名詞對照/已確認

繁體中文資料站・攻略索引

名詞對照與來源

已有可回查的交叉對照證據;確認範圍以各筆來源與註記為準。

類別日文台服名稱/暫譯來源與註記
防具ガリカレギング玫瑰騎士裙褲
來源 5 筆/註記
ARMOR.TXT:2617decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2617,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "12449",
  "name": "玫瑰騎士裙褲"
}
5925903194cbf4b81df4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5925903194cbf4b81df4.html
{
  "segment_ids": [
    "t000638"
  ],
  "shop_heading": "武器屋(マーヒト)",
  "heading_id": "h3_content_1_13",
  "source_text": "ガリカレギング",
  "jp_note": "聖Lv77",
  "jp_price": "59442"
}
SHOP.TXTdecoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "id": "10030",
  "item_id": "12449"
}
508d35e04f2356970219.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/508d35e04f2356970219.html
{
  "segment_ids": [
    "t000515"
  ],
  "shop_heading": "武器屋(マーラン)",
  "heading_id": "h3_content_1_11",
  "source_text": "ガリカレギング",
  "jp_note": "聖Lv77",
  "jp_price": "59442"
}
ea988fcfbf0a0a006695.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/ea988fcfbf0a0a006695.html
{
  "source_text": "ガリカレギング",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

按商店實際Items、職系、等級、部位、飾品HP/MP效果及完整同職系套裝核對;543筆中531笔價格一致,12筆日台差異保留原文,非按商品排列猜配。

識別:armor:batch11-shop:ガリカレギング:12449

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ARMOR.TXT",
  "matched_ids": [
    "12449"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5925903194cbf4b81df4",
    "508d35e04f2356970219",
    "a7ea035957019fafabd0",
    "48fdbf5cb48deff7ece4",
    "ea988fcfbf0a0a006695"
  ],
  "scope": "本批城鎮商店品項;只確認SHOP在售列,不提升同名其他品質或掉落變體。"
}
防具ガリカレギング玫瑰騎士裙褲
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:4819decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 4819,
  "field": "Name",
  "id": "12879",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "玫瑰騎士裙褲"
}
ea988fcfbf0a0a006695.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/ea988fcfbf0a0a006695.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "ガリカレギング",
    "46",
    "15",
    "493",
    "92",
    "90",
    "59442",
    "殺戮戦士婆( 緑 ) 貍( 緑 / 水 ) 剣士婆( 水 ) 包丁戦士婆( 紫 ) キマイラオメガ( 橙 )",
    "塔クエ報酬 【血に狂う】( 水 / 紫 )"
  ],
  "matched_fields": {
    "DefBonus": "46",
    "MDefBonus": "15",
    "MaxLifeBonus": "493",
    "MaxManaBonus": "92",
    "Weight": "90",
    "Value": "59442"
  },
  "req_class": 13
}
48fdbf5cb48deff7ece4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/48fdbf5cb48deff7ece4.html
{
  "source_text": "ガリカレギング"
}

以職業及裝備基礎數值核對;另與本頁怪物的實際掉落欄交叉篩選同值異名。

識別:gear:batch25:ガリカレギング

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "12879"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "48fdbf5cb48deff7ece4"
  ]
}
防具ガードリュック護套袋
來源 4 筆/註記
34b5358202a52f6af85f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/34b5358202a52f6af85f.html
{
  "segment_id": "t000954",
  "source_text": "ガードリュック"
}
ARMOR.TXT:1195decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1195,
  "field": "Name",
  "id": "22085"
}
SHOP.TXT:28decoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "line": 28,
  "id": "10026",
  "field": "Items",
  "check": "同一商店整套商品ID、裝備欄位、等級、重量對齊;價格不相同時保留JP歷史值。"
}
70a0f6a1b17c95b9be00.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/70a0f6a1b17c95b9be00.html
{
  "source_text": "ガードリュック",
  "check": "完整裝備詳表的語境補充;名稱與原數值差異分開保存。"
}

台服同名或同職系變體不視為全部已匹配;matched_ids只列此品項。日文原頁的價格、重量、等級與效果不改為client值。

識別:armor:ガードリュック

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "22085"
  ],
  "item_id": "22085",
  "shop_id": "10026"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "34b5358202a52f6af85f",
    "dce8ec80f2ada729820b",
    "70a0f6a1b17c95b9be00"
  ],
  "shop_id": "10026",
  "tw_level": "31"
}
防具キメラの袋蓋美拉皮袋
來源 6 筆/註記
ARMOR.TXT:7514decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7514,
  "field": "Name",
  "id": "22517",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "蓋美拉皮袋"
}
ARMOR.TXT:8142decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8142,
  "field": "Name",
  "id": "22577",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "蓋美拉皮袋"
}
ARMOR.TXT:8770decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8770,
  "field": "Name",
  "id": "22637",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "蓋美拉皮袋"
}
603251210418b0668c57.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/603251210418b0668c57.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "キメラの袋",
    "10",
    "30",
    "95",
    "79",
    "10",
    "17182",
    "ゴーストナイト( 水 ) 酔っ払いキャット( 緑 / 水 / 紫 ) ゴーストドック( 橙 )",
    ""
  ],
  "matched_fields": {
    "DefBonus": "10",
    "MDefBonus": "30",
    "MaxLifeBonus": "95",
    "MaxManaBonus": "79",
    "Weight": "10",
    "Value": "17182"
  },
  "req_class": 9
}
48fdbf5cb48deff7ece4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/48fdbf5cb48deff7ece4.html
{
  "source_text": "キメラの袋"
}
603251210418b0668c57.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/603251210418b0668c57.html
{
  "source_text": "キメラの袋",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

以職業及裝備基礎數值核對;另與本頁怪物的實際掉落欄交叉篩選同值異名。

識別:gear:batch25:キメラの袋

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "22517",
    "22577",
    "22637"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "48fdbf5cb48deff7ece4",
    "2d20f5bf1a3e9a52907f",
    "46ccb3f337494b8f7047",
    "603251210418b0668c57"
  ]
}
防具キメラの袋蓋美拉皮袋
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:9398decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 9398,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "22697",
  "name": "蓋美拉皮袋"
}
603251210418b0668c57.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/603251210418b0668c57.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "キメラの袋",
    "10",
    "30",
    "95",
    "79",
    "10",
    "17182",
    "ゴーストナイト( 水 ) 酔っ払いキャット( 緑 / 水 / 紫 ) ゴーストドック( 橙 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "10",
    "MDefBonus": "30",
    "MaxLifeBonus": "95",
    "MaxManaBonus": "79",
    "Weight": "10",
    "Value": "17182"
  },
  "class": 9
}
2d20f5bf1a3e9a52907f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2d20f5bf1a3e9a52907f.html
{
  "source_text": "キメラの袋"
}

核對職業與基礎欄位;另以該頁怪物掉落交集排除同值異名。

識別:gear:batch26:キメラの袋

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "22697"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "2d20f5bf1a3e9a52907f",
    "46ccb3f337494b8f7047"
  ]
}
防具キメラの袋蓋美拉皮袋
來源 5 筆/註記
ARMOR.TXT:7514decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7514,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "22517",
  "name": "蓋美拉皮袋"
}
ARMOR.TXT:8142decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8142,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "22577",
  "name": "蓋美拉皮袋"
}
ARMOR.TXT:8770decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8770,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "22637",
  "name": "蓋美拉皮袋"
}
603251210418b0668c57.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/603251210418b0668c57.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "キメラの袋",
    "10",
    "30",
    "95",
    "79",
    "10",
    "17182",
    "ゴーストナイト( 水 ) 酔っ払いキャット( 緑 / 水 / 紫 ) ゴーストドック( 橙 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "10",
    "MDefBonus": "30",
    "MaxLifeBonus": "95",
    "MaxManaBonus": "79",
    "Weight": "10",
    "Value": "17182"
  },
  "class": 9
}
46ccb3f337494b8f7047.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/46ccb3f337494b8f7047.html
{
  "source_text": "キメラの袋"
}

核對職業、原表數值與名稱;同值異名以掉落交集辨識。名稱確認不等於日台全部掉落品質一致。

識別:gear:batch27:キメラの袋

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "22517",
    "22577",
    "22637"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "46ccb3f337494b8f7047"
  ]
}
防具キメラグローブ祕焰鐵匠手套
來源 6 筆/註記
ARMOR.TXT:7286decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7286,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "15548",
  "name": "祕焰鐵匠手套"
}
ARMOR.TXT:7914decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7914,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "15660",
  "name": "祕焰鐵匠手套"
}
ARMOR.TXT:8542decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8542,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "15772",
  "name": "祕焰鐵匠手套"
}
2622c636ee76bc352d24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2622c636ee76bc352d24.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "キメラグローブ",
    "29",
    "13",
    "116",
    "87",
    "35",
    "3750",
    "銀鎧キョンシー( 緑 ) 鬼霊( 緑 / 水 / 紫 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "29",
    "MDefBonus": "13",
    "MaxLifeBonus": "116",
    "MaxManaBonus": "87",
    "Weight": "35",
    "Value": "3750"
  },
  "class": 12
}
a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.html
{
  "source_text": "キメラグローブ"
}
2622c636ee76bc352d24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2622c636ee76bc352d24.html
{
  "source_text": "キメラグローブ",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

核對職業、原表數值與名稱;同值異名以掉落交集辨識。名稱確認不等於日台全部掉落品質一致。

識別:gear:batch27:キメラグローブ

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "15548",
    "15660",
    "15772"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "a8ebd0c6ca74ddcb1c6f",
    "2622c636ee76bc352d24"
  ]
}
防具キメラズボン祕焰鐵匠裙
來源 6 筆/註記
ARMOR.TXT:7288decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7288,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "13548",
  "name": "祕焰鐵匠裙"
}
ARMOR.TXT:7916decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7916,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "13660",
  "name": "祕焰鐵匠裙"
}
ARMOR.TXT:8544decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8544,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "13772",
  "name": "祕焰鐵匠裙"
}
2622c636ee76bc352d24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2622c636ee76bc352d24.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "キメラズボン",
    "28",
    "12",
    "231",
    "87",
    "53",
    "5624",
    "鬼霊( 緑 ) 洞窟蜘蛛( 水 / 紫 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "28",
    "MDefBonus": "12",
    "MaxLifeBonus": "231",
    "MaxManaBonus": "87",
    "Weight": "53",
    "Value": "5624"
  },
  "class": 12
}
a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.html
{
  "source_text": "キメラズボン"
}
2622c636ee76bc352d24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2622c636ee76bc352d24.html
{
  "source_text": "キメラズボン",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

核對職業、原表數值與名稱;同值異名以掉落交集辨識。名稱確認不等於日台全部掉落品質一致。

識別:gear:batch27:キメラズボン

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "13548",
    "13660",
    "13772"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "a8ebd0c6ca74ddcb1c6f",
    "2622c636ee76bc352d24"
  ]
}
防具キメラダブレット祕焰鐵匠衣
來源 7 筆/註記
ARMOR.TXT:7287decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7287,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "11548",
  "name": "祕焰鐵匠衣"
}
ARMOR.TXT:7915decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7915,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "11660",
  "name": "祕焰鐵匠衣"
}
ARMOR.TXT:8543decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8543,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "11772",
  "name": "祕焰鐵匠衣"
}
2622c636ee76bc352d24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2622c636ee76bc352d24.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "キメラダブレット",
    "37",
    "18",
    "232",
    "116",
    "71",
    "5624",
    "土蜘蛛( 緑 ) ゴルドグリフォン( 緑 / 水 ) 青銅キョンシー( 紫 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "37",
    "MDefBonus": "18",
    "MaxLifeBonus": "232",
    "MaxManaBonus": "116",
    "Weight": "71",
    "Value": "5624"
  },
  "class": 12
}
ef126ffa1447d15c08e2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/ef126ffa1447d15c08e2.html
{
  "source_text": "キメラダブレット"
}
a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.html
{
  "source_text": "キメラダブレット"
}
2622c636ee76bc352d24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2622c636ee76bc352d24.html
{
  "source_text": "キメラダブレット",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

核對職業、原表數值與名稱;同值異名以掉落交集辨識。名稱確認不等於日台全部掉落品質一致。

識別:gear:batch27:キメラダブレット

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "11548",
    "11660",
    "11772"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "ef126ffa1447d15c08e2",
    "a8ebd0c6ca74ddcb1c6f",
    "2622c636ee76bc352d24"
  ]
}
防具キメラブーツ祕焰鐵匠鞋
來源 6 筆/註記
ARMOR.TXT:7289decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7289,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "17548",
  "name": "祕焰鐵匠鞋"
}
ARMOR.TXT:7917decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7917,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "17660",
  "name": "祕焰鐵匠鞋"
}
ARMOR.TXT:8545decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8545,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "17772",
  "name": "祕焰鐵匠鞋"
}
2622c636ee76bc352d24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2622c636ee76bc352d24.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "キメラブーツ",
    "14",
    "12",
    "115",
    "57",
    "35",
    "3750",
    "銀鎧キョンシー( 緑 ) 青銅キョンシー( 緑 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "14",
    "MDefBonus": "12",
    "MaxLifeBonus": "115",
    "MaxManaBonus": "57",
    "Weight": "35",
    "Value": "3750"
  },
  "class": 12
}
a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.html
{
  "source_text": "キメラブーツ"
}
2622c636ee76bc352d24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2622c636ee76bc352d24.html
{
  "source_text": "キメラブーツ",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

核對職業、原表數值與名稱;同值異名以掉落交集辨識。名稱確認不等於日台全部掉落品質一致。

識別:gear:batch27:キメラブーツ

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "17548",
    "17660",
    "17772"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "a8ebd0c6ca74ddcb1c6f",
    "2622c636ee76bc352d24"
  ]
}
防具キメラベレー祕焰鐵匠帽
來源 6 筆/註記
ARMOR.TXT:7285decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7285,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "19548",
  "name": "祕焰鐵匠帽"
}
ARMOR.TXT:7913decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7913,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "19660",
  "name": "祕焰鐵匠帽"
}
ARMOR.TXT:8541decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8541,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "19772",
  "name": "祕焰鐵匠帽"
}
2622c636ee76bc352d24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2622c636ee76bc352d24.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "キメラベレー",
    "22",
    "32",
    "174",
    "116",
    "35",
    "3750",
    "鎮宅の花子さん( 緑 ) 土蜘蛛( 水 / 紫 ) 洞窟蜘蛛( 紫 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "22",
    "MDefBonus": "32",
    "MaxLifeBonus": "174",
    "MaxManaBonus": "116",
    "Weight": "35",
    "Value": "3750"
  },
  "class": 12
}
a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.html
{
  "source_text": "キメラベレー"
}
2622c636ee76bc352d24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2622c636ee76bc352d24.html
{
  "source_text": "キメラベレー",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

核對職業、原表數值與名稱;同值異名以掉落交集辨識。名稱確認不等於日台全部掉落品質一致。

識別:gear:batch27:キメラベレー

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "19548",
    "19660",
    "19772"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "a8ebd0c6ca74ddcb1c6f",
    "2622c636ee76bc352d24"
  ]
}
防具キューティスカート甜心護士裙
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:10684decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 10684,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "14160079",
  "name": "甜心護士裙"
}
MONSTER.TXT:3356decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 3356,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "60613",
  "name": "碎星妖貓"
}
76be88f55be7b60ce1aa.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/76be88f55be7b60ce1aa.html
{
  "source_text": "キューティスカート"
}

碎星妖貓掉落14160079甜心護士裙,ReqSex1女性且Composite1下身;另一件米白長褲14170079為男性,不混同。

識別:term:batch29:キューティスカート

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_id": "14160079",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "monster_id": "60613"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "76be88f55be7b60ce1aa"
  ]
}
防具キューティチェスト甜心護士衣
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:10683decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 10683,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "14140079",
  "name": "甜心護士衣"
}
MONSTER.TXT:3176decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 3176,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "60433",
  "name": "飛火血手"
}
763bdff84a611571d029.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/763bdff84a611571d029.html
{
  "source_text": "キューティチェスト"
}

15F-4飛火血手的女性上衣掉落;原文♀與甜心護士造型部位一致。

識別:armor:batch30:キューティチェスト

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "14140079",
  "monster_id": "60433"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "763bdff84a611571d029"
  ]
}
防具クァルグローブ鎢金手套
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:9165decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 9165,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "15883",
  "name": "鎢金手套"
}
28bc333cdf261c7069bc.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/28bc333cdf261c7069bc.html
{
  "page_id": "28bc333cdf261c7069bc",
  "segment_id": "t000855",
  "source_text": ") クァルグローブ("
}
2622c636ee76bc352d24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2622c636ee76bc352d24.html
{
  "heading": "レベル47 クァルシリーズ EP2",
  "name": "クァルグローブ",
  "fields": {
    "DefBonus": "26",
    "MDefBonus": "13",
    "MaxLifeBonus": "139",
    "MaxManaBonus": "87",
    "Weight": "35"
  }
}
2622c636ee76bc352d24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2622c636ee76bc352d24.html
{
  "source_text": "クァルグローブ",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

日文裝備表的職系、等級、物防/魔防、HP/MP與重量對齊,並限縮本區DropItem實際出現ID;不推定日服掉落品質與台服相同。

識別:armor:クァルグローブ:church-batch8

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "15883"
  ],
  "table": "ARMOR.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "28bc333cdf261c7069bc",
    "a8ebd0c6ca74ddcb1c6f",
    "2622c636ee76bc352d24"
  ],
  "scope": "本批人骨教堂頁面的名稱及關聯;client不作台服伺服器現行規則。"
}
防具クァルグローブ鎢金手套
來源 5 筆/註記
ARMOR.TXT:7281decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7281,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "15547",
  "name": "鎢金手套"
}
ARMOR.TXT:7909decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7909,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "15659",
  "name": "鎢金手套"
}
ARMOR.TXT:8537decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8537,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "15771",
  "name": "鎢金手套"
}
2622c636ee76bc352d24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2622c636ee76bc352d24.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "クァルグローブ",
    "26",
    "13",
    "139",
    "87",
    "35",
    "3750",
    "カッパール( 緑 ) 座敷花子さん( 水 / 紫 ) 溶岩ガーゴイル( 橙 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "26",
    "MDefBonus": "13",
    "MaxLifeBonus": "139",
    "MaxManaBonus": "87",
    "Weight": "35",
    "Value": "3750"
  },
  "class": 12
}
a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.html
{
  "source_text": "クァルグローブ"
}

核對職業、原表數值與名稱;同值異名以掉落交集辨識。名稱確認不等於日台全部掉落品質一致。

識別:gear:batch27:クァルグローブ

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "15547",
    "15659",
    "15771"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "a8ebd0c6ca74ddcb1c6f"
  ]
}
防具クァルズボン鎢金裙褲
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:9167decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 9167,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "13883",
  "name": "鎢金裙褲"
}
2622c636ee76bc352d24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2622c636ee76bc352d24.html
{
  "field": "equipment_table_row",
  "name": "クァルズボン",
  "values": {
    "DefBonus": "26",
    "MDefBonus": "12",
    "MaxLifeBonus": "278",
    "MaxManaBonus": "87",
    "Weight": "53"
  }
}
ca8099663be128c14ca7.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/ca8099663be128c14ca7.html
{
  "page_id": "ca8099663be128c14ca7",
  "segment_id": "t000716",
  "source_text": "クァルズボン("
}
2622c636ee76bc352d24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2622c636ee76bc352d24.html
{
  "source_text": "クァルズボン",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

reference_item_ids提供裝備名称/品質參考;不代表每個JP掉落品質都與台服同一ID。完整裝備能力比對見本組equipment-evidence.json。

識別:armor:クァルズボン:cave

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ARMOR.TXT",
  "matched_ids": [
    "13883"
  ],
  "reference_item_ids": [
    "13883"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "ca8099663be128c14ca7",
    "a8ebd0c6ca74ddcb1c6f",
    "2622c636ee76bc352d24"
  ],
  "cave_check": {
    "jp_stats": {
      "DefBonus": "26",
      "MDefBonus": "12",
      "MaxLifeBonus": "278",
      "MaxManaBonus": "87",
      "Weight": "53"
    },
    "class": "12 20",
    "level": "47",
    "icon_comparison": null
  }
}
防具クァルズボン鎢金裙褲
來源 5 筆/註記
ARMOR.TXT:7283decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7283,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "13547",
  "name": "鎢金裙褲"
}
ARMOR.TXT:7911decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7911,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "13659",
  "name": "鎢金裙褲"
}
ARMOR.TXT:8539decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8539,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "13771",
  "name": "鎢金裙褲"
}
2622c636ee76bc352d24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2622c636ee76bc352d24.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "クァルズボン",
    "26",
    "12",
    "278",
    "87",
    "53",
    "5624",
    "巨斧カマイタチ( 緑 ) 鎮宅の花子さん( 水 / 紫 ) 武術カマイタチ( 橙 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "26",
    "MDefBonus": "12",
    "MaxLifeBonus": "278",
    "MaxManaBonus": "87",
    "Weight": "53",
    "Value": "5624"
  },
  "class": 12
}
a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.html
{
  "source_text": "クァルズボン"
}

核對職業、原表數值與名稱;同值異名以掉落交集辨識。名稱確認不等於日台全部掉落品質一致。

識別:gear:batch27:クァルズボン

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "13547",
    "13659",
    "13771"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "a8ebd0c6ca74ddcb1c6f"
  ]
}
防具クァルダブレット鎢金鐵衣
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:9166decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 9166,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "11883",
  "name": "鎢金鐵衣"
}
50ac2eed26fcfc171b11.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/50ac2eed26fcfc171b11.html
{
  "page_id": "50ac2eed26fcfc171b11",
  "segment_id": "t000954",
  "source_text": ") クァルダブレット("
}
2622c636ee76bc352d24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2622c636ee76bc352d24.html
{
  "heading": "レベル47 クァルシリーズ EP2",
  "name": "クァルダブレット",
  "fields": {
    "DefBonus": "32",
    "MDefBonus": "18",
    "MaxLifeBonus": "278",
    "MaxManaBonus": "116",
    "Weight": "71"
  }
}
2622c636ee76bc352d24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2622c636ee76bc352d24.html
{
  "source_text": "クァルダブレット",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

日文裝備表的職系、等級、物防/魔防、HP/MP與重量對齊,並限縮本區DropItem實際出現ID;不推定日服掉落品質與台服相同。

識別:armor:クァルダブレット:church-batch8

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "11883"
  ],
  "table": "ARMOR.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "50ac2eed26fcfc171b11",
    "ef126ffa1447d15c08e2",
    "a8ebd0c6ca74ddcb1c6f",
    "2622c636ee76bc352d24"
  ],
  "scope": "本批人骨教堂頁面的名稱及關聯;client不作台服伺服器現行規則。"
}
防具クァルダブレット鎢金鐵衣
來源 6 筆/註記
ARMOR.TXT:7282decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7282,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "11547",
  "name": "鎢金鐵衣"
}
ARMOR.TXT:7910decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7910,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "11659",
  "name": "鎢金鐵衣"
}
ARMOR.TXT:8538decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8538,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "11771",
  "name": "鎢金鐵衣"
}
2622c636ee76bc352d24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2622c636ee76bc352d24.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "クァルダブレット",
    "32",
    "18",
    "278",
    "116",
    "71",
    "5624",
    "座敷花子さん( 緑 ) ゴルドグリフォン( 緑 ) 巨斧カマイタチ( 紫 ) 邪霊カカシ( 橙 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "32",
    "MDefBonus": "18",
    "MaxLifeBonus": "278",
    "MaxManaBonus": "116",
    "Weight": "71",
    "Value": "5624"
  },
  "class": 12
}
ef126ffa1447d15c08e2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/ef126ffa1447d15c08e2.html
{
  "source_text": "クァルダブレット"
}
a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.html
{
  "source_text": "クァルダブレット"
}

核對職業、原表數值與名稱;同值異名以掉落交集辨識。名稱確認不等於日台全部掉落品質一致。

識別:gear:batch27:クァルダブレット

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "11547",
    "11659",
    "11771"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "ef126ffa1447d15c08e2",
    "a8ebd0c6ca74ddcb1c6f"
  ]
}
防具クァルブーツ鎢金鐵靴
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:9168decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 9168,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "17883",
  "name": "鎢金鐵靴"
}
50ac2eed26fcfc171b11.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/50ac2eed26fcfc171b11.html
{
  "page_id": "50ac2eed26fcfc171b11",
  "segment_id": "t001033",
  "source_text": ")クァルブーツ ("
}
2622c636ee76bc352d24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2622c636ee76bc352d24.html
{
  "heading": "レベル47 クァルシリーズ EP2",
  "name": "クァルブーツ",
  "fields": {
    "DefBonus": "13",
    "MDefBonus": "12",
    "MaxLifeBonus": "138",
    "MaxManaBonus": "57",
    "Weight": "35"
  }
}
2622c636ee76bc352d24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2622c636ee76bc352d24.html
{
  "source_text": "クァルブーツ",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

日文裝備表的職系、等級、物防/魔防、HP/MP與重量對齊,並限縮本區DropItem實際出現ID;不推定日服掉落品質與台服相同。

識別:armor:クァルブーツ:church-batch8

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "17883"
  ],
  "table": "ARMOR.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "50ac2eed26fcfc171b11",
    "a8ebd0c6ca74ddcb1c6f",
    "2622c636ee76bc352d24"
  ],
  "scope": "本批人骨教堂頁面的名稱及關聯;client不作台服伺服器現行規則。"
}
防具クァルブーツ鎢金鐵靴
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:7912decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7912,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "17659",
  "name": "鎢金鐵靴"
}
ARMOR.TXT:8540decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8540,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "17771",
  "name": "鎢金鐵靴"
}
2622c636ee76bc352d24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2622c636ee76bc352d24.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "クァルブーツ",
    "13",
    "12",
    "138",
    "57",
    "35",
    "3750",
    "銀鎧キョンシー( 水 / 紫 ) 男爵ドラキュラ ( 橙 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "13",
    "MDefBonus": "12",
    "MaxLifeBonus": "138",
    "MaxManaBonus": "57",
    "Weight": "35",
    "Value": "3750"
  },
  "class": 12
}
a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.html
{
  "source_text": "クァルブーツ"
}

核對職業、原表數值與名稱;同值異名以掉落交集辨識。名稱確認不等於日台全部掉落品質一致。

識別:gear:batch27:クァルブーツ

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "17659",
    "17771"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "a8ebd0c6ca74ddcb1c6f"
  ]
}
防具クァルベレー鎢金硬帽
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:9164decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 9164,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "19883",
  "name": "鎢金硬帽"
}
2622c636ee76bc352d24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2622c636ee76bc352d24.html
{
  "field": "equipment_table_row",
  "name": "クァルベレー",
  "values": {
    "DefBonus": "20",
    "MDefBonus": "32",
    "MaxLifeBonus": "209",
    "MaxManaBonus": "116",
    "Weight": "35"
  }
}
2bc0ca56c84167d49bfe.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2bc0ca56c84167d49bfe.html
{
  "page_id": "2bc0ca56c84167d49bfe",
  "segment_id": "t000605",
  "source_text": ") クァルベレー("
}
2622c636ee76bc352d24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2622c636ee76bc352d24.html
{
  "source_text": "クァルベレー",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

reference_item_ids提供裝備名称/品質參考;不代表每個JP掉落品質都與台服同一ID。完整裝備能力比對見本組equipment-evidence.json。

識別:armor:クァルベレー:cave

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ARMOR.TXT",
  "matched_ids": [
    "19883"
  ],
  "reference_item_ids": [
    "19883"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "2bc0ca56c84167d49bfe",
    "ef126ffa1447d15c08e2",
    "a8ebd0c6ca74ddcb1c6f",
    "2622c636ee76bc352d24"
  ],
  "cave_check": {
    "jp_stats": {
      "DefBonus": "20",
      "MDefBonus": "32",
      "MaxLifeBonus": "209",
      "MaxManaBonus": "116",
      "Weight": "35"
    },
    "class": "12 20",
    "level": "47",
    "icon_comparison": null
  }
}
防具クァルベレー鎢金硬帽
來源 6 筆/註記
ARMOR.TXT:7280decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7280,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "19547",
  "name": "鎢金硬帽"
}
ARMOR.TXT:7908decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7908,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "19659",
  "name": "鎢金硬帽"
}
ARMOR.TXT:8536decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8536,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "19771",
  "name": "鎢金硬帽"
}
2622c636ee76bc352d24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2622c636ee76bc352d24.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "クァルベレー",
    "20",
    "32",
    "209",
    "116",
    "35",
    "3750",
    "金鬼( 緑 ) カッパール( 水 / 紫 ) フェアリール( 橙 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "20",
    "MDefBonus": "32",
    "MaxLifeBonus": "209",
    "MaxManaBonus": "116",
    "Weight": "35",
    "Value": "3750"
  },
  "class": 12
}
ef126ffa1447d15c08e2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/ef126ffa1447d15c08e2.html
{
  "source_text": "クァルベレー"
}
a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.html
{
  "source_text": "クァルベレー"
}

核對職業、原表數值與名稱;同值異名以掉落交集辨識。名稱確認不等於日台全部掉落品質一致。

識別:gear:batch27:クァルベレー

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "19547",
    "19659",
    "19771"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "ef126ffa1447d15c08e2",
    "a8ebd0c6ca74ddcb1c6f"
  ]
}
防具クッキーマンリュック薑餅人背包
來源 3 筆/註記
22fbd9189d0d6a17f551.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/22fbd9189d0d6a17f551.html
{}
ARMOR.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "id": "11220006"
}
QUESTS.xml · Quest 5026decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "5026"
}

識別:event51:armor:11220006:クッキーマンリュック

對應 ID 與確認範圍
{
  "armor_id": "11220006"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "22fbd9189d0d6a17f551"
  ],
  "scope": "依同年度活動任務、NPC角色/獎勵、地圖或怪物等級核對;僅名稱對照,日服原始條件與數值保持不變。"
}
防具クリスタルクロス水晶十字架
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:414decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 414,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "21065",
  "name": "水晶十字架"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "クリスタルクロス",
    "-",
    "-",
    "97",
    "-",
    "-",
    "19398",
    "鬼騎士デュラハン",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "MaxLifeBonus": "97",
    "Value": "19398"
  },
  "class": 5
}
1179a1b9b3973d640202.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/1179a1b9b3973d640202.html
{
  "source_text": "クリスタルクロス"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "source_text": "クリスタルクロス",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

