c3cd07",
    "5422d4378ab87350b20a"
  ],
  "reference_level": "74",
  "scope": "本批任務目標或具體等級/掉落支持的名稱參照;不強指全部出生個體。"
}
怪物ミイラちゃん巫毒娃娃
來源 4 筆/註記
MONSTER.TXT:479decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 479,
  "field": "Name",
  "id": "10598",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "name": "巫毒娃娃"
}
MONSTER.TXT:480decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 480,
  "field": "Name",
  "id": "10599",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "name": "巫毒娃娃"
}
5422d4378ab87350b20a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5422d4378ab87350b20a.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv74 Lv75",
    "248",
    "39,302 49,239",
    "292",
    "535",
    "432",
    "288"
  ],
  "check": "等級/卡號/HP核對;原始攻防仍保留日服資料。"
}
5422d4378ab87350b20a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5422d4378ab87350b20a.html
{
  "source_text": "ミイラちゃん"
}

名稱依本頁地域與數值判定;reference_monster_ids僅為核對用資料,不宣稱所有生成個體已唯一定位。

識別:monster:batch25:5422d4378ab87350b20a:ミイラちゃん

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10598",
    "10599"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5422d4378ab87350b20a"
  ]
}
怪物ミイラちゃん巫毒娃娃
來源 5 筆/註記
1701d2d8ca2003dc7f1c.jsonlocalization/pages/1701d2d8ca2003dc7f1c.json
{
  "segment": "t000418",
  "source": "ミイラちゃん"
}
terms.jsonllocalization/terms.jsonl
{
  "existing_term_keys": [
    "card:248"
  ]
}
MONSTER.TXT:479decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 479,
  "field": "Name",
  "id": "10598",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "name": "巫毒娃娃"
}
MONSTER.TXT:480decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 480,
  "field": "Name",
  "id": "10599",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "name": "巫毒娃娃"
}
5422d4378ab87350b20a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5422d4378ab87350b20a.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv74 Lv75",
    "248",
    "39,302 49,239",
    "292",
    "535",
    "432",
    "288"
  ],
  "check": "等級/卡號/HP核對;原始攻防仍保留日服資料。"
}

台服名稱沿用既有卡片/怪物研究候選;缺日文Mob ID與同等級、同地圖變體的掉落表連結。

名稱依本頁地域與數值判定;reference_monster_ids僅為核對用資料,不宣稱所有生成個體已唯一定位。

識別:monster:ミイラちゃん:batch6-drop

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_wild_monster_ids": [
    "10598",
    "10599"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "1701d2d8ca2003dc7f1c"
  ],
  "scope": "本批掉落來源;不沿用卡片名稱證據作為此表怪物ID/掉落確認。"
}
怪物ミイラアニキ粉帶木乃伊
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:1373decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1373,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20217",
  "name": "粉帶木乃伊"
}
149a748d2fc49f2b3c2a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/149a748d2fc49f2b3c2a.html
{
  "source_text": "ミイラアニキ",
  "check": "半形片假名只正規化供比對,原來源不修改。"
}
terms.jsonllocalization/terms.jsonl
{
  "check": "任務最終目標、先前區域/卡片名稱與本頁等級、掉落互證。"
}

魔玩偶奇星67級、鬼寶貝魔奇70級分開;骷髏盜賊66級不套用野外骷髏海盜。學者及狂暴木乃伊的JP/client等級差異另註。

識別:monster:batch21:name:ミイラアニキ:65

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_instance_monster_id": "20217"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "149a748d2fc49f2b3c2a",
    "de3fb9797f070c88c584",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ],
  "reference_level": "65",
  "scope": "本批任務群與等級的名稱參照;不是每頁所有出生個體的唯一ID確認。"
}
怪物ミイラアニキ粉帶木乃伊
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:219decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 219,
  "field": "Name",
  "id": "10217",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "name": "粉帶木乃伊"
}
de3fb9797f070c88c584.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/de3fb9797f070c88c584.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv65",
    "-",
    "16,497",
    "733",
    "412",
    "274",
    "274"
  ],
  "check": "原頁缺卡號或與台服欄位不同;以地區、Lv、HP及四項攻防全部吻合確認名稱。"
}
de3fb9797f070c88c584.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/de3fb9797f070c88c584.html
{
  "source_text": "ミイラアニキ"
}

名稱依本頁地域與數值判定;reference_monster_ids僅為核對用資料,不宣稱所有生成個體已唯一定位。

識別:monster:batch25:de3fb9797f070c88c584:ミイラアニキ

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10217"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "de3fb9797f070c88c584",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ]
}
怪物ミイラアニキ粉帶木乃伊
來源 9 筆/註記
MONSTER.TXT:219decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 219,
  "field": "Name/Comment/Level/MaxHP/DropCardType/DropItem_B1",
  "id": "10217"
}
68daa98c042c73c0a5cf.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/68daa98c042c73c0a5cf.html
{
  "segment_id": "t000103",
  "source_text": "ミイラアニキ"
}
5556f1a5967a03dd889e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5556f1a5967a03dd889e.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
de3fb9797f070c88c584.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/de3fb9797f070c88c584.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
b46333a6c24466bb2f24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b46333a6c24466bb2f24.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
MONSTER.TXT:219decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 219,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10217",
  "name": "粉帶木乃伊"
}
MONSTER.TXT:1373decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1373,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20217",
  "name": "粉帶木乃伊"
}
c9ba8aca97b4b900604d.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c9ba8aca97b4b900604d.html
{
  "source_text": "ミイラアニキ"
}
c9ba8aca97b4b900604d.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c9ba8aca97b4b900604d.html
{
  "source_stats": [
    "Lv65",
    "",
    "",
    "",
    "",
    "",
    "",
    "○",
    "",
    "ディープラボBF2"
  ],
  "check": "沿用既有已確認同日名,並核對該等級正式個體。"
}

只確認名稱與列明變體,不宣稱client等於台服現行伺服器規則。

沿用既有已確認同日名,並核對該等級正式個體。

原頁HP、經驗、屬性、技能及掉落仍按日文歷史資料保留,不改成台服客戶端數值。

識別:monster:ミイラアニキ:maps9:10217

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "10217"
  ],
  "table": "MONSTER.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "68daa98c042c73c0a5cf",
    "149a748d2fc49f2b3c2a",
    "de3fb9797f070c88c584",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ],
  "verified_variants": [
    {
      "id": "10217",
      "location": "深度學苑B2",
      "level": "65",
      "hp": "16497"
    }
  ],
  "scope": "本頁具體地圖/等級變體;其他同名或同卡號變體不在確認範圍。"
}
怪物ミイラカップル小木乃伊情侶
來源 4 筆/註記
CARD.TXT:9decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 9,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "8",
  "name": "小木乃伊情侶"
}
TITLE.TXT:223decoded/text/GAMEDATA/TITLE.TXT
{
  "line": 223,
  "field": "Name",
  "table": "TITLE.TXT",
  "id": "542",
  "name": "第三者"
}
ITEM.TXT:1176decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 1176,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "31236",
  "name": "榮譽手冊42",
  "excerpt": "EffectType=5; EffectParam=542; 使用後可以得到『第三者』的稱號"
}
PRIZE.TXT:1955decoded/text/GAMEDATA/PRIZE.TXT
{
  "line": 1955,
  "id": "1936",
  "field": "ExchangeItem_ID / ReqCard_ID / ReqCard_C",
  "excerpt": "{\"PrizeId\": \"1936\", \"cid\": \"61\", \"ExchangeItem_ID\": \"31236\", \"\": \"\", \"ExchangeItem_C\": \"1\", \"ReqCard_ID1\": \"9\", \"ReqCard_C1\": \"20\", \"ReqCard_ID2\": \"8\", \"ReqCard_C2\": \"20\", \"ReqCard_ID3\": \"\", \"ReqCard_C3\": \"\", \"ReqCard_ID4\": \"\", \"ReqCard_C4\": \"\"}"
}

僅確認本頁兌換配方的卡片名稱;不確認同名怪物的所有 MobId、等級或變體。

識別:card-name:batch4:8

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_id": "8",
  "card_number": "8"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "719e7825b605e24096e8",
    "5b80c4efa7560ee7c928"
  ],
  "scope": "卡片兌換名稱",
  "title_id": "542"
}
怪物ミイラカップル小木乃伊情侶
來源 8 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "8"
}
CARD.TXT:9decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 9,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:125decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 125,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10123",
  "name": "小木乃伊情侶"
}
4c659c4b1d3607e2b921.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4c659c4b1d3607e2b921.html
{
  "page_id": "4c659c4b1d3607e2b921",
  "segment_id": "t000092",
  "source_text": "ミイラカップル"
}
932b1680ab2db9bdb3ba.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/932b1680ab2db9bdb3ba.html
{
  "page_id": "932b1680ab2db9bdb3ba",
  "segment_id": "t000037",
  "source_text": "Mummy Couple (ミイラカップル)"
}
MONSTER.TXT:125decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 125,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10123",
  "name": "小木乃伊情侶"
}
5b80c4efa7560ee7c928.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5b80c4efa7560ee7c928.html
{
  "source_text": "ミイラカップル"
}
5b80c4efa7560ee7c928.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5b80c4efa7560ee7c928.html
{
  "source_stats": [
    "Lv35",
    "8",
    "",
    "",
    "",
    "75",
    "300",
    "○",
    "×",
    "黒風洞窟BF2"
  ],
  "check": "等級+卡號(原HP空白)"
}

確認僅適用本組樓層/等級/HP的實體;同名或同卡號其他變體不隨之確認。

等級+卡號(原HP空白)

原頁HP、經驗、屬性、技能及掉落仍按日文歷史資料保留,不改成台服客戶端數值。

識別:card:8

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "8",
  "card_id": "8",
  "monster_ids": [
    "10123"
  ],
  "matched_ids": [
    "10123"
  ],
  "table": "MONSTER.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "黒風洞窟B2F",
  "jp_level": "35",
  "tw_level": "35",
  "tw_locations": [
    "黑風溶洞B2"
  ],
  "pages": [
    "4c659c4b1d3607e2b921",
    "932b1680ab2db9bdb3ba",
    "5b80c4efa7560ee7c928"
  ],
  "cave_check": {
    "jp_page_location": "黒風洞窟",
    "tw_location": "黑風溶洞B2",
    "level": "35",
    "hp": "2481",
    "card": "8",
    "drop_item_ids": {
      "DropItem_N1": "16203",
      "DropItem_N2": "12208",
      "DropItem_N3": "12213",
      "DropItem_N4": "22145",
      "DropItem_N7": "18318",
      "DropItem_N13": "22492",
      "DropItem_N14": "22552",
      "DropItem_N15": "22612",
      "DropItem_N16": "20125",
      "DropItem_N17": "20133",
      "DropItem_N18": "20141",
      "DropItem_N19": "11495",
      "DropItem_N20": "19545",
      "DropItem_N21": "11607",
      "DropItem_N22": "19657",
      "DropItem_N23": "11719",
      "DropItem_N24": "19769",
      "DropItem_B1": "28124",
      "DropItem_B2": "28082",
      "DropItem_B4": "31013",
      "DropItem_B5": "28096",
      "DropItem_B6": "28083",
      "DropItem_B8": "28465"
    }
  },
  "prior_candidate_monster_ids": [
    "10123"
  ],
  "prior_candidate_ids": {
    "card_number": "8",
    "card_id": "8",
    "monster_ids": [
      "10123"
    ]
  }
}
怪物ミイラコンボ連體小木乃伊
來源 4 筆/註記
CARD.TXT:10decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 10,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "9",
  "name": "連體小木乃伊"
}
TITLE.TXT:223decoded/text/GAMEDATA/TITLE.TXT
{
  "line": 223,
  "field": "Name",
  "table": "TITLE.TXT",
  "id": "542",
  "name": "第三者"
}
ITEM.TXT:1176decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 1176,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "31236",
  "name": "榮譽手冊42",
  "excerpt": "EffectType=5; EffectParam=542; 使用後可以得到『第三者』的稱號"
}
PRIZE.TXT:1955decoded/text/GAMEDATA/PRIZE.TXT
{
  "line": 1955,
  "id": "1936",
  "field": "ExchangeItem_ID / ReqCard_ID / ReqCard_C",
  "excerpt": "{\"PrizeId\": \"1936\", \"cid\": \"61\", \"ExchangeItem_ID\": \"31236\", \"\": \"\", \"ExchangeItem_C\": \"1\", \"ReqCard_ID1\": \"9\", \"ReqCard_C1\": \"20\", \"ReqCard_ID2\": \"8\", \"ReqCard_C2\": \"20\", \"ReqCard_ID3\": \"\", \"ReqCard_C3\": \"\", \"ReqCard_ID4\": \"\", \"ReqCard_C4\": \"\"}"
}

僅確認本頁兌換配方的卡片名稱;不確認同名怪物的所有 MobId、等級或變體。

識別:card-name:batch4:9

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_id": "9",
  "card_number": "9"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "719e7825b605e24096e8",
    "5b80c4efa7560ee7c928"
  ],
  "scope": "卡片兌換名稱",
  "title_id": "542"
}
怪物ミイラコンボ連體小木乃伊
來源 8 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "9"
}
CARD.TXT:10decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 10,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:118decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 118,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10116",
  "name": "連體小木乃伊"
}
386e6743229018539756.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/386e6743229018539756.html
{
  "page_id": "386e6743229018539756",
  "segment_id": "t000039",
  "source_text": "Mummy Combo (ミイラコンボ)"
}
4c659c4b1d3607e2b921.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4c659c4b1d3607e2b921.html
{
  "page_id": "4c659c4b1d3607e2b921",
  "segment_id": "t000063",
  "source_text": "ミイラコンボ"
}
MONSTER.TXT:118decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 118,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10116",
  "name": "連體小木乃伊"
}
5b80c4efa7560ee7c928.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5b80c4efa7560ee7c928.html
{
  "source_text": "ミイラコンボ"
}
5b80c4efa7560ee7c928.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5b80c4efa7560ee7c928.html
{
  "source_stats": [
    "Lv32",
    "9",
    "",
    "",
    "",
    "58",
    "",
    "○",
    "×",
    "黒風洞窟BF1"
  ],
  "check": "等級+卡號(原HP空白)"
}

確認僅適用本組樓層/等級/HP的實體;同名或同卡號其他變體不隨之確認。

等級+卡號(原HP空白)

原頁HP、經驗、屬性、技能及掉落仍按日文歷史資料保留,不改成台服客戶端數值。

識別:card:9

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "9",
  "card_id": "9",
  "monster_ids": [
    "10116"
  ],
  "matched_ids": [
    "10116"
  ],
  "table": "MONSTER.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "黒風洞窟B1F",
  "jp_level": "32",
  "tw_level": "32",
  "tw_locations": [
    "黑風溶洞B1"
  ],
  "pages": [
    "386e6743229018539756",
    "4c659c4b1d3607e2b921",
    "5b80c4efa7560ee7c928"
  ],
  "cave_check": {
    "jp_page_location": "黒風洞窟",
    "tw_location": "黑風溶洞B1",
    "level": "32",
    "hp": "2316",
    "card": "9",
    "drop_item_ids": {
      "DropItem_N1": "16032",
      "DropItem_N2": "10032",
      "DropItem_N3": "25006",
      "DropItem_N4": "14253",
      "DropItem_N7": "25099",
      "DropItem_N8": "24156",
      "DropItem_N13": "22496",
      "DropItem_N14": "22556",
      "DropItem_N15": "22616",
      "DropItem_N16": "22502",
      "DropItem_N17": "22562",
      "DropItem_N18": "22622",
      "DropItem_B1": "28111",
      "DropItem_B2": "28082",
      "DropItem_B4": "31010",
      "DropItem_B5": "28099",
      "DropItem_B6": "28083",
      "DropItem_B7": "28096",
      "DropItem_B8": "28471"
    }
  },
  "prior_candidate_monster_ids": [
    "10116"
  ],
  "prior_candidate_ids": {
    "card_number": "9",
    "card_id": "9",
    "monster_ids": [
      "10116"
    ]
  }
}
怪物ミイラコンボ連體小木乃伊
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:1272decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1272,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20116",
  "name": "連體小木乃伊"
}
terms.jsonllocalization/terms.jsonl
{
  "check": "既有怪物/卡片名稱對照配合本頁等級、怪物群或已確認任務目標互證。"
}
3100bc92f330daa6680e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3100bc92f330daa6680e.html
{
  "source_text": "ミイラコンボ"
}

只作名稱及等級對照,不混合野外與任務列的掉落。

識別:monster:batch14:name:ミイラコンボ:32

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_instance_monster_id": "20116"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3100bc92f330daa6680e",
    "5b80c4efa7560ee7c928"
  ],
  "jp_level": "32",
  "scope": "同等級任務怪物的名稱參照;未聲稱每個來源頁的生成個體ID已唯一確認。"
}
怪物ミイラツインズ小木乃伊雙胞胎
來源 4 筆/註記
CARD.TXT:7decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 7,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "6",
  "name": "小木乃伊雙胞胎"
}
TITLE.TXT:184decoded/text/GAMEDATA/TITLE.TXT
{
  "line": 184,
  "field": "Name",
  "table": "TITLE.TXT",
  "id": "503",
  "name": "欺負小鬼的人"
}
ITEM.TXT:1137decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 1137,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "31197",
  "name": "榮譽手冊3",
  "excerpt": "EffectType=5; EffectParam=503; 使用後可以得到『欺負小鬼的人』的稱號"
}
PRIZE.TXT:1916decoded/text/GAMEDATA/PRIZE.TXT
{
  "line": 1916,
  "id": "1897",
  "field": "ExchangeItem_ID / ReqCard_ID / ReqCard_C",
  "excerpt": "{\"PrizeId\": \"1897\", \"cid\": \"61\", \"ExchangeItem_ID\": \"31197\", \"\": \"\", \"ExchangeItem_C\": \"1\", \"ReqCard_ID1\": \"6\", \"ReqCard_C1\": \"10\", \"ReqCard_ID2\": \"7\", \"ReqCard_C2\": \"10\", \"ReqCard_ID3\": \"\", \"ReqCard_C3\": \"\", \"ReqCard_ID4\": \"\", \"ReqCard_C4\": \"\", \"ReqCard_ID5\": \"\", \"ReqCard_C5\": \"\", \"ReqCard_ID6\": \"\", \"ReqCard_C6\": \"\", \"ReqCard_ID7\": \"\", \"ReqCard_C7\": \"\", \"ReqCard_ID8\": \"\", \"ReqCard_C8\": \"\", \"ReqCard_ID9\": \"\", \"ReqCard_C9\": \"\", \"ReqCard_ID10\": \"\", \"ReqCard_C10\": \"\"}"
}

僅確認本頁兌換配方的卡片名稱;不確認同名怪物的所有 MobId、等級或變體。

識別:card-name:batch4:6

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_id": "6",
  "card_number": "6"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "719e7825b605e24096e8",
    "7594ee98d0f12741d41d"
  ],
  "scope": "卡片兌換名稱",
  "title_id": "503"
}
怪物ミイラツインズ小木乃伊雙胞胎
來源 11 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "6"
}
CARD.TXT:7decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 7,
  "field": "Name"
}
353a87102bdca9b3785c.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/353a87102bdca9b3785c.html
{
  "url": "https://wikiwiki.jp/brsh/Map/%E8%A9%A6%E7%B7%B4%E3%81%AE%E6%B4%9E%E7%AA%9F",
  "page_id": "353a87102bdca9b3785c",
  "check": "日文正文的怪物/地區上下文,加上封魔全書卡號與台服 CARD、MONSTER 等級及地區核對;原页數值不覆寫。"
}
e7ca60d527fc7c6e62fa.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/e7ca60d527fc7c6e62fa.html
{
  "url": "https://wikiwiki.jp/brsh/Monster/%E8%A9%A6%E7%B7%B4%E3%81%AE%E6%B4%9E%E7%AA%9F",
  "page_id": "e7ca60d527fc7c6e62fa",
  "check": "日文正文的怪物/地區上下文,加上封魔全書卡號與台服 CARD、MONSTER 等級及地區核對;原页數值不覆寫。"
}
MONSTER.TXT:11decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 11,
  "field": "Name/Comment/Level/DropCardType",
  "id": "10009"
}
MONSTER.TXT:2553decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 2553,
  "field": "Name/Comment/Level/DropCardType",
  "id": "50544"
}
353a87102bdca9b3785c.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/353a87102bdca9b3785c.html
{
  "segment_id": "t000066",
  "source_text": "ミイラツインズ"
}
e7ca60d527fc7c6e62fa.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/e7ca60d527fc7c6e62fa.html
{
  "segment_id": "t000037",
  "source_text": "Twin Mummy (ミイラツインズ)"
}
MONSTER.TXT:11decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 11,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10009",
  "name": "小木乃伊雙胞胎"
}
7594ee98d0f12741d41d.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/7594ee98d0f12741d41d.html
{
  "source_text": "ミイラツインズ"
}
7594ee98d0f12741d41d.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/7594ee98d0f12741d41d.html
{
  "source_stats": [
    "Lv8",
    "006",
    "87",
    "魔法",
    "土",
    "7",
    "",
    "×",
    "×",
    "試練の洞窟"
  ],
  "check": "等級+正規化卡號;原HP若有差異仍照原文,地區用於排除活動同卡個體。"
}

保留原候選所列所有 MobId;活動同名實體仍獨立。名稱確認不表示所有 ID 皆為一般地圖上線怪物。

等級+正規化卡號;原HP若有差異仍照原文,地區用於排除活動同卡個體。

原頁HP、經驗、屬性、技能及掉落仍按日文歷史資料保留,不改成台服客戶端數值。

識別:card:6

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "6",
  "card_id": "6",
  "monster_ids": [
    "10009",
    "50544"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "試練の洞窟",
  "jp_level": "8",
  "tw_level": "8",
  "tw_locations": [
    "JP 2009 9月活動",
    "試煉洞窟"
  ],
  "pilot_pages": [
    "353a87102bdca9b3785c",
    "e7ca60d527fc7c6e62fa"
  ],
  "pages": [
    "353a87102bdca9b3785c",
    "e7ca60d527fc7c6e62fa",
    "7594ee98d0f12741d41d"
  ],
  "id_scope": "monster_ids 僅列已在來源語境核對的實體;prior_candidate_ids 如有列出,只供追溯抽取候選,不代表已確認。"
}
怪物ミイラバカップル木乃伊情侶
來源 2 筆/註記
MONSTER.TXT:2035decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 2035,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "21007",
  "name": "木乃伊情侶",
  "context": {
    "Comment": "獨立任務",
    "Level": "30",
    "MaxHP": "930",
    "Natural": "0",
    "Model": "moba0002b",
    "VersionContent": "加強2",
    "skill_slots": [
      {
        "slot": 1,
        "UseSkill_ID": "6619",
        "UseSkill_HP": "20~40%"
      },
      {
        "slot": 2,
        "UseSkill_ID": "6134",
        "UseSkill_HP": "60~80%"
      },
      {
        "slot": 3,
        "UseSkill_ID": "6599",
        "UseSkill_HP": "60~80%"
      }
    ],
    "drop_items": {
      "DropItem_N1": "20072",
      "DropItem_B1": "28084",
      "DropItem_B2": "28086",
      "DropItem_B3": "28096",
      "DropItem_B4": "28101",
      "DropItem_B6": "28082",
      "DropItem_B8": "31001",
      "DropItem_B9": "31004"
    }
  }
}
7ccde8e71678cb2d810e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/7ccde8e71678cb2d810e.html
{
  "source_text": "ミイラバカップル",
  "check": "特殊任務語境及原頁等級/外觀掉落與部位/性別交叉檢查;不是把野外ID套入。"
}

來源掉落差異保留;石像巢穴泥像鬼/銅像鬼的衣著部位與JP表互換,不以掉落列順序替換怪物名字。

識別:monster:batch12:special:ミイラバカップル

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_instance_monster_id": "21007"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "7ccde8e71678cb2d810e"
  ],
  "scope": "此特殊任務名称;非最終目標的參考ID不等同獨立驗證全部生成點。"
}
怪物ミイラバカップル木乃伊情侶
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:889decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 889,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "11016",
  "name": "木乃伊情侶"
}
QUESTS.xml · Quest 30001decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "30001",
  "actor_id": "11016",
  "check": "Event Type7最終目標ActorId;不是同名野外列。"
}
4d4571c0fc32aafebb96.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4d4571c0fc32aafebb96.html
{
  "source_text": "ミイラバカップル"
}

只確認此任務最終目標;同名一般出怪以名稱參考處理。

識別:monster:batch13:quest30001:ミイラバカップル

對應 ID 與確認範圍
{
  "monster_id": "11016",
  "quest_id": "30001"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "4d4571c0fc32aafebb96"
  ]
}
怪物ミイラバカップル木乃伊情侶
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:912decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 912,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "11039",
  "name": "木乃伊情侶"
}
QUESTS.xml · Quest 31009decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "31009",
  "actor_id": "11039",
  "check": "Event Type7最終目標ActorId;不是同名野外列。"
}
275815a7947f29f05775.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/275815a7947f29f05775.html
{
  "source_text": "ミイラバカップル"
}

只確認此任務最終目標;同名一般出怪以名稱參考處理。

識別:monster:batch13:quest31009:ミイラバカップル

對應 ID 與確認範圍
{
  "monster_id": "11039",
  "quest_id": "31009"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "275815a7947f29f05775"
  ]
}
怪物ミイラブラザー小木乃伊兄弟
來源 4 筆/註記
CARD.TXT:8decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 8,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "7",
  "name": "小木乃伊兄弟"
}
TITLE.TXT:184decoded/text/GAMEDATA/TITLE.TXT
{
  "line": 184,
  "field": "Name",
  "table": "TITLE.TXT",
  "id": "503",
  "name": "欺負小鬼的人"
}
ITEM.TXT:1137decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 1137,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "31197",
  "name": "榮譽手冊3",
  "excerpt": "EffectType=5; EffectParam=503; 使用後可以得到『欺負小鬼的人』的稱號"
}
PRIZE.TXT:1916decoded/text/GAMEDATA/PRIZE.TXT
{
  "line": 1916,
  "id": "1897",
  "field": "ExchangeItem_ID / ReqCard_ID / ReqCard_C",
  "excerpt": "{\"PrizeId\": \"1897\", \"cid\": \"61\", \"ExchangeItem_ID\": \"31197\", \"\": \"\", \"ExchangeItem_C\": \"1\", \"ReqCard_ID1\": \"6\", \"ReqCard_C1\": \"10\", \"ReqCard_ID2\": \"7\", \"ReqCard_C2\": \"10\", \"ReqCard_ID3\": \"\", \"ReqCard_C3\": \"\", \"ReqCard_ID4\": \"\", \"ReqCard_C4\": \"\", \"ReqCard_ID5\": \"\", \"ReqCard_C5\": \"\", \"ReqCard_ID6\": \"\", \"ReqCard_C6\": \"\", \"ReqCard_ID7\": \"\", \"ReqCard_C7\": \"\", \"ReqCard_ID8\": \"\", \"ReqCard_C8\": \"\", \"ReqCard_ID9\": \"\", \"ReqCard_C9\": \"\", \"ReqCard_ID10\": \"\", \"ReqCard_C10\": \"\"}"
}

僅確認本頁兌換配方的卡片名稱;不確認同名怪物的所有 MobId、等級或變體。

識別:card-name:batch4:7

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_id": "7",
  "card_number": "7"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "719e7825b605e24096e8",
    "7594ee98d0f12741d41d"
  ],
  "scope": "卡片兌換名稱",
  "title_id": "503"
}
怪物ミイラブラザー小木乃伊兄弟
來源 10 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "7"
}
CARD.TXT:8decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 8,
  "field": "Name"
}
353a87102bdca9b3785c.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/353a87102bdca9b3785c.html
{
  "url": "https://wikiwiki.jp/brsh/Map/%E8%A9%A6%E7%B7%B4%E3%81%AE%E6%B4%9E%E7%AA%9F",
  "page_id": "353a87102bdca9b3785c",
  "check": "日文正文的怪物/地區上下文,加上封魔全書卡號與台服 CARD、MONSTER 等級及地區核對;原页數值不覆寫。"
}
e7ca60d527fc7c6e62fa.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/e7ca60d527fc7c6e62fa.html
{
  "url": "https://wikiwiki.jp/brsh/Monster/%E8%A9%A6%E7%B7%B4%E3%81%AE%E6%B4%9E%E7%AA%9F",
  "page_id": "e7ca60d527fc7c6e62fa",
  "check": "日文正文的怪物/地區上下文,加上封魔全書卡號與台服 CARD、MONSTER 等級及地區核對;原页數值不覆寫。"
}
MONSTER.TXT:12decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 12,
  "field": "Name/Comment/Level/DropCardType",
  "id": "10010"
}
353a87102bdca9b3785c.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/353a87102bdca9b3785c.html
{
  "segment_id": "t000074",
  "source_text": "ミイラブラザー"
}
e7ca60d527fc7c6e62fa.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/e7ca60d527fc7c6e62fa.html
{
  "segment_id": "t000040",
  "source_text": "Mummy Brother (ミイラブラザー)"
}
MONSTER.TXT:12decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 12,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10010",
  "name": "小木乃伊兄弟"
}
7594ee98d0f12741d41d.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/7594ee98d0f12741d41d.html
{
  "source_text": "ミイラブラザー"
}
7594ee98d0f12741d41d.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/7594ee98d0f12741d41d.html
{
  "source_stats": [
    "Lv9",
    "007",
    "95",
    "魔法",
    "なし",
    "8",
    "",
    "○",
    "×",
    "試練の洞窟"
  ],
  "check": "等級+正規化卡號;原HP若有差異仍照原文,地區用於排除活動同卡個體。"
}