核對職業與基礎欄位;另以該頁怪物掉落交集排除同值異名。

識別:gear:batch26:クリスタルクロス

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "21065"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "1179a1b9b3973d640202",
    "c9ba8aca97b4b900604d",
    "8ecdc6a05d430d550c20"
  ]
}
防具クリムゾンガントレ紫紅葉護手甲
來源 4 筆/註記
0e5dcfdcf5f12c551e71.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0e5dcfdcf5f12c551e71.html
{
  "table_index": 5,
  "row": 7,
  "cells": [
    "47",
    "クリムゾンガントレ",
    "物理防御力+4",
    "ナイト防具強化1",
    "120",
    "700",
    "クリムゾンガントレ1鋼線2",
    ""
  ]
}
PRODUCE.TXT:963decoded/text/GAMEDATA/PRODUCE.TXT
{
  "line": 963,
  "id": "49002",
  "ReqMaterial1": "14049 1",
  "ReqMaterial2": "28103 2",
  "ReqMaterial3": "-1 0",
  "ProMaterial": "14049 1",
  "RefineType": "8",
  "RefineValue": "4 "
}
ARMOR.TXT:94decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 94,
  "id": "14049",
  "field": "Name",
  "ReqClass": "5 13",
  "ReqLevel": "47",
  "Composite": "2",
  "Quality": "0"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "source_text": "クリムゾンガントレ",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

以職系、等級、裝備部位、品質及材料ID/數量排除其他品項;日文加成值/MP/SP不同時照原文保留。

識別:armor:クリムゾンガントレ

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "14049"
  ],
  "produce_id": "49002"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "0e5dcfdcf5f12c551e71",
    "8ecdc6a05d430d550c20"
  ],
  "scope": "本頁固定配方生產強化裝備;不擴及其他同名變體。"
}
防具クリムゾングリーブ紫紅葉騎士鞋
來源 7 筆/註記
ARMOR.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "ids": [
    "16049"
  ],
  "filters": {
    "ReqLevel": "47",
    "DefBonus": "20",
    "MDefBonus": "10",
    "MaxLifeBonus": "165",
    "MaxManaBonus": "41",
    "Weight": "54"
  }
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "source_text": "クリムゾングリーブ"
}
0e5dcfdcf5f12c551e71.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0e5dcfdcf5f12c551e71.html
{
  "table_index": 5,
  "row": 13,
  "cells": [
    "47",
    "クリムゾングリーヴ",
    "物理防御力+4",
    "ナイト防具強化1",
    "120",
    "700",
    "クリムゾングリーヴ1鋼線2",
    ""
  ]
}
PRODUCE.TXT:966decoded/text/GAMEDATA/PRODUCE.TXT
{
  "line": 966,
  "id": "49005",
  "ReqMaterial1": "16049 1",
  "ReqMaterial2": "28103 2",
  "ReqMaterial3": "-1 0",
  "ProMaterial": "16049 1",
  "RefineType": "8",
  "RefineValue": "4 "
}
ARMOR.TXT:97decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 97,
  "id": "16049",
  "field": "Name",
  "ReqClass": "5 13",
  "ReqLevel": "47",
  "Composite": "3",
  "Quality": "0"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "source_text": "クリムゾングリーブ"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "source_text": "クリムゾングリーブ",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

同系列、同職系/等級及已確認製作/強化配方的日文異拼。原數值差異保留;不可因數值恰同商店套裝就改掉製作套裝名稱。

確認的是名稱;原日本數值、掉落色階、缺漏資料和年代另行保留,不當作台服現行規則。

識別:term:batch42:armor:クリムゾングリーブ

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_ids": [
    "16049"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "8ecdc6a05d430d550c20"
  ]
}
防具クリムゾングリーヴ紫紅葉騎士鞋
來源 3 筆/註記
0e5dcfdcf5f12c551e71.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0e5dcfdcf5f12c551e71.html
{
  "table_index": 5,
  "row": 13,
  "cells": [
    "47",
    "クリムゾングリーヴ",
    "物理防御力+4",
    "ナイト防具強化1",
    "120",
    "700",
    "クリムゾングリーヴ1鋼線2",
    ""
  ]
}
PRODUCE.TXT:966decoded/text/GAMEDATA/PRODUCE.TXT
{
  "line": 966,
  "id": "49005",
  "ReqMaterial1": "16049 1",
  "ReqMaterial2": "28103 2",
  "ReqMaterial3": "-1 0",
  "ProMaterial": "16049 1",
  "RefineType": "8",
  "RefineValue": "4 "
}
ARMOR.TXT:97decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 97,
  "id": "16049",
  "field": "Name",
  "ReqClass": "5 13",
  "ReqLevel": "47",
  "Composite": "3",
  "Quality": "0"
}

以職系、等級、裝備部位、品質及材料ID/數量排除其他品項;日文加成值/MP/SP不同時照原文保留。

識別:armor:クリムゾングリーヴ

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "16049"
  ],
  "produce_id": "49005"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "0e5dcfdcf5f12c551e71"
  ],
  "scope": "本頁固定配方生產強化裝備;不擴及其他同名變體。"
}
防具クリムゾンヘルム紫紅葉騎士盔
來源 4 筆/註記
0e5dcfdcf5f12c551e71.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0e5dcfdcf5f12c551e71.html
{
  "table_index": 5,
  "row": 5,
  "cells": [
    "47",
    "クリムゾンヘルム",
    "物理防御力+6",
    "ナイト防具強化1",
    "120",
    "700",
    "クリムゾンヘルム1鋼線2",
    ""
  ]
}
PRODUCE.TXT:962decoded/text/GAMEDATA/PRODUCE.TXT
{
  "line": 962,
  "id": "49001",
  "ReqMaterial1": "18049 1",
  "ReqMaterial2": "28103 2",
  "ReqMaterial3": "-1 0",
  "ProMaterial": "18049 1",
  "RefineType": "8",
  "RefineValue": "6 "
}
ARMOR.TXT:93decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 93,
  "id": "18049",
  "field": "Name",
  "ReqClass": "5 13",
  "ReqLevel": "47",
  "Composite": "4",
  "Quality": "0"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "source_text": "クリムゾンヘルム",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

以職系、等級、裝備部位、品質及材料ID/數量排除其他品項;日文加成值/MP/SP不同時照原文保留。

識別:armor:クリムゾンヘルム

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "18049"
  ],
  "produce_id": "49001"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "0e5dcfdcf5f12c551e71",
    "8ecdc6a05d430d550c20"
  ],
  "scope": "本頁固定配方生產強化裝備;不擴及其他同名變體。"
}
防具クリムゾンメイル紫紅葉護身衣
來源 4 筆/註記
3b96da1c3183f3dcb494.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3b96da1c3183f3dcb494.html
{
  "table_index": 17,
  "row": 2,
  "stats": "Lv47 重108 防御41 魔防21 HP+330 MP+82",
  "materials": "携帯溶鉱炉10 アイアンの碇10 松でできた義足1"
}
ARMOR.TXT:95decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 95,
  "id": "10049",
  "field": "Name",
  "matched_stats": [
    "{'ReqLevel': '47', 'AtkBonus': '0', 'MAtkBonus': '0', 'DefBonus': '41', 'MDefBonus': '21'}"
  ]
}
PRODUCE.TXT:180decoded/text/GAMEDATA/PRODUCE.TXT
{
  "line": 180,
  "id": "26002",
  "ProMaterial": "10049 1",
  "ReqMaterial": [
    "28104 10",
    "28102 10",
    "28176 1"
  ]
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "source_text": "クリムゾンメイル",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

原頁重量、材料量或能力與台服來源不同時保留日文值;證據用於名稱及配方關係,不改寫伺服器規則。

識別:armor:クリムゾンメイル

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "10049"
  ],
  "produce_id": "26002"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3b96da1c3183f3dcb494",
    "8ecdc6a05d430d550c20"
  ],
  "jp_level": "47",
  "scope": "產物名稱由等級、至少兩项基礎能力與已知材料ID/數量交叉核對;不擴及同名變體。"
}
防具クリムゾンレギング紫紅葉流蘇裙褲
來源 4 筆/註記
0e5dcfdcf5f12c551e71.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0e5dcfdcf5f12c551e71.html
{
  "table_index": 5,
  "row": 11,
  "cells": [
    "47",
    "クリムゾンレギング",
    "物理防御力+6",
    "ナイト防具強化1",
    "120",
    "700",
    "クリムゾンレギング1鋼線2",
    ""
  ]
}
PRODUCE.TXT:965decoded/text/GAMEDATA/PRODUCE.TXT
{
  "line": 965,
  "id": "49004",
  "ReqMaterial1": "12049 1",
  "ReqMaterial2": "28103 2",
  "ReqMaterial3": "-1 0",
  "ProMaterial": "12049 1",
  "RefineType": "8",
  "RefineValue": "6 "
}
ARMOR.TXT:96decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 96,
  "id": "12049",
  "field": "Name",
  "ReqClass": "5 13",
  "ReqLevel": "47",
  "Composite": "1",
  "Quality": "0"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "source_text": "クリムゾンレギング",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

以職系、等級、裝備部位、品質及材料ID/數量排除其他品項;日文加成值/MP/SP不同時照原文保留。

識別:armor:クリムゾンレギング

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "12049"
  ],
  "produce_id": "49004"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "0e5dcfdcf5f12c551e71",
    "8ecdc6a05d430d550c20"
  ],
  "scope": "本頁固定配方生產強化裝備;不擴及其他同名變體。"
}
防具クリーチャーズバック吸血藤背包
來源 6 筆/註記
ARMOR.TXT:577decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 577,
  "field": "Name",
  "id": "22043",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "吸血藤背包"
}
c5d27e9728984bdbe82b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c5d27e9728984bdbe82b.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "クリーチャーズバッグ",
    "24",
    "8",
    "190",
    "32",
    "27",
    "8406",
    "カッパーデーモン( 緑 ) ハエ超人( 緑 )",
    "*吸血植物のカバンと同一グラ"
  ],
  "matched_fields": {
    "DefBonus": "24",
    "MDefBonus": "8",
    "MaxLifeBonus": "190",
    "MaxManaBonus": "32",
    "Weight": "27",
    "Value": "8406"
  },
  "req_class": 6
}
b46333a6c24466bb2f24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b46333a6c24466bb2f24.html
{
  "source_text": "クリーチャーズバッグ"
}
de3fb9797f070c88c584.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/de3fb9797f070c88c584.html
{
  "source_text": "クリーチャーズバッグ"
}
c5d27e9728984bdbe82b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c5d27e9728984bdbe82b.html
{
  "source_text": "クリーチャーズバッグ",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}
bd6e6adb48196e11b1ff.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/bd6e6adb48196e11b1ff.html
{}

識別:appearance_alias47:15

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "22043"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "bd6e6adb48196e11b1ff"
  ],
  "canonical_ja": "クリーチャーズバッグ",
  "scope": "外觀頁同職業、等級、系列、部位之異寫或留言短稱;保留留言對取得方式與Bug的推測。"
}
防具クリーチャーズバッグ吸血藤背包
來源 5 筆/註記
ARMOR.TXT:577decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 577,
  "field": "Name",
  "id": "22043",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "吸血藤背包"
}
c5d27e9728984bdbe82b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c5d27e9728984bdbe82b.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "クリーチャーズバッグ",
    "24",
    "8",
    "190",
    "32",
    "27",
    "8406",
    "カッパーデーモン( 緑 ) ハエ超人( 緑 )",
    "*吸血植物のカバンと同一グラ"
  ],
  "matched_fields": {
    "DefBonus": "24",
    "MDefBonus": "8",
    "MaxLifeBonus": "190",
    "MaxManaBonus": "32",
    "Weight": "27",
    "Value": "8406"
  },
  "req_class": 6
}
b46333a6c24466bb2f24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b46333a6c24466bb2f24.html
{
  "source_text": "クリーチャーズバッグ"
}
de3fb9797f070c88c584.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/de3fb9797f070c88c584.html
{
  "source_text": "クリーチャーズバッグ"
}
c5d27e9728984bdbe82b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c5d27e9728984bdbe82b.html
{
  "source_text": "クリーチャーズバッグ",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

以職業及裝備基礎數值核對;名稱數值唯一;不將其外推為全部歷史品質/掉落均相同。

識別:gear:batch25:クリーチャーズバッグ

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "22043"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "b46333a6c24466bb2f24",
    "de3fb9797f070c88c584",
    "c9ba8aca97b4b900604d",
    "c5d27e9728984bdbe82b"
  ]
}
防具クロコグローブ什速厚手套
來源 4 筆/註記
94c2cfd36895d3db462f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/94c2cfd36895d3db462f.html
{
  "segment_id": "t000096",
  "source_text": "クロコグローブ"
}
ARMOR.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "id": "14045",
  "check": "職系、Lv31、防禦、魔防、HP、MP、重量與原任務完整能力互證;不按獎勵排列位置配對。"
}
QUESTS.xml · Quest 28002decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "28002",
  "item_id": "14045"
}
91ce410aded0b46365ea.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/91ce410aded0b46365ea.html
{
  "source_text": "クロコグローブ",
  "check": "完整裝備詳表的語境補充;名稱與原數值差異分開保存。"
}

修正先前兩職手套ID對調:機械士什速厚手套14045;方術士形意手套14037。

識別:armor:クロコグローブ

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "14045"
  ],
  "item_id": "14045"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "94c2cfd36895d3db462f",
    "91ce410aded0b46365ea"
  ]
}
防具クロコズボン什速連身裙褲
來源 4 筆/註記
0e5dcfdcf5f12c551e71.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0e5dcfdcf5f12c551e71.html
{
  "table_index": 4,
  "row": 21,
  "cells": [
    "31",
    "クロコズボン",
    "物理防御力+4",
    "シュー防具強化3",
    "100",
    "500",
    "クロコズボン1アイアンの碇5",
    ""
  ]
}
PRODUCE.TXT:918decoded/text/GAMEDATA/PRODUCE.TXT
{
  "line": 918,
  "id": "48039",
  "ReqMaterial1": "12045 1",
  "ReqMaterial2": "28102 5",
  "ReqMaterial3": "-1 0",
  "ProMaterial": "12045 1",
  "RefineType": "8",
  "RefineValue": "4 "
}
ARMOR.TXT:799decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 799,
  "id": "12045",
  "field": "Name",
  "ReqClass": "4 11 12 19 20",
  "ReqLevel": "31",
  "Composite": "1",
  "Quality": "0"
}
91ce410aded0b46365ea.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/91ce410aded0b46365ea.html
{
  "source_text": "クロコズボン",
  "check": "完整裝備詳表的語境補充;名稱與原數值差異分開保存。"
}

以職系、等級、裝備部位、品質及材料ID/數量排除其他品項;日文加成值/MP/SP不同時照原文保留。

識別:armor:クロコズボン

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "12045"
  ],
  "produce_id": "48039"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "0e5dcfdcf5f12c551e71",
    "91ce410aded0b46365ea"
  ],
  "scope": "本頁固定配方生產強化裝備;不擴及其他同名變體。"
}
防具クロコダブレット什速連身上衣
來源 4 筆/註記
3b96da1c3183f3dcb494.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3b96da1c3183f3dcb494.html
{
  "table_index": 9,
  "row": 4,
  "stats": "Lv31 重64 防御25 魔防13 HP+165 MP+82",
  "materials": "針線包み5 綿布25 キョンシー人形18"
}
ARMOR.TXT:842decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 842,
  "id": "10045",
  "field": "Name",
  "matched_stats": [
    "{'ReqLevel': '31', 'AtkBonus': '0', 'MAtkBonus': '0', 'DefBonus': '25', 'MDefBonus': '13'}"
  ]
}
PRODUCE.TXT:178decoded/text/GAMEDATA/PRODUCE.TXT
{
  "line": 178,
  "id": "24017",
  "ProMaterial": "10045 1",
  "ReqMaterial": [
    "28094 5",
    "28096 25",
    "28060 18"
  ]
}
91ce410aded0b46365ea.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/91ce410aded0b46365ea.html
{
  "source_text": "クロコダブレット",
  "check": "完整裝備詳表的語境補充;名稱與原數值差異分開保存。"
}

原頁重量、材料量或能力與台服來源不同時保留日文值;證據用於名稱及配方關係,不改寫伺服器規則。

識別:armor:クロコダブレット

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "10045"
  ],
  "produce_id": "24017"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3b96da1c3183f3dcb494",
    "dce8ec80f2ada729820b",
    "91ce410aded0b46365ea"
  ],
  "jp_level": "31",
  "scope": "產物名稱由等級、至少兩项基礎能力與已知材料ID/數量交叉核對;不擴及同名變體。"
}
防具クロコブーツ什速馬靴
來源 4 筆/註記
0e5dcfdcf5f12c551e71.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0e5dcfdcf5f12c551e71.html
{
  "table_index": 4,
  "row": 23,
  "cells": [
    "31",
    "クロコブーツ",
    "物理防御力+4",
    "シュー防具強化3",
    "100",
    "500",
    "クロコブーツ1アイアンの碇5",
    ""
  ]
}
PRODUCE.TXT:919decoded/text/GAMEDATA/PRODUCE.TXT
{
  "line": 919,
  "id": "48040",
  "ReqMaterial1": "16045 1",
  "ReqMaterial2": "28102 5",
  "ReqMaterial3": "-1 0",
  "ProMaterial": "16045 1",
  "RefineType": "8",
  "RefineValue": "4 "
}
ARMOR.TXT:800decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 800,
  "id": "16045",
  "field": "Name",
  "ReqClass": "4 11 12 19 20",
  "ReqLevel": "31",
  "Composite": "3",
  "Quality": "0"
}
91ce410aded0b46365ea.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/91ce410aded0b46365ea.html
{
  "source_text": "クロコブーツ",
  "check": "完整裝備詳表的語境補充;名稱與原數值差異分開保存。"
}

以職系、等級、裝備部位、品質及材料ID/數量排除其他品項;日文加成值/MP/SP不同時照原文保留。

識別:armor:クロコブーツ

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "16045"
  ],
  "produce_id": "48040"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "0e5dcfdcf5f12c551e71",
    "91ce410aded0b46365ea"
  ],
  "scope": "本頁固定配方生產強化裝備;不擴及其他同名變體。"
}
防具クロコベレー什速麵包帽
來源 4 筆/註記
3b96da1c3183f3dcb494.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3b96da1c3183f3dcb494.html
{
  "table_index": 9,
  "row": 3,
  "stats": "Lv31 重32 防御15 魔防21 HP+124 MP+82",
  "materials": "針線包み5 綿布20 刃の破片19"
}
ARMOR.TXT:841decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 841,
  "id": "18045",
  "field": "Name",
  "matched_stats": [
    "{'ReqLevel': '31', 'AtkBonus': '0', 'MAtkBonus': '0', 'DefBonus': '15', 'MDefBonus': '21'}"
  ]
}
PRODUCE.TXT:177decoded/text/GAMEDATA/PRODUCE.TXT
{
  "line": 177,
  "id": "24016",
  "ProMaterial": "18045 1",
  "ReqMaterial": [
    "28094 5",
    "28096 20",
    "28059 19"
  ]
}
91ce410aded0b46365ea.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/91ce410aded0b46365ea.html
{
  "source_text": "クロコベレー",
  "check": "完整裝備詳表的語境補充;名稱與原數值差異分開保存。"
}

原頁重量、材料量或能力與台服來源不同時保留日文值;證據用於名稱及配方關係,不改寫伺服器規則。

識別:armor:クロコベレー

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "18045"
  ],
  "produce_id": "24016"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3b96da1c3183f3dcb494",
    "5b80c4efa7560ee7c928",
    "91ce410aded0b46365ea"
  ],
  "jp_level": "31",
  "scope": "產物名稱由等級、至少兩项基礎能力與已知材料ID/數量交叉核對;不擴及同名變體。"
}
防具クロスシールド青銅盾
來源 4 筆/註記
34b5358202a52f6af85f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/34b5358202a52f6af85f.html
{
  "segment_id": "t001040",
  "source_text": "クロスシールド"
}
ARMOR.TXT:787decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 787,
  "field": "Name",
  "id": "20006"
}
SHOP.TXT:9decoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "line": 9,
  "id": "10007",
  "field": "Items",
  "check": "同一商店整套商品ID、裝備欄位、等級、重量對齊;價格不相同時保留JP歷史值。"
}
70a0f6a1b17c95b9be00.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/70a0f6a1b17c95b9be00.html
{
  "source_text": "クロスシールド",
  "check": "完整裝備詳表的語境補充;名稱與原數值差異分開保存。"
}

台服同名或同職系變體不視為全部已匹配;matched_ids只列此品項。日文原頁的價格、重量、等級與效果不改為client值。

識別:armor:クロスシールド

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "20006"
  ],
  "item_id": "20006",
  "shop_id": "10007"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "34b5358202a52f6af85f",
    "d10a5e9a6d206a14579b",
    "dce8ec80f2ada729820b",
    "70a0f6a1b17c95b9be00"
  ],
  "shop_id": "10007",
  "tw_level": "24"
}
防具クロスリスト十字臂章
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:416decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 416,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "21067",
  "name": "十字臂章"
}
5925903194cbf4b81df4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5925903194cbf4b81df4.html
{
  "segment_ids": [
    "t000097"
  ],
  "shop_heading": "装飾屋(トリフォン)",
  "heading_id": "h3_content_1_4",
  "source_text": "クロスリスト",
  "jp_note": "Lv66騎系HP上昇装飾",
  "jp_price": "4203"
}
SHOP.TXTdecoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "id": "10015",
  "item_id": "21067"
}
508d35e04f2356970219.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/508d35e04f2356970219.html
{
  "segment_ids": [
    "t000171"
  ],
  "shop_heading": "装飾屋(シンフォン)",
  "heading_id": "h3_content_1_5",
  "source_text": "クロスリスト",
  "jp_note": "Lv66騎系HP上昇装飾",
  "jp_price": "4203"
}

按商店實際Items、職系、等級、部位、飾品HP/MP效果及完整同職系套裝核對;543筆中531笔價格一致,12筆日台差異保留原文,非按商品排列猜配。

識別:armor:batch11-shop:クロスリスト:21067

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ARMOR.TXT",
  "matched_ids": [
    "21067"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5925903194cbf4b81df4",
    "508d35e04f2356970219"
  ],
  "scope": "本批城鎮商店品項;只確認SHOP在售列,不提升同名其他品質或掉落變體。"
}
防具クロスリスト十字臂章
來源 4 筆/註記
34b5358202a52f6af85f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/34b5358202a52f6af85f.html
{
  "segment_id": "t000779",
  "source_text": "クロスリスト"
}
ARMOR.TXT:416decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 416,
  "field": "Name",
  "id": "21067"
}
SHOP.TXT:17decoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "line": 17,
  "id": "10015",
  "field": "Items",
  "check": "同一商店整套商品ID、裝備欄位、等級、重量對齊;價格不相同時保留JP歷史值。"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "source_text": "クロスリスト",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

台服同名或同職系變體不視為全部已匹配;matched_ids只列此品項。日文原頁的價格、重量、等級與效果不改為client值。

識別:armor:クロスリスト

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "21067"
  ],
  "item_id": "21067",
  "shop_id": "10015"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "34b5358202a52f6af85f",
    "8ecdc6a05d430d550c20"
  ],
  "shop_id": "10015",
  "tw_level": "66"
}
防具グラス玻璃小壺
來源 8 筆/註記
ARMOR.TXT:510decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 510,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "21153",
  "name": "玻璃小壺"
}
04fba9e9449982bd13f4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/04fba9e9449982bd13f4.html
{
  "source_text": "グラス"
}
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "ids": [
    "10201"
  ]
}
ARMOR.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "ids": [
    "21153"
  ]
}
8c9a834d95b93c938cd0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c9a834d95b93c938cd0.html
{}
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "drop_name_quality_hits": [
    {
      "monster_id": "10201",
      "monster_name": "岩窟河童",
      "monster_level": "62",
      "field": "DropItem_N4",
      "item_id": "21153",
      "item_name": "玻璃小壺",
      "quality": "0"
    }
  ]
}
8c9a834d95b93c938cd0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c9a834d95b93c938cd0.html
{
  "source_text": "グラス"
}
8c9a834d95b93c938cd0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c9a834d95b93c938cd0.html
{
  "source_text": "グラス",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

先前紀錄:岩窟河童10201的飾品掉落候選,尚缺完整日服裝備數值。

原表岩窟河童掉落;同值白銀燒瓶不是該指定掉落ID。

本批有獨立掉落ID或具體品質組合互證,解除同能力不同名的歧義;只確認名稱,不把日服歷史機率改為台服資料。

識別:term:batch26:extra:グラス

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_id": "21153",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "reference_ids": [
    "21153"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "04fba9e9449982bd13f4",
    "8c9a834d95b93c938cd0"
  ]
}
防具グラディエルガントレ猛襲護手套
來源 4 筆/註記
94c2cfd36895d3db462f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/94c2cfd36895d3db462f.html
{
  "segment_id": "t000093",
  "source_text": "グラディエルガントレ"
}
ARMOR.TXT:789decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 789,
  "field": "Name",
  "id": "14033"
}
QUESTS.xml · Quest 28002decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "28002",
  "xpath": "/QuestDB/Quests/Quest[Id='28002']//ItemType[.='14033']",
  "check": "任務材料、進度或獎勵的道具ID,名稱以client Name欄為準。"
}
70a0f6a1b17c95b9be00.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/70a0f6a1b17c95b9be00.html
{
  "source_text": "グラディエルガントレ",
  "check": "完整裝備詳表的語境補充;名稱與原數值差異分開保存。"
}

識別:armor:グラディエルガントレ

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "14033"
  ],
  "item_id": "14033"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "94c2cfd36895d3db462f",
    "70a0f6a1b17c95b9be00"
  ]
}
防具グラディエルグリーブ猛襲半統靴
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:791decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 791,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "16033",
  "name": "猛襲半統靴"
}
QUESTS.xml · Quest 31034decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "31034",
  "check": "AddQuest11035,其RewardItems指定16033;RewardDesc對照名稱。"
}
70a0f6a1b17c95b9be00.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/70a0f6a1b17c95b9be00.html
{
  "source_text": "グラディエルグリーブ",
  "check": "完整裝備詳表的語境補充;名稱與原數值差異分開保存。"
}

一次性完成獎勵,不能當作任意頭目掉落ID證據。

識別:armor:batch12:reward:グラディエルグリーブ

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "16033",
  "reward_quest_id": "11035",
  "quest_id": "31034"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "46d2d581909345ae2573",
    "70a0f6a1b17c95b9be00"
  ]
}
防具グラディエルグリーヴ猛襲半統靴
來源 3 筆/註記
0e5dcfdcf5f12c551e71.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0e5dcfdcf5f12c551e71.html
{
  "table_index": 1,
  "row": 23,
  "cells": [
    "31",
    "グラディエルグリーヴ",
    "物理防御力+2",
    "ファイ防具強化3",
    "100",
    "500",
    "グラディエルグリーヴ1アイアンの碇5",
    ""
  ]
}
PRODUCE.TXT:904decoded/text/GAMEDATA/PRODUCE.TXT
{
  "line": 904,
  "id": "48025",
  "ReqMaterial1": "16033 1",
  "ReqMaterial2": "28102 5",
  "ReqMaterial3": "-1 0",
  "ProMaterial": "16033 1",
  "RefineType": "8",
  "RefineValue": "2 "
}
ARMOR.TXT:791decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 791,
  "id": "16033",
  "field": "Name",
  "ReqClass": "1 5 6 13 14",
  "ReqLevel": "31",
  "Composite": "3",
  "Quality": "0"
}

以職系、等級、裝備部位、品質及材料ID/數量排除其他品項;日文加成值/MP/SP不同時照原文保留。

識別:armor:グラディエルグリーヴ

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "16033"
  ],
  "produce_id": "48025"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "0e5dcfdcf5f12c551e71"
  ],
  "scope": "本頁固定配方生產強化裝備;不擴及其他同名變體。"
}
防具グラディエルサバトン猛襲半統靴
來源 4 筆/註記
0e5dcfdcf5f12c551e71.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0e5dcfdcf5f12c551e71.html
{
  "table_index": 1,
  "row": 23,
  "cells": [
    "31",
    "グラディエルグリーヴ",
    "物理防御力+2",
    "ファイ防具強化3",
    "100",
    "500",
    "グラディエルグリーヴ1アイアンの碇5",
    ""
  ]
}
PRODUCE.TXT:904decoded/text/GAMEDATA/PRODUCE.TXT
{
  "line": 904,
  "id": "48025",
  "ReqMaterial1": "16033 1",
  "ReqMaterial2": "28102 5",
  "ReqMaterial3": "-1 0",
  "ProMaterial": "16033 1",
  "RefineType": "8",
  "RefineValue": "2 "
}
ARMOR.TXT:791decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 791,
  "id": "16033",
  "field": "Name",
  "ReqClass": "1 5 6 13 14",
  "ReqLevel": "31",
  "Composite": "3",
  "Quality": "0"
}
cb9baaffd29eb235abf6.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/cb9baaffd29eb235abf6.html
{}

識別:appearance_alias47:6

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "16033"
  ],
  "produce_id": "48025"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "cb9baaffd29eb235abf6"
  ],
  "canonical_ja": "グラディエルグリーヴ",
  "scope": "外觀頁同職業、等級、系列、部位之異寫或留言短稱;保留留言對取得方式與Bug的推測。"
}
防具グラディエルジャーキン猛襲短胸甲
來源 5 筆/註記
fd1fd1ca4f039d65698d.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/fd1fd1ca4f039d65698d.html
{
  "table_index": 1,
  "row": 7,
  "cells": [
    "31",
    "グラディエルメイル",
    "金木土水火",
    "グラディ鎧精錬",
    "100",
    "500",
    "グラディエルメイル×1○霊のかけら×8",
    ""
  ]
}
PRODUCE.TXT:494decoded/text/GAMEDATA/PRODUCE.TXT
{
  "line": 494,
  "id": "38021",
  "ReqMaterial1": "10033 1",
  "ReqMaterial2": "28085 8",
  "ProMaterial": "10033 1",
  "RefineType": "99"
}
ARMOR.TXT:836decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 836,
  "id": "10033",
  "field": "Name",
  "Quality": "0",
  "ReqClass": "1 5 6 13 14",
  "ReqLevel": "31"
}
70a0f6a1b17c95b9be00.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/70a0f6a1b17c95b9be00.html
{
  "source_text": "グラディエルメイル",
  "check": "完整裝備詳表的語境補充;名稱與原數值差異分開保存。"
}
cb9baaffd29eb235abf6.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/cb9baaffd29eb235abf6.html
{}

識別:appearance_alias47:7

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "10033"
  ],
  "produce_id": "38021"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "cb9baaffd29eb235abf6"
  ],
  "canonical_ja": "グラディエルメイル",
  "scope": "外觀頁同職業、等級、系列、部位之異寫或留言短稱;保留留言對取得方式與Bug的推測。"
}
防具グラディエルトラウザ猛襲貼身短裙褲
來源 5 筆/註記
0e5dcfdcf5f12c551e71.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0e5dcfdcf5f12c551e71.html
{
  "table_index": 1,
  "row": 21,
  "cells": [
    "31",
    "グラディエルレギング",
    "物理防御力+6",
    "ファイ防具強化3",
    "100",
    "500",
    "グラディエルレギング1アイアンの碇5",
    ""
  ]
}
PRODUCE.TXT:903decoded/text/GAMEDATA/PRODUCE.TXT
{
  "line": 903,
  "id": "48024",
  "ReqMaterial1": "12033 1",
  "ReqMaterial2": "28102 5",
  "ReqMaterial3": "-1 0",
  "ProMaterial": "12033 1",
  "RefineType": "8",
  "RefineValue": "6 "
}
ARMOR.TXT:790decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 790,
  "id": "12033",
  "field": "Name",
  "ReqClass": "1 5 6 13 14",
  "ReqLevel": "31",
  "Composite": "1",
  "Quality": "0"
}
70a0f6a1b17c95b9be00.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/70a0f6a1b17c95b9be00.html
{
  "source_text": "グラディエルレギング",
  "check": "完整裝備詳表的語境補充;名稱與原數值差異分開保存。"
}
cb9baaffd29eb235abf6.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/cb9baaffd29eb235abf6.html
{}

識別:appearance_alias47:8

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "12033"
  ],
  "produce_id": "48024"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "cb9baaffd29eb235abf6"
  ],
  "canonical_ja": "グラディエルレギング",
  "scope": "外觀頁同職業、等級、系列、部位之異寫或留言短稱;保留留言對取得方式與Bug的推測。"
}
防具グラディエルヘルム猛襲頭甲
來源 4 筆/註記
3b96da1c3183f3dcb494.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3b96da1c3183f3dcb494.html
{
  "table_index": 3,
  "row": 4,
  "stats": "Lv31 重54 防御22 魔防7 HP+177 MP+60",
  "materials": "携帯溶鉱炉1 鉄鉱石30"
}
ARMOR.TXT:835decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 835,
  "id": "18033",
  "field": "Name",
  "matched_stats": [
    "{'ReqLevel': '31', 'AtkBonus': '0', 'MAtkBonus': '0', 'DefBonus': '22', 'MDefBonus': '7'}"
  ]
}
PRODUCE.TXT:171decoded/text/GAMEDATA/PRODUCE.TXT
{
  "line": 171,
  "id": "24010",
  "ProMaterial": "18033 1",
  "ReqMaterial": [
    "28104 1",
    "28100 30",
    "-1 0"
  ]
}
70a0f6a1b17c95b9be00.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/70a0f6a1b17c95b9be00.html
{
  "source_text": "グラディエルヘルム",
  "check": "完整裝備詳表的語境補充;名稱與原數值差異分開保存。"
}

原頁重量、材料量或能力與台服來源不同時保留日文值;證據用於名稱及配方關係,不改寫伺服器規則。

識別:armor:グラディエルヘルム

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "18033"
  ],
  "produce_id": "24010"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3b96da1c3183f3dcb494",
    "dce8ec80f2ada729820b",
    "70a0f6a1b17c95b9be00"
  ],
  "jp_level": "31",
  "scope": "產物名稱由等級、至少兩项基礎能力與已知材料ID/數量交叉核對;不擴及同名變體。"
}
防具グラディエルメイル猛襲短胸甲
來源 4 筆/註記
fd1fd1ca4f039d65698d.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/fd1fd1ca4f039d65698d.html
{
  "table_index": 1,
  "row": 7,
  "cells": [
    "31",
    "グラディエルメイル",
    "金木土水火",
    "グラディ鎧精錬",
    "100",
    "500",
    "グラディエルメイル×1○霊のかけら×8",
    ""
  ]
}
PRODUCE.TXT:494decoded/text/GAMEDATA/PRODUCE.TXT
{
  "line": 494,
  "id": "38021",
  "ReqMaterial1": "10033 1",
  "ReqMaterial2": "28085 8",
  "ProMaterial": "10033 1",
  "RefineType": "99"
}
ARMOR.TXT:836decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 836,
  "id": "10033",
  "field": "Name",
  "Quality": "0",
  "ReqClass": "1 5 6 13 14",
  "ReqLevel": "31"
}
70a0f6a1b17c95b9be00.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/70a0f6a1b17c95b9be00.html
{
  "source_text": "グラディエルメイル",
  "check": "完整裝備詳表的語境補充;名稱與原數值差異分開保存。"
}

等級、職系、品質、MP及屬性材料ID/數量唯一對齊;SP有日台版本差異,本文保留日文值。同名變體不擴大確認。

識別:armor:グラディエルメイル

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "10033"
  ],
  "produce_id": "38021"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "fd1fd1ca4f039d65698d",
    "dce8ec80f2ada729820b",
    "70a0f6a1b17c95b9be00"
  ],
  "scope": "精煉配方與裝備名稱;不聲稱獨立SPELL階級。"
}
防具グラディエルレギング猛襲貼身短裙褲
來源 4 筆/註記
0e5dcfdcf5f12c551e71.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0e5dcfdcf5f12c551e71.html
{
  "table_index": 1,
  "row": 21,
  "cells": [
    "31",
    "グラディエルレギング",
    "物理防御力+6",
    "ファイ防具強化3",
    "100",
    "500",
    "グラディエルレギング1アイアンの碇5",
    ""
  ]
}
PRODUCE.TXT:903decoded/text/GAMEDATA/PRODUCE.TXT
{
  "line": 903,
  "id": "48024",
  "ReqMaterial1": "12033 1",
  "ReqMaterial2": "28102 5",
  "ReqMaterial3": "-1 0",
  "ProMaterial": "12033 1",
  "RefineType": "8",
  "RefineValue": "6 "
}
ARMOR.TXT:790decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 790,
  "id": "12033",
  "field": "Name",
  "ReqClass": "1 5 6 13 14",
  "ReqLevel": "31",
  "Composite": "1",
  "Quality": "0"
}
70a0f6a1b17c95b9be00.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/70a0f6a1b17c95b9be00.html
{
  "source_text": "グラディエルレギング",
  "check": "完整裝備詳表的語境補充;名稱與原數值差異分開保存。"
}

以職系、等級、裝備部位、品質及材料ID/數量排除其他品項;日文加成值/MP/SP不同時照原文保留。

識別:armor:グラディエルレギング

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "12033"
  ],
  "produce_id": "48024"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "0e5dcfdcf5f12c551e71",
    "70a0f6a1b17c95b9be00"
  ],
  "scope": "本頁固定配方生產強化裝備;不擴及其他同名變體。"
}
防具グリフガントレ天晴護手
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:8825decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8825,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "15815",
  "name": "天晴護手"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "field": "equipment_table_row",
  "name": "グリフガントレ",
  "values": {
    "DefBonus": "24",
    "MDefBonus": "10",
    "MaxLifeBonus": "173",
    "MaxManaBonus": "65",
    "Weight": "54"
  }
}
2bc0ca56c84167d49bfe.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2bc0ca56c84167d49bfe.html
{
  "page_id": "2bc0ca56c84167d49bfe",
  "segment_id": "t000716",
  "source_text": "グリフガントレ("
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "source_text": "グリフガントレ",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

reference_item_ids提供裝備名称/品質參考;不代表每個JP掉落品質都與台服同一ID。完整裝備能力比對見本組equipment-evidence.json。

識別:armor:グリフガントレ:cave

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ARMOR.TXT",
  "matched_ids": [
    "15815"
  ],
  "reference_item_ids": [
    "15815"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "2bc0ca56c84167d49bfe",
    "a8ebd0c6ca74ddcb1c6f",
    "8ecdc6a05d430d550c20"
  ],
  "cave_check": {
    "jp_stats": {
      "DefBonus": "24",
      "MDefBonus": "10",
      "MaxLifeBonus": "173",
      "MaxManaBonus": "65",
      "Weight": "54"
    },
    "class": "5 13",
    "level": "54",
    "icon_comparison": null
  }
}
防具グリフガントレ天晴護手
來源 5 筆/註記
ARMOR.TXT:6941decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 6941,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "15479",
  "name": "天晴護手"
}
ARMOR.TXT:7569decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7569,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "15591",
  "name": "天晴護手"
}
ARMOR.TXT:8197decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8197,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "15703",
  "name": "天晴護手"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "グリフガントレ",
    "24",
    "10",
    "173",
    "65",
    "54",
    "8406",
    "銀鎧キョンシー( 緑 / 水 / 紫 ) 樹妖黒風ババァ( 橙 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "24",
    "MDefBonus": "10",
    "MaxLifeBonus": "173",
    "MaxManaBonus": "65",
    "Weight": "54",
    "Value": "8406"
  },
  "class": 5
}
a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.html
{
  "source_text": "グリフガントレ"
}

核對職業、原表數值與名稱;同值異名以掉落交集辨識。名稱確認不等於日台全部掉落品質一致。

識別:gear:batch27:グリフガントレ

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "15479",
    "15591",
    "15703"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "a8ebd0c6ca74ddcb1c6f"
  ]
}
防具グリフグリーヴ天晴鐵靴
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:8828decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8828,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "17815",
  "name": "天晴鐵靴"
}
50ac2eed26fcfc171b11.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/50ac2eed26fcfc171b11.html
{
  "page_id": "50ac2eed26fcfc171b11",
  "segment_id": "t001010",
  "source_text": ") グリフグリーヴ("
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "heading": "レベル54 グリフシリーズ EP2",
  "name": "グリフグリーヴ",
  "fields": {
    "DefBonus": "23",
    "MDefBonus": "9",
    "MaxLifeBonus": "172",
    "MaxManaBonus": "43",
    "Weight": "54"
  }
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "source_text": "グリフグリーヴ",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

日文裝備表的職系、等級、物防/魔防、HP/MP與重量對齊,並限縮本區DropItem實際出現ID;不推定日服掉落品質與台服相同。

識別:armor:グリフグリーヴ:church-batch8

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "17815"
  ],
  "table": "ARMOR.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "50ac2eed26fcfc171b11",
    "a8ebd0c6ca74ddcb1c6f",
    "8ecdc6a05d430d550c20"
  ],
  "scope": "本批人骨教堂頁面的名稱及關聯;client不作台服伺服器現行規則。"
}
防具グリフグリーヴ天晴鐵靴
來源 5 筆/註記
ARMOR.TXT:6944decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 6944,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "17479",
  "name": "天晴鐵靴"
}
ARMOR.TXT:7572decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7572,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "17591",
  "name": "天晴鐵靴"
}
ARMOR.TXT:8200decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8200,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "17703",
  "name": "天晴鐵靴"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "グリフグリーヴ",
    "23",
    "9",
    "172",
    "43",
    "54",
    "8406",
    "青銅キョンシー( 緑 / 水 / 紫 ) 赤龍( 水 ) 男爵ドラキュラ( 橙 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "23",
    "MDefBonus": "9",
    "MaxLifeBonus": "172",
    "MaxManaBonus": "43",
    "Weight": "54",
    "Value": "8406"
  },
  "class": 5
}
a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.html
{
  "source_text": "グリフグリーヴ"
}

核對職業、原表數值與名稱;同值異名以掉落交集辨識。名稱確認不等於日台全部掉落品質一致。

識別:gear:batch27:グリフグリーヴ

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "17479",
    "17591",
    "17703"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "a8ebd0c6ca74ddcb1c6f"
  ]
}
防具グリフヘルム天晴鐵盔
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:8824decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8824,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "19815",
  "name": "天晴鐵盔"
}
50ac2eed26fcfc171b11.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/50ac2eed26fcfc171b11.html
{
  "page_id": "50ac2eed26fcfc171b11",
  "segment_id": "t001008",
  "source_text": "グリフヘルム("
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "heading": "レベル54 グリフシリーズ EP2",
  "name": "グリフヘルム",
  "fields": {
    "DefBonus": "36",
    "MDefBonus": "10",
    "MaxLifeBonus": "260",
    "MaxManaBonus": "87",
    "Weight": "54"
  }
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "source_text": "グリフヘルム",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

日文裝備表的職系、等級、物防/魔防、HP/MP與重量對齊,並限縮本區DropItem實際出現ID;不推定日服掉落品質與台服相同。

識別:armor:グリフヘルム:church-batch8

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "19815"
  ],
  "table": "ARMOR.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "50ac2eed26fcfc171b11",
    "a8ebd0c6ca74ddcb1c6f",
    "8ecdc6a05d430d550c20"
  ],
  "scope": "本批人骨教堂頁面的名稱及關聯;client不作台服伺服器現行規則。"
}
防具グリフヘルム天晴鐵盔
來源 5 筆/註記
ARMOR.TXT:6940decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 6940,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "19479",
  "name": "天晴鐵盔"
}
ARMOR.TXT:7568decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7568,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "19591",
  "name": "天晴鐵盔"
}
ARMOR.TXT:8196decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8196,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "19703",
  "name": "天晴鐵盔"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "グリフヘルム",
    "36",
    "10",
    "260",
    "87",
    "54",
    "8406",
    "鎮宅の花子さん( 緑 / 水 / 紫 ) 男爵ドラキュラ( 橙 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "36",
    "MDefBonus": "10",
    "MaxLifeBonus": "260",
    "MaxManaBonus": "87",
    "Weight": "54",
    "Value": "8406"
  },
  "class": 5
}
a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.html
{
  "source_text": "グリフヘルム"
}

核對職業、原表數值與名稱;同值異名以掉落交集辨識。名稱確認不等於日台全部掉落品質一致。

識別:gear:batch27:グリフヘルム

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "19479",
    "19591",
    "19703"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "a8ebd0c6ca74ddcb1c6f"
  ]
}
防具グリフメイル天晴戰甲
來源 6 筆/註記
ARMOR.TXT:6942decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 6942,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "11479",
  "name": "天晴戰甲"
}
ARMOR.TXT:7570decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7570,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "11591",
  "name": "天晴戰甲"
}
ARMOR.TXT:8198decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8198,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "11703",
  "name": "天晴戰甲"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "グリフメイル",
    "48",
    "20",
    "346",
    "86",
    "109",
    "12609",
    "土蜘蛛( 緑 / 水 / 紫 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "48",
    "MDefBonus": "20",
    "MaxLifeBonus": "346",
    "MaxManaBonus": "86",
    "Weight": "109",
    "Value": "12609"
  },
  "class": 5
}
a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.html
{
  "source_text": "グリフメイル"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "source_text": "グリフメイル",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

核對職業、原表數值與名稱;同值異名以掉落交集辨識。名稱確認不等於日台全部掉落品質一致。

識別:gear:batch27:グリフメイル

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "11479",
    "11591",
    "11703"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "a8ebd0c6ca74ddcb1c6f",
    "8ecdc6a05d430d550c20"
  ]
}
防具グリフレギング天晴裙褲
來源 7 筆/註記
ARMOR.TXT:6943decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 6943,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "13479",
  "name": "天晴裙褲"
}
ARMOR.TXT:7571decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7571,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "13591",
  "name": "天晴裙褲"
}
ARMOR.TXT:8199decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8199,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "13703",
  "name": "天晴裙褲"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "グリフレギング",
    "35",
    "9",
    "345",
    "64",
    "82",
    "12609",
    "白骨龍( 水 ) 鬼霊( 緑 / 水 / 紫 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "35",
    "MDefBonus": "9",
    "MaxLifeBonus": "345",
    "MaxManaBonus": "64",
    "Weight": "82",
    "Value": "12609"
  },
  "class": 5
}
ef126ffa1447d15c08e2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/ef126ffa1447d15c08e2.html
{
  "source_text": "グリフレギング"
}
a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.html
{
  "source_text": "グリフレギング"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "source_text": "グリフレギング",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

核對職業、原表數值與名稱;同值異名以掉落交集辨識。名稱確認不等於日台全部掉落品質一致。

識別:gear:batch27:グリフレギング

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "13479",
    "13591",
    "13703"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "ef126ffa1447d15c08e2",
    "a8ebd0c6ca74ddcb1c6f",
    "8ecdc6a05d430d550c20"
  ]
}
防具グリーンシールド蒼竹盾
來源 8 筆/註記
ARMOR.TXT:704decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 704,
  "field": "Name",
  "id": "20003"
}
ARMOR.TXT:1324decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1324,
  "field": "Name",
  "id": "20036"
}
ARMOR.TXT:1897decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1897,
  "field": "Name",
  "id": "20048"
}
ARMOR.TXT:1935decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1935,
  "field": "Name",
  "id": "20060"
}
ALL_GUIDE_TEXT_UTF8.txt:3475BrightShadow_public_archives/text/ALL_GUIDE_TEXT_UTF8.txt
{
  "line": 3475,
  "url": "http://www.3456g.com/k/bs/npcsell1.htm",
  "section": "元靈村販賣物品表"
}
90a721e8824dbecfd6e3.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/90a721e8824dbecfd6e3.html
{
  "segment_id": "t000161",
  "source_text": "グリーンシールド"
}
e7ca60d527fc7c6e62fa.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/e7ca60d527fc7c6e62fa.html
{
  "segment_id": "t000247",
  "source_text": "グリーンシールド("
}
70a0f6a1b17c95b9be00.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/70a0f6a1b17c95b9be00.html
{
  "source_text": "グリーンシールド",
  "check": "完整裝備詳表的語境補充;名稱與原數值差異分開保存。"
}

保留台服同名不同 ID;商品整套、掉落關聯/任務獎勵或用途核對名稱,日文價格、等級及能力值照原頁保留。

識別:armor:グリーンシールド

對應 ID 與確認範圍
{
  "same_name_ids": [
    "20003",
    "20036",
    "20048",
    "20060"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pilot_pages": [
    "90a721e8824dbecfd6e3",
    "e7ca60d527fc7c6e62fa"
  ],
  "id_scope": "同名台服資料列,保留供查考;不表示每個 ID 都已對齊到本頁的特定變體。",
  "pages": [
    "90a721e8824dbecfd6e3",
    "e7ca60d527fc7c6e62fa",
    "d10a5e9a6d206a14579b",
    "7594ee98d0f12741d41d",
    "70a0f6a1b17c95b9be00"
  ]
}
防具グリーンリュック綠色小包
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:428decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 428,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "21075",
  "name": "綠色小包"
}
5925903194cbf4b81df4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5925903194cbf4b81df4.html
{
  "segment_ids": [
    "t000088"
  ],
  "shop_heading": "装飾屋(トリフォン)",
  "heading_id": "h3_content_1_4",
  "source_text": "グリーンリュック",
  "jp_note": "Lv54狩系HP上昇装飾",
  "jp_price": "1875"
}
SHOP.TXTdecoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "id": "10015",
  "item_id": "21075"
}
508d35e04f2356970219.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/508d35e04f2356970219.html
{
  "segment_ids": [
    "t000162"
  ],
  "shop_heading": "装飾屋(シンフォン)",
  "heading_id": "h3_content_1_5",
  "source_text": "グリーンリュック",
  "jp_note": "Lv54狩系HP上昇装飾",
  "jp_price": "1875"
}

按商店實際Items、職系、等級、部位、飾品HP/MP效果及完整同職系套裝核對;543筆中531笔價格一致,12筆日台差異保留原文,非按商品排列猜配。

識別:armor:batch11-shop:グリーンリュック:21075

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ARMOR.TXT",
  "matched_ids": [
    "21075"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5925903194cbf4b81df4",
    "508d35e04f2356970219"
  ],
  "scope": "本批城鎮商店品項;只確認SHOP在售列,不提升同名其他品質或掉落變體。"
}
防具グリーンリュック綠色小包
來源 4 筆/註記
34b5358202a52f6af85f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/34b5358202a52f6af85f.html
{
  "segment_id": "t000767",
  "source_text": "グリーンリュック"
}
ARMOR.TXT:428decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 428,
  "field": "Name",
  "id": "21075"
}
SHOP.TXT:17decoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "line": 17,
  "id": "10015",
  "field": "Items",
  "check": "同一商店整套商品ID、裝備欄位、等級、重量對齊;價格不相同時保留JP歷史值。"
}
c5d27e9728984bdbe82b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c5d27e9728984bdbe82b.html
{
  "source_text": "グリーンリュック",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

台服同名或同職系變體不視為全部已匹配;matched_ids只列此品項。日文原頁的價格、重量、等級與效果不改為client值。

識別:armor:グリーンリュック

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "21075"
  ],
  "item_id": "21075",
  "shop_id": "10015"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "34b5358202a52f6af85f",
    "c5d27e9728984bdbe82b"
  ],
  "shop_id": "10015",
  "tw_level": "54"
}
防具グレートサバトン迅捷短靴
來源 4 筆/註記
34b5358202a52f6af85f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/34b5358202a52f6af85f.html
{
  "segment_id": "t000939",
  "source_text": "グレートサバトン"
}
ARMOR.TXT:1192decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1192,
  "field": "Name",
  "id": "16172"
}
SHOP.TXT:28decoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "line": 28,
  "id": "10026",
  "field": "Items",
  "check": "同一商店整套商品ID、裝備欄位、等級、重量對齊;價格不相同時保留JP歷史值。"
}
70a0f6a1b17c95b9be00.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/70a0f6a1b17c95b9be00.html
{
  "source_text": "グレートサバトン",
  "check": "完整裝備詳表的語境補充;名稱與原數值差異分開保存。"
}

台服同名或同職系變體不視為全部已匹配;matched_ids只列此品項。日文原頁的價格、重量、等級與效果不改為client值。

識別:armor:グレートサバトン

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "16172"
  ],
  "item_id": "16172",
  "shop_id": "10026"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "34b5358202a52f6af85f",
    "5b80c4efa7560ee7c928",
    "70a0f6a1b17c95b9be00"
  ],
  "shop_id": "10026",
  "tw_level": "31"
}
防具グレートジャーキン迅捷短背心
來源 4 筆/註記
34b5358202a52f6af85f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/34b5358202a52f6af85f.html
{
  "segment_id": "t000909",
  "source_text": "グレートジャーキン"
}
ARMOR.TXT:1189decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1189,
  "field": "Name",
  "id": "10172"
}
SHOP.TXT:28decoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "line": 28,
  "id": "10026",
  "field": "Items",
  "check": "同一商店整套商品ID、裝備欄位、等級、重量對齊;價格不相同時保留JP歷史值。"
}
70a0f6a1b17c95b9be00.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/70a0f6a1b17c95b9be00.html
{
  "source_text": "グレートジャーキン",
  "check": "完整裝備詳表的語境補充;名稱與原數值差異分開保存。"
}

台服同名或同職系變體不視為全部已匹配;matched_ids只列此品項。日文原頁的價格、重量、等級與效果不改為client值。

識別:armor:グレートジャーキン

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "10172"
  ],
  "item_id": "10172",
  "shop_id": "10026"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "34b5358202a52f6af85f",
    "5b80c4efa7560ee7c928",
    "dce8ec80f2ada729820b",
    "70a0f6a1b17c95b9be00"
  ],
  "shop_id": "10026",
  "tw_level": "31"
}
防具グレートトラウザ迅捷護腿裙褲
來源 4 筆/註記
34b5358202a52f6af85f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/34b5358202a52f6af85f.html
{
  "segment_id": "t000919",
  "source_text": "グレートトラウザ"
}
ARMOR.TXT:1190decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1190,
  "field": "Name",
  "id": "12172"
}
SHOP.TXT:28decoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "line": 28,
  "id": "10026",
  "field": "Items",
  "check": "同一商店整套商品ID、裝備欄位、等級、重量對齊;價格不相同時保留JP歷史值。"
}
70a0f6a1b17c95b9be00.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/70a0f6a1b17c95b9be00.html
{
  "source_text": "グレートトラウザ",
  "check": "完整裝備詳表的語境補充;名稱與原數值差異分開保存。"
}

台服同名或同職系變體不視為全部已匹配;matched_ids只列此品項。日文原頁的價格、重量、等級與效果不改為client值。

識別:armor:グレートトラウザ

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "12172"
  ],
  "item_id": "12172",
  "shop_id": "10026"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "34b5358202a52f6af85f",
    "5b80c4efa7560ee7c928",
    "dce8ec80f2ada729820b",
    "70a0f6a1b17c95b9be00"
  ],
  "shop_id": "10026",
  "tw_level": "31"
}
防具グレートブレイサー迅捷護手
來源 4 筆/註記
34b5358202a52f6af85f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/34b5358202a52f6af85f.html
{
  "segment_id": "t000929",
  "source_text": "グレートブレイサー"
}
ARMOR.TXT:1191decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1191,
  "field": "Name",
  "id": "14172"
}
SHOP.TXT:28decoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "line": 28,
  "id": "10026",
  "field": "Items",
  "check": "同一商店整套商品ID、裝備欄位、等級、重量對齊;價格不相同時保留JP歷史值。"
}
70a0f6a1b17c95b9be00.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/70a0f6a1b17c95b9be00.html
{
  "source_text": "グレートブレイサー",
  "check": "完整裝備詳表的語境補充;名稱與原數值差異分開保存。"
}

台服同名或同職系變體不視為全部已匹配;matched_ids只列此品項。日文原頁的價格、重量、等級與效果不改為client值。

識別:armor:グレートブレイサー

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "14172"
  ],
  "item_id": "14172",
  "shop_id": "10026"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "34b5358202a52f6af85f",
    "5b80c4efa7560ee7c928",
    "dce8ec80f2ada729820b",
    "70a0f6a1b17c95b9be00"
  ],
  "shop_id": "10026",
  "tw_level": "31"
}
防具グレートヘルム迅捷頭盔
來源 4 筆/註記
34b5358202a52f6af85f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/34b5358202a52f6af85f.html
{
  "segment_id": "t000899",
  "source_text": "グレートヘルム"
}
ARMOR.TXT:1193decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1193,
  "field": "Name",
  "id": "18172"
}
SHOP.TXT:28decoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "line": 28,
  "id": "10026",
  "field": "Items",
  "check": "同一商店整套商品ID、裝備欄位、等級、重量對齊;價格不相同時保留JP歷史值。"
}
70a0f6a1b17c95b9be00.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/70a0f6a1b17c95b9be00.html
{
  "source_text": "グレートヘルム",
  "check": "完整裝備詳表的語境補充;名稱與原數值差異分開保存。"
}

台服同名或同職系變體不視為全部已匹配;matched_ids只列此品項。日文原頁的價格、重量、等級與效果不改為client值。

識別:armor:グレートヘルム

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "18172"
  ],
  "item_id": "18172",
  "shop_id": "10026"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "34b5358202a52f6af85f",
    "5b80c4efa7560ee7c928",
    "dce8ec80f2ada729820b",
    "70a0f6a1b17c95b9be00"
  ],
  "shop_id": "10026",
  "tw_level": "31"
}
防具グロスサバトン日暮妖麟靴
來源 5 筆/註記
ARMOR.TXT:7632decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7632,
  "field": "Name",
  "id": "17603",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "日暮妖麟靴"
}
ARMOR.TXT:8260decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8260,
  "field": "Name",
  "id": "17715",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "日暮妖麟靴"
}
c5d27e9728984bdbe82b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c5d27e9728984bdbe82b.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "グロスサバトン",
    "24",
    "13",
    "175",
    "58",
    "54",
    "17182",
    "生化カマイタチ( 水 / 紫 ) 吸魂フェアリー( 緑 / 紫 ) 常闇アーリマン( 橙 )",
    ""
  ],
  "matched_fields": {
    "DefBonus": "24",
    "MDefBonus": "13",
    "MaxLifeBonus": "175",
    "MaxManaBonus": "58",
    "Weight": "54",
    "Value": "17182"
  },
  "req_class": 6
}
5556f1a5967a03dd889e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5556f1a5967a03dd889e.html
{
  "source_text": "グロスサバトン"
}
c5d27e9728984bdbe82b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c5d27e9728984bdbe82b.html
{
  "source_text": "グロスサバトン",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

以職業及裝備基礎數值核對;另與本頁怪物的實際掉落欄交叉篩選同值異名。

識別:gear:batch25:グロスサバトン

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "17603",
    "17715"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5556f1a5967a03dd889e",
    "1179a1b9b3973d640202",
    "4a9296881d62327884de",
    "46ccb3f337494b8f7047",
    "c5d27e9728984bdbe82b"
  ]
}
防具グロスサバトン日暮妖麟靴
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:8888decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8888,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "17827",
  "name": "日暮妖麟靴"
}
c5d27e9728984bdbe82b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c5d27e9728984bdbe82b.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "グロスサバトン",
    "24",
    "13",
    "175",
    "58",
    "54",
    "17182",
    "生化カマイタチ( 水 / 紫 ) 吸魂フェアリー( 緑 / 紫 ) 常闇アーリマン( 橙 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "24",
    "MDefBonus": "13",
    "MaxLifeBonus": "175",
    "MaxManaBonus": "58",
    "Weight": "54",
    "Value": "17182"
  },
  "class": 6
}
1179a1b9b3973d640202.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/1179a1b9b3973d640202.html
{
  "source_text": "グロスサバトン"
}