保留原候選所列所有 MobId;活動同名實體仍獨立。名稱確認不表示所有 ID 皆為一般地圖上線怪物。

等級+正規化卡號;原HP若有差異仍照原文,地區用於排除活動同卡個體。

原頁HP、經驗、屬性、技能及掉落仍按日文歷史資料保留,不改成台服客戶端數值。

識別:card:7

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "7",
  "card_id": "7",
  "monster_ids": [
    "10010"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "試練の洞窟",
  "jp_level": "9",
  "tw_level": "9",
  "tw_locations": [
    "試煉洞窟"
  ],
  "pilot_pages": [
    "353a87102bdca9b3785c",
    "e7ca60d527fc7c6e62fa"
  ],
  "pages": [
    "353a87102bdca9b3785c",
    "e7ca60d527fc7c6e62fa",
    "7594ee98d0f12741d41d"
  ],
  "id_scope": "monster_ids 僅列已在來源語境核對的實體;prior_candidate_ids 如有列出,只供追溯抽取候選,不代表已確認。"
}
怪物ミイラ王木乃伊之王
來源 4 筆/註記
CARD.TXT:17decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 17,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "16",
  "name": "木乃伊之王"
}
TITLE.TXT:225decoded/text/GAMEDATA/TITLE.TXT
{
  "line": 225,
  "field": "Name",
  "table": "TITLE.TXT",
  "id": "544",
  "name": "木乃伊侵略者"
}
ITEM.TXT:1178decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 1178,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "31238",
  "name": "榮譽手冊44",
  "excerpt": "EffectType=5; EffectParam=544; 使用後可以得到『木乃伊侵略者』的稱號"
}
PRIZE.TXT:1957decoded/text/GAMEDATA/PRIZE.TXT
{
  "line": 1957,
  "id": "1938",
  "field": "ExchangeItem_ID / ReqCard_ID / ReqCard_C",
  "excerpt": "{\"PrizeId\": \"1938\", \"cid\": \"61\", \"ExchangeItem_ID\": \"31238\", \"\": \"\", \"ExchangeItem_C\": \"1\", \"ReqCard_ID1\": \"15\", \"ReqCard_C1\": \"5\", \"ReqCard_ID2\": \"16\", \"ReqCard_C2\": \"5\", \"ReqCard_ID3\": \"12\", \"ReqCard_C3\": \"5\", \"ReqCard_ID4\": \"\", \"ReqCard_C4\": \"\"}"
}

僅確認本頁兌換配方的卡片名稱;不確認同名怪物的所有 MobId、等級或變體。

識別:card-name:batch4:16

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_id": "16",
  "card_number": "16"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "719e7825b605e24096e8",
    "5b80c4efa7560ee7c928"
  ],
  "scope": "卡片兌換名稱",
  "title_id": "544"
}
怪物ミイラ王木乃伊之王
來源 12 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "16"
}
CARD.TXT:17decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 17,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:98decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 98,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10096",
  "name": "木乃伊之王"
}
28bc333cdf261c7069bc.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/28bc333cdf261c7069bc.html
{
  "page_id": "28bc333cdf261c7069bc",
  "segment_id": "t000040",
  "source_text": "Mummy King (ミイラ王)"
}
28bc333cdf261c7069bc.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/28bc333cdf261c7069bc.html
{
  "page_id": "28bc333cdf261c7069bc",
  "segment_id": "t000351",
  "source_text": "Mummy King (ミイラ王)"
}
28bc333cdf261c7069bc.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/28bc333cdf261c7069bc.html
{
  "page_id": "28bc333cdf261c7069bc",
  "segment_id": "t001536",
  "source_text": "ミイラ王.jpg"
}
28bc333cdf261c7069bc.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/28bc333cdf261c7069bc.html
{
  "page_id": "28bc333cdf261c7069bc",
  "segment_id": "t001537",
  "source_text": "ミイラ王.jpg"
}
d8fe04222749073ead7e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d8fe04222749073ead7e.html
{
  "page_id": "d8fe04222749073ead7e",
  "segment_id": "t000111",
  "source_text": "ミイラ王"
}
CARD.TXT:17decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 17,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "16",
  "name": "木乃伊之王"
}
MONSTER.TXT:98decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 98,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10096",
  "name": "木乃伊之王"
}
5b80c4efa7560ee7c928.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5b80c4efa7560ee7c928.html
{
  "source_text": "ミイラ王"
}
5b80c4efa7560ee7c928.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5b80c4efa7560ee7c928.html
{
  "source_stats": [
    "Lv38",
    "16",
    "",
    "",
    "",
    "91",
    "",
    "○",
    "×",
    "亡骸教会BF1"
  ],
  "check": "等級+卡號(原HP空白)"
}

以人骨教堂B1、Lv38、HP1866、卡號16與DropItem欄核對此變體。

等級+卡號(原HP空白)

原頁HP、經驗、屬性、技能及掉落仍按日文歷史資料保留,不改成台服客戶端數值。

識別:card:16

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "16",
  "card_id": "16",
  "monster_ids": [
    "10096"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "亡骸教会B1F",
  "jp_level": "38",
  "tw_level": "38",
  "tw_locations": [
    "人骨教堂B1"
  ],
  "prior_candidate_ids": {
    "card_number": "16",
    "card_id": "16",
    "monster_ids": [
      "10096"
    ]
  },
  "pages": [
    "28bc333cdf261c7069bc",
    "d8fe04222749073ead7e",
    "5b80c4efa7560ee7c928"
  ],
  "tw_hp": "1866"
}
怪物ミイラ王木乃伊之王
來源 9 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "16"
}
CARD.TXT:17decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 17,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:98decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 98,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10096",
  "name": "木乃伊之王"
}
28bc333cdf261c7069bc.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/28bc333cdf261c7069bc.html
{
  "page_id": "28bc333cdf261c7069bc",
  "segment_id": "t000040",
  "source_text": "Mummy King (ミイラ王)"
}
28bc333cdf261c7069bc.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/28bc333cdf261c7069bc.html
{
  "page_id": "28bc333cdf261c7069bc",
  "segment_id": "t000351",
  "source_text": "Mummy King (ミイラ王)"
}
28bc333cdf261c7069bc.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/28bc333cdf261c7069bc.html
{
  "page_id": "28bc333cdf261c7069bc",
  "segment_id": "t001536",
  "source_text": "ミイラ王.jpg"
}
28bc333cdf261c7069bc.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/28bc333cdf261c7069bc.html
{
  "page_id": "28bc333cdf261c7069bc",
  "segment_id": "t001537",
  "source_text": "ミイラ王.jpg"
}
d8fe04222749073ead7e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d8fe04222749073ead7e.html
{
  "page_id": "d8fe04222749073ead7e",
  "segment_id": "t000111",
  "source_text": "ミイラ王"
}
CARD.TXT:17decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 17,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "16",
  "name": "木乃伊之王"
}

以人骨教堂B1、Lv38、HP1866、卡號16與DropItem欄核對此變體。

識別:monster:ミイラ王:church-batch8

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "16",
  "card_id": "16",
  "monster_ids": [
    "10096"
  ],
  "matched_ids": [
    "10096"
  ],
  "table": "MONSTER.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "亡骸教会",
  "jp_level": "38",
  "tw_level": "38",
  "tw_locations": [
    "人骨教堂B1"
  ],
  "pages": [
    "28bc333cdf261c7069bc",
    "d8fe04222749073ead7e",
    "5b80c4efa7560ee7c928"
  ],
  "scope": "本批人骨教堂頁面的名稱及關聯;client不作台服伺服器現行規則。",
  "tw_hp": "1866"
}
怪物ミイラ男索命木乃伊
來源 4 筆/註記
CARD.TXT:16decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 16,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "15",
  "name": "索命木乃伊"
}
TITLE.TXT:225decoded/text/GAMEDATA/TITLE.TXT
{
  "line": 225,
  "field": "Name",
  "table": "TITLE.TXT",
  "id": "544",
  "name": "木乃伊侵略者"
}
ITEM.TXT:1178decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 1178,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "31238",
  "name": "榮譽手冊44",
  "excerpt": "EffectType=5; EffectParam=544; 使用後可以得到『木乃伊侵略者』的稱號"
}
PRIZE.TXT:1957decoded/text/GAMEDATA/PRIZE.TXT
{
  "line": 1957,
  "id": "1938",
  "field": "ExchangeItem_ID / ReqCard_ID / ReqCard_C",
  "excerpt": "{\"PrizeId\": \"1938\", \"cid\": \"61\", \"ExchangeItem_ID\": \"31238\", \"\": \"\", \"ExchangeItem_C\": \"1\", \"ReqCard_ID1\": \"15\", \"ReqCard_C1\": \"5\", \"ReqCard_ID2\": \"16\", \"ReqCard_C2\": \"5\", \"ReqCard_ID3\": \"12\", \"ReqCard_C3\": \"5\", \"ReqCard_ID4\": \"\", \"ReqCard_C4\": \"\"}"
}

僅確認本頁兌換配方的卡片名稱;不確認同名怪物的所有 MobId、等級或變體。

識別:card-name:batch4:15

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_id": "15",
  "card_number": "15"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "719e7825b605e24096e8",
    "5b80c4efa7560ee7c928"
  ],
  "scope": "卡片兌換名稱",
  "title_id": "544"
}
怪物ミイラ男索命木乃伊
來源 8 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "15"
}
CARD.TXT:16decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 16,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:122decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 122,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10120",
  "name": "索命木乃伊"
}
386e6743229018539756.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/386e6743229018539756.html
{
  "page_id": "386e6743229018539756",
  "segment_id": "t000044",
  "source_text": "Mummified Man (ミイラ男)"
}
4c659c4b1d3607e2b921.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4c659c4b1d3607e2b921.html
{
  "page_id": "4c659c4b1d3607e2b921",
  "segment_id": "t000078",
  "source_text": "ミイラ男"
}
MONSTER.TXT:122decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 122,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10120",
  "name": "索命木乃伊"
}
5b80c4efa7560ee7c928.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5b80c4efa7560ee7c928.html
{
  "source_text": "ミイラ男"
}
5b80c4efa7560ee7c928.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5b80c4efa7560ee7c928.html
{
  "source_stats": [
    "Lv34",
    "15",
    "",
    "",
    "",
    "70",
    "",
    "○",
    "○",
    "黒風洞窟BF1"
  ],
  "check": "等級+卡號(原HP空白)"
}

確認僅適用本組樓層/等級/HP的實體;同名或同卡號其他變體不隨之確認。

等級+卡號(原HP空白)

原頁HP、經驗、屬性、技能及掉落仍按日文歷史資料保留,不改成台服客戶端數值。

識別:card:15

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "15",
  "card_id": "15",
  "monster_ids": [
    "10120"
  ],
  "matched_ids": [
    "10120"
  ],
  "table": "MONSTER.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "黒風洞窟B1F",
  "jp_level": "34",
  "tw_level": "34",
  "tw_locations": [
    "黑風溶洞B1"
  ],
  "pages": [
    "386e6743229018539756",
    "4c659c4b1d3607e2b921",
    "5b80c4efa7560ee7c928"
  ],
  "cave_check": {
    "jp_page_location": "黒風洞窟",
    "tw_location": "黑風溶洞B1",
    "level": "34",
    "hp": "1755",
    "card": "15",
    "drop_item_ids": {
      "DropItem_N1": "22110",
      "DropItem_N2": "22102",
      "DropItem_N3": "20041",
      "DropItem_N4": "12259",
      "DropItem_N7": "10314",
      "DropItem_N8": "16314",
      "DropItem_N13": "22496",
      "DropItem_N14": "22556",
      "DropItem_N15": "22616",
      "DropItem_N16": "22501",
      "DropItem_N17": "22561",
      "DropItem_N18": "22621",
      "DropItem_B1": "28120",
      "DropItem_B2": "28082",
      "DropItem_B4": "31013",
      "DropItem_B5": "28099",
      "DropItem_B6": "28083",
      "DropItem_B7": "28096",
      "DropItem_B8": "28467"
    }
  },
  "prior_candidate_monster_ids": [
    "10120"
  ],
  "prior_candidate_ids": {
    "card_number": "15",
    "card_id": "15",
    "monster_ids": [
      "10120"
    ]
  }
}
怪物メガグリフォン寒天獅鷲
來源 6 筆/註記
4f56458884e28aa67168.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4f56458884e28aa67168.html
{
  "side": "jp",
  "segment_id": "t000211",
  "source_text": "モート雪原の彩晶(-1640,6860)から転送しメガグリフォン10匹を倒す。"
}
4f56458884e28aa67168.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4f56458884e28aa67168.html
{
  "side": "jp",
  "segment_id": "t000231",
  "source_text": "モート雪原リオンと話する。メガグリフォン10体倒せ。"
}
MONSTER.TXT:2089decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 2089,
  "field": "Name",
  "side": "tw",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "40019",
  "name": "寒天獅鷲"
}
QUESTS.xml · Quest 17106decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "side": "tw",
  "quest_id": "17106",
  "xpath": "/QuestDB/Quests/Quest[Id='17106']",
  "name": "隱密之戰",
  "check": "逐項對照接取者、任務階段、場景、目標、道具與轉職路線;不是只按名稱配對。"
}
QUESTS.xml · Quest 17110decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "side": "tw",
  "quest_id": "17110",
  "xpath": "/QuestDB/Quests/Quest[Id='17110']",
  "name": "戰鬥技術的檢定",
  "check": "逐項對照接取者、任務階段、場景、目標、道具與轉職路線;不是只按名稱配對。"
}
ab295d9de6e501f036b5.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/ab295d9de6e501f036b5.html
{
  "segment_id": "t000084"
}

僅確認所列轉職任務變體;以任務目標及場景核對,試煉九種怪另逐項核對日文等級、HP。既有同名卡片及其他版本ID的候選狀態不因此提升。

第十批銀骨雪原地圖只列名稱,沿用已核對的任務用名;未補一般頭目刷新、等級或其他變體ID。

識別:monster:メガグリフォン:転職

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "MONSTER.TXT",
  "matched_ids": [
    "40019"
  ],
  "quest_ids": [
    "17106",
    "17110"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "4f56458884e28aa67168",
    "ab295d9de6e501f036b5",
    "74269f45aad408b826cf"
  ],
  "scope": "本批指南/系統頁內的名稱;公式、數字與年代仍依日文原頁。"
}
怪物メタルデュラハン血甲騎士
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:1396decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1396,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20240",
  "name": "血甲騎士"
}
332a70beaf32efc2b705.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/332a70beaf32efc2b705.html
{
  "source_text": "メタルデュラハン",
  "check": "半形片假名只正規化供比對,原來源不修改。"
}
terms.jsonllocalization/terms.jsonl
{
  "check": "任務最終目標、先前區域/卡片名稱與本頁等級、掉落互證。"
}

魔玩偶奇星67級、鬼寶貝魔奇70級分開;骷髏盜賊66級不套用野外骷髏海盜。學者及狂暴木乃伊的JP/client等級差異另註。

識別:monster:batch21:name:メタルデュラハン:70

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_instance_monster_id": "20240"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "332a70beaf32efc2b705",
    "cd1abf1c0aee0dd630ee",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ],
  "reference_level": "70",
  "scope": "本批任務群與等級的名稱參照;不是每頁所有出生個體的唯一ID確認。"
}
怪物メタルデュラハン血甲騎士
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:242decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 242,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10240",
  "name": "血甲騎士"
}
cd1abf1c0aee0dd630ee.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/cd1abf1c0aee0dd630ee.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv70",
    "-",
    "26,565",
    "530",
    "570",
    "274",
    "274"
  ],
  "check": "缺卡號時,以地區、等級、HP及四項攻防完全吻合核對。"
}
cd1abf1c0aee0dd630ee.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/cd1abf1c0aee0dd630ee.html
{
  "source_text": "メタルデュラハン"
}

名稱與指定地區、等級的參照資料;不將同名的其他野外/任務變體一併確認。

識別:monster:batch26:cd1abf1c0aee0dd630ee:メタルデュラハン

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10240"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "cd1abf1c0aee0dd630ee",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ]
}
怪物メタルデュラハン血甲騎士
來源 10 筆/註記
MONSTER.TXT:242decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 242,
  "field": "Name/Comment/Level/MaxHP/DropCardType/DropItem_B1",
  "id": "10240"
}
d70b15748cd533365412.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d70b15748cd533365412.html
{
  "segment_id": "t000173",
  "source_text": "メタルデュラハン"
}
1179a1b9b3973d640202.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/1179a1b9b3973d640202.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
04fba9e9449982bd13f4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/04fba9e9449982bd13f4.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
fb23561550b2306155e6.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/fb23561550b2306155e6.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
cd1abf1c0aee0dd630ee.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/cd1abf1c0aee0dd630ee.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
MONSTER.TXT:242decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 242,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10240",
  "name": "血甲騎士"
}
MONSTER.TXT:1396decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1396,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20240",
  "name": "血甲騎士"
}
c9ba8aca97b4b900604d.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c9ba8aca97b4b900604d.html
{
  "source_text": "メタルデュラハン"
}
c9ba8aca97b4b900604d.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c9ba8aca97b4b900604d.html
{
  "source_stats": [
    "Lv70",
    "",
    "",
    "",
    "",
    "1579",
    "",
    "○",
    "×",
    "神隠し洞BF4"
  ],
  "check": "沿用既有已確認同日名,並核對該等級正式個體。"
}

只確認名稱與列明變體,不宣稱client等於台服現行伺服器規則。

沿用既有已確認同日名,並核對該等級正式個體。

原頁HP、經驗、屬性、技能及掉落仍按日文歷史資料保留,不改成台服客戶端數值。

識別:monster:メタルデュラハン:maps9:10240

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "10240"
  ],
  "table": "MONSTER.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "d70b15748cd533365412",
    "332a70beaf32efc2b705",
    "cd1abf1c0aee0dd630ee",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ],
  "verified_variants": [
    {
      "id": "10240",
      "location": "神隱石窟B4",
      "level": "70",
      "hp": "26565"
    }
  ],
  "scope": "本頁具體地圖/等級變體;其他同名或同卡號變體不在確認範圍。"
}
怪物メデューサ美杜莎
來源 6 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "483"
}
CARD.TXT:484decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 484,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:720decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 720,
  "field": "Name/Comment/Level/MaxHP/DropCardType/DropItem_B1",
  "id": "10846"
}
51dd09d549e0555e7915.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/51dd09d549e0555e7915.html
{
  "segment_id": "t000053",
  "source_text": "メデューサ"
}
85b68be20c5975473528.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/85b68be20c5975473528.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
618ca3979de29c38b811.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/618ca3979de29c38b811.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}

第十批新增本頁地圖/等級及掉落證據;確認範圍見context.maps10_verification,保留舊脈絡與其他未核對变體限制。

識別:card:483

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "483",
  "card_id": "483",
  "monster_ids": [
    "10846"
  ],
  "matched_ids": [
    "10846"
  ],
  "table": "MONSTER.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "砂滝の迷宮南側",
  "jp_level": "80",
  "tw_level": "80",
  "tw_locations": [
    "砂瀑迷宮(南)"
  ],
  "pages": [
    "51dd09d549e0555e7915",
    "618ca3979de29c38b811"
  ],
  "maps10_verification": {
    "verified_variants": [
      {
        "id": "10846",
        "location": "砂瀑迷宮(南)",
        "level": "80",
        "hp": "4450318"
      }
    ],
    "scope": "本頁具體地圖/等級變體;其他同名或同卡號變體不在確認範圍。"
  }
}
怪物メデューサ美杜莎
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:720decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 720,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10846",
  "name": "美杜莎"
}
618ca3979de29c38b811.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/618ca3979de29c38b811.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv80",
    "483",
    "4,450,318",
    "469",
    "678",
    "633",
    "380"
  ],
  "check": "等級、卡號、數值及地區核對"
}
618ca3979de29c38b811.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/618ca3979de29c38b811.html
{
  "source_text": "メデューサ"
}

確認本頁名稱,不將參照ID視為本地圖唯一生成ID;不同地區掉落分列。

識別:monster:batch27:618ca3979de29c38b811:メデューサ

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10846"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "618ca3979de29c38b811"
  ]
}
怪物メロリーマン瞇瞇眼魔
來源 8 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "119"
}
CARD.TXT:120decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 120,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:176decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 176,
  "field": "Name/Comment/Level/MaxHP/DropCardType/DropItem_B1",
  "id": "10174"
}
8819aff5a81b088f7837.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8819aff5a81b088f7837.html
{
  "segment_id": "t000080",
  "source_text": "メロリーマン"
}
03509a3c4c173d38aa6b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/03509a3c4c173d38aa6b.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
MONSTER.TXT:176decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 176,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10174",
  "name": "瞇瞇眼魔"
}
715fdd0c7bc7ee32f253.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/715fdd0c7bc7ee32f253.html
{
  "source_text": "メロリーマン"
}
715fdd0c7bc7ee32f253.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/715fdd0c7bc7ee32f253.html
{
  "source_stats": [
    "Lv54",
    "119",
    "",
    "",
    "",
    "445",
    "",
    "○",
    "×",
    "エアード平原"
  ],
  "check": "等級+卡號(原HP空白)"
}

第九批新增本頁地圖/等級及掉落證據;確認範圍見context.maps9_verification,保留舊脈絡與其他未核對变體限制。

等級+卡號(原HP空白)

原頁HP、經驗、屬性、技能及掉落仍按日文歷史資料保留,不改成台服客戶端數值。

識別:card:119

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "119",
  "card_id": "119",
  "monster_ids": [
    "10174"
  ],
  "matched_ids": [
    "10174"
  ],
  "table": "MONSTER.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "エアード平原",
  "jp_level": "54",
  "tw_level": "54",
  "tw_locations": [
    "飛鳥平原"
  ],
  "pages": [
    "8819aff5a81b088f7837",
    "1250fe537b805a03038c",
    "03509a3c4c173d38aa6b",
    "715fdd0c7bc7ee32f253"
  ],
  "maps9_verification": {
    "verified_variants": [
      {
        "id": "10174",
        "location": "飛鳥平原",
        "level": "54",
        "hp": "11273"
      }
    ],
    "scope": "本頁具體地圖/等級變體;其他同名或同卡號變體不在確認範圍。"
  }
}
怪物メロリーマン瞇瞇眼魔
來源 6 筆/註記
MONSTER.TXT:1019decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1019,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "11146",
  "name": "瞇瞇眼魔"
}
0bd1dbf2a03e5ed17dce.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0bd1dbf2a03e5ed17dce.html
{
  "source_text": "メロリーマン"
}
7934d331497d9dfa8e88.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/7934d331497d9dfa8e88.html
{
  "source_text": "メロリーマン"
}
94d27553f55cbe8e9df0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/94d27553f55cbe8e9df0.html
{
  "source_text": "メロリーマン"
}
743c457923db149fe409.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/743c457923db149fe409.html
{
  "source_text": "メロリーマン"
}
terms.jsonllocalization/terms.jsonl
{
  "check": "前批卡片/任務名稱對照配合本頁怪物群及等級互證。"
}

保留來源等級、數量,不合併野外與任務掉落。

識別:monster:batch17:name:メロリーマン:36

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_instance_monster_id": "11146"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "0bd1dbf2a03e5ed17dce",
    "7934d331497d9dfa8e88",
    "94d27553f55cbe8e9df0",
    "743c457923db149fe409",
    "03509a3c4c173d38aa6b",
    "715fdd0c7bc7ee32f253"
  ],
  "reference_level": "36",
  "scope": "名称及同等級獨立任務列參照;沒有生成表,不聲稱每頁每個個體ID已唯一確認。"
}
怪物メロリーマン瞇瞇眼魔
來源 6 筆/註記
MONSTER.TXT:1021decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1021,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "11148",
  "name": "瞇瞇眼魔"
}
0bd1dbf2a03e5ed17dce.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0bd1dbf2a03e5ed17dce.html
{
  "source_text": "メロリーマン"
}
7934d331497d9dfa8e88.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/7934d331497d9dfa8e88.html
{
  "source_text": "メロリーマン"
}
94d27553f55cbe8e9df0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/94d27553f55cbe8e9df0.html
{
  "source_text": "メロリーマン"
}
743c457923db149fe409.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/743c457923db149fe409.html
{
  "source_text": "メロリーマン"
}
terms.jsonllocalization/terms.jsonl
{
  "check": "前批卡片/任務名稱對照配合本頁怪物群及等級互證。"
}

保留來源等級、數量,不合併野外與任務掉落。

識別:monster:batch17:name:メロリーマン:38

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_instance_monster_id": "11148"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "0bd1dbf2a03e5ed17dce",
    "7934d331497d9dfa8e88",
    "94d27553f55cbe8e9df0",
    "743c457923db149fe409",
    "03509a3c4c173d38aa6b",
    "715fdd0c7bc7ee32f253"
  ],
  "reference_level": "38",
  "scope": "名称及同等級獨立任務列參照;沒有生成表,不聲稱每頁每個個體ID已唯一確認。"
}
怪物メロリーマン瞇瞇眼魔
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:1330decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1330,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20174",
  "name": "瞇瞇眼魔"
}
1250fe537b805a03038c.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/1250fe537b805a03038c.html
{
  "source_text": "メロリーマン"
}
terms.jsonllocalization/terms.jsonl
{
  "check": "既有區域/卡片/任務名稱互證;52級鬼娃娃嚇珂與69級鬼娃娃嚇可分開。"
}

シーフゴブリン原頁52級而client53級,名稱對照成立但等級差異保留。

識別:monster:batch19:name:メロリーマン:54

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_instance_monster_id": "20174"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "1250fe537b805a03038c",
    "03509a3c4c173d38aa6b",
    "715fdd0c7bc7ee32f253"
  ],
  "reference_level": "54",
  "scope": "名稱與本任務等級/怪物群核對;JP數值有差異則保留,不外推所有生成ID。"
}
怪物メロリーマン瞇瞇眼魔
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:176decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 176,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10174",
  "name": "瞇瞇眼魔"
}
03509a3c4c173d38aa6b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/03509a3c4c173d38aa6b.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv54",
    "119",
    "11,273",
    "222",
    "402",
    "528",
    "235"
  ],
  "check": "本地區等級/HP/卡號核對,數值本身仍依日服原表。"
}
03509a3c4c173d38aa6b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/03509a3c4c173d38aa6b.html
{
  "source_text": "メロリーマン"
}

名稱與指定地區、等級的參照資料;不將同名的其他野外/任務變體一併確認。

識別:monster:batch26:03509a3c4c173d38aa6b:メロリーマン

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10174"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "03509a3c4c173d38aa6b",
    "715fdd0c7bc7ee32f253"
  ]
}
怪物メロリーマン瞇瞇眼魔
來源 4 筆/註記
3b96da1c3183f3dcb494.jsonlocalization/pages/3b96da1c3183f3dcb494.json
{
  "segment": "t000918",
  "source": "メロリーマン"
}
terms.jsonllocalization/terms.jsonl
{
  "existing_term_keys": [
    "card:119"
  ]
}
MONSTER.TXT:176decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 176,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10174",
  "name": "瞇瞇眼魔"
}
03509a3c4c173d38aa6b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/03509a3c4c173d38aa6b.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv54",
    "119",
    "11,273",
    "222",
    "402",
    "528",
    "235"
  ],
  "check": "本地區等級/HP/卡號核對,數值本身仍依日服原表。"
}

台服名稱沿用既有卡片/怪物研究候選;缺日文Mob ID與同等級、同地圖變體的掉落表連結。

名稱與指定地區、等級的參照資料;不將同名的其他野外/任務變體一併確認。

識別:monster:メロリーマン:batch6-drop

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_wild_monster_ids": [
    "10174"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3b96da1c3183f3dcb494",
    "715fdd0c7bc7ee32f253"
  ],
  "scope": "本批掉落來源;不沿用卡片名稱證據作為此表怪物ID/掉落確認。"
}
怪物モンスターメイド妖嬝女僕
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:600decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 600,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10726",
  "name": "妖嬝女僕"
}
0e210a969515211ddd21.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0e210a969515211ddd21.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv91",
    "418",
    "123,741",
    "349",
    "970",
    "849",
    "340"
  ],
  "check": "等級、卡號、數值及地區核對"
}
0e210a969515211ddd21.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0e210a969515211ddd21.html
{
  "source_text": "モンスターメイド"
}

確認本頁名稱,不將參照ID視為本地圖唯一生成ID;不同地區掉落分列。

識別:monster:batch28:0e210a969515211ddd21:モンスターメイド

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10726"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "0e210a969515211ddd21",
    "c568cc6d36761b0277a9"
  ]
}
怪物モンスターメイド妖嬝女僕
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:600decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 600,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10726",
  "name": "妖嬝女僕"
}
c568cc6d36761b0277a9.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c568cc6d36761b0277a9.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv91",
    "418",
    "123,741",
    "349",
    "970",
    "849",
    "340"
  ],
  "check": "Lv、HP、卡號同名參照,但客戶端Comment列在另一地區;不能據此聲稱本地圖生成MobId已唯一確認。"
}
c568cc6d36761b0277a9.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c568cc6d36761b0277a9.html
{
  "source_text": "モンスターメイド"
}

確認本頁名稱,不將參照ID視為本地圖唯一生成ID;不同地區掉落分列。

識別:monster:batch28:c568cc6d36761b0277a9:モンスターメイド

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10726"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "c568cc6d36761b0277a9",
    "0e210a969515211ddd21"
  ]
}
怪物ヤマタノオロチ八歧大蛇
來源 5 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "538"
}
CARD.TXT:539decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 539,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:826decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 826,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10952",
  "name": "八歧大蛇",
  "context": {
    "Comment": "黃泉之城初重",
    "Level": "89",
    "MaxHP": "3142800",
    "DropCardType": "538"
  }
}
0196ec88f297fefc9543.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0196ec88f297fefc9543.html
{
  "source_text": "ヤマタノオロチ",
  "check": "樓層、Lv89、HP3142800及卡538與本列一致。"
}
9058b4a3026d85c61d03.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/9058b4a3026d85c61d03.html
{
  "source_text": "ヤマタノオロチ",
  "check": "本地圖頭目圖片標題;怪物細節另由同樓層詳頁互證。"
}

本批按同樓層詳頁的等級、HP、卡號核對,非只用卡片名稱猜配。

識別:card:538

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "538",
  "card_id": "538",
  "monster_ids": [
    "10952"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "黄泉の城1階",
  "jp_level": "89",
  "tw_level": "89",
  "tw_locations": [
    "黃泉之城初重"
  ],
  "pages": [
    "9058b4a3026d85c61d03",
    "0196ec88f297fefc9543"
  ],
  "scope": "黃泉之城對應樓層野外頭目,僅此MONSTER列;不擴及密室/任務同名變體。"
}
怪物ヤマタノオロチ八歧大蛇
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:826decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 826,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10952",
  "name": "八歧大蛇"
}
0196ec88f297fefc9543.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0196ec88f297fefc9543.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv89",
    "538",
    "3,142,800",
    "1336",
    "503",
    "289",
    "424"
  ],
  "check": "等級、卡號、數值及地區核對"
}
0196ec88f297fefc9543.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0196ec88f297fefc9543.html
{
  "source_text": "ヤマタノオロチ"
}