核對職業與基礎欄位;另以該頁怪物掉落交集排除同值異名。

識別:gear:batch26:グロスサバトン

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "17827"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "1179a1b9b3973d640202",
    "4a9296881d62327884de",
    "46ccb3f337494b8f7047"
  ]
}
防具グロスサバトン日暮妖麟靴
來源 5 筆/註記
ARMOR.TXT:7004decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7004,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "17491",
  "name": "日暮妖麟靴"
}
ARMOR.TXT:8260decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8260,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "17715",
  "name": "日暮妖麟靴"
}
c5d27e9728984bdbe82b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c5d27e9728984bdbe82b.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "グロスサバトン",
    "24",
    "13",
    "175",
    "58",
    "54",
    "17182",
    "生化カマイタチ( 水 / 紫 ) 吸魂フェアリー( 緑 / 紫 ) 常闇アーリマン( 橙 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "24",
    "MDefBonus": "13",
    "MaxLifeBonus": "175",
    "MaxManaBonus": "58",
    "Weight": "54",
    "Value": "17182"
  },
  "class": 6
}
4a9296881d62327884de.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4a9296881d62327884de.html
{
  "source_text": "グロスサバトン"
}
46ccb3f337494b8f7047.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/46ccb3f337494b8f7047.html
{
  "source_text": "グロスサバトン"
}

核對職業、原表數值與名稱;同值異名以掉落交集辨識。名稱確認不等於日台全部掉落品質一致。

識別:gear:batch27:グロスサバトン

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "17491",
    "17715"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "4a9296881d62327884de",
    "46ccb3f337494b8f7047"
  ]
}
防具グロスジャーキン日暮妖麟上衣
來源 5 筆/註記
ARMOR.TXT:7630decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7630,
  "field": "Name",
  "id": "11603",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "日暮妖麟上衣"
}
ARMOR.TXT:8258decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8258,
  "field": "Name",
  "id": "11715",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "日暮妖麟上衣"
}
c5d27e9728984bdbe82b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c5d27e9728984bdbe82b.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "グロスジャーキン",
    "48",
    "26",
    "351",
    "117",
    "109",
    "25772",
    "地獄の彫像( 水 ) 石窟蝙蝠( 水 / 紫 ) ハイグリフォン( 緑 / 紫 )",
    ""
  ],
  "matched_fields": {
    "DefBonus": "48",
    "MDefBonus": "26",
    "MaxLifeBonus": "351",
    "MaxManaBonus": "117",
    "Weight": "109",
    "Value": "25772"
  },
  "req_class": 6
}
e2b4be1af989a09ed545.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/e2b4be1af989a09ed545.html
{
  "source_text": "グロスジャーキン"
}
c5d27e9728984bdbe82b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c5d27e9728984bdbe82b.html
{
  "source_text": "グロスジャーキン",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

以職業及裝備基礎數值核對;另與本頁怪物的實際掉落欄交叉篩選同值異名。

識別:gear:batch25:グロスジャーキン

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "11603",
    "11715"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "e2b4be1af989a09ed545",
    "1179a1b9b3973d640202",
    "618ca3979de29c38b811",
    "c5d27e9728984bdbe82b"
  ]
}
防具グロスジャーキン日暮妖麟上衣
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:7630decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7630,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "11603",
  "name": "日暮妖麟上衣"
}
ARMOR.TXT:8258decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8258,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "11715",
  "name": "日暮妖麟上衣"
}
c5d27e9728984bdbe82b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c5d27e9728984bdbe82b.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "グロスジャーキン",
    "48",
    "26",
    "351",
    "117",
    "109",
    "25772",
    "地獄の彫像( 水 ) 石窟蝙蝠( 水 / 紫 ) ハイグリフォン( 緑 / 紫 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "48",
    "MDefBonus": "26",
    "MaxLifeBonus": "351",
    "MaxManaBonus": "117",
    "Weight": "109",
    "Value": "25772"
  },
  "class": 6
}
1179a1b9b3973d640202.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/1179a1b9b3973d640202.html
{
  "source_text": "グロスジャーキン"
}

核對職業與基礎欄位;另以該頁怪物掉落交集排除同值異名。

識別:gear:batch26:グロスジャーキン

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "11603",
    "11715"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "1179a1b9b3973d640202",
    "618ca3979de29c38b811"
  ]
}
防具グロスジャーキン日暮妖麟上衣
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:7002decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7002,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "11491",
  "name": "日暮妖麟上衣"
}
ARMOR.TXT:8258decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8258,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "11715",
  "name": "日暮妖麟上衣"
}
c5d27e9728984bdbe82b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c5d27e9728984bdbe82b.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "グロスジャーキン",
    "48",
    "26",
    "351",
    "117",
    "109",
    "25772",
    "地獄の彫像( 水 ) 石窟蝙蝠( 水 / 紫 ) ハイグリフォン( 緑 / 紫 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "48",
    "MDefBonus": "26",
    "MaxLifeBonus": "351",
    "MaxManaBonus": "117",
    "Weight": "109",
    "Value": "25772"
  },
  "class": 6
}
618ca3979de29c38b811.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/618ca3979de29c38b811.html
{
  "source_text": "グロスジャーキン"
}

核對職業、原表數值與名稱;同值異名以掉落交集辨識。名稱確認不等於日台全部掉落品質一致。

識別:gear:batch27:グロスジャーキン

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "11491",
    "11715"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "618ca3979de29c38b811"
  ]
}
防具グロストラウザ日暮妖麟裙褲
來源 5 筆/註記
ARMOR.TXT:7631decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7631,
  "field": "Name",
  "id": "13603",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "日暮妖麟裙褲"
}
ARMOR.TXT:8259decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8259,
  "field": "Name",
  "id": "13715",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "日暮妖麟裙褲"
}
c5d27e9728984bdbe82b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c5d27e9728984bdbe82b.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "グロストラウザ",
    "36",
    "13",
    "351",
    "87",
    "82",
    "25772",
    "キマイラガンマ( 紫 ) 双屍ミイラ( 紫 ) 魑魅の光( 緑 / 紫 ) 合成獣キマイラ( 橙 )",
    ""
  ],
  "matched_fields": {
    "DefBonus": "36",
    "MDefBonus": "13",
    "MaxLifeBonus": "351",
    "MaxManaBonus": "87",
    "Weight": "82",
    "Value": "25772"
  },
  "req_class": 6
}
e2b4be1af989a09ed545.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/e2b4be1af989a09ed545.html
{
  "source_text": "グロストラウザ"
}
c5d27e9728984bdbe82b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c5d27e9728984bdbe82b.html
{
  "source_text": "グロストラウザ",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

以職業及裝備基礎數值核對;另與本頁怪物的實際掉落欄交叉篩選同值異名。

識別:gear:batch25:グロストラウザ

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "13603",
    "13715"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "e2b4be1af989a09ed545",
    "03509a3c4c173d38aa6b",
    "1179a1b9b3973d640202",
    "0196ec88f297fefc9543",
    "c5d27e9728984bdbe82b"
  ]
}
防具グロストラウザ日暮妖麟裙褲
來源 6 筆/註記
ARMOR.TXT:7631decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7631,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "13603",
  "name": "日暮妖麟裙褲"
}
ARMOR.TXT:8259decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8259,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "13715",
  "name": "日暮妖麟裙褲"
}
ARMOR.TXT:8887decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8887,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "13827",
  "name": "日暮妖麟裙褲"
}
c5d27e9728984bdbe82b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c5d27e9728984bdbe82b.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "グロストラウザ",
    "36",
    "13",
    "351",
    "87",
    "82",
    "25772",
    "キマイラガンマ( 紫 ) 双屍ミイラ( 紫 ) 魑魅の光( 緑 / 紫 ) 合成獣キマイラ( 橙 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "36",
    "MDefBonus": "13",
    "MaxLifeBonus": "351",
    "MaxManaBonus": "87",
    "Weight": "82",
    "Value": "25772"
  },
  "class": 6
}
03509a3c4c173d38aa6b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/03509a3c4c173d38aa6b.html
{
  "source_text": "グロストラウザ"
}
1179a1b9b3973d640202.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/1179a1b9b3973d640202.html
{
  "source_text": "グロストラウザ"
}

核對職業與基礎欄位;另以該頁怪物掉落交集排除同值異名。

識別:gear:batch26:グロストラウザ

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "13603",
    "13715",
    "13827"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "03509a3c4c173d38aa6b",
    "1179a1b9b3973d640202",
    "0196ec88f297fefc9543"
  ]
}
防具グロストラウザ日暮妖麟裙褲
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:7003decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7003,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "13491",
  "name": "日暮妖麟裙褲"
}
ARMOR.TXT:8259decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8259,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "13715",
  "name": "日暮妖麟裙褲"
}
c5d27e9728984bdbe82b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c5d27e9728984bdbe82b.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "グロストラウザ",
    "36",
    "13",
    "351",
    "87",
    "82",
    "25772",
    "キマイラガンマ( 紫 ) 双屍ミイラ( 紫 ) 魑魅の光( 緑 / 紫 ) 合成獣キマイラ( 橙 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "36",
    "MDefBonus": "13",
    "MaxLifeBonus": "351",
    "MaxManaBonus": "87",
    "Weight": "82",
    "Value": "25772"
  },
  "class": 6
}
0196ec88f297fefc9543.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0196ec88f297fefc9543.html
{
  "source_text": "グロストラウザ"
}

核對職業、原表數值與名稱;同值異名以掉落交集辨識。名稱確認不等於日台全部掉落品質一致。

識別:gear:batch28:グロストラウザ

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "13491",
    "13715"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "0196ec88f297fefc9543"
  ]
}
防具グロスハット日暮妖麟帽
來源 5 筆/註記
ARMOR.TXT:7628decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7628,
  "field": "Name",
  "id": "19603",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "日暮妖麟帽"
}
ARMOR.TXT:8256decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8256,
  "field": "Name",
  "id": "19715",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "日暮妖麟帽"
}
c5d27e9728984bdbe82b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c5d27e9728984bdbe82b.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "グロスハット",
    "37",
    "14",
    "264",
    "118",
    "54",
    "17182",
    "スラグリン( 緑 / 紫 ) 電気カッパ( 水 / 紫 )",
    ""
  ],
  "matched_fields": {
    "DefBonus": "37",
    "MDefBonus": "14",
    "MaxLifeBonus": "264",
    "MaxManaBonus": "118",
    "Weight": "54",
    "Value": "17182"
  },
  "req_class": 6
}
5556f1a5967a03dd889e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5556f1a5967a03dd889e.html
{
  "source_text": "グロスハット"
}
c5d27e9728984bdbe82b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c5d27e9728984bdbe82b.html
{
  "source_text": "グロスハット",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

以職業及裝備基礎數值核對;另與本頁怪物的實際掉落欄交叉篩選同值異名。

識別:gear:batch25:グロスハット

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "19603",
    "19715"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5556f1a5967a03dd889e",
    "4a9296881d62327884de",
    "c5d27e9728984bdbe82b"
  ]
}
防具グロスハット日暮妖麟帽
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:7000decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7000,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "19491",
  "name": "日暮妖麟帽"
}
ARMOR.TXT:8256decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8256,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "19715",
  "name": "日暮妖麟帽"
}
c5d27e9728984bdbe82b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c5d27e9728984bdbe82b.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "グロスハット",
    "37",
    "14",
    "264",
    "118",
    "54",
    "17182",
    "スラグリン( 緑 / 紫 ) 電気カッパ( 水 / 紫 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "37",
    "MDefBonus": "14",
    "MaxLifeBonus": "264",
    "MaxManaBonus": "118",
    "Weight": "54",
    "Value": "17182"
  },
  "class": 6
}
4a9296881d62327884de.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/4a9296881d62327884de.html
{
  "source_text": "グロスハット"
}

核對職業、原表數值與名稱;同值異名以掉落交集辨識。名稱確認不等於日台全部掉落品質一致。

識別:gear:batch27:グロスハット

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "19491",
    "19715"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "4a9296881d62327884de"
  ]
}
防具グロスブレイサー日暮妖麟手套
來源 6 筆/註記
ARMOR.TXT:7629decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7629,
  "field": "Name",
  "id": "15603",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "日暮妖麟手套"
}
ARMOR.TXT:8257decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8257,
  "field": "Name",
  "id": "15715",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "日暮妖麟手套"
}
c5d27e9728984bdbe82b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c5d27e9728984bdbe82b.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "グロスブレイサー",
    "24",
    "13",
    "176",
    "88",
    "54",
    "17182",
    "金蟲( 緑 ) 地獄の彫像( 水 ) 青鬼( 水 / 紫 )",
    ""
  ],
  "matched_fields": {
    "DefBonus": "24",
    "MDefBonus": "13",
    "MaxLifeBonus": "176",
    "MaxManaBonus": "88",
    "Weight": "54",
    "Value": "17182"
  },
  "req_class": 6
}
e2b4be1af989a09ed545.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/e2b4be1af989a09ed545.html
{
  "source_text": "グロスブレイサー"
}
5556f1a5967a03dd889e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5556f1a5967a03dd889e.html
{
  "source_text": "グロスブレイサー"
}
c5d27e9728984bdbe82b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c5d27e9728984bdbe82b.html
{
  "source_text": "グロスブレイサー",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

以職業及裝備基礎數值核對;另與本頁怪物的實際掉落欄交叉篩選同值異名。

識別:gear:batch25:グロスブレイサー

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "15603",
    "15715"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "e2b4be1af989a09ed545",
    "5556f1a5967a03dd889e",
    "22956162c110974529de",
    "c5d27e9728984bdbe82b"
  ]
}
防具グロスブレイサー日暮妖麟手套
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:7001decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7001,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "15491",
  "name": "日暮妖麟手套"
}
ARMOR.TXT:8257decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8257,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "15715",
  "name": "日暮妖麟手套"
}
c5d27e9728984bdbe82b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c5d27e9728984bdbe82b.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "グロスブレイサー",
    "24",
    "13",
    "176",
    "88",
    "54",
    "17182",
    "金蟲( 緑 ) 地獄の彫像( 水 ) 青鬼( 水 / 紫 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "24",
    "MDefBonus": "13",
    "MaxLifeBonus": "176",
    "MaxManaBonus": "88",
    "Weight": "54",
    "Value": "17182"
  },
  "class": 6
}
22956162c110974529de.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/22956162c110974529de.html
{
  "source_text": "グロスブレイサー"
}

核對職業、原表數值與名稱;同值異名以掉落交集辨識。名稱確認不等於日台全部掉落品質一致。

識別:gear:batch27:グロスブレイサー

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "15491",
    "15715"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "22956162c110974529de"
  ]
}
防具ケルベロスガントレ白夜護手甲
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:99decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 99,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "14050",
  "name": "白夜護手甲"
}
50ac2eed26fcfc171b11.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/50ac2eed26fcfc171b11.html
{
  "page_id": "50ac2eed26fcfc171b11",
  "segment_id": "t000743",
  "source_text": "ケルベロスガントレ("
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "heading": "レベル47 ケルベロスシリーズ",
  "name": "ケルベロスガントレ",
  "fields": {
    "DefBonus": "20",
    "MDefBonus": "10",
    "MaxLifeBonus": "165",
    "MaxManaBonus": "61",
    "Weight": "54"
  }
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "source_text": "ケルベロスガントレ",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

日文裝備表的職系、等級、物防/魔防、HP/MP與重量對齊,並限縮本區DropItem實際出現ID;不推定日服掉落品質與台服相同。

識別:armor:ケルベロスガントレ:church-batch8

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "14050"
  ],
  "table": "ARMOR.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "50ac2eed26fcfc171b11",
    "a8ebd0c6ca74ddcb1c6f",
    "715fdd0c7bc7ee32f253",
    "3c985ff2cb812dd21b98",
    "8ecdc6a05d430d550c20"
  ],
  "scope": "本批人骨教堂頁面的名稱及關聯;client不作台服伺服器現行規則。"
}
防具ケルベロスガントレ白夜護手甲
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:1653decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1653,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "14268",
  "name": "白夜護手甲"
}
ARMOR.TXT:2102decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2102,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "14329",
  "name": "白夜護手甲"
}
MONSTER.TXT:1319decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1319,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20163",
  "name": "洞窟蜘蛛",
  "drop_slots": {
    "DropItem_N6": "14268",
    "DropItem_N9": "14329"
  }
}
3bd65ba5393e4366a546.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3bd65ba5393e4366a546.html
{
  "source_text": "ケルベロスガントレ"
}

現存任務怪物掉落與既有裝備部位/套裝對照互證。

識別:gear:batch19:drop:ケルベロスガントレ:20163

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_drop_item_ids": [
    "14268",
    "14329"
  ],
  "reference_instance_monster_id": "20163"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3bd65ba5393e4366a546",
    "a8ebd0c6ca74ddcb1c6f",
    "715fdd0c7bc7ee32f253",
    "3c985ff2cb812dd21b98"
  ],
  "scope": "同名掉落條目的名稱確認;品質照錄JP,不把每個同名品質都當作原文單一品質。"
}
防具ケルベロスガントレ白夜護手甲
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:1653decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1653,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "14268",
  "name": "白夜護手甲"
}
ARMOR.TXT:2102decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2102,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "14329",
  "name": "白夜護手甲"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "ケルベロスガントレ",
    "20",
    "10",
    "165",
    "61",
    "54",
    "5270",
    "骸骨闘士( 緑 ) 洞窟蜘蛛( 水 / 紫 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "20",
    "MDefBonus": "10",
    "MaxLifeBonus": "165",
    "MaxManaBonus": "61",
    "Weight": "54",
    "Value": "5270"
  },
  "class": 5
}
a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.html
{
  "source_text": "ケルベロスガントレ"
}

核對職業、原表數值與名稱;同值異名以掉落交集辨識。名稱確認不等於日台全部掉落品質一致。

識別:gear:batch27:ケルベロスガントレ

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "14268",
    "14329"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "a8ebd0c6ca74ddcb1c6f",
    "715fdd0c7bc7ee32f253",
    "3c985ff2cb812dd21b98"
  ]
}
防具ケルベロスグリーブ白夜騎士鞋
來源 7 筆/註記
ARMOR.TXT:1656decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1656,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "16268",
  "name": "白夜騎士鞋"
}
ARMOR.TXT:2110decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2110,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "16329",
  "name": "白夜騎士鞋"
}
ARMOR.TXT:4311decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 4311,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "16757",
  "name": "白夜騎士鞋"
}
50ac2eed26fcfc171b11.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/50ac2eed26fcfc171b11.html
{
  "page_id": "50ac2eed26fcfc171b11",
  "segment_id": "t000844",
  "source_text": ") ケルベロスグリーブ("
}
50ac2eed26fcfc171b11.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/50ac2eed26fcfc171b11.html
{
  "page_id": "50ac2eed26fcfc171b11",
  "segment_id": "t000918",
  "source_text": "ケルベロスグリーブ("
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "heading": "レベル47 ケルベロスシリーズ",
  "name": "ケルベロスグリーブ",
  "fields": {
    "DefBonus": "20",
    "MDefBonus": "10",
    "MaxLifeBonus": "165",
    "MaxManaBonus": "41",
    "Weight": "54"
  }
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "source_text": "ケルベロスグリーブ",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

日文裝備表的職系、等級、物防/魔防、HP/MP與重量對齊,並限縮本區DropItem實際出現ID;不推定日服掉落品質與台服相同。

識別:armor:ケルベロスグリーブ:church-batch8

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "16268",
    "16329",
    "16757"
  ],
  "table": "ARMOR.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "50ac2eed26fcfc171b11",
    "a8ebd0c6ca74ddcb1c6f",
    "3c985ff2cb812dd21b98",
    "8ecdc6a05d430d550c20"
  ],
  "scope": "本批人骨教堂頁面的名稱及關聯;client不作台服伺服器現行規則。"
}
防具ケルベロスグリーブ白夜騎士鞋
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:102decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 102,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "16050",
  "name": "白夜騎士鞋"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "ケルベロスグリーブ",
    "20",
    "10",
    "165",
    "41",
    "54",
    "5270",
    "土鬼( 緑 ) 狂戦士オオカミ男( 水 / 紫 ) 邪霊カカシ( 橙 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "20",
    "MDefBonus": "10",
    "MaxLifeBonus": "165",
    "MaxManaBonus": "41",
    "Weight": "54",
    "Value": "5270"
  },
  "class": 5
}
a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.html
{
  "source_text": "ケルベロスグリーブ"
}

核對職業、原表數值與名稱;同值異名以掉落交集辨識。名稱確認不等於日台全部掉落品質一致。

識別:gear:batch27:ケルベロスグリーブ

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "16050"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "a8ebd0c6ca74ddcb1c6f",
    "3c985ff2cb812dd21b98"
  ]
}
防具ケルベロスグリーヴ白夜騎士鞋
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:2110decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2110,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "16329",
  "name": "白夜騎士鞋"
}
MONSTER.TXT:1267decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1267,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20111",
  "name": "狂戰狼人",
  "drop_slots": [
    "DropItem_N7"
  ]
}
8c799d8377f1bb71b196.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c799d8377f1bb71b196.html
{
  "source_text": "ケルベロスグリーヴ"
}
terms.jsonllocalization/terms.jsonl
{
  "check": "沿用先前裝備套裝/部位名稱及本頁掉落等級互證。"
}

品質與JP來源照錄;此記錄不覆蓋同名其他品質ID。

識別:gear:batch18:drop:ケルベロスグリーヴ:20111

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "16329",
  "reference_instance_monster_id": "20111"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "8c799d8377f1bb71b196",
    "a8ebd0c6ca74ddcb1c6f",
    "3c985ff2cb812dd21b98"
  ],
  "scope": "名稱與掉落來源欄位互證;品質照錄JP,不外推其他同名品質ID。"
}
防具ケルベロスヘルム白夜騎士盔
來源 5 筆/註記
ARMOR.TXT:2118decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2118,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "18329",
  "name": "白夜騎士盔"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "field": "equipment_table_row",
  "name": "ケルベロスヘルム",
  "values": {
    "DefBonus": "30",
    "MDefBonus": "10",
    "MaxLifeBonus": "248",
    "MaxManaBonus": "82",
    "Weight": "54"
  }
}
2bc0ca56c84167d49bfe.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2bc0ca56c84167d49bfe.html
{
  "page_id": "2bc0ca56c84167d49bfe",
  "segment_id": "t000530",
  "source_text": ") ケルベロスヘルム("
}
932b1680ab2db9bdb3ba.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/932b1680ab2db9bdb3ba.html
{
  "page_id": "932b1680ab2db9bdb3ba",
  "segment_id": "t000665",
  "source_text": "ケルベロスヘルム("
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "source_text": "ケルベロスヘルム",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

reference_item_ids提供裝備名称/品質參考;不代表每個JP掉落品質都與台服同一ID。完整裝備能力比對見本組equipment-evidence.json。

識別:armor:ケルベロスヘルム:cave

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ARMOR.TXT",
  "matched_ids": [
    "18329"
  ],
  "reference_item_ids": [
    "18329",
    "18757"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "2bc0ca56c84167d49bfe",
    "932b1680ab2db9bdb3ba",
    "39fdddf46752e48e442b",
    "a8ebd0c6ca74ddcb1c6f",
    "715fdd0c7bc7ee32f253",
    "3c985ff2cb812dd21b98",
    "8ecdc6a05d430d550c20"
  ],
  "cave_check": {
    "jp_stats": {
      "DefBonus": "30",
      "MDefBonus": "10",
      "MaxLifeBonus": "248",
      "MaxManaBonus": "82",
      "Weight": "54"
    },
    "class": "5 13",
    "level": "47",
    "icon_comparison": {
      "jp_icon": "../assets/d7a9a8d54c6c2edec203.jpg",
      "tw_icon": "ui\\icon\\cloth_ic02.TGA 13 09",
      "mse": 142.50618489583334,
      "other_names": [
        [
          "紫紅葉騎士盔",
          3821.4095052083335
        ]
      ]
    }
  }
}
防具ケルベロスヘルム白夜騎士盔
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:98decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 98,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "18050",
  "name": "白夜騎士盔"
}
50ac2eed26fcfc171b11.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/50ac2eed26fcfc171b11.html
{
  "page_id": "50ac2eed26fcfc171b11",
  "segment_id": "t000832",
  "source_text": "ケルベロスヘルム アイアンミラー(狩47飾)"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "heading": "レベル47 ケルベロスシリーズ",
  "name": "ケルベロスヘルム",
  "fields": {
    "DefBonus": "30",
    "MDefBonus": "10",
    "MaxLifeBonus": "248",
    "MaxManaBonus": "82",
    "Weight": "54"
  }
}

日文裝備表的職系、等級、物防/魔防、HP/MP與重量對齊,並限縮本區DropItem實際出現ID;不推定日服掉落品質與台服相同。

識別:armor:ケルベロスヘルム:church-batch8

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "18050"
  ],
  "table": "ARMOR.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "50ac2eed26fcfc171b11",
    "a8ebd0c6ca74ddcb1c6f",
    "715fdd0c7bc7ee32f253",
    "3c985ff2cb812dd21b98"
  ],
  "scope": "本批人骨教堂頁面的名稱及關聯;client不作台服伺服器現行規則。"
}
防具ケルベロスヘルム白夜騎士盔
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:1652decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1652,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "18268",
  "name": "白夜騎士盔"
}
MONSTER.TXT:1306decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1306,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20150",
  "name": "土鬼童",
  "drop_slots": [
    "DropItem_N6"
  ]
}
39fdddf46752e48e442b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/39fdddf46752e48e442b.html
{
  "source_text": "ケルベロスヘルム"
}
terms.jsonllocalization/terms.jsonl
{
  "check": "沿用先前裝備套裝/部位名稱及本頁掉落等級互證。"
}

品質與JP來源照錄;此記錄不覆蓋同名其他品質ID。

識別:gear:batch18:drop:ケルベロスヘルム:20150

對應 ID 與確認範圍
{
  "item_id": "18268",
  "reference_instance_monster_id": "20150"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "39fdddf46752e48e442b",
    "a8ebd0c6ca74ddcb1c6f",
    "715fdd0c7bc7ee32f253",
    "3c985ff2cb812dd21b98"
  ],
  "scope": "名稱與掉落來源欄位互證;品質照錄JP,不外推其他同名品質ID。"
}
防具ケルベロスヘルム白夜騎士盔
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:98decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 98,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "18050",
  "name": "白夜騎士盔"
}
ARMOR.TXT:1652decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1652,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "18268",
  "name": "白夜騎士盔"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "ケルベロスヘルム",
    "30",
    "10",
    "248",
    "82",
    "54",
    "5270",
    "狂戦士オオカミ男( 緑 ) 洞窟蜘蛛( 緑 ) 土鬼( 水 ) ハイハーピィ( 紫 ) 魂騎士デュラハン( 橙 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "30",
    "MDefBonus": "10",
    "MaxLifeBonus": "248",
    "MaxManaBonus": "82",
    "Weight": "54",
    "Value": "5270"
  },
  "class": 5
}
a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.html
{
  "source_text": "ケルベロスヘルム"
}

核對職業、原表數值與名稱;同值異名以掉落交集辨識。名稱確認不等於日台全部掉落品質一致。

識別:gear:batch27:ケルベロスヘルム

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "18050",
    "18268"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "a8ebd0c6ca74ddcb1c6f",
    "715fdd0c7bc7ee32f253",
    "3c985ff2cb812dd21b98"
  ]
}
防具ケルベロスメイル白夜護胸甲
來源 4 筆/註記
fd1fd1ca4f039d65698d.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/fd1fd1ca4f039d65698d.html
{
  "table_index": 5,
  "row": 5,
  "cells": [
    "47",
    "ケルベロスメイル(緑)",
    "金木土水火",
    "ケルベロス鎧精錬",
    "120",
    "700",
    "ケルベロスメイル(緑)1○霊の鉱石5",
    ""
  ]
}
PRODUCE.TXT:559decoded/text/GAMEDATA/PRODUCE.TXT
{
  "line": 559,
  "id": "40006",
  "ReqMaterial1": "10050 1",
  "ReqMaterial2": "28090 5",
  "ProMaterial": "10050 1",
  "RefineType": "99"
}
ARMOR.TXT:100decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 100,
  "id": "10050",
  "field": "Name",
  "Quality": "1",
  "ReqClass": "5 13",
  "ReqLevel": "47"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "source_text": "ケルベロスメイル",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

等級、職系、品質、MP及屬性材料ID/數量唯一對齊;SP有日台版本差異,本文保留日文值。同名變體不擴大確認。

識別:armor:ケルベロスメイル

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "10050"
  ],
  "produce_id": "40006"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "fd1fd1ca4f039d65698d",
    "5dc7d218527dd4cc0b00",
    "a8ebd0c6ca74ddcb1c6f",
    "3c985ff2cb812dd21b98",
    "8ecdc6a05d430d550c20"
  ],
  "scope": "精煉配方與裝備名稱;不聲稱獨立SPELL階級。"
}
防具ケルベロスメイル白夜護胸甲
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:2086decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2086,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "10329",
  "name": "白夜護胸甲"
}
MONSTER.TXT:1306decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1306,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20150",
  "name": "土鬼童",
  "drop_slots": {
    "DropItem_N8": "10329"
  }
}
5dc7d218527dd4cc0b00.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5dc7d218527dd4cc0b00.html
{
  "source_text": "ケルベロスメイル"
}

現存任務怪物掉落與既有裝備部位/套裝對照互證。

識別:gear:batch19:drop:ケルベロスメイル:20150

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_drop_item_ids": [
    "10329"
  ],
  "reference_instance_monster_id": "20150"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5dc7d218527dd4cc0b00",
    "a8ebd0c6ca74ddcb1c6f",
    "3c985ff2cb812dd21b98"
  ],
  "scope": "同名掉落條目的名稱確認;品質照錄JP,不把每個同名品質都當作原文單一品質。"
}
防具ケルベロスメイル白夜護胸甲
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:1654decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1654,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "10268",
  "name": "白夜護胸甲"
}
ARMOR.TXT:2086decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2086,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "10329",
  "name": "白夜護胸甲"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "ケルベロスメイル",
    "41",
    "21",
    "330",
    "82",
    "108",
    "5270",
    "ハイハーピィ( 緑 ) 鬼霊( 水 ) 土鬼( 紫 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "41",
    "MDefBonus": "21",
    "MaxLifeBonus": "330",
    "MaxManaBonus": "82",
    "Weight": "108",
    "Value": "5270"
  },
  "class": 5
}
a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.html
{
  "source_text": "ケルベロスメイル"
}

核對職業、原表數值與名稱;同值異名以掉落交集辨識。名稱確認不等於日台全部掉落品質一致。

識別:gear:batch27:ケルベロスメイル

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "10268",
    "10329"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "a8ebd0c6ca74ddcb1c6f",
    "3c985ff2cb812dd21b98"
  ]
}
防具ケルベロスレギング白夜流蘇裙褲
來源 6 筆/註記
ARMOR.TXT:101decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 101,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "12050",
  "name": "白夜流蘇裙褲"
}
ARMOR.TXT:1655decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1655,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "12268",
  "name": "白夜流蘇裙褲"
}
ARMOR.TXT:2094decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2094,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "12329",
  "name": "白夜流蘇裙褲"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "ケルベロスレギング",
    "30",
    "10",
    "330",
    "61",
    "81",
    "5270",
    "魔ちょうちん( 緑 ) カッパール( 水 / 紫 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "30",
    "MDefBonus": "10",
    "MaxLifeBonus": "330",
    "MaxManaBonus": "61",
    "Weight": "81",
    "Value": "5270"
  },
  "class": 5
}
a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/a8ebd0c6ca74ddcb1c6f.html
{
  "source_text": "ケルベロスレギング"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "source_text": "ケルベロスレギング",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

核對職業、原表數值與名稱;同值異名以掉落交集辨識。名稱確認不等於日台全部掉落品質一致。

識別:gear:batch27:ケルベロスレギング

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "12050",
    "12268",
    "12329"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "a8ebd0c6ca74ddcb1c6f",
    "3c985ff2cb812dd21b98",
    "8ecdc6a05d430d550c20"
  ]
}
防具コアラズボン無尾熊裝褲
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:2348decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2348,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "12379",
  "name": "無尾熊裝褲"
}
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "ids": [
    "21014"
  ],
  "check": "對應獨立任務怪物的外觀掉落欄;原JP表部位不一致者另註。"
}
7ccde8e71678cb2d810e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/7ccde8e71678cb2d810e.html
{
  "source_text": "コアラズボン"
}

ARMOR ReqSex及MaleSkin/FemaleSkin用於區別同名男女款;不依ID排列猜性別。月面漫步褲/手套在JP表對應的怪物與client對調,名稱本身由外觀套裝及部位核對。

識別:armor:batch12:special-skin:コアラズボン

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "12379"
  ],
  "table": "ARMOR.TXT",
  "reference_monster_ids": [
    "21014"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "7ccde8e71678cb2d810e"
  ],
  "scope": "外觀名稱與部位/性別;JP每一筆掉落行為仍按原頁保留。"
}
防具コアラ上衣無尾熊裝上衣
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:2347decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2347,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "10379",
  "name": "無尾熊裝上衣"
}
MONSTER.TXTdecoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "ids": [
    "21024"
  ],
  "check": "對應獨立任務怪物的外觀掉落欄;原JP表部位不一致者另註。"
}
7ccde8e71678cb2d810e.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/7ccde8e71678cb2d810e.html
{
  "source_text": "コアラ上衣"
}

ARMOR ReqSex及MaleSkin/FemaleSkin用於區別同名男女款;不依ID排列猜性別。月面漫步褲/手套在JP表對應的怪物與client對調,名稱本身由外觀套裝及部位核對。

識別:armor:batch12:special-skin:コアラ上衣

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "10379"
  ],
  "table": "ARMOR.TXT",
  "reference_monster_ids": [
    "21024"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "7ccde8e71678cb2d810e"
  ],
  "scope": "外觀名稱與部位/性別;JP每一筆掉落行為仍按原頁保留。"
}
防具コットンニードル棉質頂針
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:520decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 520,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "21169",
  "name": "棉質頂針"
}
5925903194cbf4b81df4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5925903194cbf4b81df4.html
{
  "segment_ids": [
    "t000118"
  ],
  "shop_heading": "装飾屋(トリフォン)",
  "heading_id": "h3_content_1_4",
  "source_text": "コットンニードル",
  "jp_note": "Lv40弓系HP上昇装飾",
  "jp_price": "742"
}
SHOP.TXTdecoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "id": "10015",
  "item_id": "21169"
}
508d35e04f2356970219.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/508d35e04f2356970219.html
{
  "segment_ids": [
    "t000192"
  ],
  "shop_heading": "装飾屋(シンフォン)",
  "heading_id": "h3_content_1_5",
  "source_text": "コットンニードル",
  "jp_note": "Lv40弓系HP上昇装飾",
  "jp_price": "742"
}

按商店實際Items、職系、等級、部位、飾品HP/MP效果及完整同職系套裝核對;543筆中531笔價格一致,12筆日台差異保留原文,非按商品排列猜配。

識別:armor:batch11-shop:コットンニードル:21169

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ARMOR.TXT",
  "matched_ids": [
    "21169"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5925903194cbf4b81df4",
    "508d35e04f2356970219"
  ],
  "scope": "本批城鎮商店品項;只確認SHOP在售列,不提升同名其他品質或掉落變體。"
}
防具コットンニードル棉質頂針
來源 4 筆/註記
34b5358202a52f6af85f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/34b5358202a52f6af85f.html
{
  "segment_id": "t000796",
  "source_text": "コットンニードル"
}
ARMOR.TXT:520decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 520,
  "field": "Name",
  "id": "21169"
}
SHOP.TXT:17decoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "line": 17,
  "id": "10015",
  "field": "Items",
  "check": "同一商店整套商品ID、裝備欄位、等級、重量對齊;價格不相同時保留JP歷史值。"
}
2622c636ee76bc352d24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2622c636ee76bc352d24.html
{
  "source_text": "コットンニードル",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

台服同名或同職系變體不視為全部已匹配;matched_ids只列此品項。日文原頁的價格、重量、等級與效果不改為client值。

識別:armor:コットンニードル

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "21169"
  ],
  "item_id": "21169",
  "shop_id": "10015"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "34b5358202a52f6af85f",
    "2622c636ee76bc352d24"
  ],
  "shop_id": "10015",
  "tw_level": "40"
}
防具コットンリスト棉質指套
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:521decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 521,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "21173",
  "name": "棉質指套"
}
5925903194cbf4b81df4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5925903194cbf4b81df4.html
{
  "segment_ids": [
    "t000124"
  ],
  "shop_heading": "装飾屋(トリフォン)",
  "heading_id": "h3_content_1_4",
  "source_text": "コットンリスト",
  "jp_note": "Lv40弓系MP上昇装飾",
  "jp_price": "742"
}
SHOP.TXTdecoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "id": "10015",
  "item_id": "21173"
}
508d35e04f2356970219.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/508d35e04f2356970219.html
{
  "segment_ids": [
    "t000198"
  ],
  "shop_heading": "装飾屋(シンフォン)",
  "heading_id": "h3_content_1_5",
  "source_text": "コットンリスト",
  "jp_note": "Lv40弓系MP上昇装飾",
  "jp_price": "742"
}

按商店實際Items、職系、等級、部位、飾品HP/MP效果及完整同職系套裝核對;543筆中531笔價格一致,12筆日台差異保留原文,非按商品排列猜配。

識別:armor:batch11-shop:コットンリスト:21173

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ARMOR.TXT",
  "matched_ids": [
    "21173"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5925903194cbf4b81df4",
    "508d35e04f2356970219"
  ],
  "scope": "本批城鎮商店品項;只確認SHOP在售列,不提升同名其他品質或掉落變體。"
}
防具コットンリスト棉質指套
來源 4 筆/註記
34b5358202a52f6af85f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/34b5358202a52f6af85f.html
{
  "segment_id": "t000805",
  "source_text": "コットンリスト"
}
ARMOR.TXT:521decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 521,
  "field": "Name",
  "id": "21173"
}
SHOP.TXT:17decoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "line": 17,
  "id": "10015",
  "field": "Items",
  "check": "同一商店整套商品ID、裝備欄位、等級、重量對齊;價格不相同時保留JP歷史值。"
}
2622c636ee76bc352d24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2622c636ee76bc352d24.html
{
  "source_text": "コットンリスト",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

台服同名或同職系變體不視為全部已匹配;matched_ids只列此品項。日文原頁的價格、重量、等級與效果不改為client值。

識別:armor:コットンリスト

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "21173"
  ],
  "item_id": "21173",
  "shop_id": "10015"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "34b5358202a52f6af85f",
    "2622c636ee76bc352d24"
  ],
  "shop_id": "10015",
  "tw_level": "40"
}
防具コメットシールド炫光盾
來源 4 筆/註記
34b5358202a52f6af85f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/34b5358202a52f6af85f.html
{
  "segment_id": "t001045",
  "source_text": "コメットシールド"
}
ARMOR.TXT:875decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 875,
  "field": "Name",
  "id": "20010"
}
SHOP.TXT:9decoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "line": 9,
  "id": "10007",
  "field": "Items",
  "check": "同一商店整套商品ID、裝備欄位、等級、重量對齊;價格不相同時保留JP歷史值。"
}
70a0f6a1b17c95b9be00.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/70a0f6a1b17c95b9be00.html
{
  "source_text": "コメットシールド",
  "check": "完整裝備詳表的語境補充;名稱與原數值差異分開保存。"
}

台服同名或同職系變體不視為全部已匹配;matched_ids只列此品項。日文原頁的價格、重量、等級與效果不改為client值。

識別:armor:コメットシールド

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "20010"
  ],
  "item_id": "20010",
  "shop_id": "10007"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "34b5358202a52f6af85f",
    "5b80c4efa7560ee7c928",
    "70a0f6a1b17c95b9be00"
  ],
  "shop_id": "10007",
  "tw_level": "36"
}
防具コルクバッファー軟木緩衝器
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:3731decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 3731,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "21319",
  "name": "軟木緩衝器"
}
5925903194cbf4b81df4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5925903194cbf4b81df4.html
{
  "segment_ids": [
    "t000285"
  ],
  "shop_heading": "装飾屋(ルナフォン)",
  "heading_id": "h3_content_1_6",
  "source_text": "コルクバッファー",
  "jp_note": "Lv70兵HP上昇装飾",
  "jp_price": "8592"
}
SHOP.TXTdecoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "id": "10040",
  "item_id": "21319"
}
508d35e04f2356970219.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/508d35e04f2356970219.html
{
  "segment_ids": [
    "t000359"
  ],
  "shop_heading": "装飾屋(トマフォン)",
  "heading_id": "h3_content_1_7",
  "source_text": "コルクバッファー",
  "jp_note": "Lv70兵HP上昇装飾",
  "jp_price": "8592"
}

按商店實際Items、職系、等級、部位、飾品HP/MP效果及完整同職系套裝核對;543筆中531笔價格一致,12筆日台差異保留原文,非按商品排列猜配。

識別:armor:batch11-shop:コルクバッファー:21319

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ARMOR.TXT",
  "matched_ids": [
    "21319"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5925903194cbf4b81df4",
    "508d35e04f2356970219"
  ],
  "scope": "本批城鎮商店品項;只確認SHOP在售列,不提升同名其他品質或掉落變體。"
}
防具コロナガントレ日冕銀護手
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:119decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 119,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "14054",
  "name": "日冕銀護手"
}
5925903194cbf4b81df4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5925903194cbf4b81df4.html
{
  "segment_ids": [
    "t000569"
  ],
  "shop_heading": "武器屋(マース)",
  "heading_id": "h3_content_1_12",
  "source_text": "コロナガントレ",
  "jp_note": "騎系Lv66",
  "jp_price": "8406"
}
SHOP.TXTdecoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "id": "10008",
  "item_id": "14054"
}

按商店實際Items、職系、等級、部位、飾品HP/MP效果及完整同職系套裝核對;543筆中531笔價格一致,12筆日台差異保留原文,非按商品排列猜配。

識別:armor:batch11-shop:コロナガントレ:14054

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ARMOR.TXT",
  "matched_ids": [
    "14054"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5925903194cbf4b81df4",
    "b46333a6c24466bb2f24",
    "de3fb9797f070c88c584",
    "fb23561550b2306155e6",
    "04fba9e9449982bd13f4",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ],
  "scope": "本批城鎮商店品項;只確認SHOP在售列,不提升同名其他品質或掉落變體。"
}
防具コロナガントレ日冕銀護手
來源 4 筆/註記
34b5358202a52f6af85f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/34b5358202a52f6af85f.html
{
  "segment_id": "t001166",
  "source_text": "コロナガントレ"
}
ARMOR.TXT:119decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 119,
  "field": "Name",
  "id": "14054"
}
SHOP.TXT:10decoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "line": 10,
  "id": "10008",
  "field": "Items",
  "check": "同一商店整套商品ID、裝備欄位、等級、重量對齊;價格不相同時保留JP歷史值。"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "source_text": "コロナガントレ",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

台服同名或同職系變體不視為全部已匹配;matched_ids只列此品項。日文原頁的價格、重量、等級與效果不改為client值。

識別:armor:コロナガントレ

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "14054"
  ],
  "item_id": "14054",
  "shop_id": "10008"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "34b5358202a52f6af85f",
    "b46333a6c24466bb2f24",
    "de3fb9797f070c88c584",
    "fb23561550b2306155e6",
    "04fba9e9449982bd13f4",
    "c9ba8aca97b4b900604d",
    "8ecdc6a05d430d550c20"
  ],
  "shop_id": "10008",
  "tw_level": "66"
}
防具コロナガントレ日冕銀護手
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:119decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 119,
  "field": "Name",
  "id": "14054",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "日冕銀護手"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "コロナガントレ",
    "26",
    "12",
    "211",
    "79",
    "54",
    "8406",
    "( 緑 )骸骨呪術師 ( 水 )骸骨盗賊 ( 紫 )邪術ミイラ",
    ""
  ],
  "matched_fields": {
    "DefBonus": "26",
    "MDefBonus": "12",
    "MaxLifeBonus": "211",
    "MaxManaBonus": "79",
    "Weight": "54",
    "Value": "8406"
  },
  "req_class": 5
}
b46333a6c24466bb2f24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b46333a6c24466bb2f24.html
{
  "source_text": "コロナガントレ"
}
de3fb9797f070c88c584.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/de3fb9797f070c88c584.html
{
  "source_text": "コロナガントレ"
}

以職業及裝備基礎數值核對;名稱數值唯一;不將其外推為全部歷史品質/掉落均相同。

識別:gear:batch25:コロナガントレ

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "14054"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "b46333a6c24466bb2f24",
    "de3fb9797f070c88c584",
    "fb23561550b2306155e6",
    "04fba9e9449982bd13f4",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ]
}
防具コロナガントレ日冕銀護手
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:119decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 119,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "14054",
  "name": "日冕銀護手"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "コロナガントレ",
    "26",
    "12",
    "211",
    "79",
    "54",
    "8406",
    "( 緑 )骸骨呪術師 ( 水 )骸骨盗賊 ( 紫 )邪術ミイラ",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "26",
    "MDefBonus": "12",
    "MaxLifeBonus": "211",
    "MaxManaBonus": "79",
    "Weight": "54",
    "Value": "8406"
  },
  "class": 5
}
fb23561550b2306155e6.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/fb23561550b2306155e6.html
{
  "source_text": "コロナガントレ"
}
04fba9e9449982bd13f4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/04fba9e9449982bd13f4.html
{
  "source_text": "コロナガントレ"
}

核對職業與基礎欄位;唯一名稱的數值對照,不宣稱所有品質與歷史掉落均一致。

識別:gear:batch26:コロナガントレ

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "14054"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "fb23561550b2306155e6",
    "04fba9e9449982bd13f4",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ]
}
防具コロナグリーブ日冕銀長靴
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:1671decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1671,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "16292",
  "name": "日冕銀長靴"
}
MONSTER.TXT:1385decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1385,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20229",
  "name": "骷髏巫師",
  "drop_slots": {
    "DropItem_N4": "16292"
  }
}
709585eb0979b78c7629.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/709585eb0979b78c7629.html
{
  "source_text": "コロナグリーブ"
}

保留日文原記綠/藍/水藍/紫,不改寫為台服現行掉落率或品質保證。

識別:gear:batch22:drop:コロナグリーブ:20229

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_drop_item_ids": [
    "16292"
  ],
  "reference_instance_monster_id": "20229"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "709585eb0979b78c7629",
    "b46333a6c24466bb2f24",
    "5556f1a5967a03dd889e",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ],
  "scope": "名稱與具體掉落欄位確認;同名多品質ID不全部等同原文單一品質。"
}
防具コロナグリーヴ日冕銀長靴
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:122decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 122,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "16054",
  "name": "日冕銀長靴"
}
5925903194cbf4b81df4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5925903194cbf4b81df4.html
{
  "segment_ids": [
    "t000581"
  ],
  "shop_heading": "武器屋(マース)",
  "heading_id": "h3_content_1_12",
  "source_text": "コロナグリーヴ",
  "jp_note": "騎系Lv66",
  "jp_price": "8406"
}
SHOP.TXTdecoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "id": "10008",
  "item_id": "16054"
}

按商店實際Items、職系、等級、部位、飾品HP/MP效果及完整同職系套裝核對;543筆中531笔價格一致,12筆日台差異保留原文,非按商品排列猜配。

識別:armor:batch11-shop:コロナグリーヴ:16054

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ARMOR.TXT",
  "matched_ids": [
    "16054"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5925903194cbf4b81df4"
  ],
  "scope": "本批城鎮商店品項;只確認SHOP在售列,不提升同名其他品質或掉落變體。"
}
防具コロナグリーヴ日冕銀長靴
來源 4 筆/註記
34b5358202a52f6af85f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/34b5358202a52f6af85f.html
{
  "segment_id": "t001171",
  "source_text": "コロナグリーヴ"
}
ARMOR.TXT:122decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 122,
  "field": "Name",
  "id": "16054"
}
SHOP.TXT:10decoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "line": 10,
  "id": "10008",
  "field": "Items",
  "check": "同一商店整套商品ID、裝備欄位、等級、重量對齊;價格不相同時保留JP歷史值。"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "source_text": "コロナグリーヴ",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

台服同名或同職系變體不視為全部已匹配;matched_ids只列此品項。日文原頁的價格、重量、等級與效果不改為client值。

識別:armor:コロナグリーヴ

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "16054"
  ],
  "item_id": "16054",
  "shop_id": "10008"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "34b5358202a52f6af85f",
    "8ecdc6a05d430d550c20"
  ],
  "shop_id": "10008",
  "tw_level": "66"
}
防具コロナヘルム日冕銀盔
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:118decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 118,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "18054",
  "name": "日冕銀盔"
}
5925903194cbf4b81df4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5925903194cbf4b81df4.html
{
  "segment_ids": [
    "t000565"
  ],
  "shop_heading": "武器屋(マース)",
  "heading_id": "h3_content_1_12",
  "source_text": "コロナヘルム",
  "jp_note": "騎系Lv66",
  "jp_price": "8406"
}
SHOP.TXTdecoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "id": "10008",
  "item_id": "18054"
}

按商店實際Items、職系、等級、部位、飾品HP/MP效果及完整同職系套裝核對;543筆中531笔價格一致,12筆日台差異保留原文,非按商品排列猜配。

識別:armor:batch11-shop:コロナヘルム:18054

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ARMOR.TXT",
  "matched_ids": [
    "18054"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5925903194cbf4b81df4",
    "b46333a6c24466bb2f24",
    "de3fb9797f070c88c584",
    "cd1abf1c0aee0dd630ee",
    "fb23561550b2306155e6",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ],
  "scope": "本批城鎮商店品項;只確認SHOP在售列,不提升同名其他品質或掉落變體。"
}
防具コロナヘルム日冕銀盔
來源 4 筆/註記
34b5358202a52f6af85f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/34b5358202a52f6af85f.html
{
  "segment_id": "t001151",
  "source_text": "コロナヘルム"
}
ARMOR.TXT:118decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 118,
  "field": "Name",
  "id": "18054"
}
SHOP.TXT:10decoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "line": 10,
  "id": "10008",
  "field": "Items",
  "check": "同一商店整套商品ID、裝備欄位、等級、重量對齊;價格不相同時保留JP歷史值。"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "source_text": "コロナヘルム",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

台服同名或同職系變體不視為全部已匹配;matched_ids只列此品項。日文原頁的價格、重量、等級與效果不改為client值。

識別:armor:コロナヘルム

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "18054"
  ],
  "item_id": "18054",
  "shop_id": "10008"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "34b5358202a52f6af85f",
    "b46333a6c24466bb2f24",
    "de3fb9797f070c88c584",
    "cd1abf1c0aee0dd630ee",
    "fb23561550b2306155e6",
    "c9ba8aca97b4b900604d",
    "8ecdc6a05d430d550c20"
  ],
  "shop_id": "10008",
  "tw_level": "66"
}
防具コロナヘルム日冕銀盔
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:118decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 118,
  "field": "Name",
  "id": "18054",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "日冕銀盔"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "コロナヘルム",
    "40",
    "13",
    "317",
    "106",
    "54",
    "8406",
    "( 緑 )アーリマン ( 水 )狂暴ミイラ、ミイラアニキ ( 紫 )魔道書の魂",
    ""
  ],
  "matched_fields": {
    "DefBonus": "40",
    "MDefBonus": "13",
    "MaxLifeBonus": "317",
    "MaxManaBonus": "106",
    "Weight": "54",
    "Value": "8406"
  },
  "req_class": 5
}
b46333a6c24466bb2f24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b46333a6c24466bb2f24.html
{
  "source_text": "コロナヘルム"
}
de3fb9797f070c88c584.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/de3fb9797f070c88c584.html
{
  "source_text": "コロナヘルム"
}

以職業及裝備基礎數值核對;名稱數值唯一;不將其外推為全部歷史品質/掉落均相同。

識別:gear:batch25:コロナヘルム

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "18054"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "b46333a6c24466bb2f24",
    "de3fb9797f070c88c584",
    "cd1abf1c0aee0dd630ee",
    "fb23561550b2306155e6",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ]
}
防具コロナヘルム日冕銀盔
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:118decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 118,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "18054",
  "name": "日冕銀盔"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "コロナヘルム",
    "40",
    "13",
    "317",
    "106",
    "54",
    "8406",
    "( 緑 )アーリマン ( 水 )狂暴ミイラ、ミイラアニキ ( 紫 )魔道書の魂",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "40",
    "MDefBonus": "13",
    "MaxLifeBonus": "317",
    "MaxManaBonus": "106",
    "Weight": "54",
    "Value": "8406"
  },
  "class": 5
}
cd1abf1c0aee0dd630ee.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/cd1abf1c0aee0dd630ee.html
{
  "source_text": "コロナヘルム"
}
fb23561550b2306155e6.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/fb23561550b2306155e6.html
{
  "source_text": "コロナヘルム"
}

核對職業與基礎欄位;唯一名稱的數值對照,不宣稱所有品質與歷史掉落均一致。

識別:gear:batch26:コロナヘルム

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "18054"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "cd1abf1c0aee0dd630ee",
    "fb23561550b2306155e6",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ]
}
防具コロナメイル日冕薄銀胸甲
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:120decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 120,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "10054",
  "name": "日冕薄銀胸甲"
}
5925903194cbf4b81df4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5925903194cbf4b81df4.html
{
  "segment_ids": [
    "t000573"
  ],
  "shop_heading": "武器屋(マース)",
  "heading_id": "h3_content_1_12",
  "source_text": "コロナメイル",
  "jp_note": "騎系Lv66",
  "jp_price": "12609"
}
SHOP.TXTdecoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "id": "10008",
  "item_id": "10054"
}

按商店實際Items、職系、等級、部位、飾品HP/MP效果及完整同職系套裝核對;543筆中531笔價格一致,12筆日台差異保留原文,非按商品排列猜配。

識別:armor:batch11-shop:コロナメイル:10054

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ARMOR.TXT",
  "matched_ids": [
    "10054"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5925903194cbf4b81df4",
    "b46333a6c24466bb2f24",
    "cd1abf1c0aee0dd630ee",
    "169b9f570f7d56940051",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ],
  "scope": "本批城鎮商店品項;只確認SHOP在售列,不提升同名其他品質或掉落變體。"
}
防具コロナメイル日冕薄銀胸甲
來源 4 筆/註記
34b5358202a52f6af85f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/34b5358202a52f6af85f.html
{
  "segment_id": "t001156",
  "source_text": "コロナメイル"
}
ARMOR.TXT:120decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 120,
  "field": "Name",
  "id": "10054"
}
SHOP.TXT:10decoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "line": 10,
  "id": "10008",
  "field": "Items",
  "check": "同一商店整套商品ID、裝備欄位、等級、重量對齊;價格不相同時保留JP歷史值。"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "source_text": "コロナメイル",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

台服同名或同職系變體不視為全部已匹配;matched_ids只列此品項。日文原頁的價格、重量、等級與效果不改為client值。

識別:armor:コロナメイル

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "10054"
  ],
  "item_id": "10054",
  "shop_id": "10008"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "34b5358202a52f6af85f",
    "b46333a6c24466bb2f24",
    "cd1abf1c0aee0dd630ee",
    "169b9f570f7d56940051",
    "c9ba8aca97b4b900604d",
    "8ecdc6a05d430d550c20"
  ],
  "shop_id": "10008",
  "tw_level": "66"
}
防具コロナメイル日冕薄銀胸甲
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:120decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 120,
  "field": "Name",
  "id": "10054",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "日冕薄銀胸甲"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "コロナメイル",
    "53",
    "26",
    "422",
    "106",
    "109",
    "12609",
    "( 緑 )恐怖怪人 ( 水 )水泡君 ( 紫 )鋼巨人フランケン、学者ゾンビー 機械怪人ブルカン( 橙 )",
    ""
  ],
  "matched_fields": {
    "DefBonus": "53",
    "MDefBonus": "26",
    "MaxLifeBonus": "422",
    "MaxManaBonus": "106",
    "Weight": "109",
    "Value": "12609"
  },
  "req_class": 5
}
b46333a6c24466bb2f24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b46333a6c24466bb2f24.html
{
  "source_text": "コロナメイル"
}

以職業及裝備基礎數值核對;名稱數值唯一;不將其外推為全部歷史品質/掉落均相同。

識別:gear:batch25:コロナメイル

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "10054"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "b46333a6c24466bb2f24",
    "cd1abf1c0aee0dd630ee",
    "169b9f570f7d56940051",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ]
}
防具コロナメイル日冕薄銀胸甲
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:120decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 120,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "10054",
  "name": "日冕薄銀胸甲"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "コロナメイル",
    "53",
    "26",
    "422",
    "106",
    "109",
    "12609",
    "( 緑 )恐怖怪人 ( 水 )水泡君 ( 紫 )鋼巨人フランケン、学者ゾンビー 機械怪人ブルカン( 橙 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "53",
    "MDefBonus": "26",
    "MaxLifeBonus": "422",
    "MaxManaBonus": "106",
    "Weight": "109",
    "Value": "12609"
  },
  "class": 5
}
cd1abf1c0aee0dd630ee.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/cd1abf1c0aee0dd630ee.html
{
  "source_text": "コロナメイル"
}

核對職業與基礎欄位;唯一名稱的數值對照,不宣稱所有品質與歷史掉落均一致。

識別:gear:batch26:コロナメイル

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "10054"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "cd1abf1c0aee0dd630ee",
    "169b9f570f7d56940051",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ]
}
防具コロナレギング日冕裙褲
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:121decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 121,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "12054",
  "name": "日冕裙褲"
}
5925903194cbf4b81df4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5925903194cbf4b81df4.html
{
  "segment_ids": [
    "t000577"
  ],
  "shop_heading": "武器屋(マース)",
  "heading_id": "h3_content_1_12",
  "source_text": "コロナレギング",
  "jp_note": "騎系Lv66",
  "jp_price": "12609"
}
SHOP.TXTdecoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "id": "10008",
  "item_id": "12054"
}

按商店實際Items、職系、等級、部位、飾品HP/MP效果及完整同職系套裝核對;543筆中531笔價格一致,12筆日台差異保留原文,非按商品排列猜配。

識別:armor:batch11-shop:コロナレギング:12054

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ARMOR.TXT",
  "matched_ids": [
    "12054"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5925903194cbf4b81df4",
    "b46333a6c24466bb2f24",
    "de3fb9797f070c88c584",
    "fb23561550b2306155e6",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ],
  "scope": "本批城鎮商店品項;只確認SHOP在售列,不提升同名其他品質或掉落變體。"
}
防具コロナレギング日冕裙褲
來源 4 筆/註記
34b5358202a52f6af85f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/34b5358202a52f6af85f.html
{
  "segment_id": "t001161",
  "source_text": "コロナレギング"
}
ARMOR.TXT:121decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 121,
  "field": "Name",
  "id": "12054"
}
SHOP.TXT:10decoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "line": 10,
  "id": "10008",
  "field": "Items",
  "check": "同一商店整套商品ID、裝備欄位、等級、重量對齊;價格不相同時保留JP歷史值。"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "source_text": "コロナレギング",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

台服同名或同職系變體不視為全部已匹配;matched_ids只列此品項。日文原頁的價格、重量、等級與效果不改為client值。

識別:armor:コロナレギング

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "12054"
  ],
  "item_id": "12054",
  "shop_id": "10008"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "34b5358202a52f6af85f",
    "b46333a6c24466bb2f24",
    "de3fb9797f070c88c584",
    "fb23561550b2306155e6",
    "c9ba8aca97b4b900604d",
    "8ecdc6a05d430d550c20"
  ],
  "shop_id": "10008",
  "tw_level": "66"
}
防具コロナレギング日冕裙褲
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:2233decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2233,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "12353",
  "name": "日冕裙褲"
}
MONSTER.TXT:1377decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 1377,
  "field": "Name",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "20221",
  "name": "混血蟲童",
  "drop_slots": {
    "DropItem_N8": "12353"
  }
}
03b7e3c69014cd912ec0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/03b7e3c69014cd912ec0.html
{
  "source_text": "コロナレギング"
}