確認本頁名稱,不將參照ID視為本地圖唯一生成ID;不同地區掉落分列。

識別:monster:batch28:0196ec88f297fefc9543:ヤマタノオロチ

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10952"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "0196ec88f297fefc9543"
  ]
}
怪物ヤマン婆虎力婆婆
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:837decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 837,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10963",
  "name": "虎力婆婆"
}
cfd7ab97d95e038387c3.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/cfd7ab97d95e038387c3.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv85",
    "267",
    "89,350",
    "1469",
    "5",
    "300",
    "450"
  ],
  "check": "等級、卡號、數值及地區核對"
}
cfd7ab97d95e038387c3.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/cfd7ab97d95e038387c3.html
{
  "source_text": "ヤマン婆"
}

確認本頁名稱,不將參照ID視為本地圖唯一生成ID;不同地區掉落分列。

識別:monster:batch28:cfd7ab97d95e038387c3:ヤマン婆

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10963"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "cfd7ab97d95e038387c3"
  ]
}
怪物ユニゾンミイラ雙子木乃伊
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:884decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 884,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "11011",
  "name": "雙子木乃伊",
  "context": {
    "Comment": "獨立任務",
    "Level": "11",
    "MaxHP": "202",
    "Natural": "0",
    "Model": "moba0002",
    "skill_slots": [
      {
        "slot": 1,
        "UseSkill_ID": "6131",
        "UseSkill_HP": "0~99%"
      }
    ],
    "drop_items": {
      "DropItem_N4": "24105",
      "DropItem_N7": "12301",
      "DropItem_B1": "28082",
      "DropItem_B2": "28105",
      "DropItem_B3": "28084"
    }
  }
}
MONSTER.TXT:907decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 907,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "11034",
  "name": "雙子木乃伊",
  "context": {
    "Comment": "獨立任務",
    "Level": "11",
    "MaxHP": "202",
    "Natural": "0",
    "Model": "moba0002",
    "skill_slots": [
      {
        "slot": 1,
        "UseSkill_ID": "6131",
        "UseSkill_HP": "0~99%"
      }
    ],
    "drop_items": {
      "DropItem_N4": "22134",
      "DropItem_N7": "24148",
      "DropItem_B1": "28082",
      "DropItem_B2": "28104",
      "DropItem_B3": "28086"
    }
  }
}
4d4571c0fc32aafebb96.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4d4571c0fc32aafebb96.html
{
  "source_text": "ユニゾンミイラ",
  "check": "本頁出現等級、同任務怪物群與已由QUESTS確認的目標互證;不合併同名各ID的掉落。"
}

20級極道為惡狼人、22級為惡狼,中文依等級範圍分開;未提供完整生成表,不稱所有個體ID已確認。

識別:monster:batch13:name:ユニゾンミイラ:11

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_instance_monster_ids": [
    "11011",
    "11034"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "4d4571c0fc32aafebb96"
  ],
  "jp_level": "11",
  "scope": "同等級獨立任務怪物的名稱對照;參考ID不是每張圖生成個體的唯一識別。"
}
怪物ラセツ羅剎
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:817decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 817,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10943",
  "name": "羅剎"
}
0196ec88f297fefc9543.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0196ec88f297fefc9543.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv80",
    "530",
    "67,902",
    "963",
    "5",
    "395",
    "712"
  ],
  "check": "等級、卡號、數值及地區核對"
}
0196ec88f297fefc9543.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0196ec88f297fefc9543.html
{
  "source_text": "ラセツ"
}

確認本頁名稱,不將參照ID視為本地圖唯一生成ID;不同地區掉落分列。

識別:monster:batch28:0196ec88f297fefc9543:ラセツ

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10943"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "0196ec88f297fefc9543",
    "64f0c806364db9d6cd7c",
    "cfd7ab97d95e038387c3"
  ]
}
怪物ラバース情人愛心獸
來源 3 筆/註記
7a122c98b0b550abe743.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/7a122c98b0b550abe743.html
{}
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "id": "50800"
}
QUESTS.xml · Quest 41038decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "41038"
}

識別:event52:MONSTER:50800:ラバース

對應 ID 與確認範圍
{
  "monster_id": "50800"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "7a122c98b0b550abe743"
  ],
  "scope": "同活動NPC角色、任務配方/兌換或怪物等級/用途交叉核對;僅統一名称,仍保留日服數值、時間與不確定語氣。"
}
怪物ラバーズ情人愛心獸
來源 3 筆/註記
7a122c98b0b550abe743.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/7a122c98b0b550abe743.html
{}
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "id": "50800"
}
QUESTS.xml · Quest 41038decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "41038"
}

識別:event52:MONSTER:50800:ラバーズ

對應 ID 與確認範圍
{
  "monster_id": "50800"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "7a122c98b0b550abe743"
  ],
  "scope": "同活動NPC角色、任務配方/兌換或怪物等級/用途交叉核對;僅統一名称,仍保留日服數值、時間與不確定語氣。"
}
怪物リザードマン蜥蜴魔
來源 3 筆/註記
CARD.TXT:239decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 239,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "238",
  "name": "蜥蜴魔"
}
TITLE.TXT:258decoded/text/GAMEDATA/TITLE.TXT
{
  "line": 258,
  "field": "Name",
  "table": "TITLE.TXT",
  "id": "577",
  "name": "冷血動物"
}
PRIZE.TXT:1990decoded/text/GAMEDATA/PRIZE.TXT
{
  "line": 1990,
  "id": "1971",
  "excerpt": "{\"PrizeId\": \"1971\", \"cid\": \"61\", \"ExchangeItem_ID\": \"31271\", \"\": \"\", \"ExchangeItem_C\": \"1\", \"ReqCard_ID1\": \"238\", \"ReqCard_C1\": \"10\", \"ReqCard_ID2\": \"240\", \"ReqCard_C2\": \"10\", \"ReqCard_ID3\": \"186\", \"ReqCard_C3\": \"10\", \"ReqCard_ID4\": \"\", \"ReqCard_C4\": \"\"}"
}

依本頁稱號兌換配方確認卡片名稱;與舊卡片表的別名/括號複名分開,不確認所有怪物變體。

識別:card-name:batch4-alias:リザードマン

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_id": "238"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "719e7825b605e24096e8",
    "5b43c90dead91353db77",
    "85b68be20c5975473528",
    "74269f45aad408b826cf"
  ],
  "title_id": "577",
  "scope": "卡片名稱"
}
怪物リビングソード裂口魔刃
來源 2 筆/註記
MONSTER.TXT:217decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 217,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10215",
  "name": "裂口魔刃"
}
c9ba8aca97b4b900604d.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c9ba8aca97b4b900604d.html
{
  "source_text": "リビングソード"
}

同一原表備前長船明示卡片名稱為リビングソード;對應已確認個體的卡片別名。

識別:term:batch35:リビングソード:裂口魔刃

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_ids": [
    "10215"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ]
}
怪物リビングデッド生化喪屍
來源 4 筆/註記
CARD.TXT:158decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 158,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "157",
  "name": "生化喪屍"
}
TITLE.TXT:235decoded/text/GAMEDATA/TITLE.TXT
{
  "line": 235,
  "field": "Name",
  "table": "TITLE.TXT",
  "id": "554",
  "name": "怪味戰士"
}
ITEM.TXT:1188decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 1188,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "31248",
  "name": "榮譽手冊54",
  "excerpt": "EffectType=5; EffectParam=554; 使用後可以得到『怪味戰士』的稱號"
}
PRIZE.TXT:1967decoded/text/GAMEDATA/PRIZE.TXT
{
  "line": 1967,
  "id": "1948",
  "field": "ExchangeItem_ID / ReqCard_ID / ReqCard_C",
  "excerpt": "{\"PrizeId\": \"1948\", \"cid\": \"61\", \"ExchangeItem_ID\": \"31248\", \"\": \"\", \"ExchangeItem_C\": \"1\", \"ReqCard_ID1\": \"154\", \"ReqCard_C1\": \"20\", \"ReqCard_ID2\": \"156\", \"ReqCard_C2\": \"20\", \"ReqCard_ID3\": \"157\", \"ReqCard_C3\": \"10\", \"ReqCard_ID4\": \"\", \"ReqCard_C4\": \"\"}"
}

僅確認本頁兌換配方的卡片名稱;不確認同名怪物的所有 MobId、等級或變體。

識別:card-name:batch4:157

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_id": "157",
  "card_number": "157"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "719e7825b605e24096e8",
    "3c985ff2cb812dd21b98"
  ],
  "scope": "卡片兌換名稱",
  "title_id": "554"
}
怪物リビングデッド生化喪屍
來源 13 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "157"
}
CARD.TXT:158decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 158,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:108decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 108,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10106",
  "name": "生化喪屍"
}
50ac2eed26fcfc171b11.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/50ac2eed26fcfc171b11.html
{
  "page_id": "50ac2eed26fcfc171b11",
  "segment_id": "t000039",
  "source_text": "Living Dead (リビングデッド)"
}
50ac2eed26fcfc171b11.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/50ac2eed26fcfc171b11.html
{
  "page_id": "50ac2eed26fcfc171b11",
  "segment_id": "t000281",
  "source_text": "Living Dead (リビングデッド)"
}
50ac2eed26fcfc171b11.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/50ac2eed26fcfc171b11.html
{
  "page_id": "50ac2eed26fcfc171b11",
  "segment_id": "t001720",
  "source_text": "リビングデッド.jpg"
}
50ac2eed26fcfc171b11.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/50ac2eed26fcfc171b11.html
{
  "page_id": "50ac2eed26fcfc171b11",
  "segment_id": "t001721",
  "source_text": "リビングデッド.jpg"
}
d8fe04222749073ead7e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d8fe04222749073ead7e.html
{
  "page_id": "d8fe04222749073ead7e",
  "segment_id": "t000153",
  "source_text": "リビングデッド"
}
d8fe04222749073ead7e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d8fe04222749073ead7e.html
{
  "page_id": "d8fe04222749073ead7e",
  "segment_id": "t000257",
  "source_text": "地下2階へ行きリビングデッドを15体倒す"
}
CARD.TXT:158decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 158,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "157",
  "name": "生化喪屍"
}
MONSTER.TXT:108decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 108,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10106",
  "name": "生化喪屍"
}
3c985ff2cb812dd21b98.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3c985ff2cb812dd21b98.html
{
  "source_text": "リビングデッド"
}
3c985ff2cb812dd21b98.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3c985ff2cb812dd21b98.html
{
  "source_stats": [
    "Lv42",
    "157",
    "",
    "",
    "",
    "150",
    "",
    "○",
    "×",
    "亡骸教会BF2"
  ],
  "check": "等級+卡號(原HP空白)"
}

以人骨教堂B2、Lv42、HP2783、卡號157與DropItem欄核對此變體。

等級+卡號(原HP空白)

原頁HP、經驗、屬性、技能及掉落仍按日文歷史資料保留,不改成台服客戶端數值。

識別:card:157

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "157",
  "card_id": "157",
  "monster_ids": [
    "10106"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "亡骸教会B1F",
  "jp_level": "42",
  "tw_level": "42",
  "tw_locations": [
    "人骨教堂B2"
  ],
  "prior_candidate_ids": {
    "card_number": "157",
    "card_id": "157",
    "monster_ids": [
      "10106"
    ]
  },
  "pages": [
    "50ac2eed26fcfc171b11",
    "d8fe04222749073ead7e",
    "3c985ff2cb812dd21b98"
  ],
  "tw_hp": "2783"
}
怪物リビングデッド生化喪屍
來源 10 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "157"
}
CARD.TXT:158decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 158,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:108decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 108,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10106",
  "name": "生化喪屍"
}
50ac2eed26fcfc171b11.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/50ac2eed26fcfc171b11.html
{
  "page_id": "50ac2eed26fcfc171b11",
  "segment_id": "t000039",
  "source_text": "Living Dead (リビングデッド)"
}
50ac2eed26fcfc171b11.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/50ac2eed26fcfc171b11.html
{
  "page_id": "50ac2eed26fcfc171b11",
  "segment_id": "t000281",
  "source_text": "Living Dead (リビングデッド)"
}
50ac2eed26fcfc171b11.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/50ac2eed26fcfc171b11.html
{
  "page_id": "50ac2eed26fcfc171b11",
  "segment_id": "t001720",
  "source_text": "リビングデッド.jpg"
}
50ac2eed26fcfc171b11.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/50ac2eed26fcfc171b11.html
{
  "page_id": "50ac2eed26fcfc171b11",
  "segment_id": "t001721",
  "source_text": "リビングデッド.jpg"
}
d8fe04222749073ead7e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d8fe04222749073ead7e.html
{
  "page_id": "d8fe04222749073ead7e",
  "segment_id": "t000153",
  "source_text": "リビングデッド"
}
d8fe04222749073ead7e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d8fe04222749073ead7e.html
{
  "page_id": "d8fe04222749073ead7e",
  "segment_id": "t000257",
  "source_text": "地下2階へ行きリビングデッドを15体倒す"
}
CARD.TXT:158decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 158,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "157",
  "name": "生化喪屍"
}

以人骨教堂B2、Lv42、HP2783、卡號157與DropItem欄核對此變體。

識別:monster:リビングデッド:church-batch8

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "157",
  "card_id": "157",
  "monster_ids": [
    "10106"
  ],
  "matched_ids": [
    "10106"
  ],
  "table": "MONSTER.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "亡骸教会",
  "jp_level": "42",
  "tw_level": "42",
  "tw_locations": [
    "人骨教堂B2"
  ],
  "pages": [
    "50ac2eed26fcfc171b11",
    "d8fe04222749073ead7e",
    "3c985ff2cb812dd21b98"
  ],
  "scope": "本批人骨教堂頁面的名稱及關聯;client不作台服伺服器現行規則。",
  "tw_hp": "2783"
}
怪物リリス莉莉絲
來源 6 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "457"
}
CARD.TXT:458decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 458,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:664decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 664,
  "field": "Name/Comment/Level/MaxHP/DropCardType/DropItem_B1",
  "id": "10790"
}
163362f288a561fc1016.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/163362f288a561fc1016.html
{
  "segment_id": "t000055",
  "source_text": "リリス"
}
fe5a178a278c16505cc1.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/fe5a178a278c16505cc1.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
c67b0338edd77ee570a2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c67b0338edd77ee570a2.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}

第十批新增本頁地圖/等級及掉落證據;確認範圍見context.maps10_verification,保留舊脈絡與其他未核對变體限制。

識別:card:457

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "457",
  "card_id": "457",
  "monster_ids": [
    "10790"
  ],
  "matched_ids": [
    "10790"
  ],
  "table": "MONSTER.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "アキュア渓谷南側",
  "jp_level": "95",
  "tw_level": "95",
  "tw_locations": [
    "天水幻境(南)"
  ],
  "pages": [
    "163362f288a561fc1016",
    "c67b0338edd77ee570a2",
    "69d1475d1071b9cfae85"
  ],
  "maps10_verification": {
    "verified_variants": [
      {
        "id": "10790",
        "location": "天水幻境(南)",
        "level": "95",
        "hp": "5527500"
      }
    ],
    "scope": "本頁具體地圖/等級變體;其他同名或同卡號變體不在確認範圍。"
  }
}
怪物リリス莉莉絲
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:664decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 664,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10790",
  "name": "莉莉絲"
}
c67b0338edd77ee570a2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c67b0338edd77ee570a2.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv95",
    "457",
    "5,527,500",
    "2556",
    "753",
    "424",
    "306"
  ],
  "check": "等級、卡號、數值及地區核對"
}
c67b0338edd77ee570a2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c67b0338edd77ee570a2.html
{
  "source_text": "リリス"
}

確認本頁名稱,不將參照ID視為本地圖唯一生成ID;不同地區掉落分列。

識別:monster:batch27:c67b0338edd77ee570a2:リリス

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10790"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "c67b0338edd77ee570a2",
    "69d1475d1071b9cfae85"
  ]
}
怪物レインハーピィ水精靈
來源 2 筆/註記
CARD.TXT:67decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 67,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "66",
  "name": "水精靈"
}
fb23561550b2306155e6.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/fb23561550b2306155e6.html
{
  "source_text": "レインハーピィ"
}

原頁明示日服卡片名稱,與該表卡號對照;引號中的日文異名仍保留供核對。

識別:card:batch26:alias:レインハーピィ

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_id": "66"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "fb23561550b2306155e6",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ]
}
怪物ロウニン貍輕鬆貍
來源 5 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "216"
}
CARD.TXT:217decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 217,
  "field": "Name"
}
6f90cb2681ea67f379d2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6f90cb2681ea67f379d2.html
{
  "anchor": "zb8d1320",
  "jp_header": "Wandering Racoon Dog (ロウニン貍)",
  "jp_level_card_hp": [
    "Lv82 Lv83",
    "216",
    "65,000 65,671"
  ],
  "check": "两組等級、HP、卡號與台服兩筆野外記錄完全一致。"
}
MONSTER.TXT:442decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 442,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10561",
  "name": "輕鬆貍",
  "level": "82",
  "max_hp": "65000",
  "card": "216"
}
MONSTER.TXT:443decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 443,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10562",
  "name": "輕鬆貍",
  "level": "83",
  "max_hp": "65671",
  "card": "216"
}

本批查比良城二重/天守閣及冰洞地下三樓詳細表,名稱已確認;原歷史留言的掉落/個體變體不一律升級。

識別:card:216

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "216",
  "card_id": "216",
  "monster_ids": [
    "10561",
    "10562"
  ],
  "reference_wild_monster_ids": [
    "10561",
    "10562"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "比良城天守閣",
  "jp_level": "82",
  "tw_level": "82",
  "tw_locations": [
    "比良城天守閣"
  ],
  "scope": "名稱由地區詳細表核對;未明示的歷史掉落變體仍未唯一確認。",
  "pages": [
    "6f90cb2681ea67f379d2"
  ]
}
怪物ロウニン貍輕鬆貍
來源 6 筆/註記
MONSTER.TXT:1596decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1596,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20561",
  "name": "輕鬆貍"
}
MONSTER.TXT:1597decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1597,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20562",
  "name": "輕鬆貍"
}
2316756e1599cd2ef76e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2316756e1599cd2ef76e.html
{
  "source_text": "ロウニン貍"
}
e1a8dda7bce4346a7df5.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/e1a8dda7bce4346a7df5.html
{
  "source_text": "ロウニン貍"
}
7dce8b60bed84a864172.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/7dce8b60bed84a864172.html
{
  "source_text": "ロウニン貍"
}
6f90cb2681ea67f379d2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6f90cb2681ea67f379d2.html
{
  "anchor": "zb8d1320",
  "jp_stats": [
    "Lv82 Lv83",
    "216",
    "65,000 65,671"
  ],
  "check": "兩筆等級/HP/卡號與野外資料一致;本批同名獨立任務列名稱參照。"
}

兩組野外表及已確認任務目標互證,不按日文字面猜配。

識別:monster:batch23:name:ロウニン貍

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_instance_monster_ids": [
    "20561",
    "20562"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "2316756e1599cd2ef76e",
    "e1a8dda7bce4346a7df5",
    "7dce8b60bed84a864172",
    "6f90cb2681ea67f379d2"
  ],
  "scope": "名稱參照,並列同名等級變體,未聲稱每頁全部生成個體已唯一確認。"
}
怪物ロウニン貍輕鬆貍
來源 4 筆/註記
MONSTER.TXT:442decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 442,
  "field": "Name",
  "id": "10561",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "name": "輕鬆貍"
}
MONSTER.TXT:443decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 443,
  "field": "Name",
  "id": "10562",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "name": "輕鬆貍"
}
6f90cb2681ea67f379d2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6f90cb2681ea67f379d2.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv82 Lv83",
    "216",
    "65,000 65,671",
    "985 995",
    "5 5",
    "323 327",
    "485 490"
  ],
  "check": "等級/卡號/HP核對;原始攻防仍保留日服資料。"
}
6f90cb2681ea67f379d2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6f90cb2681ea67f379d2.html
{
  "source_text": "ロウニン貍"
}

名稱依本頁地域與數值判定;reference_monster_ids僅為核對用資料,不宣稱所有生成個體已唯一定位。

識別:monster:batch25:6f90cb2681ea67f379d2:ロウニン貍

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10561",
    "10562"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "6f90cb2681ea67f379d2"
  ]
}
怪物ロウニン貍輕鬆貍
來源 5 筆/註記
3b96da1c3183f3dcb494.jsonlocalization/pages/3b96da1c3183f3dcb494.json
{
  "segment": "t001924",
  "source": "ロウニン貍"
}
terms.jsonllocalization/terms.jsonl
{
  "existing_term_keys": [
    "card:216"
  ]
}
6f90cb2681ea67f379d2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6f90cb2681ea67f379d2.html
{
  "anchor": "zb8d1320",
  "jp_header": "Wandering Racoon Dog (ロウニン貍)",
  "jp_level_card_hp": [
    "Lv82 Lv83",
    "216",
    "65,000 65,671"
  ],
  "check": "两組等級、HP、卡號與台服兩筆野外記錄完全一致。"
}
MONSTER.TXT:442decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 442,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10561",
  "name": "輕鬆貍",
  "level": "82",
  "max_hp": "65000",
  "card": "216"
}
MONSTER.TXT:443decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 443,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10562",
  "name": "輕鬆貍",
  "level": "83",
  "max_hp": "65671",
  "card": "216"
}

本批查比良城二重/天守閣及冰洞地下三樓詳細表,名稱已確認;原歷史留言的掉落/個體變體不一律升級。

識別:monster:ロウニン貍:batch6-drop

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_wild_monster_ids": [
    "10561",
    "10562"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3b96da1c3183f3dcb494",
    "6f90cb2681ea67f379d2"
  ],
  "scope": "名稱由地區詳細表核對;未明示的歷史掉落變體仍未唯一確認。"
}
怪物ロクロクビ轆轤首
來源 4 筆/註記
CARD.TXT:545decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 545,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "544",
  "name": "轆轤首"
}
TITLE.TXT:288decoded/text/GAMEDATA/TITLE.TXT
{
  "line": 288,
  "field": "Name",
  "table": "TITLE.TXT",
  "id": "607",
  "name": "驅魔大師"
}
ITEM.TXT:1241decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 1241,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "31301",
  "name": "榮譽手冊107",
  "excerpt": "EffectType=5; EffectParam=607; 使用後可以得到『驅魔大師』的稱號"
}
PRIZE.TXT:2020decoded/text/GAMEDATA/PRIZE.TXT
{
  "line": 2020,
  "id": "2001",
  "field": "ExchangeItem_ID / ReqCard_ID / ReqCard_C",
  "excerpt": "{\"PrizeId\": \"2001\", \"cid\": \"61\", \"ExchangeItem_ID\": \"31301\", \"\": \"\", \"ExchangeItem_C\": \"1\", \"ReqCard_ID1\": \"535\", \"ReqCard_C1\": \"15\", \"ReqCard_ID2\": \"544\", \"ReqCard_C2\": \"15\", \"ReqCard_ID3\": \"\", \"ReqCard_C3\": \"\", \"ReqCard_ID4\": \"\", \"ReqCard_C4\": \"\"}"
}

僅確認本頁兌換配方的卡片名稱;不確認同名怪物的所有 MobId、等級或變體。

識別:card-name:batch4:544

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_id": "544",
  "card_number": "544"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "719e7825b605e24096e8",
    "cfd7ab97d95e038387c3"
  ],
  "scope": "卡片兌換名稱",
  "title_id": "607"
}
怪物ロクロクビ轆轤首
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:836decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 836,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10962",
  "name": "轆轤首"
}
cfd7ab97d95e038387c3.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/cfd7ab97d95e038387c3.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv82",
    "544",
    "52,000",
    "1182",
    "5",
    "323",
    "485"
  ],
  "check": "等級、卡號、數值及地區核對"
}
cfd7ab97d95e038387c3.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/cfd7ab97d95e038387c3.html
{
  "source_text": "ロクロクビ"
}

確認本頁名稱,不將參照ID視為本地圖唯一生成ID;不同地區掉落分列。

識別:monster:batch28:cfd7ab97d95e038387c3:ロクロクビ

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10962"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "cfd7ab97d95e038387c3"
  ]
}
怪物ロックミイラ焦岩小木乃伊
來源 5 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "328"
}
CARD.TXT:329decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 329,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:346decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 346,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10465",
  "name": "焦岩小木乃伊"
}
MONSTER.TXT:347decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 347,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10466",
  "name": "焦岩小木乃伊"
}
36c621ba06008daf166e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/36c621ba06008daf166e.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv60 Lv61",
    "328",
    "18,415 22,374",
    "243 247",
    "507 513",
    "394 399",
    "263 266"
  ],
  "check": "本地區等級/HP/卡號核對,數值本身仍依日服原表。"
}

名稱與指定地區、等級的參照資料;不將同名的其他野外/任務變體一併確認。

識別:card:328

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "328",
  "card_id": "328",
  "monster_ids": [
    "10465",
    "10466"
  ],
  "reference_wild_monster_ids": [
    "10465",
    "10466"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "エコミ鉄道中央",
  "jp_level": "60",
  "tw_level": "60",
  "tw_locations": [
    "夜靈地鐵中央區"
  ]
}
怪物ロックミイラ焦岩小木乃伊
來源 4 筆/註記
MONSTER.TXT:346decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 346,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10465",
  "name": "焦岩小木乃伊"
}
MONSTER.TXT:347decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 347,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10466",
  "name": "焦岩小木乃伊"
}
36c621ba06008daf166e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/36c621ba06008daf166e.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv60 Lv61",
    "328",
    "18,415 22,374",
    "243 247",
    "507 513",
    "394 399",
    "263 266"
  ],
  "check": "本地區等級/HP/卡號核對,數值本身仍依日服原表。"
}
36c621ba06008daf166e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/36c621ba06008daf166e.html
{
  "source_text": "ロックミイラ"
}

名稱與指定地區、等級的參照資料;不將同名的其他野外/任務變體一併確認。

識別:monster:batch26:36c621ba06008daf166e:ロックミイラ

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10465",
    "10466"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "36c621ba06008daf166e"
  ]
}
怪物ワルイドトナカイ秀斗麋鹿
來源 3 筆/註記
22fbd9189d0d6a17f551.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/22fbd9189d0d6a17f551.html
{}
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "id": "50965"
}
QUESTS.xml · Quest 5026decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "5026"
}

識別:event51:monster:50965:ワルイドトナカイ

對應 ID 與確認範圍
{
  "monster_id": "50965"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "22fbd9189d0d6a17f551"
  ],
  "scope": "依同年度活動任務、NPC角色/獎勵、地圖或怪物等級核對;僅名稱對照,日服原始條件與數值保持不變。"
}
怪物ヴァンパイアキング吸血鬼王
來源 8 筆/註記
MONSTER.TXT:2070decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 2070,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "40000",
  "name": "吸血鬼王"
}
d8fe04222749073ead7e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d8fe04222749073ead7e.html
{
  "page_id": "d8fe04222749073ead7e",
  "segment_id": "t000958",
  "source_text": "ヴァンパイアキング.jpg"
}
d8fe04222749073ead7e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d8fe04222749073ead7e.html
{
  "page_id": "d8fe04222749073ead7e",
  "segment_id": "t000959",
  "source_text": "ヴァンパイアキング.jpg"
}
d8fe04222749073ead7e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d8fe04222749073ead7e.html
{
  "page_id": "d8fe04222749073ead7e",
  "segment_id": "t000960",
  "source_text": "ヴァンパイアキング.jpg"
}
QUESTS.xml · Quest 17001decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "17001",
  "name": "消滅惑人惡魔",
  "check": "ChangeItem36552吸血鬼獠牙及人骨教堂轉職任務。"
}
QUESTS.xml · Quest 17007decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "17007",
  "name": "破除迷魂惡法",
  "check": "ChangeItem36552吸血鬼獠牙及人骨教堂轉職任務。"
}
QUESTS.xml · Quest 17015decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "17015",
  "name": "人骨教堂密室",
  "check": "ChangeItem36552吸血鬼獠牙及人骨教堂轉職任務。"
}
QUESTS.xml · Quest 17021decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "17021",
  "name": "呼朋引伴",
  "check": "ChangeItem36552吸血鬼獠牙及人骨教堂轉職任務。"
}

以人骨教堂密室、Lv40、HP18005、卡號空白與DropItem欄核對此變體。轉職QUESTS17001/17007/17015/17021的吸血鬼獠牙36552及SCENE47密室互證;地圖概覽B1F表示所在區域,詳見既有轉職頁的B1F石碑進密室說明。

識別:monster:ヴァンパイアキング:church-batch8

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "40000"
  ],
  "table": "MONSTER.TXT",
  "monster_ids": [
    "40000"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "d8fe04222749073ead7e"
  ],
  "scope": "本批人骨教堂頁面的名稱及關聯;client不作台服伺服器現行規則。",
  "jp_location": "亡骸教会",
  "tw_level": "40",
  "tw_hp": "18005",
  "tw_locations": [
    "人骨教堂密室"
  ]
}
怪物一匹オオカミ男野戰狼人
來源 16 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "4"
}
CARD.TXT:5decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 5,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:41decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 41,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10039",
  "name": "野戰狼人"
}
CARD.TXT:5decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 5,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "4",
  "name": "野戰狼人"
}
8c4339cbdcd5edacddce.html:1061brsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "line": 1061,
  "heading": "Lonely Warewolf (一匹オオカミ男)",
  "field": "Level/Card/HP",
  "values": [
    "Lv18",
    "004",
    "260"
  ]
}
a0a2195fd93cc7cd82c4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a0a2195fd93cc7cd82c4.html
{
  "page_id": "a0a2195fd93cc7cd82c4",
  "segment_id": "t000146",
  "source_text": "一匹オオカミ男"
}
8c4339cbdcd5edacddce.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "page_id": "8c4339cbdcd5edacddce",
  "segment_id": "t000053",
  "source_text": "Lonely Warewolf (一匹オオカミ男)"
}
8c4339cbdcd5edacddce.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "page_id": "8c4339cbdcd5edacddce",
  "segment_id": "t001040",
  "source_text": "Lonely Warewolf (一匹オオカミ男)"
}
8c4339cbdcd5edacddce.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "page_id": "8c4339cbdcd5edacddce",
  "segment_id": "t002173",
  "source_text": "一匹オオカミ男.png"
}
8c4339cbdcd5edacddce.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "page_id": "8c4339cbdcd5edacddce",
  "segment_id": "t002174",
  "source_text": "一匹オオカミ男.png"
}
94c2cfd36895d3db462f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/94c2cfd36895d3db462f.html
{
  "segment_id": "t000687",
  "source_text": "一匹オオカミ男"
}
94c2cfd36895d3db462f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/94c2cfd36895d3db462f.html
{
  "segment_id": "t000725",
  "source_text": "一匹オオカミ男"
}
QUESTS.xml · Quest 17039decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "17039",
  "xpath": "/QuestDB/Quests/Quest[Id='17039']",
  "check": "任務目標、掉落素材或對話點名,與JP本頁怪物流程及CARD卡號核對。"
}
MONSTER.TXT:41decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 41,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10039",
  "name": "野戰狼人"
}
d10a5e9a6d206a14579b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d10a5e9a6d206a14579b.html
{
  "source_text": "一匹オオカミ男"
}
d10a5e9a6d206a14579b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d10a5e9a6d206a14579b.html
{
  "source_stats": [
    "Lv18",
    "4",
    "260",
    "近接",
    "火",
    "23",
    "",
    "○",
    "○",
    "封霊されし地"
  ],
  "check": "等級+卡號+HP"
}

僅確認卡號、等級、HP與封靈之域皆相符的本地圖MobId;不同活動/任務實體不合併。

等級+卡號+HP

原頁HP、經驗、屬性、技能及掉落仍按日文歷史資料保留,不改成台服客戶端數值。

識別:card:4

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "4",
  "card_id": "4",
  "monster_ids": [
    "10039"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "封霊されし地",
  "jp_level": "18",
  "tw_level": "18",
  "tw_locations": [
    "封靈之域"
  ],
  "prior_candidate_ids": {
    "card_number": "4",
    "card_id": "4",
    "monster_ids": [
      "10039"
    ]
  },
  "pages": [
    "a0a2195fd93cc7cd82c4",
    "8c4339cbdcd5edacddce",
    "94c2cfd36895d3db462f",
    "d10a5e9a6d206a14579b",
    "cb4af7d28cf6656cbbd5"
  ],
  "merged_keys": [
    "card:4",
    "monster:一匹オオカミ男"
  ],
  "id_scope": "monster_ids 僅列已在來源語境核對的實體;prior_candidate_ids 如有列出,只供追溯抽取候選,不代表已確認。"
}
怪物一目の獣急凍獨眼獸
來源 4 筆/註記
4f56458884e28aa67168.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4f56458884e28aa67168.html
{
  "side": "jp",
  "segment_id": "t000214",
  "source_text": "マナス氷原の彩晶(-2370,6720付近)から転送し一目の獣を倒す。HPが半分くらいになるとシック�(味方に感染する毒)使用。"
}
MONSTER.TXT:2093decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 2093,
  "field": "Name",
  "side": "tw",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "40023",
  "name": "急凍獨眼獸"
}
QUESTS.xml · Quest 17102decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "side": "tw",
  "quest_id": "17102",
  "xpath": "/QuestDB/Quests/Quest[Id='17102']",
  "name": "扣門就給你開門",
  "check": "逐項對照接取者、任務階段、場景、目標、道具與轉職路線;不是只按名稱配對。"
}
QUESTS.xml · Quest 17117decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "side": "tw",
  "quest_id": "17117",
  "xpath": "/QuestDB/Quests/Quest[Id='17117']",
  "name": "群策群力眾志成城",
  "check": "逐項對照接取者、任務階段、場景、目標、道具與轉職路線;不是只按名稱配對。"
}

僅確認所列轉職任務變體;以任務目標及場景核對,試煉九種怪另逐項核對日文等級、HP。既有同名卡片及其他版本ID的候選狀態不因此提升。

識別:monster:一目の獣:転職

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "MONSTER.TXT",
  "matched_ids": [
    "40023"
  ],
  "quest_ids": [
    "17102",
    "17117"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "4f56458884e28aa67168",
    "74269f45aad408b826cf"
  ],
  "scope": "本批指南/系統頁內的名稱;公式、數字與年代仍依日文原頁。"
}
怪物一角天邪鬼獨角鬼
來源 5 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "211"
}
CARD.TXT:212decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 212,
  "field": "Name"
}
11c61bd440329a17ffc0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/11c61bd440329a17ffc0.html
{
  "anchor": "y1eaa97f",
  "source_header": "Heavenly Unicorn Spirit (一角天邪鬼)",
  "jp_level_card_hp": [
    "Lv74 Lv75",
    "211",
    "33,926 42,905"
  ],
  "check": "原站兩個等級、各自HP、卡片編號,與兩筆台服MONSTER記錄全部一致。"
}
MONSTER.TXT:410decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 410,
  "field": "Name",
  "id": "10529",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "name": "獨角鬼",
  "level": "74",
  "max_hp": "33926",
  "card": "211"
}
MONSTER.TXT:411decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 411,
  "field": "Name",
  "id": "10530",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "name": "獨角鬼",
  "level": "75",
  "max_hp": "42905",
  "card": "211"
}

本批由比良城詳細怪物表的兩組等級/HP/卡號完整互證,確認名稱;未把歷史留言的所有掉落或出怪個體一律判為已核對。

識別:card:211

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "211",
  "card_id": "211",
  "monster_ids": [
    "10529",
    "10530"
  ],
  "reference_wild_monster_ids": [
    "10529",
    "10530"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "比良城1階",
  "jp_level": "74",
  "tw_level": "74",
  "tw_locations": [
    "比良城初重"
  ],
  "scope": "名稱已核對;未明示等級的歷史出怪/掉落個體仍未唯一確認。",
  "pages": [
    "11c61bd440329a17ffc0",
    "1980ea13477fd29a9d4d"
  ]
}
怪物一角天邪鬼獨角鬼
來源 7 筆/註記
MONSTER.TXT:1564decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1564,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20529",
  "name": "獨角鬼"
}
MONSTER.TXT:1565decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1565,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20530",
  "name": "獨角鬼"
}
73f9be1450a227f65344.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/73f9be1450a227f65344.html
{
  "source_text": "一角天邪鬼"
}
terms.jsonllocalization/terms.jsonl
{
  "check": "既有同名卡片候選;本頁無足夠具體掉落/完整等級互證,維持候選。"
}
11c61bd440329a17ffc0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/11c61bd440329a17ffc0.html
{
  "anchor": "y1eaa97f",
  "source_header": "Heavenly Unicorn Spirit (一角天邪鬼)",
  "jp_level_card_hp": [
    "Lv74 Lv75",
    "211",
    "33,926 42,905"
  ],
  "check": "原站兩個等級、各自HP、卡片編號,與兩筆台服MONSTER記錄全部一致。"
}
MONSTER.TXT:410decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 410,
  "field": "Name",
  "id": "10529",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "name": "獨角鬼",
  "level": "74",
  "max_hp": "33926",
  "card": "211"
}
MONSTER.TXT:411decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 411,
  "field": "Name",
  "id": "10530",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "name": "獨角鬼",
  "level": "75",
  "max_hp": "42905",
  "card": "211"
}

本批由比良城詳細怪物表的兩組等級/HP/卡號完整互證,確認名稱;未把歷史留言的所有掉落或出怪個體一律判為已核對。

識別:monster:batch22:candidate:一角天邪鬼

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_instance_monster_ids": [
    "20529",
    "20530"
  ],
  "reference_wild_monster_ids": [
    "10529",
    "10530"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "73f9be1450a227f65344",
    "11c61bd440329a17ffc0",
    "1980ea13477fd29a9d4d"
  ],
  "scope": "名稱已核對;未明示等級的歷史出怪/掉落個體仍未唯一確認。"
}
怪物一角天邪鬼獨角鬼
來源 4 筆/註記
MONSTER.TXT:410decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 410,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10529",
  "name": "獨角鬼"
}
MONSTER.TXT:411decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 411,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10530",
  "name": "獨角鬼"
}
11c61bd440329a17ffc0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/11c61bd440329a17ffc0.html
{
  "jp_level_card_hp": [
    "Lv74 Lv75",
    "211",
    "33,926 42,905"
  ],
  "check": "全部列出的等級、HP及卡號同時匹配台服資料。"
}
11c61bd440329a17ffc0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/11c61bd440329a17ffc0.html
{
  "source_text": "一角天邪鬼"
}

只確認此地區列出的野外怪物;其他任務個體不隨之唯一化。

識別:monster:batch24:castle:一角天邪鬼

對應 ID 與確認範圍
{
  "monster_ids": [
    "10529",
    "10530"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "11c61bd440329a17ffc0",
    "1980ea13477fd29a9d4d"
  ]
}
怪物一角天邪鬼獨角鬼
來源 5 筆/註記
1701d2d8ca2003dc7f1c.jsonlocalization/pages/1701d2d8ca2003dc7f1c.json
{
  "segment": "t000311",
  "source": "一角天邪鬼"
}
terms.jsonllocalization/terms.jsonl
{
  "existing_term_keys": [
    "card:211"
  ]
}
11c61bd440329a17ffc0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/11c61bd440329a17ffc0.html
{
  "anchor": "y1eaa97f",
  "source_header": "Heavenly Unicorn Spirit (一角天邪鬼)",
  "jp_level_card_hp": [
    "Lv74 Lv75",
    "211",
    "33,926 42,905"
  ],
  "check": "原站兩個等級、各自HP、卡片編號,與兩筆台服MONSTER記錄全部一致。"
}
MONSTER.TXT:410decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 410,
  "field": "Name",
  "id": "10529",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "name": "獨角鬼",
  "level": "74",
  "max_hp": "33926",
  "card": "211"
}
MONSTER.TXT:411decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 411,
  "field": "Name",
  "id": "10530",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "name": "獨角鬼",
  "level": "75",
  "max_hp": "42905",
  "card": "211"
}

本批由比良城詳細怪物表的兩組等級/HP/卡號完整互證,確認名稱;未把歷史留言的所有掉落或出怪個體一律判為已核對。

識別:monster:一角天邪鬼:batch6-drop

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_wild_monster_ids": [
    "10529",
    "10530"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "1701d2d8ca2003dc7f1c",
    "11c61bd440329a17ffc0",
    "1980ea13477fd29a9d4d"
  ],
  "scope": "名稱已核對;未明示等級的歷史出怪/掉落個體仍未唯一確認。"
}
怪物下心雪邪ルマン壞心雪人怪
來源 9 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "353"
}
CARD.TXT:354decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 354,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:498decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 498,
  "field": "Name/Comment/Level/MaxHP/DropCardType/DropItem_B1",
  "id": "10617"
}
3152439d3d12a7880909.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3152439d3d12a7880909.html
{
  "segment_id": "t000145",
  "source_text": "下心雪邪ルマン"
}
107910377b8f15d7baff.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/107910377b8f15d7baff.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
5422d4378ab87350b20a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5422d4378ab87350b20a.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
6ed40934aa2391242e5f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6ed40934aa2391242e5f.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
74a01da61278d9e4435a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/74a01da61278d9e4435a.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
aa78b3618cecb5ef4f67.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/aa78b3618cecb5ef4f67.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}

第十批新增本頁地圖/等級及掉落證據;確認範圍見context.maps10_verification,保留舊脈絡與其他未核對变體限制。

識別:card:353

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "353",
  "card_id": "353",
  "monster_ids": [
    "10617"
  ],
  "matched_ids": [
    "10617"
  ],
  "table": "MONSTER.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "氷の洞窟B3F",
  "jp_level": "89",
  "tw_level": "89",
  "tw_locations": [
    "冰晶洞窟B3"
  ],
  "pages": [
    "3152439d3d12a7880909",
    "6ed40934aa2391242e5f"
  ],
  "maps10_verification": {
    "verified_variants": [
      {
        "id": "10617",
        "location": "冰晶洞窟B3",
        "level": "89",
        "hp": "8225957"
      }
    ],
    "scope": "本頁具體地圖/等級變體;其他同名或同卡號變體不在確認範圍。"
  }
}
怪物下心雪邪ルマン壞心雪人怪
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:498decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 498,
  "field": "Name",
  "id": "10617",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "name": "壞心雪人怪"
}
6ed40934aa2391242e5f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6ed40934aa2391242e5f.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv89",
    "353",
    "8,225,957",
    "515",
    "970",
    "255",
    "170"
  ],
  "check": "等級/卡號/HP核對;原始攻防仍保留日服資料。"
}
6ed40934aa2391242e5f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6ed40934aa2391242e5f.html
{
  "source_text": "下心雪邪ルマン"
}

名稱依本頁地域與數值判定;reference_monster_ids僅為核對用資料,不宣稱所有生成個體已唯一定位。

識別:monster:batch25:6ed40934aa2391242e5f:下心雪邪ルマン

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10617"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "6ed40934aa2391242e5f"
  ]
}
怪物下級妖怪地楓妖邪
來源 7 筆/註記
MONSTER.TXT:2748decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 2748,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "60005",
  "name": "地楓妖邪"
}
5a2da303723d13d2ad12.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5a2da303723d13d2ad12.html
{
  "source_stats": [
    "Lv70",
    "-",
    "42,441",
    "942",
    "6",
    "343",
    "515"
  ],
  "check": "來源樓層/分房與Lv、HP、已填攻防逐項核對,再以同區任務ActorId驗證房間。"
}
QUESTS.xml · Quest 48000decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "48000",
  "kill_ids": [
    "60009"
  ]
}
5a2da303723d13d2ad12.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5a2da303723d13d2ad12.html
{
  "source_text": "下級妖怪"
}
MONSTER.TXT:2748decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 2748,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "60005",
  "name": "地楓妖邪"
}
ba3bd0d8117881570104.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/ba3bd0d8117881570104.html
{
  "source_text": "下級妖怪"
}
ba3bd0d8117881570104.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/ba3bd0d8117881570104.html
{
  "source_text": "LV70 下級妖怪   HP42441  土属性 物攻1168 魔攻7  物防425 魔防638"
}

來源樓層/分房與Lv、HP、已填攻防逐項核對,再以同區任務ActorId驗證房間。

依相同樓層、原文等級及HP交叉定位;敘述型任務目標另按該房間怪物類型及解謎提示確認。日服攻防數值仍照原文。

識別:monster:batch30:5a2da303723d13d2ad12:下級妖怪

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "60005"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5a2da303723d13d2ad12",
    "ba3bd0d8117881570104"
  ]
}
怪物不死ジャック不死人魔
來源 3 筆/註記
CARD.TXT:138decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 138,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "137",
  "name": "不死人魔"
}
TITLE.TXT:270decoded/text/GAMEDATA/TITLE.TXT
{
  "line": 270,
  "field": "Name",
  "table": "TITLE.TXT",
  "id": "589",
  "name": "地鐵守護員"
}
PRIZE.TXT:2002decoded/text/GAMEDATA/PRIZE.TXT
{
  "line": 2002,
  "id": "1983",
  "excerpt": "{\"PrizeId\": \"1983\", \"cid\": \"61\", \"ExchangeItem_ID\": \"31283\", \"\": \"\", \"ExchangeItem_C\": \"1\", \"ReqCard_ID1\": \"329\", \"ReqCard_C1\": \"10\", \"ReqCard_ID2\": \"137\", \"ReqCard_C2\": \"10\", \"ReqCard_ID3\": \"205\", \"ReqCard_C3\": \"10\", \"ReqCard_ID4\": \"\", \"ReqCard_C4\": \"\"}"
}

依本頁稱號兌換配方確認卡片名稱;與舊卡片表的別名/括號複名分開,不確認所有怪物變體。

識別:card-name:batch4-alias:不死ジャック

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_id": "137"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "719e7825b605e24096e8",
    "36c621ba06008daf166e",
    "d96dca2cf4bff2fbc641"
  ],
  "title_id": "589",
  "scope": "卡片名稱"
}
怪物不死ジャック不死人魔
來源 4 筆/註記
MONSTER.TXT:356decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 356,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10475",
  "name": "不死人魔"
}
MONSTER.TXT:358decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 358,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10477",
  "name": "不死人魔"
}
36c621ba06008daf166e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/36c621ba06008daf166e.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv69 Lv70",
    "137",
    "25,733 32,752",
    "275 278",
    "470 470",
    "412 412",
    "274 274"
  ],
  "check": "本地區等級/HP/卡號核對,數值本身仍依日服原表。"
}
36c621ba06008daf166e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/36c621ba06008daf166e.html
{
  "source_text": "不死ジャック"
}

名稱與指定地區、等級的參照資料;不將同名的其他野外/任務變體一併確認。

識別:monster:batch26:36c621ba06008daf166e:不死ジャック

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10475",
    "10477"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "36c621ba06008daf166e",
    "d96dca2cf4bff2fbc641"
  ]
}
怪物不死者兄弟木乃伊兄弟
來源 4 筆/註記
MONSTER.TXT:888decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 888,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "11015",
  "name": "木乃伊兄弟",
  "context": {
    "Comment": "獨立任務",
    "Level": "16",
    "MaxHP": "303",
    "Natural": "0",
    "Model": "moba0002a",
    "skill_slots": [
      {
        "slot": 1,
        "UseSkill_ID": "6131",
        "UseSkill_HP": "0~99%"
      }
    ],
    "drop_items": {
      "DropItem_N4": "12246",
      "DropItem_N5": "14244",
      "DropItem_N7": "24132",
      "DropItem_N8": "27052",
      "DropItem_N9": "14307",
      "DropItem_B1": "28082",
      "DropItem_B2": "28101",
      "DropItem_B3": "28088"
    }
  }
}
MONSTER.TXT:911decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 911,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "11038",
  "name": "木乃伊兄弟",
  "context": {
    "Comment": "獨立任務",
    "Level": "16",
    "MaxHP": "303",
    "Natural": "0",
    "Model": "moba0002a",
    "skill_slots": [
      {
        "slot": 1,
        "UseSkill_ID": "6131",
        "UseSkill_HP": "0~99%"
      }
    ],
    "drop_items": {
      "DropItem_N4": "12247",
      "DropItem_N7": "24133",
      "DropItem_N8": "25088",
      "DropItem_B1": "28082",
      "DropItem_B2": "28104",
      "DropItem_B3": "28085"
    }
  }
}
275815a7947f29f05775.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/275815a7947f29f05775.html
{
  "source_text": "不死者兄弟",
  "check": "本頁出現等級、同任務怪物群與已由QUESTS確認的目標互證;不合併同名各ID的掉落。"
}
d56d4a95e2b46939a055.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d56d4a95e2b46939a055.html
{
  "source_text": "不死者兄弟",
  "check": "本頁出現等級、同任務怪物群與已由QUESTS確認的目標互證;不合併同名各ID的掉落。"
}

20級極道為惡狼人、22級為惡狼,中文依等級範圍分開;未提供完整生成表,不稱所有個體ID已確認。

識別:monster:batch13:name:不死者兄弟:16

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_instance_monster_ids": [
    "11015",
    "11038"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "275815a7947f29f05775",
    "d56d4a95e2b46939a055"
  ],
  "jp_level": "16",
  "scope": "同等級獨立任務怪物的名稱對照;參考ID不是每張圖生成個體的唯一識別。"
}
怪物不気味な妖陰風禍女
來源 9 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "344"
}
CARD.TXT:345decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 345,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:512decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 512,
  "field": "Name/Comment/Level/MaxHP/DropCardType/DropItem_B1",
  "id": "10631"
}
3152439d3d12a7880909.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3152439d3d12a7880909.html
{
  "segment_id": "t000146",
  "source_text": "不気味な妖"
}
107910377b8f15d7baff.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/107910377b8f15d7baff.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
5422d4378ab87350b20a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5422d4378ab87350b20a.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
6ed40934aa2391242e5f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6ed40934aa2391242e5f.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
74a01da61278d9e4435a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/74a01da61278d9e4435a.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
aa78b3618cecb5ef4f67.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/aa78b3618cecb5ef4f67.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}

第十批新增本頁地圖/等級及掉落證據;確認範圍見context.maps10_verification,保留舊脈絡與其他未核對变體限制。

識別:card:344

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "344",
  "card_id": "344",
  "monster_ids": [
    "10631"
  ],
  "matched_ids": [
    "10631"
  ],
  "table": "MONSTER.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "氷の間",
  "jp_level": "93",
  "tw_level": "93",
  "tw_locations": [
    "冰魔鏡世界"
  ],
  "pages": [
    "3152439d3d12a7880909",
    "74a01da61278d9e4435a"
  ],
  "maps10_verification": {
    "verified_variants": [
      {
        "id": "10631",
        "location": "冰魔鏡世界",
        "level": "93",
        "hp": "12950334"
      }
    ],
    "scope": "本頁具體地圖/等級變體;其他同名或同卡號變體不在確認範圍。"
  }
}
怪物不気味な妖陰風禍女
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:512decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 512,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10631",
  "name": "陰風禍女"
}
74a01da61278d9e4435a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/74a01da61278d9e4435a.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv93",
    "344",
    "12,950,334",
    "713",
    "970",
    "849",
    "170"
  ],
  "check": "等級、卡號、數值及地區核對"
}
74a01da61278d9e4435a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/74a01da61278d9e4435a.html
{
  "source_text": "不気味な妖"
}

確認本頁名稱,不將參照ID視為本地圖唯一生成ID;不同地區掉落分列。

識別:monster:batch28:74a01da61278d9e4435a:不気味な妖

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10631"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "74a01da61278d9e4435a"
  ]
}
怪物不気味カラス陰風烏
來源 4 筆/註記
CARD.TXT:305decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 305,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "304",
  "name": "陰風烏"
}
TITLE.TXT:278decoded/text/GAMEDATA/TITLE.TXT
{
  "line": 278,
  "field": "Name",
  "table": "TITLE.TXT",
  "id": "597",
  "name": "抓鳥達人"
}
ITEM.TXT:1231decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 1231,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "31291",
  "name": "榮譽手冊97",
  "excerpt": "EffectType=5; EffectParam=597; 使用後可以得到『抓鳥達人』的稱號"
}
PRIZE.TXT:2010decoded/text/GAMEDATA/PRIZE.TXT
{
  "line": 2010,
  "id": "1991",
  "field": "ExchangeItem_ID / ReqCard_ID / ReqCard_C",
  "excerpt": "{\"PrizeId\": \"1991\", \"cid\": \"61\", \"ExchangeItem_ID\": \"31291\", \"\": \"\", \"ExchangeItem_C\": \"1\", \"ReqCard_ID1\": \"303\", \"ReqCard_C1\": \"10\", \"ReqCard_ID2\": \"304\", \"ReqCard_C2\": \"10\", \"ReqCard_ID3\": \"529\", \"ReqCard_C3\": \"10\", \"ReqCard_ID4\": \"\", \"ReqCard_C4\": \"\"}"
}

僅確認本頁兌換配方的卡片名稱;不確認同名怪物的所有 MobId、等級或變體。

識別:card-name:batch4:304

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_id": "304",
  "card_number": "304"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "719e7825b605e24096e8",
    "1a86698d83cb4cf6be12",
    "11c61bd440329a17ffc0",
    "1980ea13477fd29a9d4d"
  ],
  "scope": "卡片兌換名稱",
  "title_id": "597"
}
怪物不気味カラス陰風烏
來源 5 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "304"
}
CARD.TXT:305decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 305,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:414decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 414,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10533",
  "name": "陰風烏"
}
MONSTER.TXT:415decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 415,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10534",
  "name": "陰風烏"
}
11c61bd440329a17ffc0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/11c61bd440329a17ffc0.html
{
  "jp_level_card_hp": [
    "Lv72 Lv73",
    "304",
    "33,131 33,529"
  ],
  "check": "全部列出的等級、HP及卡號同時匹配台服資料。"
}

本批詳細地區表確認名稱;未核對的掉落或其他實體變體仍保留原限制。

識別:card:304

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "304",
  "card_id": "304",
  "monster_ids": [
    "10533",
    "10534"
  ],
  "reference_wild_monster_ids": [
    "10533",
    "10534"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "比良城1階",
  "jp_level": "72",
  "tw_level": "72",
  "tw_locations": [
    "比良城初重"
  ],
  "pages": [
    "1980ea13477fd29a9d4d"
  ]
}
怪物不気味カラス陰風烏
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:1569decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1569,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20534",
  "name": "陰風烏"
}
1a86698d83cb4cf6be12.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/1a86698d83cb4cf6be12.html
{
  "source_text": "不気味カラス"
}
terms.jsonllocalization/terms.jsonl
{
  "check": "既有卡片/區域候選配合本頁任務ActorId、明示等級或數件掉落互證;舊野外卡片變體記錄不自動全部升級。"
}

青皮鬼以73級及專屬牙齒/3件裝備互證;竹傘怪以74級/小木劍/勇者之劍互證;煞婆婆及屠夫婆婆以多件掉落互證。

識別:monster:batch22:name:不気味カラス:73

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_instance_monster_id": "20534"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "1a86698d83cb4cf6be12",
    "11c61bd440329a17ffc0",
    "1980ea13477fd29a9d4d"
  ],
  "reference_level": "73",
  "scope": "本批任務目標或具體等級/掉落支持的名稱參照;不強指全部出生個體。"
}
怪物不気味カラス陰風烏
來源 4 筆/註記
MONSTER.TXT:414decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 414,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10533",
  "name": "陰風烏"
}
MONSTER.TXT:415decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 415,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10534",
  "name": "陰風烏"
}
11c61bd440329a17ffc0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/11c61bd440329a17ffc0.html
{
  "jp_level_card_hp": [
    "Lv72 Lv73",
    "304",
    "33,131 33,529"
  ],
  "check": "全部列出的等級、HP及卡號同時匹配台服資料。"
}
11c61bd440329a17ffc0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/11c61bd440329a17ffc0.html
{
  "source_text": "不気味カラス"
}

只確認此地區列出的野外怪物;其他任務個體不隨之唯一化。

識別:monster:batch24:castle:不気味カラス

對應 ID 與確認範圍
{
  "monster_ids": [
    "10533",
    "10534"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "11c61bd440329a17ffc0",
    "1980ea13477fd29a9d4d"
  ]
}
怪物不気味カラス陰風烏
來源 5 筆/註記
1701d2d8ca2003dc7f1c.jsonlocalization/pages/1701d2d8ca2003dc7f1c.json
{
  "segment": "t000430",
  "source": "不気味カラス"
}
terms.jsonllocalization/terms.jsonl
{
  "existing_term_keys": [
    "card:304",
    "card-name:batch4:304"
  ]
}
MONSTER.TXT:414decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 414,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10533",
  "name": "陰風烏"
}
MONSTER.TXT:415decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 415,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10534",
  "name": "陰風烏"
}
11c61bd440329a17ffc0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/11c61bd440329a17ffc0.html
{
  "jp_level_card_hp": [
    "Lv72 Lv73",
    "304",
    "33,131 33,529"
  ],
  "check": "全部列出的等級、HP及卡號同時匹配台服資料。"
}

台服名稱沿用既有卡片/怪物研究候選;缺日文Mob ID與同等級、同地圖變體的掉落表連結。

本批詳細地區表確認名稱;未核對的掉落或其他實體變體仍保留原限制。

識別:monster:不気味カラス:batch6-drop

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_wild_monster_ids": [
    "10533",
    "10534"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "1701d2d8ca2003dc7f1c",
    "1980ea13477fd29a9d4d"
  ],
  "scope": "本批掉落來源;不沿用卡片名稱證據作為此表怪物ID/掉落確認。"
}
怪物不良アザラシ凍原海豹
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:3213decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 3213,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "60470",
  "name": "凍原海豹"
}
a1e62241083e2aabf28c.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a1e62241083e2aabf28c.html
{
  "source_text": "不良アザラシ"
}
a1e62241083e2aabf28c.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a1e62241083e2aabf28c.html
{
  "source_text": "不良アザラシ"
}

依相同樓層、原文等級及HP交叉定位;敘述型任務目標另按該房間怪物類型及解謎提示確認。日服攻防數值仍照原文。

識別:term:batch32:不良アザラシ

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_ids": [
    "60470"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "a1e62241083e2aabf28c",
    "00446a9f1cced8828634"
  ]
}
怪物串刺しカボチャ南瓜糖串
來源 2 筆/註記
154b4042517c75821f48.gifbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/assets/154b4042517c75821f48.gif
{
  "image_level": "4"
}
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "id": "50604"
}

識別:event51:halloween_monster:4

對應 ID 與確認範圍
{
  "monster_id": "50604"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "f835eca02d8db644e2df"
  ],
  "jp_level": "4",
  "scope": "百鬼夜行地圖中獨立活動怪;圖內逐級名稱、35級序列、事件用途與client單一對應等級交叉核對,不套用野外同外觀怪物。"
}
怪物主無き金鎧金盔幽鎧
來源 3 筆/註記
772bd6efe37a9c5ed2d5.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/772bd6efe37a9c5ed2d5.html
{}
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "id": "50995"
}
QUESTS.xml · Quest 5003decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "5003"
}

識別:event52:MONSTER:50995:主無き金鎧

對應 ID 與確認範圍
{
  "monster_id": "50995"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "772bd6efe37a9c5ed2d5"
  ],
  "scope": "同活動NPC角色、任務配方/兌換或怪物等級/用途交叉核對;僅統一名称,仍保留日服數值、時間與不確定語氣。"
}
怪物乱暴頭飛頭蠻
來源 5 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "537"
}
CARD.TXT:538decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 538,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:825decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 825,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10951",
  "name": "飛頭蠻",
  "context": {
    "Comment": "黃泉之城初重",
    "Level": "88",
    "MaxHP": "254347",
    "DropCardType": "537"
  }
}
0196ec88f297fefc9543.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0196ec88f297fefc9543.html
{
  "source_text": "乱暴頭",
  "check": "樓層、Lv88、HP254347及卡537與本列一致。"
}
9058b4a3026d85c61d03.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/9058b4a3026d85c61d03.html
{
  "source_text": "乱暴頭",
  "check": "本地圖頭目圖片標題;怪物細節另由同樓層詳頁互證。"
}