保留原始掉落列表;鬼面怪客青閃雷長衣未在表中,另註差異,不加進本確認表。

識別:gear:batch21:drop:コロナレギング:20221

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_drop_item_ids": [
    "12353"
  ],
  "reference_instance_monster_id": "20221"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "03b7e3c69014cd912ec0",
    "b46333a6c24466bb2f24",
    "de3fb9797f070c88c584",
    "fb23561550b2306155e6",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ],
  "scope": "名稱與具體掉落欄位互證;品質照原文,不把每個同名品質ID都當作原頁同一品質。"
}
防具コロナレギング日冕裙褲
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:121decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 121,
  "field": "Name",
  "id": "12054",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "日冕裙褲"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "コロナレギング",
    "40",
    "14",
    "422",
    "79",
    "82",
    "12609",
    "( 緑 )恐怖怪人 ( 水 )ベルセルクルフ ( 紫 )ドラキュエル",
    ""
  ],
  "matched_fields": {
    "DefBonus": "40",
    "MDefBonus": "14",
    "MaxLifeBonus": "422",
    "MaxManaBonus": "79",
    "Weight": "82",
    "Value": "12609"
  },
  "req_class": 5
}
b46333a6c24466bb2f24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b46333a6c24466bb2f24.html
{
  "source_text": "コロナレギング"
}
de3fb9797f070c88c584.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/de3fb9797f070c88c584.html
{
  "source_text": "コロナレギング"
}

以職業及裝備基礎數值核對;名稱數值唯一;不將其外推為全部歷史品質/掉落均相同。

識別:gear:batch25:コロナレギング

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "12054"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "b46333a6c24466bb2f24",
    "de3fb9797f070c88c584",
    "fb23561550b2306155e6",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ]
}
防具コロナレギング日冕裙褲
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:121decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 121,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "12054",
  "name": "日冕裙褲"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "コロナレギング",
    "40",
    "14",
    "422",
    "79",
    "82",
    "12609",
    "( 緑 )恐怖怪人 ( 水 )ベルセルクルフ ( 紫 )ドラキュエル",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "40",
    "MDefBonus": "14",
    "MaxLifeBonus": "422",
    "MaxManaBonus": "79",
    "Weight": "82",
    "Value": "12609"
  },
  "class": 5
}
fb23561550b2306155e6.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/fb23561550b2306155e6.html
{
  "source_text": "コロナレギング"
}

核對職業與基礎欄位;唯一名稱的數值對照,不宣稱所有品質與歷史掉落均一致。

識別:gear:batch26:コロナレギング

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "12054"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "fb23561550b2306155e6",
    "c9ba8aca97b4b900604d"
  ]
}
防具ゴットライトブレイサ神影遊俠護手
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:2690decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2690,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "14464",
  "name": "神影遊俠護手"
}
QUESTS.xml · Quest 18021decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "18021",
  "check": "對照同任務鏈的NPC對話角色或CheckItem/ChangeItem物品ID;遊俠護手依同任務唯一對應職業獎勵ID核對。原日文路線、數值與出現地不改成台服位置。"
}
1980ea13477fd29a9d4d.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/1980ea13477fd29a9d4d.html
{
  "source_text": "ゴットライトブレイサ"
}

對照同任務鏈的NPC對話角色或CheckItem/ChangeItem物品ID;遊俠護手依同任務唯一對應職業獎勵ID核對。原日文路線、數值與出現地不改成台服位置。

譯名確認不代表日本歷史攻略的數值、位置、掉落或行為已與台服完全一致。

識別:term:batch36:armor:ゴットライトブレイサ:神影遊俠護手

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_ids": [
    "14464"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "1980ea13477fd29a9d4d"
  ]
}
防具ゴッドライトサバトン神影遊俠靴
來源 4 筆/註記
0e5dcfdcf5f12c551e71.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0e5dcfdcf5f12c551e71.html
{
  "table_index": 14,
  "row": 20,
  "cells": [
    "84",
    "ゴッドライトサバトン",
    "最大HP+32",
    "邪の防具強化3",
    "500",
    "80000",
    "ゴッドライトサバトン1体能の欠片20",
    ""
  ]
}
PRODUCE.TXT:1145decoded/text/GAMEDATA/PRODUCE.TXT
{
  "line": 1145,
  "id": "50020",
  "ReqMaterial1": "16464 1",
  "ReqMaterial2": "28439 20",
  "ReqMaterial3": "-1 0",
  "ProMaterial": "16464 1",
  "RefineType": "0",
  "RefineValue": "32 "
}
ARMOR.TXT:2693decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2693,
  "id": "16464",
  "field": "Name",
  "ReqClass": "14",
  "ReqLevel": "84",
  "Composite": "3",
  "Quality": "0"
}
32b906a80bd9a35ac82c.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/32b906a80bd9a35ac82c.html
{
  "source_text": "ゴッドライトサバトン",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

以職系、等級、裝備部位、品質及材料ID/數量排除其他品項;日文加成值/MP/SP不同時照原文保留。

識別:armor:ゴッドライトサバトン

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "16464"
  ],
  "produce_id": "50020"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "0e5dcfdcf5f12c551e71",
    "32b906a80bd9a35ac82c"
  ],
  "scope": "本頁固定配方生產強化裝備;不擴及其他同名變體。"
}
防具ゴッドライトジャキン神影遊俠胸甲
來源 3 筆/註記
fd1fd1ca4f039d65698d.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/fd1fd1ca4f039d65698d.html
{
  "table_index": 14,
  "row": 3,
  "cells": [
    "84",
    "ゴッドライトジャキン",
    "金木土水火",
    "ゴッド鎧精錬",
    "400",
    "60000",
    "ゴッドライトジャキン1○霊の球10",
    ""
  ]
}
PRODUCE.TXT:729decoded/text/GAMEDATA/PRODUCE.TXT
{
  "line": 729,
  "id": "41016",
  "ReqMaterial1": "10464 1",
  "ReqMaterial2": "28458 10",
  "ProMaterial": "10464 1",
  "RefineType": "99"
}
ARMOR.TXT:2691decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2691,
  "id": "10464",
  "field": "Name",
  "Quality": "0",
  "ReqClass": "14",
  "ReqLevel": "84"
}

等級、職系、品質、裝備類別及屬性材料ID/數量唯一對齊;MP/SP有日台版本差異,本文保留日文值。同名變體不擴大確認。

識別:armor:ゴッドライトジャキン

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "10464"
  ],
  "produce_id": "41016"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "fd1fd1ca4f039d65698d"
  ],
  "scope": "精煉配方與裝備名稱;不聲稱獨立SPELL階級。"
}
防具ゴッドライトジャーキン神影遊俠胸甲
來源 4 筆/註記
3b96da1c3183f3dcb494.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3b96da1c3183f3dcb494.html
{
  "table_index": 52,
  "row": 4,
  "stats": "Lv84 重121 防御61 魔防34",
  "materials": "東洋兜50 ドクロマスク70 鋼線50"
}
ARMOR.TXT:2691decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2691,
  "id": "10464",
  "field": "Name",
  "matched_stats": [
    "{'ReqLevel': '84', 'AtkBonus': '0', 'MAtkBonus': '0', 'DefBonus': '61', 'MDefBonus': '34'}"
  ]
}
PRODUCE.TXT:218decoded/text/GAMEDATA/PRODUCE.TXT
{
  "line": 218,
  "id": "27008",
  "ProMaterial": "10464 1",
  "ReqMaterial": [
    "28386 50",
    "28404 70",
    "28103 50"
  ]
}
32b906a80bd9a35ac82c.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/32b906a80bd9a35ac82c.html
{
  "source_text": "ゴッドライトジャーキン",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

原頁重量、材料量或能力與台服來源不同時保留日文值;證據用於名稱及配方關係,不改寫伺服器規則。

識別:armor:ゴッドライトジャーキン

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "10464"
  ],
  "produce_id": "27008"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3b96da1c3183f3dcb494",
    "32b906a80bd9a35ac82c"
  ],
  "jp_level": "84",
  "scope": "產物名稱由等級、至少兩项基礎能力與已知材料ID/數量交叉核對;不擴及同名變體。"
}
防具ゴッドライトトラウザ神影遊俠裙褲
來源 4 筆/註記
0e5dcfdcf5f12c551e71.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0e5dcfdcf5f12c551e71.html
{
  "table_index": 14,
  "row": 18,
  "cells": [
    "84",
    "ゴッドライトトラウザ",
    "最大HP+64",
    "邪の防具強化3",
    "500",
    "80000",
    "ゴッドライトトラウザ1体能の欠片20",
    ""
  ]
}
PRODUCE.TXT:1144decoded/text/GAMEDATA/PRODUCE.TXT
{
  "line": 1144,
  "id": "50019",
  "ReqMaterial1": "12464 1",
  "ReqMaterial2": "28439 20",
  "ReqMaterial3": "-1 0",
  "ProMaterial": "12464 1",
  "RefineType": "0",
  "RefineValue": "64 "
}
ARMOR.TXT:2692decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2692,
  "id": "12464",
  "field": "Name",
  "ReqClass": "14",
  "ReqLevel": "84",
  "Composite": "1",
  "Quality": "0"
}
32b906a80bd9a35ac82c.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/32b906a80bd9a35ac82c.html
{
  "source_text": "ゴッドライトトラウザ",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

以職系、等級、裝備部位、品質及材料ID/數量排除其他品項;日文加成值/MP/SP不同時照原文保留。

識別:armor:ゴッドライトトラウザ

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "12464"
  ],
  "produce_id": "50019"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "0e5dcfdcf5f12c551e71",
    "32b906a80bd9a35ac82c"
  ],
  "scope": "本頁固定配方生產強化裝備;不擴及其他同名變體。"
}
防具ゴッドライトハット神影遊俠帽
來源 4 筆/註記
3b96da1c3183f3dcb494.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3b96da1c3183f3dcb494.html
{
  "table_index": 52,
  "row": 3,
  "stats": "Lv84重60 防御45 魔防16",
  "materials": "東洋兜50 ドクロマスク70 鋼線50"
}
ARMOR.TXT:2689decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2689,
  "id": "18464",
  "field": "Name",
  "matched_stats": [
    "{'ReqLevel': '84', 'AtkBonus': '0', 'MAtkBonus': '0', 'DefBonus': '45', 'MDefBonus': '16'}"
  ]
}
PRODUCE.TXT:217decoded/text/GAMEDATA/PRODUCE.TXT
{
  "line": 217,
  "id": "27007",
  "ProMaterial": "18464 1",
  "ReqMaterial": [
    "28386 50",
    "28404 70",
    "28103 50"
  ]
}
32b906a80bd9a35ac82c.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/32b906a80bd9a35ac82c.html
{
  "source_text": "ゴッドライトハット",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

原頁重量、材料量或能力與台服來源不同時保留日文值;證據用於名稱及配方關係,不改寫伺服器規則。

識別:armor:ゴッドライトハット

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "18464"
  ],
  "produce_id": "27007"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3b96da1c3183f3dcb494",
    "32b906a80bd9a35ac82c"
  ],
  "jp_level": "84",
  "scope": "產物名稱由等級、至少兩项基礎能力與已知材料ID/數量交叉核對;不擴及同名變體。"
}
防具ゴッドライトブレイサー神影遊俠護手
來源 7 筆/註記
ARMOR.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "ids": [
    "14464"
  ],
  "filters": {
    "ReqLevel": "84",
    "DefBonus": "30",
    "MDefBonus": "16",
    "MaxLifeBonus": "242",
    "MaxManaBonus": "141",
    "Weight": "60"
  }
}
32b906a80bd9a35ac82c.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/32b906a80bd9a35ac82c.html
{
  "source_text": "ゴッドライトブレイサー"
}
0e5dcfdcf5f12c551e71.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0e5dcfdcf5f12c551e71.html
{
  "table_index": 14,
  "row": 14,
  "cells": [
    "84",
    "ゴッドライトブレイザー",
    "最大HP+32",
    "邪の防具強化3",
    "500",
    "80000",
    "ゴッドライトブレイザー1体能の欠片20",
    ""
  ]
}
PRODUCE.TXT:1142decoded/text/GAMEDATA/PRODUCE.TXT
{
  "line": 1142,
  "id": "50017",
  "ReqMaterial1": "14464 1",
  "ReqMaterial2": "28439 20",
  "ReqMaterial3": "-1 0",
  "ProMaterial": "14464 1",
  "RefineType": "0",
  "RefineValue": "32 "
}
ARMOR.TXT:2690decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2690,
  "id": "14464",
  "field": "Name",
  "ReqClass": "14",
  "ReqLevel": "84",
  "Composite": "2",
  "Quality": "0"
}
32b906a80bd9a35ac82c.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/32b906a80bd9a35ac82c.html
{
  "source_text": "ゴッドライトブレイサー"
}
32b906a80bd9a35ac82c.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/32b906a80bd9a35ac82c.html
{
  "source_text": "ゴッドライトブレイサー",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

同系列、同職系/等級及已確認製作/強化配方的日文異拼。原數值差異保留;不可因數值恰同商店套裝就改掉製作套裝名稱。

確認的是名稱;原日本數值、掉落色階、缺漏資料和年代另行保留,不當作台服現行規則。

識別:term:batch42:armor:ゴッドライトブレイサー

對應 ID 與確認範圍
{
  "reference_ids": [
    "14464"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "32b906a80bd9a35ac82c"
  ]
}
防具ゴッドライトブレイザー神影遊俠護手
來源 3 筆/註記
0e5dcfdcf5f12c551e71.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0e5dcfdcf5f12c551e71.html
{
  "table_index": 14,
  "row": 14,
  "cells": [
    "84",
    "ゴッドライトブレイザー",
    "最大HP+32",
    "邪の防具強化3",
    "500",
    "80000",
    "ゴッドライトブレイザー1体能の欠片20",
    ""
  ]
}
PRODUCE.TXT:1142decoded/text/GAMEDATA/PRODUCE.TXT
{
  "line": 1142,
  "id": "50017",
  "ReqMaterial1": "14464 1",
  "ReqMaterial2": "28439 20",
  "ReqMaterial3": "-1 0",
  "ProMaterial": "14464 1",
  "RefineType": "0",
  "RefineValue": "32 "
}
ARMOR.TXT:2690decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2690,
  "id": "14464",
  "field": "Name",
  "ReqClass": "14",
  "ReqLevel": "84",
  "Composite": "2",
  "Quality": "0"
}

以職系、等級、裝備部位、品質及材料ID/數量排除其他品項;日文加成值/MP/SP不同時照原文保留。

識別:armor:ゴッドライトブレイザー

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "14464"
  ],
  "produce_id": "50017"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "0e5dcfdcf5f12c551e71"
  ],
  "scope": "本頁固定配方生產強化裝備;不擴及其他同名變體。"
}
防具ゴーグル潛水鏡
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:2415decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2415,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "18409",
  "name": "潛水鏡"
}
MONSTER.TXT:124decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 124,
  "field": "drop_items",
  "id": "10122",
  "item_id": "18409"
}
386e6743229018539756.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/386e6743229018539756.html
{
  "page_id": "386e6743229018539756",
  "segment_id": "t000625",
  "source_text": "ゴーグル(♂頭)"
}

識別:armor:ゴーグル:cave

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ARMOR.TXT",
  "matched_ids": [
    "18409"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "386e6743229018539756",
    "5b80c4efa7560ee7c928",
    "dce8ec80f2ada729820b"
  ],
  "cave_check": {
    "jp_equipment_context_monster": 10122,
    "monster_drop_fields": [
      "DropItem_N9"
    ],
    "tw_equipment_context": {
      "Natural": "0",
      "ReqClass": "0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20",
      "ReqLevel": "1",
      "Icon": "ui\\icon\\cloth_ic06.tga 10 04"
    }
  }
}
防具ゴーグル潛水鏡
來源 5 筆/註記
1ec1ac057914168f6218.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/1ec1ac057914168f6218.html
{
  "page_id": "1ec1ac057914168f6218",
  "segment_id": "t000151",
  "source_text": "ハーピィからスキン ゴーグル女用が出ました --"
}
1ec1ac057914168f6218.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/1ec1ac057914168f6218.html
{
  "page_id": "1ec1ac057914168f6218",
  "segment_id": "t000158",
  "source_text": "午前中? ↑×2同じくゴーグル取得 --"
}
b0bd9cb6344dde3782d1.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/b0bd9cb6344dde3782d1.html
{
  "page_id": "b0bd9cb6344dde3782d1",
  "segment_id": "t001193",
  "source_text": "ゴーグル(♀)"
}
MONSTER.TXT:63decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 63,
  "field": "DropItem_N5",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10061",
  "name": "海魔女",
  "value": "18408"
}
ARMOR.TXT:2414decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2414,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "18408",
  "name": "潛水鏡",
  "context": {
    "Natural": "0",
    "ReqClass": "0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20",
    "ReqLevel": "1",
    "Icon": "ui\\icon\\cloth_ic06.tga 09 04"
  }
}

只確認名稱。原頁品質、掉落敘述與歷史版本保留,不以client增刪正文。

識別:armor:ゴーグル:plains-batch8

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ARMOR.TXT",
  "matched_ids": [
    "18408"
  ],
  "reference_monster_id": "10061"
}
名稱適用語境
{
  "scope": "此怪物掉落表與同級、部位/職系裝備核對;matched_ids只列已核對列,不代表所有品質或同名變體。",
  "pages": [
    "1ec1ac057914168f6218",
    "b0bd9cb6344dde3782d1",
    "5b80c4efa7560ee7c928",
    "dce8ec80f2ada729820b"
  ]
}
防具ゴールドアンクレット金絲腳鏈
來源 4 筆/註記
221436500b7b75580cdf.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/221436500b7b75580cdf.html
{
  "page_id": "221436500b7b75580cdf",
  "segment_id": "t001128",
  "source_text": "ゴールドアンクレット"
}
MONSTER.TXT:80decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 80,
  "field": "DropItem_N2",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10078",
  "name": "骷髏戰士",
  "value": "21050"
}
ARMOR.TXT:829decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 829,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "21050",
  "name": "金絲腳鏈",
  "context": {
    "Natural": "0",
    "ReqClass": "4 11 12 19 20",
    "ReqLevel": "31",
    "Icon": "ui\\icon\\accessories_ic01.TGA 08 04"
  }
}
91ce410aded0b46365ea.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/91ce410aded0b46365ea.html
{
  "source_text": "ゴールドアンクレット",
  "check": "完整裝備詳表的語境補充;名稱與原數值差異分開保存。"
}

只確認名稱。原頁品質、掉落敘述與歷史版本保留,不以client增刪正文。

識別:armor:ゴールドアンクレット:plains-batch8

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ARMOR.TXT",
  "matched_ids": [
    "21050"
  ],
  "reference_monster_id": "10078"
}
名稱適用語境
{
  "scope": "此怪物掉落表與同級、部位/職系裝備核對;matched_ids只列已核對列,不代表所有品質或同名變體。",
  "pages": [
    "221436500b7b75580cdf",
    "dce8ec80f2ada729820b",
    "91ce410aded0b46365ea"
  ]
}
防具ゴールドウィング魂金帶翅
來源 7 筆/註記
ARMOR.TXT:7527decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7527,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "22530",
  "name": "魂金帶翅"
}
ARMOR.TXT:8155decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8155,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "22590",
  "name": "魂金帶翅"
}
ARMOR.TXT:8783decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8783,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "22650",
  "name": "魂金帶翅"
}
ARMOR.TXT:9411decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 9411,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "22710",
  "name": "魂金帶翅"
}
32b906a80bd9a35ac82c.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/32b906a80bd9a35ac82c.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "ゴールドウィング",
    "33",
    "9",
    "262",
    "51",
    "30",
    "232186",
    "沙煌の守衛( 水 ) 罪深き女王( 緑 / 橙 ) 【クエ】魔妖王の魂( 橙 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "33",
    "MDefBonus": "9",
    "MaxLifeBonus": "262",
    "MaxManaBonus": "51",
    "Weight": "30",
    "Value": "232186"
  },
  "class": 14
}
22956162c110974529de.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/22956162c110974529de.html
{
  "source_text": "ゴールドウィング"
}
32b906a80bd9a35ac82c.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/32b906a80bd9a35ac82c.html
{
  "source_text": "ゴールドウィング",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

核對職業、原表數值與名稱;同值異名以掉落交集辨識。名稱確認不等於日台全部掉落品質一致。

識別:gear:batch27:ゴールドウィング

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "22530",
    "22590",
    "22650",
    "22710"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "22956162c110974529de",
    "32b906a80bd9a35ac82c"
  ]
}
防具ゴールドグラス銀色小壺
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:512decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 512,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "21154",
  "name": "銀色小壺"
}
5925903194cbf4b81df4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5925903194cbf4b81df4.html
{
  "segment_ids": [
    "t000139"
  ],
  "shop_heading": "装飾屋(トリフォン)",
  "heading_id": "h3_content_1_4",
  "source_text": "ゴールドグラス",
  "jp_note": "Lv66銃系HP上昇装飾",
  "jp_price": "4203"
}
SHOP.TXTdecoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "id": "10015",
  "item_id": "21154"
}
508d35e04f2356970219.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/508d35e04f2356970219.html
{
  "segment_ids": [
    "t000213"
  ],
  "shop_heading": "装飾屋(シンフォン)",
  "heading_id": "h3_content_1_5",
  "source_text": "ゴールドグラス",
  "jp_note": "Lv66銃系HP上昇装飾",
  "jp_price": "4203"
}

按商店實際Items、職系、等級、部位、飾品HP/MP效果及完整同職系套裝核對;543筆中531笔價格一致,12筆日台差異保留原文,非按商品排列猜配。

識別:armor:batch11-shop:ゴールドグラス:21154

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ARMOR.TXT",
  "matched_ids": [
    "21154"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5925903194cbf4b81df4",
    "508d35e04f2356970219"
  ],
  "scope": "本批城鎮商店品項;只確認SHOP在售列,不提升同名其他品質或掉落變體。"
}
防具ゴールドグラス銀色小壺
來源 4 筆/註記
34b5358202a52f6af85f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/34b5358202a52f6af85f.html
{
  "segment_id": "t000833",
  "source_text": "ゴールドグラス"
}
ARMOR.TXT:512decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 512,
  "field": "Name",
  "id": "21154"
}
SHOP.TXT:17decoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "line": 17,
  "id": "10015",
  "field": "Items",
  "check": "同一商店整套商品ID、裝備欄位、等級、重量對齊;價格不相同時保留JP歷史值。"
}
8c9a834d95b93c938cd0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c9a834d95b93c938cd0.html
{
  "source_text": "ゴールドグラス",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

台服同名或同職系變體不視為全部已匹配;matched_ids只列此品項。日文原頁的價格、重量、等級與效果不改為client值。

識別:armor:ゴールドグラス

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "21154"
  ],
  "item_id": "21154",
  "shop_id": "10015"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "34b5358202a52f6af85f",
    "8c9a834d95b93c938cd0"
  ],
  "shop_id": "10015",
  "tw_level": "66"
}
防具ゴールドコア金色轉輪
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:508decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 508,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "21151",
  "name": "金色轉輪"
}
5925903194cbf4b81df4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5925903194cbf4b81df4.html
{
  "segment_ids": [
    "t000127"
  ],
  "shop_heading": "装飾屋(トリフォン)",
  "heading_id": "h3_content_1_4",
  "source_text": "ゴールドコア",
  "jp_note": "Lv54銃系HP上昇装飾",
  "jp_price": "1875"
}
SHOP.TXTdecoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "id": "10015",
  "item_id": "21151"
}
508d35e04f2356970219.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/508d35e04f2356970219.html
{
  "segment_ids": [
    "t000201"
  ],
  "shop_heading": "装飾屋(シンフォン)",
  "heading_id": "h3_content_1_5",
  "source_text": "ゴールドコア",
  "jp_note": "Lv54銃系HP上昇装飾",
  "jp_price": "1875"
}

按商店實際Items、職系、等級、部位、飾品HP/MP效果及完整同職系套裝核對;543筆中531笔價格一致,12筆日台差異保留原文,非按商品排列猜配。

識別:armor:batch11-shop:ゴールドコア:21151

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ARMOR.TXT",
  "matched_ids": [
    "21151"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5925903194cbf4b81df4",
    "508d35e04f2356970219"
  ],
  "scope": "本批城鎮商店品項;只確認SHOP在售列,不提升同名其他品質或掉落變體。"
}
防具ゴールドコア金色轉輪
來源 4 筆/註記
34b5358202a52f6af85f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/34b5358202a52f6af85f.html
{
  "segment_id": "t000817",
  "source_text": "ゴールドコア"
}
ARMOR.TXT:508decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 508,
  "field": "Name",
  "id": "21151"
}
SHOP.TXT:17decoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "line": 17,
  "id": "10015",
  "field": "Items",
  "check": "同一商店整套商品ID、裝備欄位、等級、重量對齊;價格不相同時保留JP歷史值。"
}
8c9a834d95b93c938cd0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c9a834d95b93c938cd0.html
{
  "source_text": "ゴールドコア",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

台服同名或同職系變體不視為全部已匹配;matched_ids只列此品項。日文原頁的價格、重量、等級與效果不改為client值。

識別:armor:ゴールドコア

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "21151"
  ],
  "item_id": "21151",
  "shop_id": "10015"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "34b5358202a52f6af85f",
    "8c9a834d95b93c938cd0"
  ],
  "shop_id": "10015",
  "tw_level": "54"
}
防具ゴールドスティック金攪拌棒
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:509decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 509,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "21159",
  "name": "金攪拌棒"
}
5925903194cbf4b81df4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5925903194cbf4b81df4.html
{
  "segment_ids": [
    "t000133"
  ],
  "shop_heading": "装飾屋(トリフォン)",
  "heading_id": "h3_content_1_4",
  "source_text": "ゴールドスティック",
  "jp_note": "Lv54銃系MP上昇装飾",
  "jp_price": "1875"
}
SHOP.TXTdecoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "id": "10015",
  "item_id": "21159"
}
508d35e04f2356970219.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/508d35e04f2356970219.html
{
  "segment_ids": [
    "t000207"
  ],
  "shop_heading": "装飾屋(シンフォン)",
  "heading_id": "h3_content_1_5",
  "source_text": "ゴールドスティック",
  "jp_note": "Lv54銃系MP上昇装飾",
  "jp_price": "1875"
}

按商店實際Items、職系、等級、部位、飾品HP/MP效果及完整同職系套裝核對;543筆中531笔價格一致,12筆日台差異保留原文,非按商品排列猜配。

識別:armor:batch11-shop:ゴールドスティック:21159

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ARMOR.TXT",
  "matched_ids": [
    "21159"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5925903194cbf4b81df4",
    "508d35e04f2356970219"
  ],
  "scope": "本批城鎮商店品項;只確認SHOP在售列,不提升同名其他品質或掉落變體。"
}
防具ゴールドスティック金攪拌棒
來源 4 筆/註記
34b5358202a52f6af85f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/34b5358202a52f6af85f.html
{
  "segment_id": "t000825",
  "source_text": "ゴールドスティック"
}
ARMOR.TXT:509decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 509,
  "field": "Name",
  "id": "21159"
}
SHOP.TXT:17decoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "line": 17,
  "id": "10015",
  "field": "Items",
  "check": "同一商店整套商品ID、裝備欄位、等級、重量對齊;價格不相同時保留JP歷史值。"
}
8c9a834d95b93c938cd0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c9a834d95b93c938cd0.html
{
  "source_text": "ゴールドスティック",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

台服同名或同職系變體不視為全部已匹配;matched_ids只列此品項。日文原頁的價格、重量、等級與效果不改為client值。

識別:armor:ゴールドスティック

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "21159"
  ],
  "item_id": "21159",
  "shop_id": "10015"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "34b5358202a52f6af85f",
    "8c9a834d95b93c938cd0"
  ],
  "shop_id": "10015",
  "tw_level": "54"
}
防具ゴールドチェーン金鎖片
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:652decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 652,
  "field": "Name",
  "id": "21010"
}
ALL_GUIDE_TEXT_UTF8.txt:21494BrightShadow_public_archives/text/ALL_GUIDE_TEXT_UTF8.txt
{
  "line": 21494,
  "url": "http://www.3456g.com/k/bs/mission1.htm"
}
005c841e53c25f0b77c4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/005c841e53c25f0b77c4.html
{
  "segment_id": "t000287",
  "source_text": "ゴールドチェーン"
}
317cf3697f1612530191.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/317cf3697f1612530191.html
{
  "source_text": "ゴールドチェーン",
  "check": "完整裝備詳表的語境補充;名稱與原數值差異分開保存。"
}

保留台服同名不同 ID;商品整套、掉落關聯/任務獎勵或用途核對名稱,日文價格、等級及能力值照原頁保留。

識別:armor:ゴールドチェーン

對應 ID 與確認範圍
{
  "ids": [
    "21010"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pilot_pages": [
    "005c841e53c25f0b77c4"
  ],
  "pages": [
    "005c841e53c25f0b77c4",
    "317cf3697f1612530191"
  ]
}
防具ゴールドチョーカー金星項鍊
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:870decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 870,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "21052",
  "name": "金星項鍊"
}
508d35e04f2356970219.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/508d35e04f2356970219.html
{
  "segment_ids": [
    "t000137"
  ],
  "shop_heading": "装飾屋(ヤンフォン)",
  "heading_id": "h3_content_1_4",
  "source_text": "ゴールドチョーカー",
  "jp_note": "Lv36射系MP上昇装飾",
  "jp_price": "227"
}
SHOP.TXTdecoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "id": "10014",
  "item_id": "21052"
}

按商店實際Items、職系、等級、部位、飾品HP/MP效果及完整同職系套裝核對;543筆中531笔價格一致,12筆日台差異保留原文,非按商品排列猜配。

識別:armor:batch11-shop:ゴールドチョーカー:21052

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ARMOR.TXT",
  "matched_ids": [
    "21052"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "508d35e04f2356970219"
  ],
  "scope": "本批城鎮商店品項;只確認SHOP在售列,不提升同名其他品質或掉落變體。"
}
防具ゴールドチョーカー金星項鍊
來源 4 筆/註記
34b5358202a52f6af85f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/34b5358202a52f6af85f.html
{
  "segment_id": "t000730",
  "source_text": "ゴールドチョーカー"
}
ARMOR.TXT:870decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 870,
  "field": "Name",
  "id": "21052"
}
SHOP.TXT:16decoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "line": 16,
  "id": "10014",
  "field": "Items",
  "check": "同一商店整套商品ID、裝備欄位、等級、重量對齊;價格不相同時保留JP歷史值。"
}
91ce410aded0b46365ea.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/91ce410aded0b46365ea.html
{
  "source_text": "ゴールドチョーカー",
  "check": "完整裝備詳表的語境補充;名稱與原數值差異分開保存。"
}