本批按同樓層詳頁的等級、HP、卡號核對,非只用卡片名稱猜配。

識別:card:537

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "537",
  "card_id": "537",
  "monster_ids": [
    "10951"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "黄泉の城1階",
  "jp_level": "88",
  "tw_level": "88",
  "tw_locations": [
    "黃泉之城初重"
  ],
  "pages": [
    "9058b4a3026d85c61d03",
    "0196ec88f297fefc9543"
  ],
  "scope": "黃泉之城對應樓層野外頭目,僅此MONSTER列;不擴及密室/任務同名變體。"
}
怪物乱暴頭飛頭蠻
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:825decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 825,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10951",
  "name": "飛頭蠻"
}
0196ec88f297fefc9543.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0196ec88f297fefc9543.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv88",
    "537",
    "254,347",
    "510",
    "485",
    "1019",
    "513"
  ],
  "check": "等級、卡號、數值及地區核對"
}
0196ec88f297fefc9543.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0196ec88f297fefc9543.html
{
  "source_text": "乱暴頭"
}

確認本頁名稱,不將參照ID視為本地圖唯一生成ID;不同地區掉落分列。

識別:monster:batch28:0196ec88f297fefc9543:乱暴頭

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10951"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "0196ec88f297fefc9543"
  ]
}
怪物乱暴頭飛頭蠻
來源 3 筆/註記
a336d356da0cfdf90e31.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a336d356da0cfdf90e31.html
{
  "page_id": "a336d356da0cfdf90e31",
  "segment_id": "t000802",
  "source_text": "Ⅴ:乱暴頭"
}
0196ec88f297fefc9543.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0196ec88f297fefc9543.html
{
  "heading": "乱暴頭",
  "check": "原怪物頁地圖/等級/卡號/HP/掉落與技能,和台服指定MONSTER實體核對"
}
MONSTER.TXT:825decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 825,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10951",
  "name": "飛頭蠻"
}

只確認列明地圖及等級變體的名稱;技能頁範例未列地圖或等級時,不將同名其他變體一起確認。

識別:monster:乱暴頭:thunder-skill-batch8

對應 ID 與確認範圍
{
  "monster_ids": [
    "10951"
  ],
  "card_number": "537"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "a336d356da0cfdf90e31",
    "0196ec88f297fefc9543"
  ],
  "verified_variants": [
    {
      "id": "10951",
      "location": "黃泉之城初重",
      "level": "88",
      "hp": "254347"
    }
  ]
}
怪物乾坤ラセツ乾坤羅剎
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:842decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 842,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10968",
  "name": "乾坤羅剎"
}
cfd7ab97d95e038387c3.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/cfd7ab97d95e038387c3.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv92",
    "549",
    "185,005",
    "706",
    "582",
    "509",
    "509"
  ],
  "check": "等級、卡號、數值及地區核對"
}
cfd7ab97d95e038387c3.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/cfd7ab97d95e038387c3.html
{
  "source_text": "乾坤ラセツ"
}

確認本頁名稱,不將參照ID視為本地圖唯一生成ID;不同地區掉落分列。

識別:monster:batch28:cfd7ab97d95e038387c3:乾坤ラセツ

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10968"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "cfd7ab97d95e038387c3"
  ]
}
怪物乾坤ラセツ乾坤羅剎
來源 3 筆/註記
a336d356da0cfdf90e31.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a336d356da0cfdf90e31.html
{
  "page_id": "a336d356da0cfdf90e31",
  "segment_id": "t000807",
  "source_text": "Ⅴ:乾坤ラセツ"
}
cfd7ab97d95e038387c3.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/cfd7ab97d95e038387c3.html
{
  "heading": "乾坤ラセツ",
  "check": "原怪物頁地圖/等級/卡號/HP/掉落與技能,和台服指定MONSTER實體核對"
}
MONSTER.TXT:842decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 842,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10968",
  "name": "乾坤羅剎"
}

只確認列明地圖及等級變體的名稱;技能頁範例未列地圖或等級時,不將同名其他變體一起確認。

識別:monster:乾坤ラセツ:thunder-skill-batch8

對應 ID 與確認範圍
{
  "monster_ids": [
    "10968"
  ],
  "card_number": "549"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "a336d356da0cfdf90e31",
    "cfd7ab97d95e038387c3"
  ],
  "verified_variants": [
    {
      "id": "10968",
      "location": "黃泉之城二重",
      "level": "92",
      "hp": "185005"
    }
  ]
}
怪物亀甲羅ダケ龜殼藍芝
來源 6 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "445"
}
CARD.TXT:446decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 446,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:645decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 645,
  "field": "Name/Comment/Level/MaxHP/DropCardType/DropItem_B1",
  "id": "10771"
}
163362f288a561fc1016.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/163362f288a561fc1016.html
{
  "segment_id": "t000050",
  "source_text": "亀甲羅ダケ"
}
fe5a178a278c16505cc1.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/fe5a178a278c16505cc1.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
c67b0338edd77ee570a2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c67b0338edd77ee570a2.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}

第十批新增本頁地圖/等級及掉落證據;確認範圍見context.maps10_verification,保留舊脈絡與其他未核對变體限制。

識別:card:445

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "445",
  "card_id": "445",
  "monster_ids": [
    "10771"
  ],
  "matched_ids": [
    "10771"
  ],
  "table": "MONSTER.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "アキュア渓谷北側",
  "jp_level": "88",
  "tw_level": "88",
  "tw_locations": [
    "天水幻境(北)"
  ],
  "pages": [
    "163362f288a561fc1016",
    "fe5a178a278c16505cc1"
  ],
  "maps10_verification": {
    "verified_variants": [
      {
        "id": "10771",
        "location": "天水幻境(北)",
        "level": "88",
        "hp": "1017388"
      }
    ],
    "scope": "本頁具體地圖/等級變體;其他同名或同卡號變體不在確認範圍。"
  }
}
怪物亀甲羅ダケ龜殼藍芝
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:645decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 645,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10771",
  "name": "龜殼藍芝"
}
fe5a178a278c16505cc1.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/fe5a178a278c16505cc1.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv88",
    "445",
    "1,017,388",
    "408",
    "582",
    "849",
    "520"
  ],
  "check": "等級、卡號、數值及地區核對"
}
fe5a178a278c16505cc1.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/fe5a178a278c16505cc1.html
{
  "source_text": "亀甲羅ダケ"
}

確認本頁名稱,不將參照ID視為本地圖唯一生成ID;不同地區掉落分列。

識別:monster:batch27:fe5a178a278c16505cc1:亀甲羅ダケ

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10771"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "fe5a178a278c16505cc1"
  ]
}
怪物二刀骸骨雙刀骷髏
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:756decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 756,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10882",
  "name": "雙刀骷髏"
}
21328d65ee2d614cb402.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/21328d65ee2d614cb402.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv82",
    "502",
    "61,750",
    "788",
    "5",
    "323",
    "485"
  ],
  "check": "Lv、HP、卡號同名參照,但客戶端Comment列在另一地區;不能據此聲稱本地圖生成MobId已唯一確認。"
}
21328d65ee2d614cb402.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/21328d65ee2d614cb402.html
{
  "source_text": "二刀骸骨"
}

確認本頁名稱,不將參照ID視為本地圖唯一生成ID;不同地區掉落分列。

識別:monster:batch28:21328d65ee2d614cb402:二刀骸骨

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10882"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "21328d65ee2d614cb402",
    "8441e3879311145b0aa8"
  ]
}
怪物二刀骸骨雙刀骷髏
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:756decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 756,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10882",
  "name": "雙刀骷髏"
}
8441e3879311145b0aa8.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8441e3879311145b0aa8.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv82",
    "502",
    "61,750",
    "788",
    "5",
    "323",
    "485"
  ],
  "check": "等級、卡號、數值及地區核對"
}
8441e3879311145b0aa8.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8441e3879311145b0aa8.html
{
  "source_text": "二刀骸骨"
}

確認本頁名稱,不將參照ID視為本地圖唯一生成ID;不同地區掉落分列。

識別:monster:batch28:8441e3879311145b0aa8:二刀骸骨

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10882"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "8441e3879311145b0aa8",
    "21328d65ee2d614cb402"
  ]
}
怪物亡霊カボジャ南瓜亡靈群
來源 8 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "20"
}
CARD.TXT:21decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 21,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:177decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 177,
  "field": "Name/Comment/Level/MaxHP/DropCardType/DropItem_B1",
  "id": "10175"
}
8819aff5a81b088f7837.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8819aff5a81b088f7837.html
{
  "segment_id": "t000077",
  "source_text": "亡霊カボジャ"
}
03509a3c4c173d38aa6b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/03509a3c4c173d38aa6b.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
MONSTER.TXT:177decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 177,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10175",
  "name": "南瓜亡靈群"
}
715fdd0c7bc7ee32f253.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/715fdd0c7bc7ee32f253.html
{
  "source_text": "亡霊カボジャ"
}
715fdd0c7bc7ee32f253.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/715fdd0c7bc7ee32f253.html
{
  "source_stats": [
    "Lv54",
    "020",
    "",
    "",
    "",
    "445",
    "",
    "○",
    "×",
    "エアード平原"
  ],
  "check": "等級+卡號(原HP空白)"
}

第九批新增本頁地圖/等級及掉落證據;確認範圍見context.maps9_verification,保留舊脈絡與其他未核對变體限制。

等級+卡號(原HP空白)

原頁HP、經驗、屬性、技能及掉落仍按日文歷史資料保留,不改成台服客戶端數值。

識別:card:20

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "20",
  "card_id": "20",
  "monster_ids": [
    "10175"
  ],
  "matched_ids": [
    "10175"
  ],
  "table": "MONSTER.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "エアード平原",
  "jp_level": "54",
  "tw_level": "54",
  "tw_locations": [
    "飛鳥平原"
  ],
  "pages": [
    "8819aff5a81b088f7837",
    "ca60918cfd0ccaa0050b",
    "1250fe537b805a03038c",
    "03509a3c4c173d38aa6b",
    "715fdd0c7bc7ee32f253"
  ],
  "maps9_verification": {
    "verified_variants": [
      {
        "id": "10175",
        "location": "飛鳥平原",
        "level": "54",
        "hp": "9203"
      }
    ],
    "scope": "本頁具體地圖/等級變體;其他同名或同卡號變體不在確認範圍。"
  }
}
怪物亡霊カボジャ南瓜亡靈群
來源 4 筆/註記
MONSTER.TXT:1331decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1331,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20175",
  "name": "南瓜亡靈群"
}
ca60918cfd0ccaa0050b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/ca60918cfd0ccaa0050b.html
{
  "source_text": "亡霊カボジャ"
}
1250fe537b805a03038c.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/1250fe537b805a03038c.html
{
  "source_text": "亡霊カボジャ"
}
terms.jsonllocalization/terms.jsonl
{
  "check": "既有區域/卡片/任務名稱互證;52級鬼娃娃嚇珂與69級鬼娃娃嚇可分開。"
}

シーフゴブリン原頁52級而client53級,名稱對照成立但等級差異保留。

識別:monster:batch19:name:亡霊カボジャ:54

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_instance_monster_id": "20175"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "ca60918cfd0ccaa0050b",
    "1250fe537b805a03038c",
    "03509a3c4c173d38aa6b",
    "715fdd0c7bc7ee32f253"
  ],
  "reference_level": "54",
  "scope": "名稱與本任務等級/怪物群核對;JP數值有差異則保留,不外推所有生成ID。"
}
怪物亡霊カボジャ南瓜亡靈群
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:177decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 177,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10175",
  "name": "南瓜亡靈群"
}
03509a3c4c173d38aa6b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/03509a3c4c173d38aa6b.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv54",
    "020",
    "9,203",
    "630",
    "5",
    "235",
    "352"
  ],
  "check": "本地區等級/HP/卡號核對,數值本身仍依日服原表。"
}
03509a3c4c173d38aa6b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/03509a3c4c173d38aa6b.html
{
  "source_text": "亡霊カボジャ"
}

名稱與指定地區、等級的參照資料;不將同名的其他野外/任務變體一併確認。

識別:monster:batch26:03509a3c4c173d38aa6b:亡霊カボジャ

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10175"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "03509a3c4c173d38aa6b",
    "715fdd0c7bc7ee32f253"
  ]
}
怪物人参妖怪人參怪
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:637decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 637,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10763",
  "name": "人參怪"
}
fe5a178a278c16505cc1.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/fe5a178a278c16505cc1.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv85",
    "437",
    "82,202",
    "1175",
    "5",
    "367",
    "500"
  ],
  "check": "等級、卡號、數值及地區核對"
}
fe5a178a278c16505cc1.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/fe5a178a278c16505cc1.html
{
  "source_text": "人参妖怪"
}

確認本頁名稱,不將參照ID視為本地圖唯一生成ID;不同地區掉落分列。

識別:monster:batch27:fe5a178a278c16505cc1:人参妖怪

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10763"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "fe5a178a278c16505cc1"
  ]
}
怪物人喰い鬼蟲食人蠕蠕
來源 4 筆/註記
MONSTER.TXT:3136decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 3136,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "60393",
  "name": "食人蠕蠕"
}
ad39ea69763702cbd901.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/ad39ea69763702cbd901.html
{
  "source_stats": [
    "Lv94",
    "-",
    "2,273,106",
    "2263",
    "7",
    "509",
    "764"
  ],
  "check": "來源樓層/分房與Lv、HP、已填攻防逐項核對,再以同區任務ActorId驗證房間。"
}
QUESTS.xml · Quest 48019decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "48019",
  "kill_ids": [
    "60392",
    "60393"
  ]
}
ad39ea69763702cbd901.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/ad39ea69763702cbd901.html
{
  "source_text": "人喰い鬼蟲"
}

原表未填數值不補写;不同房間遺跡地靈各有獨立ID,按房間保留。

識別:monster:batch29:ad39ea69763702cbd901:人喰い鬼蟲

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "60393"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "ad39ea69763702cbd901",
    "42355f006e0580b7a73e"
  ]
}
怪物人型の棺人型棺
來源 4 筆/註記
CARD.TXT:299decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 299,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "298",
  "name": "人型棺"
}
TITLE.TXT:297decoded/text/GAMEDATA/TITLE.TXT
{
  "line": 297,
  "field": "Name",
  "table": "TITLE.TXT",
  "id": "616",
  "name": "一見發財"
}
ITEM.TXT:1250decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 1250,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "31310",
  "name": "榮譽手冊116",
  "excerpt": "EffectType=5; EffectParam=616; 使用後可以得到『一見發財』的稱號"
}
PRIZE.TXT:2029decoded/text/GAMEDATA/PRIZE.TXT
{
  "line": 2029,
  "id": "2010",
  "field": "ExchangeItem_ID / ReqCard_ID / ReqCard_C",
  "excerpt": "{\"PrizeId\": \"2010\", \"cid\": \"61\", \"ExchangeItem_ID\": \"31310\", \"\": \"\", \"ExchangeItem_C\": \"1\", \"ReqCard_ID1\": \"298\", \"ReqCard_C1\": \"15\", \"ReqCard_ID2\": \"299\", \"ReqCard_C2\": \"15\", \"ReqCard_ID3\": \"524\", \"ReqCard_C3\": \"5\", \"ReqCard_ID4\": \"\", \"ReqCard_C4\": \"\"}"
}

僅確認本頁兌換配方的卡片名稱;不確認同名怪物的所有 MobId、等級或變體。

識別:card-name:batch4:298

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_id": "298",
  "card_number": "298"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "719e7825b605e24096e8",
    "8441e3879311145b0aa8"
  ],
  "scope": "卡片兌換名稱",
  "title_id": "616"
}
怪物人型の棺人型棺
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:762decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 762,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10888",
  "name": "人型棺"
}
8441e3879311145b0aa8.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8441e3879311145b0aa8.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv90",
    "298",
    "53,966",
    "801",
    "573",
    "1019",
    "1019"
  ],
  "check": "等級、卡號、數值及地區核對"
}
8441e3879311145b0aa8.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8441e3879311145b0aa8.html
{
  "source_text": "人型の棺"
}

確認本頁名稱,不將參照ID視為本地圖唯一生成ID;不同地區掉落分列。

識別:monster:batch28:8441e3879311145b0aa8:人型の棺

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10888"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "8441e3879311145b0aa8"
  ]
}
怪物人面像人面獅身像
來源 5 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "462"
}
CARD.TXT:463decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 463,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:677decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 677,
  "field": "Name/Comment/Level/MaxHP/DropCardType/DropItem_B1",
  "id": "10803"
}
25a6a5fbda34a6e34afc.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/25a6a5fbda34a6e34afc.html
{
  "segment_id": "t000048",
  "source_text": "人面像"
}
22956162c110974529de.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/22956162c110974529de.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}

第十批新增本頁地圖/等級及掉落證據;確認範圍見context.maps10_verification,保留舊脈絡與其他未核對变體限制。

識別:card:462

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "462",
  "card_id": "462",
  "monster_ids": [
    "10803"
  ],
  "matched_ids": [
    "10803"
  ],
  "table": "MONSTER.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "デッドロック砂漠",
  "jp_level": "85",
  "tw_level": "85",
  "tw_locations": [
    "永眠荒漠"
  ],
  "pages": [
    "25a6a5fbda34a6e34afc",
    "90ee6dc006a32359a183",
    "22956162c110974529de",
    "632c668bb8a6a9a68441"
  ],
  "maps10_verification": {
    "verified_variants": [
      {
        "id": "10803",
        "location": "永眠荒漠",
        "level": "85",
        "hp": "134025"
      }
    ],
    "scope": "本頁具體地圖/等級變體;其他同名或同卡號變體不在確認範圍。"
  }
}
怪物人面像人面獅身像
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:677decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 677,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10803",
  "name": "人面獅身像"
}
22956162c110974529de.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/22956162c110974529de.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv85",
    "462",
    "134,025",
    "1469",
    "5",
    "500",
    "567"
  ],
  "check": "等級、卡號、數值及地區核對"
}
22956162c110974529de.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/22956162c110974529de.html
{
  "source_text": "人面像"
}

確認本頁名稱,不將參照ID視為本地圖唯一生成ID;不同地區掉落分列。

識別:monster:batch27:22956162c110974529de:人面像

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10803"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "22956162c110974529de",
    "632c668bb8a6a9a68441"
  ]
}
怪物人食い天邪鬼貪吃鬼
來源 5 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "209"
}
CARD.TXT:210decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 210,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:406decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 406,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10525",
  "name": "貪吃鬼"
}
MONSTER.TXT:407decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 407,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10526",
  "name": "貪吃鬼"
}
11c61bd440329a17ffc0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/11c61bd440329a17ffc0.html
{
  "jp_level_card_hp": [
    "Lv72 Lv73",
    "209",
    "33,131 33,529"
  ],
  "check": "全部列出的等級、HP及卡號同時匹配台服資料。"
}

本批詳細地區表確認名稱;未核對的掉落或其他實體變體仍保留原限制。

識別:card:209

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "209",
  "card_id": "209",
  "monster_ids": [
    "10525",
    "10526"
  ],
  "reference_wild_monster_ids": [
    "10525",
    "10526"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "比良城1階",
  "jp_level": "72",
  "tw_level": "72",
  "tw_locations": [
    "比良城初重"
  ],
  "pages": [
    "1980ea13477fd29a9d4d"
  ]
}
怪物人食い天邪鬼貪吃鬼
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:1561decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1561,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20526",
  "name": "貪吃鬼"
}
97665182d014c4ae6137.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/97665182d014c4ae6137.html
{
  "source_text": "人食い天邪鬼"
}
terms.jsonllocalization/terms.jsonl
{
  "check": "既有卡片/區域候選配合本頁任務ActorId、明示等級或數件掉落互證;舊野外卡片變體記錄不自動全部升級。"
}

青皮鬼以73級及專屬牙齒/3件裝備互證;竹傘怪以74級/小木劍/勇者之劍互證;煞婆婆及屠夫婆婆以多件掉落互證。

識別:monster:batch22:name:人食い天邪鬼:73

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_instance_monster_id": "20526"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "97665182d014c4ae6137",
    "11c61bd440329a17ffc0",
    "1980ea13477fd29a9d4d"
  ],
  "reference_level": "73",
  "scope": "本批任務目標或具體等級/掉落支持的名稱參照;不強指全部出生個體。"
}
怪物人食い天邪鬼貪吃鬼
來源 4 筆/註記
MONSTER.TXT:406decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 406,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10525",
  "name": "貪吃鬼"
}
MONSTER.TXT:407decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 407,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10526",
  "name": "貪吃鬼"
}
11c61bd440329a17ffc0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/11c61bd440329a17ffc0.html
{
  "jp_level_card_hp": [
    "Lv72 Lv73",
    "209",
    "33,131 33,529"
  ],
  "check": "全部列出的等級、HP及卡號同時匹配台服資料。"
}
11c61bd440329a17ffc0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/11c61bd440329a17ffc0.html
{
  "source_text": "人食い天邪鬼"
}

只確認此地區列出的野外怪物;其他任務個體不隨之唯一化。

識別:monster:batch24:castle:人食い天邪鬼

對應 ID 與確認範圍
{
  "monster_ids": [
    "10525",
    "10526"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "11c61bd440329a17ffc0",
    "1980ea13477fd29a9d4d"
  ]
}
怪物人食い天邪鬼貪吃鬼
來源 5 筆/註記
1701d2d8ca2003dc7f1c.jsonlocalization/pages/1701d2d8ca2003dc7f1c.json
{
  "segment": "t000313",
  "source": "人食い天邪鬼"
}
terms.jsonllocalization/terms.jsonl
{
  "existing_term_keys": [
    "card:209"
  ]
}
MONSTER.TXT:406decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 406,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10525",
  "name": "貪吃鬼"
}
MONSTER.TXT:407decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 407,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10526",
  "name": "貪吃鬼"
}
11c61bd440329a17ffc0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/11c61bd440329a17ffc0.html
{
  "jp_level_card_hp": [
    "Lv72 Lv73",
    "209",
    "33,131 33,529"
  ],
  "check": "全部列出的等級、HP及卡號同時匹配台服資料。"
}

台服名稱沿用既有卡片/怪物研究候選;缺日文Mob ID與同等級、同地圖變體的掉落表連結。

本批詳細地區表確認名稱;未核對的掉落或其他實體變體仍保留原限制。

識別:monster:人食い天邪鬼:batch6-drop

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_wild_monster_ids": [
    "10525",
    "10526"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "1701d2d8ca2003dc7f1c",
    "1980ea13477fd29a9d4d"
  ],
  "scope": "本批掉落來源;不沿用卡片名稱證據作為此表怪物ID/掉落確認。"
}
怪物人食い婆吃人婆婆
來源 7 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "352"
}
CARD.TXT:353decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 353,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:439decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 439,
  "field": "Name/Comment/Level/MaxHP/DropCardType/DropItem_B1",
  "id": "10558"
}
b4dea4d300cde88f98b7.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b4dea4d300cde88f98b7.html
{
  "segment_id": "t000052",
  "source_text": "人食い婆"
}
11c61bd440329a17ffc0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/11c61bd440329a17ffc0.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
a7ea035957019fafabd0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a7ea035957019fafabd0.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
6f90cb2681ea67f379d2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6f90cb2681ea67f379d2.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}

第九批新增本頁地圖/等級及掉落證據;確認範圍見context.maps9_verification,保留舊脈絡與其他未核對变體限制。

識別:card:352

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "352",
  "card_id": "352",
  "monster_ids": [
    "10558"
  ],
  "matched_ids": [
    "10558"
  ],
  "table": "MONSTER.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "比良城2階",
  "jp_level": "88",
  "tw_level": "88",
  "tw_locations": [
    "比良城二重"
  ],
  "pages": [
    "b4dea4d300cde88f98b7",
    "a7ea035957019fafabd0",
    "d07c8ff3bbcaeba58155"
  ],
  "maps9_verification": {
    "verified_variants": [
      {
        "id": "10558",
        "location": "比良城二重",
        "level": "88",
        "hp": "5840991"
      }
    ],
    "scope": "本頁具體地圖/等級變體;其他同名或同卡號變體不在確認範圍。"
  }
}
怪物人食い婆吃人婆婆
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:1593decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1593,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20558",
  "name": "吃人婆婆"
}
QUESTS.xml · Quest 31125decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "31125",
  "actor_id": "20558",
  "max_number": "3"
}
e41b8abb818c9ac9b39a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/e41b8abb818c9ac9b39a.html
{
  "source_text": "人食い婆",
  "count": "3"
}

同名差異按任務Event Type7 ActorId確認;原文對一般怪/頭目的分類不改。

識別:monster:batch12:quest31125:人食い婆

對應 ID 與確認範圍
{
  "monster_id": "20558",
  "quest_id": "31125"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "e41b8abb818c9ac9b39a",
    "d07c8ff3bbcaeba58155",
    "a7ea035957019fafabd0"
  ],
  "scope": "此塔內任務專屬目標;不擴及野外同名/同卡號怪物。"
}
怪物人食い婆吃人婆婆
來源 4 筆/註記
MONSTER.TXT:439decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 439,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10558",
  "name": "吃人婆婆"
}
a7ea035957019fafabd0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a7ea035957019fafabd0.html
{
  "jp_level_card_hp": [
    "Lv88",
    "352",
    "5,840,991"
  ],
  "check": "全部列出的等級、HP及卡號同時匹配台服資料。"
}
a7ea035957019fafabd0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a7ea035957019fafabd0.html
{
  "source_text": "人食い婆"
}
d07c8ff3bbcaeba58155.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d07c8ff3bbcaeba58155.html
{
  "source_text": "人食い婆"
}

只確認此地區列出的野外怪物;其他任務個體不隨之唯一化。

識別:monster:batch24:castle:人食い婆

對應 ID 與確認範圍
{
  "monster_ids": [
    "10558"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "a7ea035957019fafabd0",
    "d07c8ff3bbcaeba58155"
  ]
}
怪物人食い箱食人箱
來源 4 筆/註記
CARD.TXT:184decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 184,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "183",
  "name": "食人箱"
}
TITLE.TXT:260decoded/text/GAMEDATA/TITLE.TXT
{
  "line": 260,
  "field": "Name",
  "table": "TITLE.TXT",
  "id": "579",
  "name": "開箱專家"
}
ITEM.TXT:1213decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 1213,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "31273",
  "name": "榮譽手冊79",
  "excerpt": "EffectType=5; EffectParam=579; 使用後可以得到『開箱專家』的稱號"
}
PRIZE.TXT:1992decoded/text/GAMEDATA/PRIZE.TXT
{
  "line": 1992,
  "id": "1973",
  "field": "ExchangeItem_ID / ReqCard_ID / ReqCard_C",
  "excerpt": "{\"PrizeId\": \"1973\", \"cid\": \"61\", \"ExchangeItem_ID\": \"31273\", \"\": \"\", \"ExchangeItem_C\": \"1\", \"ReqCard_ID1\": \"183\", \"ReqCard_C1\": \"10\", \"ReqCard_ID2\": \"184\", \"ReqCard_C2\": \"10\", \"ReqCard_ID3\": \"186\", \"ReqCard_C3\": \"10\", \"ReqCard_ID4\": \"\", \"ReqCard_C4\": \"\"}"
}

僅確認本頁兌換配方的卡片名稱;不確認同名怪物的所有 MobId、等級或變體。

識別:card-name:batch4:183

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_id": "183",
  "card_number": "183"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "719e7825b605e24096e8",
    "415f52e0dbc637728ff8"
  ],
  "scope": "卡片兌換名稱",
  "title_id": "579"
}
怪物人食い箱食人箱
來源 5 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "183"
}
CARD.TXT:184decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 184,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:337decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 337,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10456",
  "name": "食人箱"
}
MONSTER.TXT:338decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 338,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10457",
  "name": "食人箱"
}
415f52e0dbc637728ff8.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/415f52e0dbc637728ff8.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv57 Lv58",
    "183",
    "11,988 12,150",
    "527 534",
    "5 5",
    "367 373",
    "367 373"
  ],
  "check": "本地區等級/HP/卡號核對,數值本身仍依日服原表。"
}

名稱與指定地區、等級的參照資料;不將同名的其他野外/任務變體一併確認。

識別:card:183

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "183",
  "card_id": "183",
  "monster_ids": [
    "10456",
    "10457"
  ],
  "reference_wild_monster_ids": [
    "10456",
    "10457"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "エコミ鉄道東側",
  "jp_level": "57",
  "tw_level": "57",
  "tw_locations": [
    "夜靈地鐵東側"
  ]
}
怪物人食い箱食人箱
來源 4 筆/註記
MONSTER.TXT:337decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 337,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10456",
  "name": "食人箱"
}
MONSTER.TXT:338decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 338,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10457",
  "name": "食人箱"
}
415f52e0dbc637728ff8.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/415f52e0dbc637728ff8.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv57 Lv58",
    "183",
    "11,988 12,150",
    "527 534",
    "5 5",
    "367 373",
    "367 373"
  ],
  "check": "本地區等級/HP/卡號核對,數值本身仍依日服原表。"
}
415f52e0dbc637728ff8.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/415f52e0dbc637728ff8.html
{
  "source_text": "人食い箱"
}

名稱與指定地區、等級的參照資料;不將同名的其他野外/任務變體一併確認。

識別:monster:batch26:415f52e0dbc637728ff8:人食い箱

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10456",
    "10457"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "415f52e0dbc637728ff8"
  ]
}
怪物人食い蟲化人殺蟲
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:722decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 722,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10848",
  "name": "化人殺蟲"
}
618ca3979de29c38b811.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/618ca3979de29c38b811.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv60",
    "485",
    "12,890",
    "195",
    "375",
    "631",
    "289"
  ],
  "check": "等級、卡號、數值及地區核對"
}
618ca3979de29c38b811.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/618ca3979de29c38b811.html
{
  "source_text": "人食い蟲"
}

確認本頁名稱,不將參照ID視為本地圖唯一生成ID;不同地區掉落分列。

識別:monster:batch27:618ca3979de29c38b811:人食い蟲

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10848"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "618ca3979de29c38b811"
  ]
}
怪物人食い賽銭箱寶箱獸
來源 4 筆/註記
CARD.TXT:185decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 185,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "184",
  "name": "寶箱獸"
}
TITLE.TXT:260decoded/text/GAMEDATA/TITLE.TXT
{
  "line": 260,
  "field": "Name",
  "table": "TITLE.TXT",
  "id": "579",
  "name": "開箱專家"
}
ITEM.TXT:1213decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 1213,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "31273",
  "name": "榮譽手冊79",
  "excerpt": "EffectType=5; EffectParam=579; 使用後可以得到『開箱專家』的稱號"
}
PRIZE.TXT:1992decoded/text/GAMEDATA/PRIZE.TXT
{
  "line": 1992,
  "id": "1973",
  "field": "ExchangeItem_ID / ReqCard_ID / ReqCard_C",
  "excerpt": "{\"PrizeId\": \"1973\", \"cid\": \"61\", \"ExchangeItem_ID\": \"31273\", \"\": \"\", \"ExchangeItem_C\": \"1\", \"ReqCard_ID1\": \"183\", \"ReqCard_C1\": \"10\", \"ReqCard_ID2\": \"184\", \"ReqCard_C2\": \"10\", \"ReqCard_ID3\": \"186\", \"ReqCard_C3\": \"10\", \"ReqCard_ID4\": \"\", \"ReqCard_C4\": \"\"}"
}

僅確認本頁兌換配方的卡片名稱;不確認同名怪物的所有 MobId、等級或變體。

識別:card-name:batch4:184

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_id": "184",
  "card_number": "184"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "719e7825b605e24096e8",
    "415f52e0dbc637728ff8",
    "74269f45aad408b826cf"
  ],
  "scope": "卡片兌換名稱",
  "title_id": "579"
}
怪物人食い賽銭箱寶箱獸
來源 5 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "184"
}
CARD.TXT:185decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 185,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:339decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 339,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10458",
  "name": "寶箱獸"
}
MONSTER.TXT:340decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 340,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10459",
  "name": "寶箱獸"
}
415f52e0dbc637728ff8.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/415f52e0dbc637728ff8.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv58 Lv59",
    "184",
    "12,150 12,311",
    "534 542",
    "5 5",
    "373 378",
    "373 378"
  ],
  "check": "本地區等級/HP/卡號核對,數值本身仍依日服原表。"
}

名稱與指定地區、等級的參照資料;不將同名的其他野外/任務變體一併確認。

識別:card:184

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "184",
  "card_id": "184",
  "monster_ids": [
    "10458",
    "10459"
  ],
  "reference_wild_monster_ids": [
    "10458",
    "10459"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "エコミ鉄道東側",
  "jp_level": "58",
  "tw_level": "58",
  "tw_locations": [
    "夜靈地鐵東側"
  ],
  "pages": [
    "74269f45aad408b826cf"
  ]
}
怪物人食い賽銭箱寶箱獸
來源 4 筆/註記
MONSTER.TXT:339decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 339,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10458",
  "name": "寶箱獸"
}
MONSTER.TXT:340decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 340,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10459",
  "name": "寶箱獸"
}
415f52e0dbc637728ff8.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/415f52e0dbc637728ff8.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv58 Lv59",
    "184",
    "12,150 12,311",
    "534 542",
    "5 5",
    "373 378",
    "373 378"
  ],
  "check": "本地區等級/HP/卡號核對,數值本身仍依日服原表。"
}
415f52e0dbc637728ff8.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/415f52e0dbc637728ff8.html
{
  "source_text": "人食い賽銭箱"
}

名稱與指定地區、等級的參照資料;不將同名的其他野外/任務變體一併確認。

識別:monster:batch26:415f52e0dbc637728ff8:人食い賽銭箱

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10458",
    "10459"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "415f52e0dbc637728ff8",
    "74269f45aad408b826cf"
  ]
}
怪物人食い賽銭箱寶箱獸
來源 5 筆/註記
4f56458884e28aa67168.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4f56458884e28aa67168.html
{
  "side": "jp",
  "segment_id": "t000335",
  "source_text": "エコミ鉄道東側に行き「ノート」(人食い賽銭箱"
}
QUESTS.xml · Quest 12111decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "side": "tw",
  "quest_id": "12111",
  "xpath": "/QuestDB/Quests/Quest[Id='12111']",
  "name": "夜靈探險",
  "check": "逐項對照接取者、任務階段、場景、目標、道具與轉職路線;不是只按名稱配對。"
}
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "184"
}
CARD.TXT:185decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 185,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:339decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 339,
  "field": "Name",
  "side": "tw",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10458",
  "name": "寶箱獸"
}

卡號與分布提供名稱對照,轉職素材目標再由完整任務敘述核對。本記錄確認本頁使用的名稱,不宣稱所有同名怪物ID或卡片變體都已核對。

識別:monster:人食い賽銭箱:guide-system

對應 ID 與確認範圍
{
  "quest_ids": [
    "12111"
  ],
  "reference_card_number": "184"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "4f56458884e28aa67168",
    "415f52e0dbc637728ff8",
    "74269f45aad408b826cf"
  ],
  "scope": "本頁提到的怪物名稱;原有卡片記錄的候選狀態保持不變。"
}
怪物住みつき蜘蛛邪楓蜘蛛
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:2770decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 2770,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "60027",
  "name": "邪楓蜘蛛"
}
8a4ab524d80bc682c174.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8a4ab524d80bc682c174.html
{
  "source_text": "住みつき蜘蛛"
}
8a4ab524d80bc682c174.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8a4ab524d80bc682c174.html
{
  "source_text": "LV71  住みつき蜘蛛 HP38130 土属性  物攻827  魔攻636  物防409  魔防443"
}

依相同樓層、原文等級及HP交叉定位;敘述型任務目標另按該房間怪物類型及解謎提示確認。日服攻防數值仍照原文。

識別:term:batch32:住みつき蜘蛛

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_ids": [
    "60027"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "8a4ab524d80bc682c174"
  ]
}
怪物侍大将生魂鎧甲
來源 5 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "226"
}
CARD.TXT:227decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 227,
  "field": "Name"
}
6f90cb2681ea67f379d2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6f90cb2681ea67f379d2.html
{
  "anchor": "cbbde884",
  "jp_header": "Head Samurai (侍大将)",
  "jp_level_card_hp": [
    "Lv84 Lv85",
    "226",
    "66,342 89,350"
  ],
  "check": "两組等級、HP、卡號與台服兩筆野外記錄完全一致。"
}
MONSTER.TXT:454decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 454,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10573",
  "name": "生魂鎧甲",
  "level": "84",
  "max_hp": "66342",
  "card": "226"
}
MONSTER.TXT:455decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 455,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10574",
  "name": "生魂鎧甲",
  "level": "85",
  "max_hp": "89350",
  "card": "226"
}

本批查比良城二重/天守閣及冰洞地下三樓詳細表,名稱已確認;原歷史留言的掉落/個體變體不一律升級。

識別:card:226

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "226",
  "card_id": "226",
  "monster_ids": [
    "10573",
    "10574"
  ],
  "reference_wild_monster_ids": [
    "10573",
    "10574"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "比良城天守閣",
  "jp_level": "84",
  "tw_level": "84",
  "tw_locations": [
    "比良城天守閣"
  ],
  "scope": "名稱由地區詳細表核對;未明示的歷史掉落變體仍未唯一確認。",
  "pages": [
    "6f90cb2681ea67f379d2",
    "1980ea13477fd29a9d4d"
  ]
}
怪物侍大将生魂鎧甲
來源 6 筆/註記
MONSTER.TXT:1608decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1608,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20573",
  "name": "生魂鎧甲"
}
MONSTER.TXT:1609decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1609,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20574",
  "name": "生魂鎧甲"
}
2316756e1599cd2ef76e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2316756e1599cd2ef76e.html
{
  "source_text": "侍大将"
}
9f9aaf3c374f365ab9a1.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/9f9aaf3c374f365ab9a1.html
{
  "source_text": "侍大将"
}
9a80fc72942384667a66.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/9a80fc72942384667a66.html
{
  "source_text": "侍大将"
}
6f90cb2681ea67f379d2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6f90cb2681ea67f379d2.html
{
  "anchor": "cbbde884",
  "jp_stats": [
    "Lv84 Lv85",
    "226",
    "66,342 89,350"
  ],
  "check": "兩筆等級/HP/卡號與野外資料一致;本批同名獨立任務列名稱參照。"
}

兩組野外表及已確認任務目標互證,不按日文字面猜配。

識別:monster:batch23:name:侍大将

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_instance_monster_ids": [
    "20573",
    "20574"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "2316756e1599cd2ef76e",
    "9f9aaf3c374f365ab9a1",
    "9a80fc72942384667a66",
    "6f90cb2681ea67f379d2",
    "1980ea13477fd29a9d4d"
  ],
  "scope": "名稱參照,並列同名等級變體,未聲稱每頁全部生成個體已唯一確認。"
}
怪物侍大将生魂鎧甲
來源 4 筆/註記
MONSTER.TXT:454decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 454,
  "field": "Name",
  "id": "10573",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "name": "生魂鎧甲"
}
MONSTER.TXT:455decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 455,
  "field": "Name",
  "id": "10574",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "name": "生魂鎧甲"
}
6f90cb2681ea67f379d2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6f90cb2681ea67f379d2.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv84 Lv85",
    "226",
    "66,342 89,350",
    "1006 1175",
    "5 5",
    "330 333",
    "495 500"
  ],
  "check": "等級/卡號/HP核對;原始攻防仍保留日服資料。"
}
6f90cb2681ea67f379d2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6f90cb2681ea67f379d2.html
{
  "source_text": "侍大将"
}

名稱依本頁地域與數值判定;reference_monster_ids僅為核對用資料,不宣稱所有生成個體已唯一定位。

識別:monster:batch25:6f90cb2681ea67f379d2:侍大将

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10573",
    "10574"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "6f90cb2681ea67f379d2",
    "1980ea13477fd29a9d4d"
  ]
}
怪物侍大将生魂鎧甲
來源 5 筆/註記
3b96da1c3183f3dcb494.jsonlocalization/pages/3b96da1c3183f3dcb494.json
{
  "segment": "t001737",
  "source": "侍大将"
}
terms.jsonllocalization/terms.jsonl
{
  "existing_term_keys": [
    "card:226"
  ]
}
6f90cb2681ea67f379d2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6f90cb2681ea67f379d2.html
{
  "anchor": "cbbde884",
  "jp_header": "Head Samurai (侍大将)",
  "jp_level_card_hp": [
    "Lv84 Lv85",
    "226",
    "66,342 89,350"
  ],
  "check": "两組等級、HP、卡號與台服兩筆野外記錄完全一致。"
}
MONSTER.TXT:454decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 454,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10573",
  "name": "生魂鎧甲",
  "level": "84",
  "max_hp": "66342",
  "card": "226"
}
MONSTER.TXT:455decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 455,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10574",
  "name": "生魂鎧甲",
  "level": "85",
  "max_hp": "89350",
  "card": "226"
}

本批查比良城二重/天守閣及冰洞地下三樓詳細表,名稱已確認;原歷史留言的掉落/個體變體不一律升級。

識別:monster:侍大将:batch6-drop

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_wild_monster_ids": [
    "10573",
    "10574"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3b96da1c3183f3dcb494",
    "6f90cb2681ea67f379d2",
    "1980ea13477fd29a9d4d"
  ],
  "scope": "名稱由地區詳細表核對;未明示的歷史掉落變體仍未唯一確認。"
}
怪物俊足のリザードマン快閃蜥蜴魔
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:293decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 293,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10412",
  "name": "快閃蜥蜴魔"
}
MONSTER.TXT:294decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 294,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10413",
  "name": "快閃蜥蜴魔"
}
2d1e12a5e4ea6ec07d1f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2d1e12a5e4ea6ec07d1f.html
{
  "source_text": "俊足のリザードマン"
}

同一原怪物索引並列俊足リザードマン與俊足のリザードマン,沿用卡號240既有確認;本頁引用一般人魚區材料怪,不套其他變體。

名稱核對不等同日本歷史攻略的條件、掉落與數值已和台服完全一致;原文內容另外保留。

識別:term:batch38:monster:俊足のリザードマン:快閃蜥蜴魔:10412,10413

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_ids": [
    "10412",
    "10413"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "2d1e12a5e4ea6ec07d1f"
  ]
}
怪物俊足リザードマン快閃蜥蜴魔
來源 3 筆/註記
CARD.TXT:241decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 241,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "240",
  "name": "快閃蜥蜴魔"
}
TITLE.TXT:258decoded/text/GAMEDATA/TITLE.TXT
{
  "line": 258,
  "field": "Name",
  "table": "TITLE.TXT",
  "id": "577",
  "name": "冷血動物"
}
PRIZE.TXT:1990decoded/text/GAMEDATA/PRIZE.TXT
{
  "line": 1990,
  "id": "1971",
  "excerpt": "{\"PrizeId\": \"1971\", \"cid\": \"61\", \"ExchangeItem_ID\": \"31271\", \"\": \"\", \"ExchangeItem_C\": \"1\", \"ReqCard_ID1\": \"238\", \"ReqCard_C1\": \"10\", \"ReqCard_ID2\": \"240\", \"ReqCard_C2\": \"10\", \"ReqCard_ID3\": \"186\", \"ReqCard_C3\": \"10\", \"ReqCard_ID4\": \"\", \"ReqCard_C4\": \"\"}"
}

依本頁稱號兌換配方確認卡片名稱;與舊卡片表的別名/括號複名分開,不確認所有怪物變體。

識別:card-name:batch4-alias:俊足リザードマン

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_id": "240"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "719e7825b605e24096e8",
    "5b43c90dead91353db77"
  ],
  "title_id": "577",
  "scope": "卡片名稱"
}
怪物俊足リザードマン快閃蜥蜴魔
來源 4 筆/註記
MONSTER.TXT:293decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 293,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10412",
  "name": "快閃蜥蜴魔"
}
MONSTER.TXT:294decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 294,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10413",
  "name": "快閃蜥蜴魔"
}
5b43c90dead91353db77.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5b43c90dead91353db77.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv52 Lv53",
    "240",
    "8,945 9,074",
    "611 620",
    "5 5",
    "228 231",
    "342 347"
  ],
  "check": "本地區等級/HP/卡號核對,數值本身仍依日服原表。"
}
5b43c90dead91353db77.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5b43c90dead91353db77.html
{
  "source_text": "俊足リザードマン"
}

名稱與指定地區、等級的參照資料;不將同名的其他野外/任務變體一併確認。

識別:monster:batch26:5b43c90dead91353db77:俊足リザードマン

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10412",
    "10413"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5b43c90dead91353db77"
  ]
}
怪物偽宝箱青冥獸靈
來源 7 筆/註記
CARD.TXT:187decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 187,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "186",
  "name": "青冥獸靈"
}
TITLE.TXT:258decoded/text/GAMEDATA/TITLE.TXT
{
  "line": 258,
  "field": "Name",
  "table": "TITLE.TXT",
  "id": "577",
  "name": "冷血動物"
}
ITEM.TXT:1211decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 1211,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "31271",
  "name": "榮譽手冊77",
  "excerpt": "EffectType=5; EffectParam=577; 使用後可以得到『冷血動物』的稱號"
}
PRIZE.TXT:1990decoded/text/GAMEDATA/PRIZE.TXT
{
  "line": 1990,
  "id": "1971",
  "field": "ExchangeItem_ID / ReqCard_ID / ReqCard_C",
  "excerpt": "{\"PrizeId\": \"1971\", \"cid\": \"61\", \"ExchangeItem_ID\": \"31271\", \"\": \"\", \"ExchangeItem_C\": \"1\", \"ReqCard_ID1\": \"238\", \"ReqCard_C1\": \"10\", \"ReqCard_ID2\": \"240\", \"ReqCard_C2\": \"10\", \"ReqCard_ID3\": \"186\", \"ReqCard_C3\": \"10\", \"ReqCard_ID4\": \"\", \"ReqCard_C4\": \"\"}"
}
TITLE.TXT:260decoded/text/GAMEDATA/TITLE.TXT
{
  "line": 260,
  "field": "Name",
  "table": "TITLE.TXT",
  "id": "579",
  "name": "開箱專家"
}
ITEM.TXT:1213decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 1213,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "31273",
  "name": "榮譽手冊79",
  "excerpt": "EffectType=5; EffectParam=579; 使用後可以得到『開箱專家』的稱號"
}
PRIZE.TXT:1992decoded/text/GAMEDATA/PRIZE.TXT
{
  "line": 1992,
  "id": "1973",
  "field": "ExchangeItem_ID / ReqCard_ID / ReqCard_C",
  "excerpt": "{\"PrizeId\": \"1973\", \"cid\": \"61\", \"ExchangeItem_ID\": \"31273\", \"\": \"\", \"ExchangeItem_C\": \"1\", \"ReqCard_ID1\": \"183\", \"ReqCard_C1\": \"10\", \"ReqCard_ID2\": \"184\", \"ReqCard_C2\": \"10\", \"ReqCard_ID3\": \"186\", \"ReqCard_C3\": \"10\", \"ReqCard_ID4\": \"\", \"ReqCard_C4\": \"\"}"
}

僅確認本頁兌換配方的卡片名稱;不確認同名怪物的所有 MobId、等級或變體。

識別:card-name:batch4:186

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_id": "186",
  "card_number": "186"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "719e7825b605e24096e8",
    "36c621ba06008daf166e",
    "74269f45aad408b826cf"
  ],
  "scope": "卡片兌換名稱",
  "title_id": "577"
}
怪物偽宝箱青冥獸靈
來源 5 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "186"
}
CARD.TXT:187decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 187,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:342decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 342,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10461",
  "name": "青冥獸靈"
}
MONSTER.TXT:343decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 343,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10462",
  "name": "青冥獸靈"
}
36c621ba06008daf166e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/36c621ba06008daf166e.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv60 Lv61",
    "186",
    "15,053 18,288",
    "561 569",
    "5 5",
    "394 399",
    "394 399"
  ],
  "check": "本地區等級/HP/卡號核對,數值本身仍依日服原表。"
}

名稱與指定地區、等級的參照資料;不將同名的其他野外/任務變體一併確認。

識別:card:186

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "186",
  "card_id": "186",
  "monster_ids": [
    "10461",
    "10462"
  ],
  "reference_wild_monster_ids": [
    "10461",
    "10462"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "エコミ鉄道中央",
  "jp_level": "61",
  "tw_level": "61",
  "tw_locations": [
    "夜靈地鐵中央區"
  ],
  "pages": [
    "74269f45aad408b826cf"
  ]
}
怪物偽宝箱青冥獸靈
來源 4 筆/註記
MONSTER.TXT:342decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 342,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10461",
  "name": "青冥獸靈"
}
MONSTER.TXT:343decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 343,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10462",
  "name": "青冥獸靈"
}
36c621ba06008daf166e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/36c621ba06008daf166e.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv60 Lv61",
    "186",
    "15,053 18,288",
    "561 569",
    "5 5",
    "394 399",
    "394 399"
  ],
  "check": "本地區等級/HP/卡號核對,數值本身仍依日服原表。"
}
36c621ba06008daf166e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/36c621ba06008daf166e.html
{
  "source_text": "偽宝箱"
}

名稱與指定地區、等級的參照資料;不將同名的其他野外/任務變體一併確認。

識別:monster:batch26:36c621ba06008daf166e:偽宝箱

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10461",
    "10462"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "36c621ba06008daf166e",
    "74269f45aad408b826cf"
  ]
}
怪物偽宝箱青冥獸靈
來源 5 筆/註記
4f56458884e28aa67168.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4f56458884e28aa67168.html
{
  "side": "jp",
  "segment_id": "t000300",
  "source_text": "エコミ鉄道中央区に行き天工の金鎚(偽宝箱"
}
QUESTS.xml · Quest 12115decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "side": "tw",
  "quest_id": "12115",
  "xpath": "/QuestDB/Quests/Quest[Id='12115']",
  "name": "源之初",
  "check": "逐項對照接取者、任務階段、場景、目標、道具與轉職路線;不是只按名稱配對。"
}
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "186"
}
CARD.TXT:187decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 187,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:342decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 342,
  "field": "Name",
  "side": "tw",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10461",
  "name": "青冥獸靈"
}

卡號與分布提供名稱對照,轉職素材目標再由完整任務敘述核對。本記錄確認本頁使用的名稱,不宣稱所有同名怪物ID或卡片變體都已核對。

識別:monster:偽宝箱:guide-system

對應 ID 與確認範圍
{
  "quest_ids": [
    "12115"
  ],
  "reference_card_number": "186"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "4f56458884e28aa67168",
    "36c621ba06008daf166e",
    "74269f45aad408b826cf"
  ],
  "scope": "本頁提到的怪物名稱;原有卡片記錄的候選狀態保持不變。"
}
怪物傀儡ちゃん傀儡娃娃
來源 12 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "366"
}
CARD.TXT:367decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 367,
  "field": "Name"
}
94c2cfd36895d3db462f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/94c2cfd36895d3db462f.html
{
  "segment_id": "t000112",
  "source_text": "傀儡ちゃん"
}
QUESTS.xml · Quest 18002decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "18002",
  "xpath": "/QuestDB/Quests/Quest[Id='18002']",
  "check": "任務目標、掉落素材或對話點名,與JP本頁怪物流程及CARD卡號核對。"
}
MONSTER.TXT:465decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 465,
  "field": "Name/Comment/Level/MaxHP/DropCardType/DropItem_B1",
  "id": "10584"
}
MONSTER.TXT:466decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 466,
  "field": "Name/Comment/Level/MaxHP/DropCardType/DropItem_B1",
  "id": "10585"
}
3152439d3d12a7880909.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3152439d3d12a7880909.html
{
  "segment_id": "t000056",
  "source_text": "傀儡ちゃん"
}
107910377b8f15d7baff.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/107910377b8f15d7baff.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
5422d4378ab87350b20a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5422d4378ab87350b20a.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
6ed40934aa2391242e5f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6ed40934aa2391242e5f.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
74a01da61278d9e4435a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/74a01da61278d9e4435a.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
aa78b3618cecb5ef4f67.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/aa78b3618cecb5ef4f67.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}

第十批新增本頁地圖/等級及掉落證據;確認範圍見context.maps10_verification,保留舊脈絡與其他未核對变體限制。

識別:card:366

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "366",
  "card_id": "366",
  "monster_ids": [
    "10584",
    "10585"
  ],
  "matched_ids": [
    "10584",
    "10585"
  ],
  "table": "MONSTER.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "氷の洞窟B1F",
  "jp_level": "70",
  "tw_level": "70",
  "tw_locations": [
    "冰晶洞窟B1"
  ],
  "prior_candidate_ids": {
    "card_number": "366",
    "card_id": "366",
    "monster_ids": [
      "10584",
      "10585"
    ]
  },
  "pages": [
    "94c2cfd36895d3db462f",
    "3152439d3d12a7880909",
    "107910377b8f15d7baff",
    "d96dca2cf4bff2fbc641"
  ],
  "merged_keys": [
    "card:366",
    "monster:傀儡ちゃん"
  ],
  "id_scope": "monster_ids 僅列已在來源語境核對的實體;prior_candidate_ids 如有列出,只供追溯抽取候選,不代表已確認。",
  "maps10_verification": {
    "verified_variants": [
      {
        "id": "10584",
        "location": "冰晶洞窟B1",
        "level": "70",
        "hp": "32752"
      },
      {
        "id": "10585",
        "location": "冰晶洞窟B1",
        "level": "71",
        "hp": "37898"
      }
    ],
    "scope": "本頁具體地圖/等級變體;其他同名或同卡號變體不在確認範圍。"
  }
}
怪物傀儡ちゃん傀儡娃娃
來源 5 筆/註記
MONSTER.TXT:465decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 465,
  "field": "Name",
  "id": "10584",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "name": "傀儡娃娃"
}
107910377b8f15d7baff.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/107910377b8f15d7baff.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv70 Lv71",
    "366",
    "32,752 37,899",
    "278",
    "490",
    "412",
    "274"
  ],
  "check": "等級/卡號/HP核對;原始攻防仍保留日服資料。"
}
MONSTER.TXT:465decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 465,
  "field": "Name",
  "id": "10584",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "name": "傀儡娃娃"
}
MONSTER.TXT:466decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 466,
  "field": "Name",
  "id": "10585",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "name": "傀儡娃娃"
}
107910377b8f15d7baff.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/107910377b8f15d7baff.html
{
  "source_text": "傀儡ちゃん"
}

名稱依本頁地域與數值判定;reference_monster_ids僅為核對用資料,不宣稱所有生成個體已唯一定位。

日台HP有差異:[['71', '37899']];保留原頁數值,不把不一致說成完全吻合。

識別:monster:batch25:107910377b8f15d7baff:傀儡ちゃん

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10584"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "107910377b8f15d7baff",
    "d96dca2cf4bff2fbc641"
  ]
}
怪物傀儡ちゃん傀儡娃娃
來源 6 筆/註記
a22ff3c7222980855ee2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a22ff3c7222980855ee2.html
{
  "source_text": "傀儡ちゃん"
}
107910377b8f15d7baff.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/107910377b8f15d7baff.html
{
  "source_text": "傀儡ちゃん",
  "check": "同地圖、卡號、怪物Lv/HP、自爆Ⅲ/Ⅳ與固定2399/3199傷害互證"
}
MONSTER.TXT:465decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 465,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10584",
  "name": "傀儡娃娃",
  "context": {
    "Comment": "冰晶洞窟B1",
    "Level": "70",
    "MaxHP": "32752",
    "Natural": "2",
    "Model": "moba0073",
    "DropCardType": "366",
    "VersionContent": "EP1",
    "skill_slots": [
      {
        "slot": 1,
        "UseSkill_ID": "6149",
        "UseSkill_HP": "0~99%"
      },
      {
        "slot": 2,
        "UseSkill_ID": "6459",
        "UseSkill_HP": "0~10%"
      }
    ],
    "drop_items": {
      "DropItem_N1": "21275",
      "DropItem_N2": "10480",
      "DropItem_N3": "12553",
      "DropItem_N4": "10533",
      "DropItem_N5": "18593",
      "DropItem_N7": "22302",
      "DropItem_N8": "25129",
      "DropItem_N9": "25192",
      "DropItem_N12": "11493",
      "DropItem_N13": "11605",
      "DropItem_N14": "11717",
      "DropItem_M1": "36157",
      "DropItem_B1": "28394",
      "DropItem_B2": "28437",
      "DropItem_B3": "28103",
      "DropItem_B4": "28100",
      "DropItem_B5": "28098",
      "DropItem_B7": "28457",
      "DropItem_B8": "28464",
      "DropItem_B9": "28448"
    }
  }
}
MONSTER.TXT:466decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 466,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10585",
  "name": "傀儡娃娃",
  "context": {
    "Comment": "冰晶洞窟B1",
    "Level": "71",
    "MaxHP": "37898",
    "Natural": "2",
    "Model": "moba0073",
    "DropCardType": "366",
    "VersionContent": "EP1",
    "skill_slots": [
      {
        "slot": 1,
        "UseSkill_ID": "6149",
        "UseSkill_HP": "0~99%"
      },
      {
        "slot": 2,
        "UseSkill_ID": "6459",
        "UseSkill_HP": "0~10%"
      },
      {
        "slot": 3,
        "UseSkill_ID": "6288",
        "UseSkill_HP": "20~40%"
      }
    ],
    "drop_items": {
      "DropItem_N1": "21291",
      "DropItem_N2": "12510",
      "DropItem_N3": "18553",
      "DropItem_N4": "22352",
      "DropItem_N5": "10583",
      "DropItem_N6": "10578",
      "DropItem_N7": "25178",
      "DropItem_N8": "25140",
      "DropItem_N9": "25197",
      "DropItem_N12": "13493",
      "DropItem_N13": "13605",
      "DropItem_N14": "13717",
      "DropItem_M1": "36157",
      "DropItem_B1": "28394",
      "DropItem_B2": "28437",
      "DropItem_B3": "28103",
      "DropItem_B4": "28100",
      "DropItem_B5": "28098",
      "DropItem_B6": "28091",
      "DropItem_B7": "28457",
      "DropItem_B8": "28464",
      "DropItem_B9": "28455"
    }
  }
}
SPELL.TXTdecoded/text/GAMEDATA/SPELL.TXT
{
  "id": "6459",
  "field": "Effect",
  "Effect": "15364"
}
EFFECTS.xmldecoded/xml/GAMEDATA/EFFECTS.xml
{
  "xpath": "/Effects/Sacrifice[Id='15364']",
  "ChangeAmount": -3200
}

client自爆效果ChangeAmount為-2400/-3200,日文固定實測為2399/3199;名稱以完整關聯確認,但正文數值不改寫。reference_monster_ids是名稱與技能證據,留言未指定是哪個等級變體。

JP表Lv71 HP37,899,client10585為37,898(差1);名稱另由卡號366、同地圖、70級HP32,752與自爆Ⅳ互證,不將HP差異改入正文。

識別:monster:batch7:spirit:傀儡ちゃん

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10584",
    "10585"
  ],
  "spell_id": "6459",
  "effect_id": "15364"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "a22ff3c7222980855ee2",
    "107910377b8f15d7baff",
    "d96dca2cf4bff2fbc641"
  ],
  "scope": "本頁名稱核對;具體變體或階級僅限證據列明者,不擴及其他同名資料列。"
}
怪物備前長船裂口魔刃
來源 7 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "174"
}
CARD.TXT:175decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 175,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:217decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 217,
  "field": "Name",
  "id": "10215",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "name": "裂口魔刃"
}
5556f1a5967a03dd889e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5556f1a5967a03dd889e.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv65",
    "174",
    "647,028",
    "1479",
    "5",
    "412",
    "549"
  ],
  "check": "等級/卡號/HP核對;原始攻防仍保留日服資料。"
}
MONSTER.TXT:217decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 217,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10215",
  "name": "裂口魔刃"
}
c9ba8aca97b4b900604d.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c9ba8aca97b4b900604d.html
{
  "source_text": "備前長船"
}
c9ba8aca97b4b900604d.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c9ba8aca97b4b900604d.html
{
  "source_stats": [
    "Lv65",
    "174",
    "",
    "",
    "",
    "",
    "",
    "○",
    "",
    "ディープラボBF1"
  ],
  "check": "等級+卡號(原HP空白)"
}

名稱依本頁地域與數值判定;reference_monster_ids僅為核對用資料,不宣稱所有生成個體已唯一定位。

等級+卡號(原HP空白)

原頁HP、經驗、屬性、技能及掉落仍按日文歷史資料保留,不改成台服客戶端數值。

識別:card:174

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "174",
  "card_id": "174",
  "monster_ids": [
    "10215"
  ],
  "reference_wild_monster_ids": [
    "10215"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "ディープラボB1F",
  "jp_level": "65",
  "tw_level": "65",
  "tw_locations": [
    "深度學苑B1"
  ],
  "pages": [
    "c9ba8aca97b4b900604d",
    "74269f45aad408b826cf"
  ]
}
怪物備前長船裂口魔刃
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:217decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 217,
  "field": "Name",
  "id": "10215",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "name": "裂口魔刃"
}
5556f1a5967a03dd889e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5556f1a5967a03dd889e.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv65",
    "174",
    "647,028",
    "1479",
    "5",
    "412",
    "549"
  ],
  "check": "等級/卡號/HP核對;原始攻防仍保留日服資料。"
}
5556f1a5967a03dd889e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5556f1a5967a03dd889e.html
{
  "source_text": "備前長船"
}