台服同名或同職系變體不視為全部已匹配;matched_ids只列此品項。日文原頁的價格、重量、等級與效果不改為client值。

識別:armor:ゴールドチョーカー

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "21052"
  ],
  "item_id": "21052",
  "shop_id": "10014"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "34b5358202a52f6af85f",
    "91ce410aded0b46365ea"
  ],
  "shop_id": "10014",
  "tw_level": "36"
}
防具ゴールドホーン黃金號角
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:568decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 568,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "22034",
  "name": "黃金號角"
}
5925903194cbf4b81df4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5925903194cbf4b81df4.html
{
  "segment_ids": [
    "t000549"
  ],
  "shop_heading": "武器屋(マース)",
  "heading_id": "h3_content_1_12",
  "source_text": "ゴールドホーン",
  "jp_note": "騎系Lv40",
  "jp_price": "1485"
}
SHOP.TXTdecoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "id": "10008",
  "item_id": "22034"
}

按商店實際Items、職系、等級、部位、飾品HP/MP效果及完整同職系套裝核對;543筆中531笔價格一致,12筆日台差異保留原文,非按商品排列猜配。

識別:armor:batch11-shop:ゴールドホーン:22034

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ARMOR.TXT",
  "matched_ids": [
    "22034"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5925903194cbf4b81df4",
    "3c985ff2cb812dd21b98"
  ],
  "scope": "本批城鎮商店品項;只確認SHOP在售列,不提升同名其他品質或掉落變體。"
}
防具ゴールドホーン黃金號角
來源 4 筆/註記
34b5358202a52f6af85f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/34b5358202a52f6af85f.html
{
  "segment_id": "t001121",
  "source_text": "ゴールドホーン"
}
ARMOR.TXT:568decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 568,
  "field": "Name",
  "id": "22034"
}
SHOP.TXT:10decoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "line": 10,
  "id": "10008",
  "field": "Items",
  "check": "同一商店整套商品ID、裝備欄位、等級、重量對齊;價格不相同時保留JP歷史值。"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "source_text": "ゴールドホーン",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

台服同名或同職系變體不視為全部已匹配;matched_ids只列此品項。日文原頁的價格、重量、等級與效果不改為client值。

識別:armor:ゴールドホーン

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "22034"
  ],
  "item_id": "22034",
  "shop_id": "10008"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "34b5358202a52f6af85f",
    "3c985ff2cb812dd21b98",
    "8ecdc6a05d430d550c20"
  ],
  "shop_id": "10008",
  "tw_level": "40"
}
防具ゴールドミラー黃金護心鏡
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:429decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 429,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "21079",
  "name": "黃金護心鏡"
}
5925903194cbf4b81df4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5925903194cbf4b81df4.html
{
  "segment_ids": [
    "t000094"
  ],
  "shop_heading": "装飾屋(トリフォン)",
  "heading_id": "h3_content_1_4",
  "source_text": "ゴールドミラー",
  "jp_note": "Lv54狩系MP上昇装飾",
  "jp_price": "1875"
}
SHOP.TXTdecoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "id": "10015",
  "item_id": "21079"
}
508d35e04f2356970219.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/508d35e04f2356970219.html
{
  "segment_ids": [
    "t000168"
  ],
  "shop_heading": "装飾屋(シンフォン)",
  "heading_id": "h3_content_1_5",
  "source_text": "ゴールドミラー",
  "jp_note": "Lv54狩系MP上昇装飾",
  "jp_price": "1875"
}

按商店實際Items、職系、等級、部位、飾品HP/MP效果及完整同職系套裝核對;543筆中531笔價格一致,12筆日台差異保留原文,非按商品排列猜配。

識別:armor:batch11-shop:ゴールドミラー:21079

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ARMOR.TXT",
  "matched_ids": [
    "21079"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5925903194cbf4b81df4",
    "508d35e04f2356970219"
  ],
  "scope": "本批城鎮商店品項;只確認SHOP在售列,不提升同名其他品質或掉落變體。"
}
防具ゴールドミラー黃金護心鏡
來源 4 筆/註記
34b5358202a52f6af85f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/34b5358202a52f6af85f.html
{
  "segment_id": "t000775",
  "source_text": "ゴールドミラー"
}
ARMOR.TXT:429decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 429,
  "field": "Name",
  "id": "21079"
}
SHOP.TXT:17decoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "line": 17,
  "id": "10015",
  "field": "Items",
  "check": "同一商店整套商品ID、裝備欄位、等級、重量對齊;價格不相同時保留JP歷史值。"
}
c5d27e9728984bdbe82b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c5d27e9728984bdbe82b.html
{
  "source_text": "ゴールドミラー",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

台服同名或同職系變體不視為全部已匹配;matched_ids只列此品項。日文原頁的價格、重量、等級與效果不改為client值。

識別:armor:ゴールドミラー

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "21079"
  ],
  "item_id": "21079",
  "shop_id": "10015"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "34b5358202a52f6af85f",
    "c5d27e9728984bdbe82b"
  ],
  "shop_id": "10015",
  "tw_level": "54"
}
防具サイリスサバトン沉默者長靴
來源 6 筆/註記
ARMOR.TXT:6979decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 6979,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "17486",
  "name": "沉默者長靴"
}
ARMOR.TXT:7607decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7607,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "17598",
  "name": "沉默者長靴"
}
ARMOR.TXT:8235decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8235,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "17710",
  "name": "沉默者長靴"
}
50ac2eed26fcfc171b11.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/50ac2eed26fcfc171b11.html
{
  "page_id": "50ac2eed26fcfc171b11",
  "segment_id": "t000691",
  "source_text": "サイリスサバトン("
}
c5d27e9728984bdbe82b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c5d27e9728984bdbe82b.html
{
  "heading": "レベル40 サイリスシリーズ EP2",
  "name": "サイリスサバトン",
  "fields": {
    "DefBonus": "15",
    "MDefBonus": "10",
    "MaxLifeBonus": "152",
    "MaxManaBonus": "33",
    "Weight": "48"
  }
}
c5d27e9728984bdbe82b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c5d27e9728984bdbe82b.html
{
  "source_text": "サイリスサバトン",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

日文裝備表的職系、等級、物防/魔防、HP/MP與重量對齊,並限縮本區DropItem實際出現ID;不推定日服掉落品質與台服相同。

識別:armor:サイリスサバトン:church-batch8

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "17486",
    "17598",
    "17710"
  ],
  "table": "ARMOR.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "50ac2eed26fcfc171b11",
    "ef126ffa1447d15c08e2",
    "c5d27e9728984bdbe82b"
  ],
  "scope": "本批人骨教堂頁面的名稱及關聯;client不作台服伺服器現行規則。"
}
防具サイリスサバトン沉默者長靴
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:7607decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7607,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "17598",
  "name": "沉默者長靴"
}
c5d27e9728984bdbe82b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c5d27e9728984bdbe82b.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "サイリスサバトン",
    "15",
    "10",
    "152",
    "33",
    "48",
    "1485",
    "ハエ男鬼兵士長( 緑 / 紫 )グリフォン( 水 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "15",
    "MDefBonus": "10",
    "MaxLifeBonus": "152",
    "MaxManaBonus": "33",
    "Weight": "48",
    "Value": "1485"
  },
  "class": 6
}
ef126ffa1447d15c08e2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/ef126ffa1447d15c08e2.html
{
  "source_text": "サイリスサバトン"
}

核對職業、原表數值與名稱;同值異名以掉落交集辨識。名稱確認不等於日台全部掉落品質一致。

識別:gear:batch27:サイリスサバトン

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "17598"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "ef126ffa1447d15c08e2"
  ]
}
防具サイリスジャーキン沉默者上衣
來源 6 筆/註記
ARMOR.TXT:6977decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 6977,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "11486",
  "name": "沉默者上衣"
}
ARMOR.TXT:7605decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7605,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "11598",
  "name": "沉默者上衣"
}
ARMOR.TXT:8233decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8233,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "11710",
  "name": "沉默者上衣"
}
50ac2eed26fcfc171b11.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/50ac2eed26fcfc171b11.html
{
  "page_id": "50ac2eed26fcfc171b11",
  "segment_id": "t000523",
  "source_text": "サイリスジャーキン("
}
c5d27e9728984bdbe82b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c5d27e9728984bdbe82b.html
{
  "heading": "レベル40 サイリスシリーズ EP2",
  "name": "サイリスジャーキン",
  "fields": {
    "DefBonus": "32",
    "MDefBonus": "21",
    "MaxLifeBonus": "304",
    "MaxManaBonus": "68",
    "Weight": "96"
  }
}
c5d27e9728984bdbe82b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c5d27e9728984bdbe82b.html
{
  "source_text": "サイリスジャーキン",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

日文裝備表的職系、等級、物防/魔防、HP/MP與重量對齊,並限縮本區DropItem實際出現ID;不推定日服掉落品質與台服相同。

識別:armor:サイリスジャーキン:church-batch8

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "11486",
    "11598",
    "11710"
  ],
  "table": "ARMOR.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "50ac2eed26fcfc171b11",
    "618ca3979de29c38b811",
    "c5d27e9728984bdbe82b"
  ],
  "scope": "本批人骨教堂頁面的名稱及關聯;client不作台服伺服器現行規則。"
}
防具サイリスジャーキン沉默者上衣
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:7605decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7605,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "11598",
  "name": "沉默者上衣"
}
c5d27e9728984bdbe82b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c5d27e9728984bdbe82b.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "サイリスジャーキン",
    "32",
    "21",
    "304",
    "68",
    "96",
    "2227",
    "ホシムシ( 水 ) 死骨ゾンビー( 水 / 紫 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "32",
    "MDefBonus": "21",
    "MaxLifeBonus": "304",
    "MaxManaBonus": "68",
    "Weight": "96",
    "Value": "2227"
  },
  "class": 6
}
618ca3979de29c38b811.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/618ca3979de29c38b811.html
{
  "source_text": "サイリスジャーキン"
}

核對職業、原表數值與名稱;同值異名以掉落交集辨識。名稱確認不等於日台全部掉落品質一致。

識別:gear:batch27:サイリスジャーキン

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "11598"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "618ca3979de29c38b811"
  ]
}
防具サイリストラウザ沉默者裙褲
來源 6 筆/註記
ARMOR.TXT:6978decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 6978,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "13486",
  "name": "沉默者裙褲"
}
ARMOR.TXT:7606decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7606,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "13598",
  "name": "沉默者裙褲"
}
ARMOR.TXT:8234decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8234,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "13710",
  "name": "沉默者裙褲"
}
50ac2eed26fcfc171b11.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/50ac2eed26fcfc171b11.html
{
  "page_id": "50ac2eed26fcfc171b11",
  "segment_id": "t000596",
  "source_text": "サイリストラウザ("
}
c5d27e9728984bdbe82b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c5d27e9728984bdbe82b.html
{
  "heading": "レベル40 サイリスシリーズ EP2",
  "name": "サイリストラウザ",
  "fields": {
    "DefBonus": "23",
    "MDefBonus": "10",
    "MaxLifeBonus": "304",
    "MaxManaBonus": "50",
    "Weight": "72"
  }
}
c5d27e9728984bdbe82b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c5d27e9728984bdbe82b.html
{
  "source_text": "サイリストラウザ",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

日文裝備表的職系、等級、物防/魔防、HP/MP與重量對齊,並限縮本區DropItem實際出現ID;不推定日服掉落品質與台服相同。

識別:armor:サイリストラウザ:church-batch8

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "13486",
    "13598",
    "13710"
  ],
  "table": "ARMOR.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "50ac2eed26fcfc171b11",
    "ef126ffa1447d15c08e2",
    "c5d27e9728984bdbe82b"
  ],
  "scope": "本批人骨教堂頁面的名稱及關聯;client不作台服伺服器現行規則。"
}
防具サイリストラウザ沉默者裙褲
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:7606decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7606,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "13598",
  "name": "沉默者裙褲"
}
c5d27e9728984bdbe82b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c5d27e9728984bdbe82b.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "サイリストラウザ",
    "23",
    "10",
    "304",
    "50",
    "72",
    "2227",
    "土精イタチ( 水 ) 怨念ミイラ( 緑 / 水 / 紫 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "23",
    "MDefBonus": "10",
    "MaxLifeBonus": "304",
    "MaxManaBonus": "50",
    "Weight": "72",
    "Value": "2227"
  },
  "class": 6
}
ef126ffa1447d15c08e2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/ef126ffa1447d15c08e2.html
{
  "source_text": "サイリストラウザ"
}

核對職業、原表數值與名稱;同值異名以掉落交集辨識。名稱確認不等於日台全部掉落品質一致。

識別:gear:batch27:サイリストラウザ

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "13598"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "ef126ffa1447d15c08e2"
  ]
}
防具サイリスハット沉默者之帽
來源 6 筆/註記
ARMOR.TXT:6975decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 6975,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "19486",
  "name": "沉默者之帽"
}
ARMOR.TXT:7603decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7603,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "19598",
  "name": "沉默者之帽"
}
ARMOR.TXT:8231decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8231,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "19710",
  "name": "沉默者之帽"
}
50ac2eed26fcfc171b11.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/50ac2eed26fcfc171b11.html
{
  "page_id": "50ac2eed26fcfc171b11",
  "segment_id": "t000338",
  "source_text": ") サイリスハット("
}
c5d27e9728984bdbe82b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c5d27e9728984bdbe82b.html
{
  "heading": "レベル40 サイリスシリーズ EP2",
  "name": "サイリスハット",
  "fields": {
    "DefBonus": "24",
    "MDefBonus": "11",
    "MaxLifeBonus": "228",
    "MaxManaBonus": "68",
    "Weight": "48"
  }
}
c5d27e9728984bdbe82b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c5d27e9728984bdbe82b.html
{
  "source_text": "サイリスハット",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

日文裝備表的職系、等級、物防/魔防、HP/MP與重量對齊,並限縮本區DropItem實際出現ID;不推定日服掉落品質與台服相同。

識別:armor:サイリスハット:church-batch8

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "19486",
    "19598",
    "19710"
  ],
  "table": "ARMOR.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "50ac2eed26fcfc171b11",
    "c5d27e9728984bdbe82b"
  ],
  "scope": "本批人骨教堂頁面的名稱及關聯;client不作台服伺服器現行規則。"
}
防具サイリスブレイサー沉默者手套
來源 6 筆/註記
ARMOR.TXT:6976decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 6976,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "15486",
  "name": "沉默者手套"
}
ARMOR.TXT:7604decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7604,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "15598",
  "name": "沉默者手套"
}
ARMOR.TXT:8232decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8232,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "15710",
  "name": "沉默者手套"
}
50ac2eed26fcfc171b11.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/50ac2eed26fcfc171b11.html
{
  "page_id": "50ac2eed26fcfc171b11",
  "segment_id": "t000438",
  "source_text": ") サイリスブレイサー("
}
c5d27e9728984bdbe82b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c5d27e9728984bdbe82b.html
{
  "heading": "レベル40 サイリスシリーズ EP2",
  "name": "サイリスブレイサー",
  "fields": {
    "DefBonus": "16",
    "MDefBonus": "11",
    "MaxLifeBonus": "152",
    "MaxManaBonus": "51",
    "Weight": "48"
  }
}
c5d27e9728984bdbe82b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c5d27e9728984bdbe82b.html
{
  "source_text": "サイリスブレイサー",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

日文裝備表的職系、等級、物防/魔防、HP/MP與重量對齊,並限縮本區DropItem實際出現ID;不推定日服掉落品質與台服相同。

識別:armor:サイリスブレイサー:church-batch8

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "15486",
    "15598",
    "15710"
  ],
  "table": "ARMOR.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "50ac2eed26fcfc171b11",
    "ef126ffa1447d15c08e2",
    "c5d27e9728984bdbe82b"
  ],
  "scope": "本批人骨教堂頁面的名稱及關聯;client不作台服伺服器現行規則。"
}
防具サイリスブレイサー沉默者手套
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:7604decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7604,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "15598",
  "name": "沉默者手套"
}
c5d27e9728984bdbe82b.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/c5d27e9728984bdbe82b.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "サイリスブレイサー",
    "16",
    "11",
    "152",
    "51",
    "48",
    "1485",
    "化石ガーゴイル( 緑 / 紫 ) スラポイズン( 水 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "16",
    "MDefBonus": "11",
    "MaxLifeBonus": "152",
    "MaxManaBonus": "51",
    "Weight": "48",
    "Value": "1485"
  },
  "class": 6
}
ef126ffa1447d15c08e2.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/ef126ffa1447d15c08e2.html
{
  "source_text": "サイリスブレイサー"
}

核對職業、原表數值與名稱;同值異名以掉落交集辨識。名稱確認不等於日台全部掉落品質一致。

識別:gear:batch27:サイリスブレイサー

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "15598"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "ef126ffa1447d15c08e2"
  ]
}
防具サバイバルリュック行軍袋
來源 4 筆/註記
34b5358202a52f6af85f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/34b5358202a52f6af85f.html
{
  "segment_id": "t001035",
  "source_text": "サバイバルリュック"
}
ARMOR.TXT:871decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 871,
  "field": "Name",
  "id": "22011"
}
SHOP.TXT:9decoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "line": 9,
  "id": "10007",
  "field": "Items",
  "check": "同一商店整套商品ID、裝備欄位、等級、重量對齊;價格不相同時保留JP歷史值。"
}
70a0f6a1b17c95b9be00.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/70a0f6a1b17c95b9be00.html
{
  "source_text": "サバイバルリュック",
  "check": "完整裝備詳表的語境補充;名稱與原數值差異分開保存。"
}

台服同名或同職系變體不視為全部已匹配;matched_ids只列此品項。日文原頁的價格、重量、等級與效果不改為client值。

識別:armor:サバイバルリュック

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "22011"
  ],
  "item_id": "22011",
  "shop_id": "10007"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "34b5358202a52f6af85f",
    "5b80c4efa7560ee7c928",
    "70a0f6a1b17c95b9be00"
  ],
  "shop_id": "10007",
  "tw_level": "36"
}
防具サファイアグローブ青月石厚手套
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:329decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 329,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "14096",
  "name": "青月石厚手套"
}
5925903194cbf4b81df4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5925903194cbf4b81df4.html
{
  "segment_ids": [
    "t001503"
  ],
  "shop_heading": "鍛冶屋(フランスキー)",
  "heading_id": "h3_content_1_24",
  "source_text": "サファイアグローブ",
  "jp_note": "銃系Lv40",
  "jp_price": "1485"
}
SHOP.TXTdecoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "id": "10011",
  "item_id": "14096"
}

按商店實際Items、職系、等級、部位、飾品HP/MP效果及完整同職系套裝核對;543筆中531笔價格一致,12筆日台差異保留原文,非按商品排列猜配。

識別:armor:batch11-shop:サファイアグローブ:14096

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ARMOR.TXT",
  "matched_ids": [
    "14096"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5925903194cbf4b81df4",
    "3c985ff2cb812dd21b98"
  ],
  "scope": "本批城鎮商店品項;只確認SHOP在售列,不提升同名其他品質或掉落變體。"
}
防具サファイアグローブ青月石厚手套
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:1361decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1361,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "14179",
  "name": "青月石厚手套"
}
8c9a834d95b93c938cd0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c9a834d95b93c938cd0.html
{
  "field": "equipment_table_row",
  "name": "サファイアグローブ",
  "values": {
    "DefBonus": "24",
    "MDefBonus": "10",
    "MaxLifeBonus": "98",
    "MaxManaBonus": "73",
    "Weight": "33"
  }
}
ca8099663be128c14ca7.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/ca8099663be128c14ca7.html
{
  "page_id": "ca8099663be128c14ca7",
  "segment_id": "t000552",
  "source_text": ") サファイアグローブ("
}
8c9a834d95b93c938cd0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c9a834d95b93c938cd0.html
{
  "source_text": "サファイアグローブ",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

reference_item_ids提供裝備名称/品質參考;不代表每個JP掉落品質都與台服同一ID。完整裝備能力比對見本組equipment-evidence.json。

識別:armor:サファイアグローブ:cave

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ARMOR.TXT",
  "matched_ids": [
    "14179"
  ],
  "reference_item_ids": [
    "14179",
    "14327"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "ca8099663be128c14ca7",
    "3c985ff2cb812dd21b98",
    "8c9a834d95b93c938cd0"
  ],
  "cave_check": {
    "jp_stats": {
      "DefBonus": "24",
      "MDefBonus": "10",
      "MaxLifeBonus": "98",
      "MaxManaBonus": "73",
      "Weight": "33"
    },
    "class": "11 19",
    "level": "40",
    "icon_comparison": null
  }
}
防具サファイアグローブ青月石厚手套
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:1798decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1798,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "14266",
  "name": "青月石厚手套"
}
50ac2eed26fcfc171b11.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/50ac2eed26fcfc171b11.html
{
  "page_id": "50ac2eed26fcfc171b11",
  "segment_id": "t000509",
  "source_text": "サファイアグローブ("
}
8c9a834d95b93c938cd0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c9a834d95b93c938cd0.html
{
  "heading": "レベル40 サファイアシリーズ",
  "name": "サファイアグローブ",
  "fields": {
    "DefBonus": "24",
    "MDefBonus": "10",
    "MaxLifeBonus": "98",
    "MaxManaBonus": "73",
    "Weight": "33"
  }
}

日文裝備表的職系、等級、物防/魔防、HP/MP與重量對齊,並限縮本區DropItem實際出現ID;不推定日服掉落品質與台服相同。

識別:armor:サファイアグローブ:church-batch8

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "14266"
  ],
  "table": "ARMOR.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "50ac2eed26fcfc171b11",
    "3c985ff2cb812dd21b98"
  ],
  "scope": "本批人骨教堂頁面的名稱及關聯;client不作台服伺服器現行規則。"
}
防具サファイアスプーン藍寶石湯匙
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:3716decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 3716,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "21304",
  "name": "藍寶石湯匙"
}
5925903194cbf4b81df4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5925903194cbf4b81df4.html
{
  "segment_ids": [
    "t000282"
  ],
  "shop_heading": "装飾屋(ルナフォン)",
  "heading_id": "h3_content_1_6",
  "source_text": "サファイアスプーン",
  "jp_note": "Lv77科HP上昇装飾",
  "jp_price": "19814"
}
SHOP.TXTdecoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "id": "10040",
  "item_id": "21304"
}
508d35e04f2356970219.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/508d35e04f2356970219.html
{
  "segment_ids": [
    "t000356"
  ],
  "shop_heading": "装飾屋(トマフォン)",
  "heading_id": "h3_content_1_7",
  "source_text": "サファイアスプーン",
  "jp_note": "Lv77科HP上昇装飾",
  "jp_price": "19814"
}

按商店實際Items、職系、等級、部位、飾品HP/MP效果及完整同職系套裝核對;543筆中531笔價格一致,12筆日台差異保留原文,非按商品排列猜配。

識別:armor:batch11-shop:サファイアスプーン:21304

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ARMOR.TXT",
  "matched_ids": [
    "21304"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5925903194cbf4b81df4",
    "508d35e04f2356970219"
  ],
  "scope": "本批城鎮商店品項;只確認SHOP在售列,不提升同名其他品質或掉落變體。"
}
防具サファイアズボン青月石裙褲
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:331decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 331,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "12096",
  "name": "青月石裙褲"
}
5925903194cbf4b81df4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5925903194cbf4b81df4.html
{
  "segment_ids": [
    "t001519"
  ],
  "shop_heading": "鍛冶屋(フランスキー)",
  "heading_id": "h3_content_1_24",
  "source_text": "サファイアズボン",
  "jp_note": "銃系Lv40",
  "jp_price": "2227"
}
SHOP.TXTdecoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "id": "10011",
  "item_id": "12096"
}

按商店實際Items、職系、等級、部位、飾品HP/MP效果及完整同職系套裝核對;543筆中531笔價格一致,12筆日台差異保留原文,非按商品排列猜配。

識別:armor:batch11-shop:サファイアズボン:12096

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ARMOR.TXT",
  "matched_ids": [
    "12096"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5925903194cbf4b81df4",
    "3c985ff2cb812dd21b98"
  ],
  "scope": "本批城鎮商店品項;只確認SHOP在售列,不提升同名其他品質或掉落變體。"
}
防具サファイアズボン青月石裙褲
來源 4 筆/註記
34b5358202a52f6af85f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/34b5358202a52f6af85f.html
{
  "segment_id": "t000612",
  "source_text": "サファイアズボン"
}
ARMOR.TXT:331decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 331,
  "field": "Name",
  "id": "12096"
}
SHOP.TXT:13decoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "line": 13,
  "id": "10011",
  "field": "Items",
  "check": "同一商店整套商品ID、裝備欄位、等級、重量對齊;價格不相同時保留JP歷史值。"
}
8c9a834d95b93c938cd0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c9a834d95b93c938cd0.html
{
  "source_text": "サファイアズボン",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

台服同名或同職系變體不視為全部已匹配;matched_ids只列此品項。日文原頁的價格、重量、等級與效果不改為client值。

識別:armor:サファイアズボン

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "12096"
  ],
  "item_id": "12096",
  "shop_id": "10011"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "34b5358202a52f6af85f",
    "3c985ff2cb812dd21b98",
    "8c9a834d95b93c938cd0"
  ],
  "shop_id": "10011",
  "tw_level": "40"
}
防具サファイアダブレット青月石胸甲
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:330decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 330,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "10096",
  "name": "青月石胸甲"
}
5925903194cbf4b81df4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5925903194cbf4b81df4.html
{
  "segment_ids": [
    "t001511"
  ],
  "shop_heading": "鍛冶屋(フランスキー)",
  "heading_id": "h3_content_1_24",
  "source_text": "サファイアダブレット",
  "jp_note": "銃系Lv40",
  "jp_price": "2227"
}
SHOP.TXTdecoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "id": "10011",
  "item_id": "10096"
}

按商店實際Items、職系、等級、部位、飾品HP/MP效果及完整同職系套裝核對;543筆中531笔價格一致,12筆日台差異保留原文,非按商品排列猜配。

識別:armor:batch11-shop:サファイアダブレット:10096

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ARMOR.TXT",
  "matched_ids": [
    "10096"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5925903194cbf4b81df4",
    "5b80c4efa7560ee7c928",
    "3c985ff2cb812dd21b98"
  ],
  "scope": "本批城鎮商店品項;只確認SHOP在售列,不提升同名其他品質或掉落變體。"
}
防具サファイアダブレット青月石胸甲
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:1359decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1359,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "10179",
  "name": "青月石胸甲"
}
8c9a834d95b93c938cd0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c9a834d95b93c938cd0.html
{
  "field": "equipment_table_row",
  "name": "サファイアダブレット",
  "values": {
    "DefBonus": "30",
    "MDefBonus": "15",
    "MaxLifeBonus": "197",
    "MaxManaBonus": "98",
    "Weight": "66"
  }
}
ca8099663be128c14ca7.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/ca8099663be128c14ca7.html
{
  "page_id": "ca8099663be128c14ca7",
  "segment_id": "t000471",
  "source_text": ") サファイアダブレット("
}
8c9a834d95b93c938cd0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c9a834d95b93c938cd0.html
{
  "source_text": "サファイアダブレット",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

reference_item_ids提供裝備名称/品質參考;不代表每個JP掉落品質都與台服同一ID。完整裝備能力比對見本組equipment-evidence.json。

識別:armor:サファイアダブレット:cave

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ARMOR.TXT",
  "matched_ids": [
    "10179"
  ],
  "reference_item_ids": [
    "10179",
    "10266"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "ca8099663be128c14ca7",
    "5b80c4efa7560ee7c928",
    "3c985ff2cb812dd21b98",
    "8c9a834d95b93c938cd0"
  ],
  "cave_check": {
    "jp_stats": {
      "DefBonus": "30",
      "MDefBonus": "15",
      "MaxLifeBonus": "197",
      "MaxManaBonus": "98",
      "Weight": "66"
    },
    "class": "11 19",
    "level": "40",
    "icon_comparison": null
  }
}
防具サファイアダブレット青月石胸甲
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:2043decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2043,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "10327",
  "name": "青月石胸甲"
}
28bc333cdf261c7069bc.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/28bc333cdf261c7069bc.html
{
  "page_id": "28bc333cdf261c7069bc",
  "segment_id": "t000674",
  "source_text": ") サファイアダブレット("
}
8c9a834d95b93c938cd0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c9a834d95b93c938cd0.html
{
  "heading": "レベル40 サファイアシリーズ",
  "name": "サファイアダブレット",
  "fields": {
    "DefBonus": "30",
    "MDefBonus": "15",
    "MaxLifeBonus": "197",
    "MaxManaBonus": "98",
    "Weight": "66"
  }
}

日文裝備表的職系、等級、物防/魔防、HP/MP與重量對齊,並限縮本區DropItem實際出現ID;不推定日服掉落品質與台服相同。

識別:armor:サファイアダブレット:church-batch8

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "10327"
  ],
  "table": "ARMOR.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "28bc333cdf261c7069bc",
    "5b80c4efa7560ee7c928",
    "3c985ff2cb812dd21b98"
  ],
  "scope": "本批人骨教堂頁面的名稱及關聯;client不作台服伺服器現行規則。"
}
防具サファイアブーツ青月石鞋
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:332decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 332,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "16096",
  "name": "青月石鞋"
}
5925903194cbf4b81df4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5925903194cbf4b81df4.html
{
  "segment_ids": [
    "t001527"
  ],
  "shop_heading": "鍛冶屋(フランスキー)",
  "heading_id": "h3_content_1_24",
  "source_text": "サファイアブーツ",
  "jp_note": "銃系Lv40",
  "jp_price": "1485"
}
SHOP.TXTdecoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "id": "10011",
  "item_id": "16096"
}