名稱依本頁地域與數值判定;reference_monster_ids僅為核對用資料,不宣稱所有生成個體已唯一定位。

識別:monster:batch25:5556f1a5967a03dd889e:備前長船

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10215"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5556f1a5967a03dd889e",
    "c9ba8aca97b4b900604d",
    "74269f45aad408b826cf"
  ]
}
怪物備前長船裂口魔刃
來源 8 筆/註記
a336d356da0cfdf90e31.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a336d356da0cfdf90e31.html
{
  "page_id": "a336d356da0cfdf90e31",
  "segment_id": "t000864",
  "source_text": "備前長船"
}
5556f1a5967a03dd889e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5556f1a5967a03dd889e.html
{
  "heading": "備前長船",
  "check": "原怪物頁地圖/等級/卡號/HP/掉落與技能,和台服指定MONSTER實體核對"
}
MONSTER.TXT:217decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 217,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10215",
  "name": "裂口魔刃"
}
MONSTER.TXT:217decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 217,
  "field": "Name/Comment/Level/MaxHP/DropCardType/DropItem_B1",
  "id": "10215"
}
68daa98c042c73c0a5cf.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/68daa98c042c73c0a5cf.html
{
  "segment_id": "t000080",
  "source_text": "備前長船"
}
5556f1a5967a03dd889e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5556f1a5967a03dd889e.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
de3fb9797f070c88c584.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/de3fb9797f070c88c584.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
b46333a6c24466bb2f24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b46333a6c24466bb2f24.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}

只確認列明地圖及等級變體的名稱;技能頁範例未列地圖或等級時,不將同名其他變體一起確認。

第九批新增本頁地圖/等級及掉落證據;確認範圍見context.maps9_verification,保留舊脈絡與其他未核對变體限制。

識別:monster:備前長船:thunder-skill-batch8

對應 ID 與確認範圍
{
  "monster_ids": [
    "10215"
  ],
  "card_number": "174",
  "matched_ids": [
    "10215"
  ],
  "table": "MONSTER.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "a336d356da0cfdf90e31",
    "68daa98c042c73c0a5cf",
    "5556f1a5967a03dd889e",
    "c9ba8aca97b4b900604d",
    "74269f45aad408b826cf"
  ],
  "verified_variants": [
    {
      "id": "10215",
      "location": "深度學苑B1",
      "level": "65",
      "hp": "647028"
    }
  ],
  "maps9_verification": {
    "verified_variants": [
      {
        "id": "10215",
        "location": "深度學苑B1",
        "level": "65",
        "hp": "647028"
      }
    ],
    "scope": "本頁具體地圖/等級變體;其他同名或同卡號變體不在確認範圍。"
  }
}
怪物再生されし者重生砂鎧
來源 2 筆/註記
MONSTER.TXT:3134decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 3134,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "60391",
  "name": "重生砂鎧"
}
42355f006e0580b7a73e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/42355f006e0580b7a73e.html
{
  "source_text": "再生されし者"
}

同樓層、等級、類型/英文名與攻防欄交叉核對;已有確認日名者,英文別名由同一原表直接連結。日文來源多筆數值缺千位或與客戶端不同,保留原文,不修成客戶端數值。

識別:term:batch34:再生されし者

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_ids": [
    "60391"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "42355f006e0580b7a73e"
  ]
}
怪物冤罪のオキク冤魂阿菊
來源 4 筆/註記
CARD.TXT:535decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 535,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "534",
  "name": "冤魂阿菊"
}
TITLE.TXT:280decoded/text/GAMEDATA/TITLE.TXT
{
  "line": 280,
  "field": "Name",
  "table": "TITLE.TXT",
  "id": "599",
  "name": "不幸的人"
}
ITEM.TXT:1233decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 1233,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "31293",
  "name": "榮譽手冊99",
  "excerpt": "EffectType=5; EffectParam=599; 使用後可以得到『不幸的人』的稱號"
}
PRIZE.TXT:2012decoded/text/GAMEDATA/PRIZE.TXT
{
  "line": 2012,
  "id": "1993",
  "field": "ExchangeItem_ID / ReqCard_ID / ReqCard_C",
  "excerpt": "{\"PrizeId\": \"1993\", \"cid\": \"61\", \"ExchangeItem_ID\": \"31293\", \"\": \"\", \"ExchangeItem_C\": \"1\", \"ReqCard_ID1\": \"545\", \"ReqCard_C1\": \"10\", \"ReqCard_ID2\": \"534\", \"ReqCard_C2\": \"10\", \"ReqCard_ID3\": \"546\", \"ReqCard_C3\": \"10\", \"ReqCard_ID4\": \"\", \"ReqCard_C4\": \"\"}"
}

僅確認本頁兌換配方的卡片名稱;不確認同名怪物的所有 MobId、等級或變體。

識別:card-name:batch4:534

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_id": "534",
  "card_number": "534"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "719e7825b605e24096e8",
    "0196ec88f297fefc9543"
  ],
  "scope": "卡片兌換名稱",
  "title_id": "599"
}
怪物冤罪のオキク冤魂阿菊
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:822decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 822,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10948",
  "name": "冤魂阿菊"
}
0196ec88f297fefc9543.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0196ec88f297fefc9543.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv75",
    "534",
    "54,163",
    "296",
    "458",
    "583",
    "292"
  ],
  "check": "等級、卡號、數值及地區核對"
}
0196ec88f297fefc9543.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0196ec88f297fefc9543.html
{
  "source_text": "冤罪のオキク"
}

確認本頁名稱,不將參照ID視為本地圖唯一生成ID;不同地區掉落分列。

識別:monster:batch28:0196ec88f297fefc9543:冤罪のオキク

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10948"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "0196ec88f297fefc9543"
  ]
}
怪物冥土の使い冥殿使
來源 3 筆/註記
CARD.TXT:272decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 272,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "271",
  "name": "冥殿使"
}
TITLE.TXT:301decoded/text/GAMEDATA/TITLE.TXT
{
  "line": 301,
  "field": "Name",
  "table": "TITLE.TXT",
  "id": "620",
  "name": "斬鬼大帝"
}
PRIZE.TXT:2033decoded/text/GAMEDATA/PRIZE.TXT
{
  "line": 2033,
  "id": "2014",
  "excerpt": "{\"PrizeId\": \"2014\", \"cid\": \"61\", \"ExchangeItem_ID\": \"31314\", \"\": \"\", \"ExchangeItem_C\": \"1\", \"ReqCard_ID1\": \"271\", \"ReqCard_C1\": \"15\", \"ReqCard_ID2\": \"268\", \"ReqCard_C2\": \"15\", \"ReqCard_ID3\": \"\", \"ReqCard_C3\": \"\"}"
}

依本頁稱號兌換配方確認卡片名稱;與舊卡片表的別名/括號複名分開,不確認所有怪物變體。

識別:card-name:batch4-alias:冥土の使い

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_id": "271"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "719e7825b605e24096e8"
  ],
  "title_id": "620",
  "scope": "卡片名稱"
}
怪物冥宮の使者冥殿使
來源 3 筆/註記
5fdf12bfdd144b07757d.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5fdf12bfdd144b07757d.html
{}
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "id": "50915"
}
QUESTS.xml · Quest 41049decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "41049"
}

識別:event52:MONSTER:50915:冥宮の使者

對應 ID 與確認範圍
{
  "monster_id": "50915"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5fdf12bfdd144b07757d"
  ],
  "scope": "同活動NPC角色、任務配方/兌換或怪物等級/用途交叉核對;僅統一名称,仍保留日服數值、時間與不確定語氣。"
}
怪物冥界の使い冥殿使
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:596decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 596,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10722",
  "name": "冥殿使"
}
0e210a969515211ddd21.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0e210a969515211ddd21.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv92",
    "271",
    "149,519",
    "1198",
    "5",
    "374",
    "543"
  ],
  "check": "等級、卡號、數值及地區核對"
}
0e210a969515211ddd21.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0e210a969515211ddd21.html
{
  "source_text": "冥界の使い"
}

確認本頁名稱,不將參照ID視為本地圖唯一生成ID;不同地區掉落分列。

識別:monster:batch28:0e210a969515211ddd21:冥界の使い

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10722"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "0e210a969515211ddd21"
  ]
}
怪物冥界の妖精冥界妖精
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:663decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 663,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10789",
  "name": "冥界妖精"
}
c67b0338edd77ee570a2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c67b0338edd77ee570a2.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv93",
    "456",
    "138,754",
    "713",
    "849",
    "883",
    "509"
  ],
  "check": "等級、卡號、數值及地區核對"
}
c67b0338edd77ee570a2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c67b0338edd77ee570a2.html
{
  "source_text": "冥界の妖精"
}

確認本頁名稱,不將參照ID視為本地圖唯一生成ID;不同地區掉落分列。

識別:monster:batch27:c67b0338edd77ee570a2:冥界の妖精

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10789"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "c67b0338edd77ee570a2"
  ]
}
怪物冥魂霊幽冥女鬼
來源 5 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "332"
}
CARD.TXT:333decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 333,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:355decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 355,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10474",
  "name": "幽冥女鬼"
}
MONSTER.TXT:357decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 357,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10476",
  "name": "幽冥女鬼"
}
36c621ba06008daf166e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/36c621ba06008daf166e.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv68 Lv69",
    "332",
    "25,733 25,733",
    "271 275",
    "588 588",
    "412 412",
    "274 274"
  ],
  "check": "本地區等級/HP/卡號核對,數值本身仍依日服原表。"
}

名稱與指定地區、等級的參照資料;不將同名的其他野外/任務變體一併確認。

識別:card:332

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "332",
  "card_id": "332",
  "monster_ids": [
    "10474",
    "10476"
  ],
  "reference_wild_monster_ids": [
    "10474",
    "10476"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "エコミ鉄道中央",
  "jp_level": "68",
  "tw_level": "68",
  "tw_locations": [
    "夜靈地鐵中央區"
  ]
}
怪物冥魂霊幽冥女鬼
來源 4 筆/註記
MONSTER.TXT:355decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 355,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10474",
  "name": "幽冥女鬼"
}
MONSTER.TXT:357decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 357,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10476",
  "name": "幽冥女鬼"
}
36c621ba06008daf166e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/36c621ba06008daf166e.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv68 Lv69",
    "332",
    "25,733 25,733",
    "271 275",
    "588 588",
    "412 412",
    "274 274"
  ],
  "check": "本地區等級/HP/卡號核對,數值本身仍依日服原表。"
}
36c621ba06008daf166e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/36c621ba06008daf166e.html
{
  "source_text": "冥魂霊"
}

名稱與指定地區、等級的參照資料;不將同名的其他野外/任務變體一併確認。

識別:monster:batch26:36c621ba06008daf166e:冥魂霊

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10474",
    "10476"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "36c621ba06008daf166e"
  ]
}
怪物冷たい乙女風邪女妖
來源 7 筆/註記
MONSTER.TXT:2789decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 2789,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "60046",
  "name": "風邪女妖"
}
a0cd5794d1637c9279a8.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a0cd5794d1637c9279a8.html
{
  "source_stats": [
    "Lv72",
    "-",
    "47,958",
    "357",
    "653",
    "527",
    "352"
  ],
  "check": "來源樓層/分房與Lv、HP、已填攻防逐項核對,再以同區任務ActorId驗證房間。"
}
QUESTS.xml · Quest 48002decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "48002",
  "kill_ids": [
    "60049"
  ]
}
a0cd5794d1637c9279a8.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a0cd5794d1637c9279a8.html
{
  "source_text": "冷たい乙女"
}
MONSTER.TXT:2789decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 2789,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "60046",
  "name": "風邪女妖"
}
efe0f96c4efc220cc17a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/efe0f96c4efc220cc17a.html
{
  "source_text": "冷たい乙女"
}
efe0f96c4efc220cc17a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/efe0f96c4efc220cc17a.html
{
  "source_text": "LV72 冷たい乙女   HP47958    水属性  物攻357  魔攻653  物防527  魔防352"
}

原表未填數值不補写;不同房間遺跡地靈各有獨立ID,按房間保留。

依相同樓層、原文等級及HP交叉定位;敘述型任務目標另按該房間怪物類型及解謎提示確認。日服攻防數值仍照原文。

識別:monster:batch29:a0cd5794d1637c9279a8:冷たい乙女

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "60046"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "a0cd5794d1637c9279a8",
    "efe0f96c4efc220cc17a"
  ]
}
怪物冷たくなった手幻咒魔掌
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:2811decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 2811,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "60068",
  "name": "幻咒魔掌"
}
1acd7c7591b0dbda0a11.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/1acd7c7591b0dbda0a11.html
{
  "source_text": "冷たくなった手"
}
1acd7c7591b0dbda0a11.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/1acd7c7591b0dbda0a11.html
{
  "source_text": "Lv78 冷たくなった手 金属性  HP288574  物攻788  魔攻4  物防286  魔防430"
}

依相同樓層、原文等級及HP交叉定位;敘述型任務目標另按該房間怪物類型及解謎提示確認。日服攻防數值仍照原文。

識別:term:batch32:冷たくなった手

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_ids": [
    "60068"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "1acd7c7591b0dbda0a11"
  ]
}
怪物冷気の凶獣遺跡地靈
來源 4 筆/註記
MONSTER.TXT:2814decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 2814,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "60071",
  "name": "遺跡地靈"
}
1acd7c7591b0dbda0a11.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/1acd7c7591b0dbda0a11.html
{
  "source_text": "冷気の凶獣"
}
cd0c4c6a1bd2f727a45c.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/cd0c4c6a1bd2f727a45c.html
{
  "source_text": "冷気の凶獣"
}
cd0c4c6a1bd2f727a45c.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/cd0c4c6a1bd2f727a45c.html
{
  "source_text": "冷気の凶獣"
}

依相同樓層、原文等級及HP交叉定位;敘述型任務目標另按該房間怪物類型及解謎提示確認。日服攻防數值仍照原文。

識別:term:batch32:冷気の凶獣

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_ids": [
    "60071"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "1acd7c7591b0dbda0a11",
    "cd0c4c6a1bd2f727a45c"
  ]
}
怪物冷血ドラ冷血小童
來源 2 筆/註記
MONSTER.TXT:2106decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 2106,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "40036",
  "name": "冷血小童"
}
69d1475d1071b9cfae85.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/69d1475d1071b9cfae85.html
{
  "source_text": "冷血ドラ"
}

Rose獨立任務群中唯一Lv74冷血小童,與同關血手管家流程匹配。

譯名確認不代表日本歷史攻略的數值、位置、掉落或行為已與台服完全一致。

識別:term:batch36:monster:冷血ドラ:冷血小童

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_ids": [
    "40036"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "69d1475d1071b9cfae85"
  ]
}
怪物凍刑の凶獣遺跡地靈
來源 4 筆/註記
MONSTER.TXT:3235decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 3235,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "60492",
  "name": "遺跡地靈"
}
93e04e42abe5e91894dd.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/93e04e42abe5e91894dd.html
{
  "source_stats": [
    "Lv90",
    "-",
    "100,000",
    "2000",
    "1000",
    "5000",
    "3000"
  ],
  "check": "來源樓層/分房與Lv、HP、已填攻防逐項核對,再以同區任務ActorId驗證房間。"
}
QUESTS.xml · Quest 48024decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "48024",
  "kill_ids": [
    "60492"
  ]
}
93e04e42abe5e91894dd.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/93e04e42abe5e91894dd.html
{
  "source_text": "凍刑の凶獣"
}

來源樓層/分房與Lv、HP、已填攻防逐項核對,再以同區任務ActorId驗證房間。

識別:monster:batch30:93e04e42abe5e91894dd:凍刑の凶獣

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "60492"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "93e04e42abe5e91894dd",
    "7535d1a93db4231498eb"
  ]
}
怪物処刑人處刑人
來源 8 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "140"
}
CARD.TXT:141decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 141,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:180decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 180,
  "field": "Name/Comment/Level/MaxHP/DropCardType/DropItem_B1",
  "id": "10178"
}
8819aff5a81b088f7837.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8819aff5a81b088f7837.html
{
  "segment_id": "t000091",
  "source_text": "処刑人"
}
03509a3c4c173d38aa6b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/03509a3c4c173d38aa6b.html
{
  "check": "逐項核對地圖/樓層、等級、生命值及已列卡號,再以固有材料互證;數值差異見本頁notes。"
}
MONSTER.TXT:180decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 180,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10178",
  "name": "處刑人"
}
715fdd0c7bc7ee32f253.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/715fdd0c7bc7ee32f253.html
{
  "source_text": "処刑人"
}
715fdd0c7bc7ee32f253.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/715fdd0c7bc7ee32f253.html
{
  "source_stats": [
    "Lv55",
    "140",
    "",
    "",
    "",
    "479",
    "",
    "○",
    "×",
    "エアード平原"
  ],
  "check": "等級+卡號(原HP空白)"
}

第九批新增本頁地圖/等級及掉落證據;確認範圍見context.maps9_verification,保留舊脈絡與其他未核對变體限制。

等級+卡號(原HP空白)

原頁HP、經驗、屬性、技能及掉落仍按日文歷史資料保留,不改成台服客戶端數值。

識別:card:140

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "140",
  "card_id": "140",
  "monster_ids": [
    "10178"
  ],
  "matched_ids": [
    "10178"
  ],
  "table": "MONSTER.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "エアード平原",
  "jp_level": "55",
  "tw_level": "55",
  "tw_locations": [
    "飛鳥平原"
  ],
  "pages": [
    "8819aff5a81b088f7837",
    "3e4d4d7d716f1172a050",
    "7c504b9e463fe2eab000",
    "03509a3c4c173d38aa6b",
    "715fdd0c7bc7ee32f253"
  ],
  "maps9_verification": {
    "verified_variants": [
      {
        "id": "10178",
        "location": "飛鳥平原",
        "level": "55",
        "hp": "9332"
      }
    ],
    "scope": "本頁具體地圖/等級變體;其他同名或同卡號變體不在確認範圍。"
  }
}
怪物処刑人處刑人
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:1334decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1334,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20178",
  "name": "處刑人"
}
QUESTS.xml · Quest 31058decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "31058",
  "actor_id": "20178",
  "max_number": "175"
}
1b8193ed0c398f4c1d14.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/1b8193ed0c398f4c1d14.html
{
  "source_text": "処刑人"
}

只確認名稱/任務目標,日文掉落與client版本差異保留。

識別:monster:batch12:quest31058:処刑人

對應 ID 與確認範圍
{
  "monster_id": "20178",
  "quest_id": "31058"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "1b8193ed0c398f4c1d14",
    "3e4d4d7d716f1172a050",
    "03509a3c4c173d38aa6b",
    "715fdd0c7bc7ee32f253"
  ],
  "scope": "此塔內任務目標或相關留言;Event Type7 ActorId、Progress數量互證,不擴及野外同名。"
}
怪物処刑人處刑人
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:1334decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1334,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20178",
  "name": "處刑人"
}
3e4d4d7d716f1172a050.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3e4d4d7d716f1172a050.html
{
  "source_text": "処刑人"
}
terms.jsonllocalization/terms.jsonl
{
  "check": "既有區域/卡片/任務名稱互證;52級鬼娃娃嚇珂與69級鬼娃娃嚇可分開。"
}

シーフゴブリン原頁52級而client53級,名稱對照成立但等級差異保留。

識別:monster:batch19:name:処刑人:55

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_instance_monster_id": "20178"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3e4d4d7d716f1172a050",
    "03509a3c4c173d38aa6b",
    "715fdd0c7bc7ee32f253"
  ],
  "reference_level": "55",
  "scope": "名稱與本任務等級/怪物群核對;JP數值有差異則保留,不外推所有生成ID。"
}
怪物処刑人處刑人
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:180decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 180,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10178",
  "name": "處刑人"
}
03509a3c4c173d38aa6b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/03509a3c4c173d38aa6b.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv55",
    "140",
    "9,332",
    "639",
    "5",
    "238",
    "357"
  ],
  "check": "本地區等級/HP/卡號核對,數值本身仍依日服原表。"
}
03509a3c4c173d38aa6b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/03509a3c4c173d38aa6b.html
{
  "source_text": "処刑人"
}

名稱與指定地區、等級的參照資料;不將同名的其他野外/任務變體一併確認。

識別:monster:batch26:03509a3c4c173d38aa6b:処刑人

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10178"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "03509a3c4c173d38aa6b",
    "715fdd0c7bc7ee32f253"
  ]
}
怪物凶悪スノーマン兇煞雪人怪
來源 4 筆/註記
MONSTER.TXT:2876decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 2876,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "60133",
  "name": "兇煞雪人怪"
}
e86c41e7d97d04ca7b36.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/e86c41e7d97d04ca7b36.html
{
  "source_stats": [
    "Lv84",
    "-",
    "489,645",
    "1139",
    "1102",
    "480",
    "489"
  ],
  "check": "Lv84、HP489645、5F-3及任務48006目標相符;來源攻防1139/1102/480/489,client1017/984/429/437,保留全部差異。"
}
QUESTS.xml · Quest 48006decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "48006",
  "kill_ids": [
    "60133",
    "60132"
  ]
}
e86c41e7d97d04ca7b36.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/e86c41e7d97d04ca7b36.html
{
  "source_text": "凶悪スノーマン"
}

原表未填數值不補写;不同房間遺跡地靈各有獨立ID,按房間保留。

識別:monster:batch29:e86c41e7d97d04ca7b36:凶悪スノーマン

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "60133"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "e86c41e7d97d04ca7b36",
    "e8e24bf9bcd21ea5a286"
  ]
}
怪物凶暴バット暴虐蝙蝠
來源 6 筆/註記
4f56458884e28aa67168.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4f56458884e28aa67168.html
{
  "side": "jp",
  "segment_id": "t000162",
  "source_text": "LV70 凶暴バット   10体 木属性 (HP26565 物攻530 魔攻570 物防274 魔防274)"
}
MONSTER.TXT:2079decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 2079,
  "field": "Name",
  "side": "tw",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "40009",
  "name": "暴虐蝙蝠"
}
QUESTS.xml · Quest 32000decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "side": "tw",
  "quest_id": "32000",
  "xpath": "/QuestDB/Quests/Quest[Id='32000']",
  "name": "鬼之試煉",
  "check": "逐項對照接取者、任務階段、場景、目標、道具與轉職路線;不是只按名稱配對。"
}
QUESTS.xml · Quest 32004decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "side": "tw",
  "quest_id": "32004",
  "xpath": "/QuestDB/Quests/Quest[Id='32004']",
  "name": "鬼屋試煉",
  "check": "逐項對照接取者、任務階段、場景、目標、道具與轉職路線;不是只按名稱配對。"
}
QUESTS.xml · Quest 32008decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "side": "tw",
  "quest_id": "32008",
  "xpath": "/QuestDB/Quests/Quest[Id='32008']",
  "name": "術科測驗",
  "check": "逐項對照接取者、任務階段、場景、目標、道具與轉職路線;不是只按名稱配對。"
}
QUESTS.xml · Quest 32010decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "side": "tw",
  "quest_id": "32010",
  "xpath": "/QuestDB/Quests/Quest[Id='32010']",
  "name": "學科測驗",
  "check": "逐項對照接取者、任務階段、場景、目標、道具與轉職路線;不是只按名稱配對。"
}

僅確認所列轉職任務變體;以任務目標及場景核對,試煉九種怪另逐項核對日文等級、HP。既有同名卡片及其他版本ID的候選狀態不因此提升。

識別:monster:凶暴バット:転職

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "MONSTER.TXT",
  "matched_ids": [
    "40009"
  ],
  "quest_ids": [
    "32000",
    "32004",
    "32008",
    "32010"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "4f56458884e28aa67168"
  ],
  "scope": "本批指南/系統頁內的名稱;公式、數字與年代仍依日文原頁。"
}
怪物凶暴ミイラ狂暴木乃伊
來源 4 筆/註記
MONSTER.TXT:1383decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1383,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20227",
  "name": "狂暴木乃伊"
}
bb47ade43508c30f02dc.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/bb47ade43508c30f02dc.html
{
  "source_text": "凶暴ミイラ",
  "check": "半形片假名只正規化供比對,原來源不修改。"
}
01fd5614ebeefe6f3fbf.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/01fd5614ebeefe6f3fbf.html
{
  "source_text": "凶暴ミイラ",
  "check": "半形片假名只正規化供比對,原來源不修改。"
}
terms.jsonllocalization/terms.jsonl
{
  "check": "任務最終目標、先前區域/卡片名稱與本頁等級、掉落互證。"
}

魔玩偶奇星67級、鬼寶貝魔奇70級分開;骷髏盜賊66級不套用野外骷髏海盜。學者及狂暴木乃伊的JP/client等級差異另註。

識別:monster:batch21:name:凶暴ミイラ:69

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_instance_monster_id": "20227"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "bb47ade43508c30f02dc",
    "01fd5614ebeefe6f3fbf"
  ],
  "reference_level": "69",
  "scope": "本批任務群與等級的名稱參照;不是每頁所有出生個體的唯一ID確認。"
}
怪物凶眉ペンギン妖眉企鵝
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:561decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 561,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10687",
  "name": "妖眉企鵝"
}
af695df8ff6d8375e944.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/af695df8ff6d8375e944.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv74",
    "400",
    "29,476",
    "292",
    "494",
    "720",
    "259"
  ],
  "check": "等級、卡號、數值及地區核對"
}
af695df8ff6d8375e944.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/af695df8ff6d8375e944.html
{
  "source_text": "凶眉ペンギン"
}

確認本頁名稱,不將參照ID視為本地圖唯一生成ID;不同地區掉落分列。

識別:monster:batch27:af695df8ff6d8375e944:凶眉ペンギン

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10687"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "af695df8ff6d8375e944"
  ]
}
怪物刀鬼蛟齒刀鬼
來源 2 筆/註記
MONSTER.TXT:758decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 758,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10884",
  "name": "蛟齒刀鬼"
}
21328d65ee2d614cb402.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/21328d65ee2d614cb402.html
{
  "source_text": "刀鬼"
}

Lv89、卡504與四項攻防一致;后陵來源HP189832而client189830且Comment為底層,不宣稱后陵生成ID唯一確定。

識別:monster:batch28:21328d65ee2d614cb402:刀鬼

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_id": "10884"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "21328d65ee2d614cb402",
    "8441e3879311145b0aa8",
    "79c240d31ebbc2683350"
  ]
}
怪物刀鬼蛟齒刀鬼
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:758decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 758,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10884",
  "name": "蛟齒刀鬼"
}
8441e3879311145b0aa8.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8441e3879311145b0aa8.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv89",
    "504",
    "189,830",
    "515",
    "728",
    "509",
    "306"
  ],
  "check": "等級、卡號、數值及地區核對"
}
8441e3879311145b0aa8.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8441e3879311145b0aa8.html
{
  "source_text": "刀鬼"
}

確認本頁名稱,不將參照ID視為本地圖唯一生成ID;不同地區掉落分列。

識別:monster:batch28:8441e3879311145b0aa8:刀鬼

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10884"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "8441e3879311145b0aa8",
    "21328d65ee2d614cb402",
    "79c240d31ebbc2683350"
  ]
}
怪物刀鬼蛟齒刀鬼
來源 3 筆/註記
a336d356da0cfdf90e31.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a336d356da0cfdf90e31.html
{
  "page_id": "a336d356da0cfdf90e31",
  "segment_id": "t000798",
  "source_text": "Ⅴ:刀鬼"
}
8441e3879311145b0aa8.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8441e3879311145b0aa8.html
{
  "heading": "刀鬼",
  "check": "原怪物頁地圖/等級/卡號/HP/掉落與技能,和台服指定MONSTER實體核對"
}
MONSTER.TXT:758decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 758,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10884",
  "name": "蛟齒刀鬼"
}

只確認列明地圖及等級變體的名稱;技能頁範例未列地圖或等級時,不將同名其他變體一起確認。

識別:monster:刀鬼:thunder-skill-batch8

對應 ID 與確認範圍
{
  "monster_ids": [
    "10884"
  ],
  "card_number": "504"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "a336d356da0cfdf90e31",
    "64ba87c1fa95ee64e654",
    "21328d65ee2d614cb402",
    "8441e3879311145b0aa8",
    "79c240d31ebbc2683350"
  ],
  "verified_variants": [
    {
      "id": "10884",
      "location": "蒙圖金字塔1F",
      "level": "89",
      "hp": "189830"
    }
  ]
}
怪物切り裂きシャック開膛手爵克
來源 13 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "133"
}
CARD.TXT:134decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 134,
  "field": "Name"
}
MONSTER.TXT:40decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 40,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10038",
  "name": "開膛手爵克"
}
CARD.TXT:134decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 134,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "133",
  "name": "開膛手爵克"
}
8c4339cbdcd5edacddce.html:1067brsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "line": 1067,
  "heading": "Shack the Ripper (切り裂きシャック)",
  "field": "Level/Card/HP",
  "values": [
    "Lv18",
    "133",
    "332"
  ]
}
a0a2195fd93cc7cd82c4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a0a2195fd93cc7cd82c4.html
{
  "page_id": "a0a2195fd93cc7cd82c4",
  "segment_id": "t000158",
  "source_text": "切り裂きシャック"
}
8c4339cbdcd5edacddce.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "page_id": "8c4339cbdcd5edacddce",
  "segment_id": "t000056",
  "source_text": "Shack the Ripper (切り裂きシャック)"
}
8c4339cbdcd5edacddce.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "page_id": "8c4339cbdcd5edacddce",
  "segment_id": "t001226",
  "source_text": "Shack the Ripper (切り裂きシャック)"
}
8c4339cbdcd5edacddce.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "page_id": "8c4339cbdcd5edacddce",
  "segment_id": "t002203",
  "source_text": "切り裂きシャック.png"
}
8c4339cbdcd5edacddce.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "page_id": "8c4339cbdcd5edacddce",
  "segment_id": "t002204",
  "source_text": "切り裂きシャック.png"
}
MONSTER.TXT:40decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 40,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10038",
  "name": "開膛手爵克"
}
d10a5e9a6d206a14579b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d10a5e9a6d206a14579b.html
{
  "source_text": "切り裂きシャック"
}
d10a5e9a6d206a14579b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d10a5e9a6d206a14579b.html
{
  "source_stats": [
    "Lv18",
    "133",
    "",
    "魔法",
    "雷",
    "23",
    "90",
    "○",
    "×",
    "封霊されし地"
  ],
  "check": "等級+卡號(原HP空白)"
}

僅確認卡號、等級、HP與封靈之域皆相符的本地圖MobId;不同活動/任務實體不合併。

等級+卡號(原HP空白)

原頁HP、經驗、屬性、技能及掉落仍按日文歷史資料保留,不改成台服客戶端數值。

識別:card:133

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "133",
  "card_id": "133",
  "monster_ids": [
    "10038"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "封霊されし地",
  "jp_level": "18",
  "tw_level": "18",
  "tw_locations": [
    "封靈之域"
  ],
  "prior_candidate_ids": {
    "card_number": "133",
    "card_id": "133",
    "monster_ids": [
      "10038"
    ]
  },
  "pages": [
    "a0a2195fd93cc7cd82c4",
    "8c4339cbdcd5edacddce",
    "d10a5e9a6d206a14579b",
    "cb4af7d28cf6656cbbd5"
  ],
  "merged_keys": [
    "card:133"
  ],
  "id_scope": "monster_ids 僅列已在來源語境核對的實體;prior_candidate_ids 如有列出,只供追溯抽取候選,不代表已確認。"
}
怪物切り裂きジャック開膛手爵克
來源 2 筆/註記
8c4339cbdcd5edacddce.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c4339cbdcd5edacddce.html
{
  "heading": "Shack the Ripper (切り裂きシャック)",
  "values": {
    "level": "18",
    "HP": "332",
    "card": "133"
  }
}
MONSTER.TXT:40decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 40,
  "field": "Name",
  "id": "10038",
  "name": "開膛手爵克",
  "check": {
    "Level": "18",
    "MaxHP": "332",
    "Comment": "封靈之域",
    "DropCardType": "133"
  }
}

只確認名称和本變體;原頁經驗值及驗證比例照譯,不以client資料改算。

驗證表與詳表日文異寫,依等級與相同原始經驗值辨識。

識別:monster:batch8-guide:切り裂きジャック

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "10038"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "caf7fdf86ed2fa486d4e",
    "d10a5e9a6d206a14579b"
  ],
  "scope": "經驗衰減驗證表名稱,僅限詳表與等級、HP、地區及卡號相符的變體。",
  "jp_level": "18",
  "jp_heading": "Shack the Ripper (切り裂きシャック)"
}
怪物刺客秘密客
來源 4 筆/註記
CARD.TXT:424decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 424,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "423",
  "name": "秘密客"
}
TITLE.TXT:299decoded/text/GAMEDATA/TITLE.TXT
{
  "line": 299,
  "field": "Name",
  "table": "TITLE.TXT",
  "id": "618",
  "name": "解密人"
}
ITEM.TXT:1252decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 1252,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "31312",
  "name": "榮譽手冊118",
  "excerpt": "EffectType=5; EffectParam=618; 使用後可以得到『解密人』的稱號"
}
PRIZE.TXT:2031decoded/text/GAMEDATA/PRIZE.TXT
{
  "line": 2031,
  "id": "2012",
  "field": "ExchangeItem_ID / ReqCard_ID / ReqCard_C",
  "excerpt": "{\"PrizeId\": \"2012\", \"cid\": \"61\", \"ExchangeItem_ID\": \"31312\", \"\": \"\", \"ExchangeItem_C\": \"1\", \"ReqCard_ID1\": \"423\", \"ReqCard_C1\": \"30\", \"ReqCard_ID2\": \"\", \"ReqCard_C2\": \"\", \"ReqCard_ID3\": \"\", \"ReqCard_C3\": \"\", \"ReqCard_ID4\": \"\", \"ReqCard_C4\": \"\"}"
}

僅確認本頁兌換配方的卡片名稱;不確認同名怪物的所有 MobId、等級或變體。

識別:card-name:batch4:423

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_id": "423",
  "card_number": "423"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "719e7825b605e24096e8",
    "4ad3cbd22fc6c52e41ba",
    "c568cc6d36761b0277a9"
  ],
  "scope": "卡片兌換名稱",
  "title_id": "618"
}
怪物刺客秘密客
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:615decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 615,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10741",
  "name": "秘密客"
}
c568cc6d36761b0277a9.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c568cc6d36761b0277a9.html
{
  "jp_stats": [
    "Lv93",
    "423",
    "166,330",
    "1052",
    "5",
    "340",
    "509"
  ],
  "check": "等級、卡號、數值及地區核對"
}
c568cc6d36761b0277a9.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c568cc6d36761b0277a9.html
{
  "source_text": "刺客"
}

確認本頁名稱,不將參照ID視為本地圖唯一生成ID;不同地區掉落分列。

識別:monster:batch28:c568cc6d36761b0277a9:刺客

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_monster_ids": [
    "10741"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "c568cc6d36761b0277a9"
  ]
}
怪物剣士婆雙刀婆婆
來源 5 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "265"
}
CARD.TXT:266decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 266,
  "field": "Name"
}
a7ea035957019fafabd0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a7ea035957019fafabd0.html
{
  "anchor": "q3973fd4",
  "jp_header": "Fencer Crone (剣士婆)",
  "jp_level_card_hp": [
    "Lv78 Lv79",
    "265",
    "44,396 44,893"
  ],
  "check": "两組等級、HP、卡號與台服兩筆野外記錄完全一致。"
}
MONSTER.TXT:426decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 426,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10545",
  "name": "雙刀婆婆",
  "level": "78",
  "max_hp": "44396",
  "card": "265"
}
MONSTER.TXT:427decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 427,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10546",
  "name": "雙刀婆婆",
  "level": "79",
  "max_hp": "44893",
  "card": "265"
}

本批查比良城二重/天守閣及冰洞地下三樓詳細表,名稱已確認;原歷史留言的掉落/個體變體不一律升級。

識別:card:265

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "265",
  "card_id": "265",
  "monster_ids": [
    "10545",
    "10546"
  ],
  "reference_wild_monster_ids": [
    "10545",
    "10546"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "比良城2階",
  "jp_level": "78",
  "tw_level": "78",
  "tw_locations": [
    "比良城二重"
  ],
  "scope": "名稱由地區詳細表核對;未明示的歷史掉落變體仍未唯一確認。",
  "pages": [
    "a7ea035957019fafabd0"
  ]
}
怪物剣士婆雙刀婆婆
來源 4 筆/註記
MONSTER.TXT:1580decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1580,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20545",
  "name": "雙刀婆婆"
}
MONSTER.TXT:1581decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1581,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20546",
  "name": "雙刀婆婆"
}
ff6cd4d24f1854b1106b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/ff6cd4d24f1854b1106b.html
{
  "source_text": "剣士婆"
}
a7ea035957019fafabd0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a7ea035957019fafabd0.html
{
  "anchor": "q3973fd4",
  "jp_stats": [
    "Lv78 Lv79",
    "265",
    "44,396 44,893"
  ],
  "check": "兩筆等級/HP/卡號與野外資料一致;本批同名獨立任務列名稱參照。"
}

兩組野外表及已確認任務目標互證,不按日文字面猜配。

識別:monster:batch23:name:剣士婆

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_instance_monster_ids": [
    "20545",
    "20546"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "ff6cd4d24f1854b1106b",
    "a7ea035957019fafabd0"
  ],
  "scope": "名稱參照,並列同名等級變體,未聲稱每頁全部生成個體已唯一確認。"
}
怪物剣士婆雙刀婆婆
來源 4 筆/註記
MONSTER.TXT:426decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 426,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10545",
  "name": "雙刀婆婆"
}
MONSTER.TXT:427decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 427,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10546",
  "name": "雙刀婆婆"
}
a7ea035957019fafabd0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a7ea035957019fafabd0.html
{
  "jp_level_card_hp": [
    "Lv78 Lv79",
    "265",
    "44,396 44,893"
  ],
  "check": "全部列出的等級、HP及卡號同時匹配台服資料。"
}
a7ea035957019fafabd0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a7ea035957019fafabd0.html
{
  "source_text": "剣士婆"
}

只確認此地區列出的野外怪物;其他任務個體不隨之唯一化。

識別:monster:batch24:castle:剣士婆

對應 ID 與確認範圍
{
  "monster_ids": [
    "10545",
    "10546"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "a7ea035957019fafabd0"
  ]
}
怪物剣士婆雙刀婆婆
來源 5 筆/註記
3b96da1c3183f3dcb494.jsonlocalization/pages/3b96da1c3183f3dcb494.json
{
  "segment": "t002010",
  "source": "剣士婆"
}
terms.jsonllocalization/terms.jsonl
{
  "existing_term_keys": [
    "card:265"
  ]
}
a7ea035957019fafabd0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a7ea035957019fafabd0.html
{
  "anchor": "q3973fd4",
  "jp_header": "Fencer Crone (剣士婆)",
  "jp_level_card_hp": [
    "Lv78 Lv79",
    "265",
    "44,396 44,893"
  ],
  "check": "两組等級、HP、卡號與台服兩筆野外記錄完全一致。"
}
MONSTER.TXT:426decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 426,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10545",
  "name": "雙刀婆婆",
  "level": "78",
  "max_hp": "44396",
  "card": "265"
}
MONSTER.TXT:427decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 427,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10546",
  "name": "雙刀婆婆",
  "level": "79",
  "max_hp": "44893",
  "card": "265"
}

本批查比良城二重/天守閣及冰洞地下三樓詳細表,名稱已確認;原歷史留言的掉落/個體變體不一律升級。

識別:monster:剣士婆:batch6-drop

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_wild_monster_ids": [
    "10545",
    "10546"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3b96da1c3183f3dcb494",
    "a7ea035957019fafabd0"
  ],
  "scope": "名稱由地區詳細表核對;未明示的歷史掉落變體仍未唯一確認。"
}
怪物動く彫像神秘雕像
來源 4 筆/註記
CARD.TXT:254decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 254,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "253",
  "name": "神秘雕像"
}
TITLE.TXT:219decoded/text/GAMEDATA/TITLE.TXT
{
  "line": 219,
  "field": "Name",
  "table": "TITLE.TXT",
  "id": "538",
  "name": "雕刻家"
}
ITEM.TXT:1172decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 1172,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "31232",
  "name": "榮譽手冊38",
  "excerpt": "EffectType=5; EffectParam=538; 使用後可以得到『雕刻家』的稱號"
}
PRIZE.TXT:1951decoded/text/GAMEDATA/PRIZE.TXT
{
  "line": 1951,
  "id": "1932",
  "field": "ExchangeItem_ID / ReqCard_ID / ReqCard_C",
  "excerpt": "{\"PrizeId\": \"1932\", \"cid\": \"61\", \"ExchangeItem_ID\": \"31232\", \"\": \"\", \"ExchangeItem_C\": \"1\", \"ReqCard_ID1\": \"253\", \"ReqCard_C1\": \"10\", \"ReqCard_ID2\": \"254\", \"ReqCard_C2\": \"10\", \"ReqCard_ID3\": \"255\", \"ReqCard_C3\": \"10\", \"ReqCard_ID4\": \"\", \"ReqCard_C4\": \"\"}"
}

僅確認本頁兌換配方的卡片名稱;不確認同名怪物的所有 MobId、等級或變體。

識別:card-name:batch4:253

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_id": "253",
  "card_number": "253"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "719e7825b605e24096e8",
    "5b80c4efa7560ee7c928"
  ],
  "scope": "卡片兌換名稱",
  "title_id": "538"
}
怪物動く彫像神秘雕像
來源 14 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "253"
}
CARD.TXT:254decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 254,
  "field": "Name"
}
2602172e33383c8142f8.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2602172e33383c8142f8.html
{
  "page_id": "2602172e33383c8142f8",
  "segment_id": "t000035",
  "source_text": "Living Statue (動く彫像)"
}
2602172e33383c8142f8.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2602172e33383c8142f8.html
{
  "page_id": "2602172e33383c8142f8",
  "segment_id": "t000048",
  "source_text": "Living Statue (動く彫像)"
}
2602172e33383c8142f8.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2602172e33383c8142f8.html
{
  "page_id": "2602172e33383c8142f8",
  "segment_id": "t001526",
  "source_text": "動く彫像.jpg"
}
2602172e33383c8142f8.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2602172e33383c8142f8.html
{
  "page_id": "2602172e33383c8142f8",
  "segment_id": "t001527",
  "source_text": "動く彫像.jpg"
}
bd70093c3b23d7e7d796.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/bd70093c3b23d7e7d796.html
{
  "page_id": "bd70093c3b23d7e7d796",
  "segment_id": "t000047",
  "source_text": "動く彫像"
}
bd70093c3b23d7e7d796.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/bd70093c3b23d7e7d796.html
{
  "page_id": "bd70093c3b23d7e7d796",
  "segment_id": "t000096",
  "source_text": "30 動く彫像から射の緑色 鉄紋の手袋ドロップ --"
}
MONSTER.TXT:272decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 272,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10325",
  "name": "神秘雕像"
}
MONSTER.TXT:273decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 273,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10326",
  "name": "神秘雕像"
}
MONSTER.TXT:272decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 272,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10325",
  "name": "神秘雕像"
}
MONSTER.TXT:273decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 273,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10326",
  "name": "神秘雕像"
}
5b80c4efa7560ee7c928.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5b80c4efa7560ee7c928.html
{
  "source_text": "動く彫像"
}
5b80c4efa7560ee7c928.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5b80c4efa7560ee7c928.html
{
  "source_stats": [
    "Lv30 Lv31",
    "253",
    "",
    "近接",
    "",
    "55 59",
    "199 215",
    "×",
    "○",
    "荒廃の館"
  ],
  "check": "等級+卡號(原HP空白)"
}

本批逐筆確認兩個等級變體的地圖、等級、HP、卡號及專屬掉落。monster_ids僅列本頁已核對變體,不包含同卡號的任務或召喚版本。

等級+卡號(原HP空白)

原頁HP、經驗、屬性、技能及掉落仍按日文歷史資料保留,不改成台服客戶端數值。

識別:card:253

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "253",
  "card_id": "253",
  "monster_ids": [
    "10325",
    "10326"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "荒廃の館",
  "jp_level": "30/31",
  "tw_level": "30/31",
  "tw_locations": [
    "荒蕪之館"
  ],
  "pages": [
    "2602172e33383c8142f8",
    "bd70093c3b23d7e7d796",
    "5b80c4efa7560ee7c928"
  ],
  "verified_variants": [
    {
      "id": "10325",
      "level": "30",
      "hp": "1196",
      "location": "荒蕪之館"
    },
    {
      "id": "10326",
      "level": "31",
      "hp": "1839",
      "location": "荒蕪之館"
    }
  ]
}
怪物動く彫刻神秘雕像
來源 15 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "253"
}
CARD.TXT:254decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 254,
  "field": "Name"
}
2602172e33383c8142f8.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2602172e33383c8142f8.html
{
  "page_id": "2602172e33383c8142f8",
  "segment_id": "t000035",
  "source_text": "Living Statue (動く彫像)"
}
2602172e33383c8142f8.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2602172e33383c8142f8.html
{
  "page_id": "2602172e33383c8142f8",
  "segment_id": "t000048",
  "source_text": "Living Statue (動く彫像)"
}
2602172e33383c8142f8.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2602172e33383c8142f8.html
{
  "page_id": "2602172e33383c8142f8",
  "segment_id": "t001526",
  "source_text": "動く彫像.jpg"
}
2602172e33383c8142f8.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2602172e33383c8142f8.html
{
  "page_id": "2602172e33383c8142f8",
  "segment_id": "t001527",
  "source_text": "動く彫像.jpg"
}
bd70093c3b23d7e7d796.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/bd70093c3b23d7e7d796.html
{
  "page_id": "bd70093c3b23d7e7d796",
  "segment_id": "t000047",
  "source_text": "動く彫像"
}
bd70093c3b23d7e7d796.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/bd70093c3b23d7e7d796.html
{
  "page_id": "bd70093c3b23d7e7d796",
  "segment_id": "t000096",
  "source_text": "30 動く彫像から射の緑色 鉄紋の手袋ドロップ --"
}
MONSTER.TXT:272decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 272,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10325",
  "name": "神秘雕像"
}
MONSTER.TXT:273decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 273,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10326",
  "name": "神秘雕像"
}
MONSTER.TXT:272decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 272,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10325",
  "name": "神秘雕像"
}
MONSTER.TXT:273decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 273,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10326",
  "name": "神秘雕像"
}
5b80c4efa7560ee7c928.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5b80c4efa7560ee7c928.html
{
  "source_text": "動く彫像"
}
5b80c4efa7560ee7c928.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5b80c4efa7560ee7c928.html
{
  "source_stats": [
    "Lv30 Lv31",
    "253",
    "",
    "近接",
    "",
    "55 59",
    "199 215",
    "×",
    "○",
    "荒廃の館"
  ],
  "check": "等級+卡號(原HP空白)"
}
d4c5aa38b705e03c3165.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d4c5aa38b705e03c3165.html
{
  "source_text": "動く彫刻"
}

同裝備、等級/場景或任務獎勵語境的漢字、假名異寫;原拼字保留於source,名稱確認不等於歷史掉落品質已確認。

識別:term:batch41:monster:動く彫刻

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "253",
  "card_id": "253",
  "monster_ids": [
    "10325",
    "10326"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "d4c5aa38b705e03c3165"
  ]
}
怪物動く魔彫像魔雕像
來源 4 筆/註記
CARD.TXT:256decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 256,
  "field": "Name",
  "table": "CARD.TXT",
  "id": "255",
  "name": "魔雕像"
}
TITLE.TXT:219decoded/text/GAMEDATA/TITLE.TXT
{
  "line": 219,
  "field": "Name",
  "table": "TITLE.TXT",
  "id": "538",
  "name": "雕刻家"
}
ITEM.TXT:1172decoded/text/GAMEDATA/ITEM.TXT
{
  "line": 1172,
  "field": "Name",
  "table": "ITEM.TXT",
  "id": "31232",
  "name": "榮譽手冊38",
  "excerpt": "EffectType=5; EffectParam=538; 使用後可以得到『雕刻家』的稱號"
}
PRIZE.TXT:1951decoded/text/GAMEDATA/PRIZE.TXT
{
  "line": 1951,
  "id": "1932",
  "field": "ExchangeItem_ID / ReqCard_ID / ReqCard_C",
  "excerpt": "{\"PrizeId\": \"1932\", \"cid\": \"61\", \"ExchangeItem_ID\": \"31232\", \"\": \"\", \"ExchangeItem_C\": \"1\", \"ReqCard_ID1\": \"253\", \"ReqCard_C1\": \"10\", \"ReqCard_ID2\": \"254\", \"ReqCard_C2\": \"10\", \"ReqCard_ID3\": \"255\", \"ReqCard_C3\": \"10\", \"ReqCard_ID4\": \"\", \"ReqCard_C4\": \"\"}"
}

僅確認本頁兌換配方的卡片名稱;不確認同名怪物的所有 MobId、等級或變體。

識別:card-name:batch4:255

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_id": "255",
  "card_number": "255"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "719e7825b605e24096e8",
    "5b80c4efa7560ee7c928"
  ],
  "scope": "卡片兌換名稱",
  "title_id": "538"
}
怪物動く魔彫像魔雕像
來源 9 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "255"
}
CARD.TXT:256decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 256,
  "field": "Name"
}
2602172e33383c8142f8.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2602172e33383c8142f8.html
{
  "page_id": "2602172e33383c8142f8",
  "segment_id": "t000039",
  "source_text": "Magical Living Statue (動く魔彫像)"
}
2602172e33383c8142f8.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2602172e33383c8142f8.html
{
  "page_id": "2602172e33383c8142f8",
  "segment_id": "t000430",
  "source_text": "Magical Living Statue (動く魔彫像)"
}
2602172e33383c8142f8.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2602172e33383c8142f8.html
{
  "page_id": "2602172e33383c8142f8",
  "segment_id": "t001560",
  "source_text": "動く魔彫像.JPG"
}
2602172e33383c8142f8.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2602172e33383c8142f8.html
{
  "page_id": "2602172e33383c8142f8",
  "segment_id": "t001561",
  "source_text": "動く魔彫像.JPG"
}
bd70093c3b23d7e7d796.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/bd70093c3b23d7e7d796.html
{
  "page_id": "bd70093c3b23d7e7d796",
  "segment_id": "t000063",
  "source_text": "動く魔彫像"
}
MONSTER.TXT:276decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 276,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10329",
  "name": "魔雕像"
}
MONSTER.TXT:277decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 277,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10330",
  "name": "魔雕像"
}

本批逐筆確認兩個等級變體的地圖、等級、HP、卡號及專屬掉落。monster_ids僅列本頁已核對變體,不包含同卡號的任務或召喚版本。

識別:card:255

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "255",
  "card_id": "255",
  "monster_ids": [
    "10329",
    "10330"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "荒廃の館",
  "jp_level": "32/33",
  "tw_level": "32/33",
  "tw_locations": [
    "荒蕪之館"
  ],
  "pages": [
    "2602172e33383c8142f8",
    "bd70093c3b23d7e7d796",
    "5b80c4efa7560ee7c928"
  ],
  "verified_variants": [
    {
      "id": "10329",
      "level": "32",
      "hp": "1884",
      "location": "荒蕪之館"
    },
    {
      "id": "10330",
      "level": "33",
      "hp": "1929",
      "location": "荒蕪之館"
    }
  ]
}
怪物包丁戦士婆煞婆婆
來源 5 筆/註記
30eb93013237ffb0e7a4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/30eb93013237ffb0e7a4.html
{
  "card_number": "264"
}
CARD.TXT:265decoded/text/GAMEDATA/CARD.TXT
{
  "line": 265,
  "field": "Name"
}
a7ea035957019fafabd0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a7ea035957019fafabd0.html
{
  "anchor": "d72fb33c",
  "source_header": "Kitchen Knife Warrior Crone (包丁戦士婆)",
  "jp_level_card_hp": [
    "Lv77 Lv78",
    "264",
    "43,899 44,396"
  ],
  "check": "原站兩個等級、各自HP、卡片編號,與兩筆台服MONSTER記錄全部一致。"
}
MONSTER.TXT:424decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 424,
  "field": "Name",
  "id": "10543",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "name": "煞婆婆",
  "level": "77",
  "max_hp": "43899",
  "card": "264"
}
MONSTER.TXT:425decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 425,
  "field": "Name",
  "id": "10544",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "name": "煞婆婆",
  "level": "78",
  "max_hp": "44396",
  "card": "264"
}

本批由比良城詳細怪物表的兩組等級/HP/卡號完整互證,確認名稱;未把歷史留言的所有掉落或出怪個體一律判為已核對。

識別:card:264

對應 ID 與確認範圍
{
  "card_number": "264",
  "card_id": "264",
  "monster_ids": [
    "10543",
    "10544"
  ],
  "reference_wild_monster_ids": [
    "10543",
    "10544"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "jp_location": "比良城2階",
  "jp_level": "77",
  "tw_level": "77",
  "tw_locations": [
    "比良城二重"
  ],
  "scope": "名稱已核對;未明示等級的歷史出怪/掉落個體仍未唯一確認。",
  "pages": [
    "a7ea035957019fafabd0"
  ]
}
怪物包丁戦士婆煞婆婆
來源 4 筆/註記
MONSTER.TXT:1578decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1578,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20543",
  "name": "煞婆婆"
}
bc2bf80b01f7ecc3215f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/bc2bf80b01f7ecc3215f.html
{
  "source_text": "包丁戦士婆"
}
db898cfb2c567d6ea6e4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/db898cfb2c567d6ea6e4.html
{
  "source_text": "包丁戦士婆"
}
terms.jsonllocalization/terms.jsonl
{
  "check": "既有卡片/區域候選配合本頁任務ActorId、明示等級或數件掉落互證;舊野外卡片變體記錄不自動全部升級。"
}

青皮鬼以73級及專屬牙齒/3件裝備互證;竹傘怪以74級/小木劍/勇者之劍互證;煞婆婆及屠夫婆婆以多件掉落互證。

識別:monster:batch22:name:包丁戦士婆:77

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_instance_monster_id": "20543"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "bc2bf80b01f7ecc3215f",
    "db898cfb2c567d6ea6e4",
    "a7ea035957019fafabd0"
  ],
  "reference_level": "77",
  "scope": "本批任務目標或具體等級/掉落支持的名稱參照;不強指全部出生個體。"
}
怪物包丁戦士婆煞婆婆
來源 4 筆/註記
MONSTER.TXT:424decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 424,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10543",
  "name": "煞婆婆"
}
MONSTER.TXT:425decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 425,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10544",
  "name": "煞婆婆"
}
a7ea035957019fafabd0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a7ea035957019fafabd0.html
{
  "jp_level_card_hp": [
    "Lv77 Lv78",
    "264",
    "43,899 44,396"
  ],
  "check": "全部列出的等級、HP及卡號同時匹配台服資料。"
}
a7ea035957019fafabd0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a7ea035957019fafabd0.html
{
  "source_text": "包丁戦士婆"
}

只確認此地區列出的野外怪物;其他任務個體不隨之唯一化。

識別:monster:batch24:castle:包丁戦士婆

對應 ID 與確認範圍
{
  "monster_ids": [
    "10543",
    "10544"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "a7ea035957019fafabd0"
  ]
}
怪物包丁戦士婆煞婆婆
來源 5 筆/註記
3b96da1c3183f3dcb494.jsonlocalization/pages/3b96da1c3183f3dcb494.json
{
  "segment": "t001957",
  "source": "包丁戦士婆"
}
terms.jsonllocalization/terms.jsonl
{
  "existing_term_keys": [
    "card:264"
  ]
}
a7ea035957019fafabd0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a7ea035957019fafabd0.html
{
  "anchor": "d72fb33c",
  "source_header": "Kitchen Knife Warrior Crone (包丁戦士婆)",
  "jp_level_card_hp": [
    "Lv77 Lv78",
    "264",
    "43,899 44,396"
  ],
  "check": "原站兩個等級、各自HP、卡片編號,與兩筆台服MONSTER記錄全部一致。"
}
MONSTER.TXT:424decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 424,
  "field": "Name",
  "id": "10543",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "name": "煞婆婆",
  "level": "77",
  "max_hp": "43899",
  "card": "264"
}
MONSTER.TXT:425decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 425,
  "field": "Name",
  "id": "10544",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "name": "煞婆婆",
  "level": "78",
  "max_hp": "44396",
  "card": "264"
}

本批由比良城詳細怪物表的兩組等級/HP/卡號完整互證,確認名稱;未把歷史留言的所有掉落或出怪個體一律判為已核對。

識別:monster:包丁戦士婆:batch6-drop

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_wild_monster_ids": [
    "10543",
    "10544"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3b96da1c3183f3dcb494",
    "a7ea035957019fafabd0"
  ],
  "scope": "名稱已核對;未明示等級的歷史出怪/掉落個體仍未唯一確認。"
}
怪物化石ガーゴイル化石鬼
來源 3 筆/註記
MONSTER.TXT:1263decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1263,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20107",
  "name": "化石鬼"
}
627e15bd10e37a670daf.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/627e15bd10e37a670daf.html
{
  "source_text": "化石ガーゴイル"
}
terms.jsonllocalization/terms.jsonl
{
  "check": "先前任務目標、區域及卡片名稱與此批等級/怪物群互證。"
}

不將同名野外列和獨立任務列掉落合併。

識別:monster:batch18:name:化石ガーゴイル:43

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_instance_monster_id": "20107"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "627e15bd10e37a670daf",
    "3c985ff2cb812dd21b98"
  ],
  "reference_level": "43",
  "scope": "同等級任務怪物名稱參照;原頁掉落與具體生成ID另外核對。"
}
怪物化石ガーゴイル化石鬼
來源 9 筆/註記
3b96da1c3183f3dcb494.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3b96da1c3183f3dcb494.html
{
  "segment": "t001050",
  "source": "化石ガーゴイル"
}
MONSTER.TXT:109decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 109,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10107",
  "name": "化石鬼"
}
50ac2eed26fcfc171b11.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/50ac2eed26fcfc171b11.html
{
  "page_id": "50ac2eed26fcfc171b11",
  "segment_id": "t000040",
  "source_text": "Fossil Gargoyle (化石ガーゴイル)"
}
50ac2eed26fcfc171b11.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/50ac2eed26fcfc171b11.html
{
  "page_id": "50ac2eed26fcfc171b11",
  "segment_id": "t000370",
  "source_text": "Fossil Gargoyle (化石ガーゴイル)"
}
d8fe04222749073ead7e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/d8fe04222749073ead7e.html
{
  "page_id": "d8fe04222749073ead7e",
  "segment_id": "t000157",
  "source_text": "化石ガーゴイル"
}
MONSTER.TXT:109decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 109,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10107",
  "name": "化石鬼"
}
MONSTER.TXT:1263decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1263,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20107",
  "name": "化石鬼"
}
3c985ff2cb812dd21b98.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3c985ff2cb812dd21b98.html
{
  "source_text": "化石ガーゴイル"
}
3c985ff2cb812dd21b98.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3c985ff2cb812dd21b98.html
{
  "source_stats": [
    "Lv43",
    "",
    "",
    "",
    "",
    "160",
    "",
    "○",
    "×",
    "亡骸教会BF2"
  ],
  "check": "沿用既有已確認同日名,並核對該等級正式個體。"
}

缺日文Mob ID及同地圖/同等級變體的台服掉落記錄,無法用名稱相似確認。

以人骨教堂B2、Lv43、HP3380、卡號空白與DropItem欄核對此變體。

沿用既有已確認同日名,並核對該等級正式個體。

原頁HP、經驗、屬性、技能及掉落仍按日文歷史資料保留,不改成台服客戶端數值。

識別:monster:化石ガーゴイル:church-batch8

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "10107"
  ],
  "table": "MONSTER.TXT",
  "monster_ids": [
    "10107"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3b96da1c3183f3dcb494",
    "50ac2eed26fcfc171b11",
    "d8fe04222749073ead7e",
    "627e15bd10e37a670daf",
    "3c985ff2cb812dd21b98"
  ],
  "scope": "本批人骨教堂頁面的名稱及關聯;client不作台服伺服器現行規則。",
  "jp_location": "亡骸教会",
  "tw_level": "43",
  "tw_hp": "3380",
  "tw_locations": [
    "人骨教堂B2"
  ]
}