按商店實際Items、職系、等級、部位、飾品HP/MP效果及完整同職系套裝核對;543筆中531笔價格一致,12筆日台差異保留原文,非按商品排列猜配。

識別:armor:batch11-shop:サファイアブーツ:16096

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ARMOR.TXT",
  "matched_ids": [
    "16096"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5925903194cbf4b81df4",
    "3c985ff2cb812dd21b98"
  ],
  "scope": "本批城鎮商店品項;只確認SHOP在售列,不提升同名其他品質或掉落變體。"
}
防具サファイアブーツ青月石鞋
來源 4 筆/註記
34b5358202a52f6af85f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/34b5358202a52f6af85f.html
{
  "segment_id": "t000633",
  "source_text": "サファイアブーツ"
}
ARMOR.TXT:332decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 332,
  "field": "Name",
  "id": "16096"
}
SHOP.TXT:13decoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "line": 13,
  "id": "10011",
  "field": "Items",
  "check": "同一商店整套商品ID、裝備欄位、等級、重量對齊;價格不相同時保留JP歷史值。"
}
8c9a834d95b93c938cd0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c9a834d95b93c938cd0.html
{
  "source_text": "サファイアブーツ",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

台服同名或同職系變體不視為全部已匹配;matched_ids只列此品項。日文原頁的價格、重量、等級與效果不改為client值。

識別:armor:サファイアブーツ

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "16096"
  ],
  "item_id": "16096",
  "shop_id": "10011"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "34b5358202a52f6af85f",
    "3c985ff2cb812dd21b98",
    "8c9a834d95b93c938cd0"
  ],
  "shop_id": "10011",
  "tw_level": "40"
}
防具サファイアベレー青月石盔
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:328decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 328,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "18096",
  "name": "青月石盔"
}
5925903194cbf4b81df4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5925903194cbf4b81df4.html
{
  "segment_ids": [
    "t001495"
  ],
  "shop_heading": "鍛冶屋(フランスキー)",
  "heading_id": "h3_content_1_24",
  "source_text": "サファイアベレー",
  "jp_note": "銃系Lv40",
  "jp_price": "1485"
}
SHOP.TXTdecoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "id": "10011",
  "item_id": "18096"
}

按商店實際Items、職系、等級、部位、飾品HP/MP效果及完整同職系套裝核對;543筆中531笔價格一致,12筆日台差異保留原文,非按商品排列猜配。

識別:armor:batch11-shop:サファイアベレー:18096

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ARMOR.TXT",
  "matched_ids": [
    "18096"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5925903194cbf4b81df4",
    "5b80c4efa7560ee7c928",
    "3c985ff2cb812dd21b98"
  ],
  "scope": "本批城鎮商店品項;只確認SHOP在售列,不提升同名其他品質或掉落變體。"
}
防具サファイアベレー青月石盔
來源 4 筆/註記
34b5358202a52f6af85f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/34b5358202a52f6af85f.html
{
  "segment_id": "t000591",
  "source_text": "サファイアベレー"
}
ARMOR.TXT:328decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 328,
  "field": "Name",
  "id": "18096"
}
SHOP.TXT:13decoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "line": 13,
  "id": "10011",
  "field": "Items",
  "check": "同一商店整套商品ID、裝備欄位、等級、重量對齊;價格不相同時保留JP歷史值。"
}
8c9a834d95b93c938cd0.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8c9a834d95b93c938cd0.html
{
  "source_text": "サファイアベレー",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

台服同名或同職系變體不視為全部已匹配;matched_ids只列此品項。日文原頁的價格、重量、等級與效果不改為client值。

識別:armor:サファイアベレー

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "18096"
  ],
  "item_id": "18096",
  "shop_id": "10011"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "34b5358202a52f6af85f",
    "5b80c4efa7560ee7c928",
    "3c985ff2cb812dd21b98",
    "8c9a834d95b93c938cd0"
  ],
  "shop_id": "10011",
  "tw_level": "40"
}
防具サラマンダの鞄莎拉曼達包
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:592decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 592,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "22058",
  "name": "莎拉曼達包"
}
5925903194cbf4b81df4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5925903194cbf4b81df4.html
{
  "segment_ids": [
    "t001211"
  ],
  "shop_heading": "霊器屋(ラジャ)",
  "heading_id": "h3_content_1_20",
  "source_text": "サラマンダの鞄",
  "jp_note": "幻系Lv40",
  "jp_price": "1485"
}
SHOP.TXTdecoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "id": "10020",
  "item_id": "22058"
}

按商店實際Items、職系、等級、部位、飾品HP/MP效果及完整同職系套裝核對;543筆中531笔價格一致,12筆日台差異保留原文,非按商品排列猜配。

識別:armor:batch11-shop:サラマンダの鞄:22058

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ARMOR.TXT",
  "matched_ids": [
    "22058"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5925903194cbf4b81df4",
    "3c985ff2cb812dd21b98"
  ],
  "scope": "本批城鎮商店品項;只確認SHOP在售列,不提升同名其他品質或掉落變體。"
}
防具サラマンダの鞄莎拉曼達包
來源 4 筆/註記
ARMOR.TXT:2082decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2082,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "22201",
  "name": "莎拉曼達包"
}
603251210418b0668c57.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/603251210418b0668c57.html
{
  "field": "equipment_table_row",
  "name": "サラマンダの鞄",
  "values": {
    "DefBonus": "7",
    "MDefBonus": "21",
    "MaxLifeBonus": "69",
    "MaxManaBonus": "57",
    "Weight": "10"
  }
}
ca8099663be128c14ca7.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/ca8099663be128c14ca7.html
{
  "page_id": "ca8099663be128c14ca7",
  "segment_id": "t000627",
  "source_text": ") サラマンダの鞄("
}
603251210418b0668c57.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/603251210418b0668c57.html
{
  "source_text": "サラマンダの鞄",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

reference_item_ids提供裝備名称/品質參考;不代表每個JP掉落品質都與台服同一ID。完整裝備能力比對見本組equipment-evidence.json。

識別:armor:サラマンダの鞄:cave

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ARMOR.TXT",
  "matched_ids": [
    "22201"
  ],
  "reference_item_ids": [
    "22201"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "ca8099663be128c14ca7",
    "3c985ff2cb812dd21b98",
    "603251210418b0668c57"
  ],
  "cave_check": {
    "jp_stats": {
      "DefBonus": "7",
      "MDefBonus": "21",
      "MaxLifeBonus": "69",
      "MaxManaBonus": "57",
      "Weight": "10"
    },
    "class": "9 17",
    "level": "40",
    "icon_comparison": null
  }
}
防具サラマンダの鞄莎拉曼達包
來源 5 筆/註記
ARMOR.TXT:1529decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1529,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "22127",
  "name": "莎拉曼達包"
}
ARMOR.TXT:1880decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 1880,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "22152",
  "name": "莎拉曼達包"
}
50ac2eed26fcfc171b11.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/50ac2eed26fcfc171b11.html
{
  "page_id": "50ac2eed26fcfc171b11",
  "segment_id": "t000262",
  "source_text": "サラマンダの鞄("
}
50ac2eed26fcfc171b11.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/50ac2eed26fcfc171b11.html
{
  "page_id": "50ac2eed26fcfc171b11",
  "segment_id": "t000581",
  "source_text": "サラマンダの鞄"
}
603251210418b0668c57.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/603251210418b0668c57.html
{
  "heading": "レベル40 黄晶双角シリーズ",
  "name": "サラマンダの鞄",
  "fields": {
    "DefBonus": "7",
    "MDefBonus": "21",
    "MaxLifeBonus": "69",
    "MaxManaBonus": "57",
    "Weight": "10"
  }
}

日文裝備表的職系、等級、物防/魔防、HP/MP與重量對齊,並限縮本區DropItem實際出現ID;不推定日服掉落品質與台服相同。

識別:armor:サラマンダの鞄:church-batch8

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "22127",
    "22152"
  ],
  "table": "ARMOR.TXT"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "50ac2eed26fcfc171b11",
    "3c985ff2cb812dd21b98"
  ],
  "scope": "本批人骨教堂頁面的名稱及關聯;client不作台服伺服器現行規則。"
}
防具サラマンダグローブ津煉手甲
來源 4 筆/註記
0e5dcfdcf5f12c551e71.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0e5dcfdcf5f12c551e71.html
{
  "table_index": 11,
  "row": 5,
  "cells": [
    "47",
    "サラマンダグローブ",
    "物理防御力+4",
    "アーチ防具強化1",
    "120",
    "700",
    "サラマンダグローブ1鋼線2",
    ""
  ]
}
PRODUCE.TXT:1033decoded/text/GAMEDATA/PRODUCE.TXT
{
  "line": 1033,
  "id": "49072",
  "ReqMaterial1": "14105 1",
  "ReqMaterial2": "28103 2",
  "ReqMaterial3": "-1 0",
  "ProMaterial": "14105 1",
  "RefineType": "8",
  "RefineValue": "4 "
}
ARMOR.TXT:374decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 374,
  "id": "14105",
  "field": "Name",
  "ReqClass": "12 20",
  "ReqLevel": "47",
  "Composite": "2",
  "Quality": "0"
}
2622c636ee76bc352d24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2622c636ee76bc352d24.html
{
  "source_text": "サラマンダグローブ",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

以職系、等級、裝備部位、品質及材料ID/數量排除其他品項;日文加成值/MP/SP不同時照原文保留。

識別:armor:サラマンダグローブ

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "14105"
  ],
  "produce_id": "49072"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "0e5dcfdcf5f12c551e71",
    "2622c636ee76bc352d24"
  ],
  "scope": "本頁固定配方生產強化裝備;不擴及其他同名變體。"
}
防具サラマンダズボン津煉圍裳
來源 4 筆/註記
0e5dcfdcf5f12c551e71.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0e5dcfdcf5f12c551e71.html
{
  "table_index": 11,
  "row": 9,
  "cells": [
    "47",
    "サラマンダズボン",
    "物理防御力+6",
    "アーチ防具強化1",
    "120",
    "700",
    "サラマンダズボン1鋼線2",
    ""
  ]
}
PRODUCE.TXT:1035decoded/text/GAMEDATA/PRODUCE.TXT
{
  "line": 1035,
  "id": "49074",
  "ReqMaterial1": "12105 1",
  "ReqMaterial2": "28103 2",
  "ReqMaterial3": "-1 0",
  "ProMaterial": "12105 1",
  "RefineType": "8",
  "RefineValue": "6 "
}
ARMOR.TXT:376decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 376,
  "id": "12105",
  "field": "Name",
  "ReqClass": "12 20",
  "ReqLevel": "47",
  "Composite": "1",
  "Quality": "0"
}
2622c636ee76bc352d24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2622c636ee76bc352d24.html
{
  "source_text": "サラマンダズボン",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

以職系、等級、裝備部位、品質及材料ID/數量排除其他品項;日文加成值/MP/SP不同時照原文保留。

識別:armor:サラマンダズボン

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "12105"
  ],
  "produce_id": "49074"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "0e5dcfdcf5f12c551e71",
    "2622c636ee76bc352d24"
  ],
  "scope": "本頁固定配方生產強化裝備;不擴及其他同名變體。"
}
防具サラマンダダブレット津煉護胸甲
來源 4 筆/註記
3b96da1c3183f3dcb494.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3b96da1c3183f3dcb494.html
{
  "table_index": 29,
  "row": 2,
  "stats": "Lv47 重71 防御36 魔防18 HP+231 MP+115",
  "materials": "携帯溶鉱炉10 アイアンの碇10 蜘蛛の卵14"
}
ARMOR.TXT:375decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 375,
  "id": "10105",
  "field": "Name",
  "matched_stats": [
    "{'ReqLevel': '47', 'AtkBonus': '0', 'MAtkBonus': '0', 'DefBonus': '36', 'MDefBonus': '18'}"
  ]
}
PRODUCE.TXT:208decoded/text/GAMEDATA/PRODUCE.TXT
{
  "line": 208,
  "id": "26030",
  "ProMaterial": "10105 1",
  "ReqMaterial": [
    "28104 10",
    "28102 10",
    "28147 14"
  ]
}
2622c636ee76bc352d24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2622c636ee76bc352d24.html
{
  "source_text": "サラマンダダブレット",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

原頁重量、材料量或能力與台服來源不同時保留日文值;證據用於名稱及配方關係,不改寫伺服器規則。

識別:armor:サラマンダダブレット

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "10105"
  ],
  "produce_id": "26030"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3b96da1c3183f3dcb494",
    "2622c636ee76bc352d24"
  ],
  "jp_level": "47",
  "scope": "產物名稱由等級、至少兩项基礎能力與已知材料ID/數量交叉核對;不擴及同名變體。"
}
防具サラマンダブーツ津煉鋼靴
來源 4 筆/註記
0e5dcfdcf5f12c551e71.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0e5dcfdcf5f12c551e71.html
{
  "table_index": 11,
  "row": 11,
  "cells": [
    "47",
    "サラマンダブーツ",
    "物理防御力+4",
    "アーチ防具強化1",
    "120",
    "700",
    "サラマンダブーツ1鋼線2",
    ""
  ]
}
PRODUCE.TXT:1036decoded/text/GAMEDATA/PRODUCE.TXT
{
  "line": 1036,
  "id": "49075",
  "ReqMaterial1": "16105 1",
  "ReqMaterial2": "28103 2",
  "ReqMaterial3": "-1 0",
  "ProMaterial": "16105 1",
  "RefineType": "8",
  "RefineValue": "4 "
}
ARMOR.TXT:377decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 377,
  "id": "16105",
  "field": "Name",
  "ReqClass": "12 20",
  "ReqLevel": "47",
  "Composite": "3",
  "Quality": "0"
}
2622c636ee76bc352d24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2622c636ee76bc352d24.html
{
  "source_text": "サラマンダブーツ",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

以職系、等級、裝備部位、品質及材料ID/數量排除其他品項;日文加成值/MP/SP不同時照原文保留。

識別:armor:サラマンダブーツ

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "16105"
  ],
  "produce_id": "49075"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "0e5dcfdcf5f12c551e71",
    "2622c636ee76bc352d24"
  ],
  "scope": "本頁固定配方生產強化裝備;不擴及其他同名變體。"
}
防具サラマンダベレー津煉鋼盔
來源 4 筆/註記
3b96da1c3183f3dcb494.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/3b96da1c3183f3dcb494.html
{
  "table_index": 29,
  "row": 1,
  "stats": "Lv47 重35 防御21 魔防31 HP+173 MP+115",
  "materials": "携帯溶鉱炉10 アイアンの碇10 木の靴14"
}
ARMOR.TXT:373decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 373,
  "id": "18105",
  "field": "Name",
  "matched_stats": [
    "{'ReqLevel': '47', 'AtkBonus': '0', 'MAtkBonus': '0', 'DefBonus': '21', 'MDefBonus': '31'}"
  ]
}
PRODUCE.TXT:207decoded/text/GAMEDATA/PRODUCE.TXT
{
  "line": 207,
  "id": "26029",
  "ProMaterial": "18105 1",
  "ReqMaterial": [
    "28104 10",
    "28102 10",
    "28146 14"
  ]
}
2622c636ee76bc352d24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2622c636ee76bc352d24.html
{
  "source_text": "サラマンダベレー",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

原頁重量、材料量或能力與台服來源不同時保留日文值;證據用於名稱及配方關係,不改寫伺服器規則。

識別:armor:サラマンダベレー

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "18105"
  ],
  "produce_id": "26029"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "3b96da1c3183f3dcb494",
    "2622c636ee76bc352d24"
  ],
  "jp_level": "47",
  "scope": "產物名稱由等級、至少兩项基礎能力與已知材料ID/數量交叉核對;不擴及同名變體。"
}
防具サンダーシールド煞星之盾
來源 3 筆/註記
ARMOR.TXT:620decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 620,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "20016",
  "name": "煞星之盾"
}
5925903194cbf4b81df4.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/5925903194cbf4b81df4.html
{
  "segment_ids": [
    "t000541"
  ],
  "shop_heading": "武器屋(マース)",
  "heading_id": "h3_content_1_12",
  "source_text": "サンダーシールド",
  "jp_note": "騎系Lv40",
  "jp_price": "2227"
}
SHOP.TXTdecoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "id": "10008",
  "item_id": "20016"
}

按商店實際Items、職系、等級、部位、飾品HP/MP效果及完整同職系套裝核對;543筆中531笔價格一致,12筆日台差異保留原文,非按商品排列猜配。

識別:armor:batch11-shop:サンダーシールド:20016

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ARMOR.TXT",
  "matched_ids": [
    "20016"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "5925903194cbf4b81df4",
    "3c985ff2cb812dd21b98"
  ],
  "scope": "本批城鎮商店品項;只確認SHOP在售列,不提升同名其他品質或掉落變體。"
}
防具サンダーシールド煞星之盾
來源 4 筆/註記
34b5358202a52f6af85f.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/34b5358202a52f6af85f.html
{
  "segment_id": "t001131",
  "source_text": "サンダーシールド"
}
ARMOR.TXT:620decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 620,
  "field": "Name",
  "id": "20016"
}
SHOP.TXT:10decoded/text/GAMEDATA/SHOP.TXT
{
  "line": 10,
  "id": "10008",
  "field": "Items",
  "check": "同一商店整套商品ID、裝備欄位、等級、重量對齊;價格不相同時保留JP歷史值。"
}
8ecdc6a05d430d550c20.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/8ecdc6a05d430d550c20.html
{
  "source_text": "サンダーシールド",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

台服同名或同職系變體不視為全部已匹配;matched_ids只列此品項。日文原頁的價格、重量、等級與效果不改為client值。

識別:armor:サンダーシールド

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_ids": [
    "20016"
  ],
  "item_id": "20016",
  "shop_id": "10008"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "34b5358202a52f6af85f",
    "3c985ff2cb812dd21b98",
    "8ecdc6a05d430d550c20"
  ],
  "shop_id": "10008",
  "tw_level": "40"
}
防具シクシクグリーヴ情人碎心鞋
來源 4 筆/註記
7a122c98b0b550abe743.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/7a122c98b0b550abe743.html
{}
ARMOR.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "id": "16167"
}
QUESTS.xml · Quest 1019decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "1019"
}
LOTTERY.TXTdecoded/text/GAMEDATA/LOTTERY.TXT
{
  "lottery_id": "42"
}

識別:event52:ARMOR:16167:シクシクグリーヴ

對應 ID 與確認範圍
{
  "armor_id": "16167"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "7a122c98b0b550abe743"
  ],
  "scope": "同活動NPC角色、任務配方/兌換或怪物等級/用途交叉核對;僅統一名称,仍保留日服數值、時間與不確定語氣。"
}
防具シクシクジャーキン情人碎心衣
來源 4 筆/註記
7a122c98b0b550abe743.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/7a122c98b0b550abe743.html
{}
ARMOR.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "id": "10167"
}
QUESTS.xml · Quest 1019decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "1019"
}
LOTTERY.TXTdecoded/text/GAMEDATA/LOTTERY.TXT
{
  "lottery_id": "42"
}

識別:event52:ARMOR:10167:シクシクジャーキン

對應 ID 與確認範圍
{
  "armor_id": "10167"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "7a122c98b0b550abe743"
  ],
  "scope": "同活動NPC角色、任務配方/兌換或怪物等級/用途交叉核對;僅統一名称,仍保留日服數值、時間與不確定語氣。"
}
防具シクシクブレイサー情人碎心手套
來源 4 筆/註記
7a122c98b0b550abe743.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/7a122c98b0b550abe743.html
{}
ARMOR.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "id": "14167"
}
QUESTS.xml · Quest 1019decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "1019"
}
LOTTERY.TXTdecoded/text/GAMEDATA/LOTTERY.TXT
{
  "lottery_id": "42"
}

識別:event52:ARMOR:14167:シクシクブレイサー

對應 ID 與確認範圍
{
  "armor_id": "14167"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "7a122c98b0b550abe743"
  ],
  "scope": "同活動NPC角色、任務配方/兌換或怪物等級/用途交叉核對;僅統一名称,仍保留日服數值、時間與不確定語氣。"
}
防具シクシクヘルム情人碎心帽
來源 4 筆/註記
7a122c98b0b550abe743.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/7a122c98b0b550abe743.html
{}
ARMOR.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "id": "18167"
}
QUESTS.xml · Quest 1019decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "1019"
}
LOTTERY.TXTdecoded/text/GAMEDATA/LOTTERY.TXT
{
  "lottery_id": "42"
}

識別:event52:ARMOR:18167:シクシクヘルム

對應 ID 與確認範圍
{
  "armor_id": "18167"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "7a122c98b0b550abe743"
  ],
  "scope": "同活動NPC角色、任務配方/兌換或怪物等級/用途交叉核對;僅統一名称,仍保留日服數值、時間與不確定語氣。"
}
防具シクシクレギング情人碎心褲
來源 4 筆/註記
7a122c98b0b550abe743.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/7a122c98b0b550abe743.html
{}
ARMOR.TXTdecoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "id": "12167"
}
QUESTS.xml · Quest 1019decoded/xml/GAMEDATA/QUESTS.xml
{
  "quest_id": "1019"
}
LOTTERY.TXTdecoded/text/GAMEDATA/LOTTERY.TXT
{
  "lottery_id": "42"
}

識別:event52:ARMOR:12167:シクシクレギング

對應 ID 與確認範圍
{
  "armor_id": "12167"
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "7a122c98b0b550abe743"
  ],
  "scope": "同活動NPC角色、任務配方/兌換或怪物等級/用途交叉核對;僅統一名称,仍保留日服數值、時間與不確定語氣。"
}
防具シューターグローブ精練工程手套
來源 12 筆/註記
6262ff751e6914e2b37a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6262ff751e6914e2b37a.html
{
  "page_id": "6262ff751e6914e2b37a",
  "segment_id": "t000135",
  "source_text": ") シューターグローブ("
}
6262ff751e6914e2b37a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6262ff751e6914e2b37a.html
{
  "page_id": "6262ff751e6914e2b37a",
  "segment_id": "t000463",
  "source_text": "シューターグローブ("
}
6262ff751e6914e2b37a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6262ff751e6914e2b37a.html
{
  "page_id": "6262ff751e6914e2b37a",
  "segment_id": "t000701",
  "source_text": ") シューターグローブ("
}
6262ff751e6914e2b37a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6262ff751e6914e2b37a.html
{
  "page_id": "6262ff751e6914e2b37a",
  "segment_id": "t000779",
  "source_text": "シューターグローブ("
}
ARMOR.TXT:2505decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2505,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "14427",
  "name": "精練工程手套"
}
ARMOR.TXT:2545decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2545,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "14435",
  "name": "精練工程手套"
}
ARMOR.TXT:2585decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2585,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "14443",
  "name": "精練工程手套"
}
MONSTER.TXT:247decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 247,
  "field": "DropItem",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10300",
  "name": "鳥身女妖",
  "check": "已確認地圖/卡號/等級/HP的怪物掉落ID→物品名稱"
}
MONSTER.TXT:251decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 251,
  "field": "DropItem",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10304",
  "name": "狂風女妖",
  "check": "已確認地圖/卡號/等級/HP的怪物掉落ID→物品名稱"
}
MONSTER.TXT:252decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 252,
  "field": "DropItem",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10305",
  "name": "狂風女妖",
  "check": "已確認地圖/卡號/等級/HP的怪物掉落ID→物品名稱"
}
MONSTER.TXT:253decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 253,
  "field": "DropItem",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10306",
  "name": "紫姬女妖",
  "check": "已確認地圖/卡號/等級/HP的怪物掉落ID→物品名稱"
}
91ce410aded0b46365ea.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/91ce410aded0b46365ea.html
{
  "source_text": "シューターグローブ",
  "check": "完整裝備詳表的語境補充;名稱與原數值差異分開保存。"
}

以怪物掉落ID→台服資料名稱核對;正文的數量、品質、掉落及版本仍依日文頁面。

另核對職系、等級與裝備部位;不只以名稱字面或列表順序配對。

識別:armor:シューターグローブ:thunder-batch8

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ARMOR.TXT",
  "matched_ids": [
    "14427",
    "14435",
    "14443"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "6262ff751e6914e2b37a",
    "dce8ec80f2ada729820b",
    "91ce410aded0b46365ea"
  ],
  "scope": "本批雷光草原/荒蕪之館掉落名稱;matched_ids僅為名稱比對資料,不改寫日服歷史掉落。",
  "armor_checks": [
    {
      "id": "14427",
      "class": "4 11 12 19 20",
      "level": "27"
    },
    {
      "id": "14435",
      "class": "4 11 12 19 20",
      "level": "27"
    },
    {
      "id": "14443",
      "class": "4 11 12 19 20",
      "level": "27"
    }
  ]
}
防具シューターズボン精練工程裙褲
來源 12 筆/註記
6262ff751e6914e2b37a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6262ff751e6914e2b37a.html
{
  "page_id": "6262ff751e6914e2b37a",
  "segment_id": "t000102",
  "source_text": ") シューターズボン("
}
6262ff751e6914e2b37a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6262ff751e6914e2b37a.html
{
  "page_id": "6262ff751e6914e2b37a",
  "segment_id": "t000216",
  "source_text": "シューターズボン("
}
6262ff751e6914e2b37a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6262ff751e6914e2b37a.html
{
  "page_id": "6262ff751e6914e2b37a",
  "segment_id": "t000602",
  "source_text": "シューターズボン("
}
6262ff751e6914e2b37a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6262ff751e6914e2b37a.html
{
  "page_id": "6262ff751e6914e2b37a",
  "segment_id": "t000686",
  "source_text": "シューターズボン("
}
ARMOR.TXT:2507decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2507,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "12427",
  "name": "精練工程裙褲"
}
ARMOR.TXT:2547decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2547,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "12435",
  "name": "精練工程裙褲"
}
ARMOR.TXT:2587decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2587,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "12443",
  "name": "精練工程裙褲"
}
MONSTER.TXT:247decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 247,
  "field": "DropItem",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10300",
  "name": "鳥身女妖",
  "check": "已確認地圖/卡號/等級/HP的怪物掉落ID→物品名稱"
}
MONSTER.TXT:254decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 254,
  "field": "DropItem",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10307",
  "name": "紫姬女妖",
  "check": "已確認地圖/卡號/等級/HP的怪物掉落ID→物品名稱"
}
MONSTER.TXT:255decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 255,
  "field": "DropItem",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10308",
  "name": "雞蛇妖",
  "check": "已確認地圖/卡號/等級/HP的怪物掉落ID→物品名稱"
}
MONSTER.TXT:256decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 256,
  "field": "DropItem",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10309",
  "name": "雞蛇妖",
  "check": "已確認地圖/卡號/等級/HP的怪物掉落ID→物品名稱"
}
91ce410aded0b46365ea.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/91ce410aded0b46365ea.html
{
  "source_text": "シューターズボン",
  "check": "完整裝備詳表的語境補充;名稱與原數值差異分開保存。"
}

以怪物掉落ID→台服資料名稱核對;正文的數量、品質、掉落及版本仍依日文頁面。

另核對職系、等級與裝備部位;不只以名稱字面或列表順序配對。

識別:armor:シューターズボン:thunder-batch8

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ARMOR.TXT",
  "matched_ids": [
    "12427",
    "12435",
    "12443"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "6262ff751e6914e2b37a",
    "dce8ec80f2ada729820b",
    "91ce410aded0b46365ea"
  ],
  "scope": "本批雷光草原/荒蕪之館掉落名稱;matched_ids僅為名稱比對資料,不改寫日服歷史掉落。",
  "armor_checks": [
    {
      "id": "12427",
      "class": "4 11 12 19 20",
      "level": "27"
    },
    {
      "id": "12435",
      "class": "4 11 12 19 20",
      "level": "27"
    },
    {
      "id": "12443",
      "class": "4 11 12 19 20",
      "level": "27"
    }
  ]
}
防具シューターダブレット精練工程衣
來源 9 筆/註記
6262ff751e6914e2b37a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6262ff751e6914e2b37a.html
{
  "page_id": "6262ff751e6914e2b37a",
  "segment_id": "t000496",
  "source_text": ") シューターダブレット("
}
6262ff751e6914e2b37a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6262ff751e6914e2b37a.html
{
  "page_id": "6262ff751e6914e2b37a",
  "segment_id": "t000688",
  "source_text": ")  シューターダブレット("
}
ARMOR.TXT:2506decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2506,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "10427",
  "name": "精練工程衣"
}
ARMOR.TXT:2546decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2546,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "10435",
  "name": "精練工程衣"
}
ARMOR.TXT:2586decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2586,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "10443",
  "name": "精練工程衣"
}
MONSTER.TXT:251decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 251,
  "field": "DropItem",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10304",
  "name": "狂風女妖",
  "check": "已確認地圖/卡號/等級/HP的怪物掉落ID→物品名稱"
}
MONSTER.TXT:253decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 253,
  "field": "DropItem",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10306",
  "name": "紫姬女妖",
  "check": "已確認地圖/卡號/等級/HP的怪物掉落ID→物品名稱"
}
MONSTER.TXT:254decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 254,
  "field": "DropItem",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10307",
  "name": "紫姬女妖",
  "check": "已確認地圖/卡號/等級/HP的怪物掉落ID→物品名稱"
}
91ce410aded0b46365ea.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/91ce410aded0b46365ea.html
{
  "source_text": "シューターダブレット",
  "check": "完整裝備詳表的語境補充;名稱與原數值差異分開保存。"
}

以怪物掉落ID→台服資料名稱核對;正文的數量、品質、掉落及版本仍依日文頁面。

另核對職系、等級與裝備部位;不只以名稱字面或列表順序配對。

識別:armor:シューターダブレット:thunder-batch8

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ARMOR.TXT",
  "matched_ids": [
    "10427",
    "10435",
    "10443"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "6262ff751e6914e2b37a",
    "dce8ec80f2ada729820b",
    "91ce410aded0b46365ea"
  ],
  "scope": "本批雷光草原/荒蕪之館掉落名稱;matched_ids僅為名稱比對資料,不改寫日服歷史掉落。",
  "armor_checks": [
    {
      "id": "10427",
      "class": "4 11 12 19 20",
      "level": "27"
    },
    {
      "id": "10435",
      "class": "4 11 12 19 20",
      "level": "27"
    },
    {
      "id": "10443",
      "class": "4 11 12 19 20",
      "level": "27"
    }
  ]
}
防具シューターブーツ精練工程靴
來源 11 筆/註記
6262ff751e6914e2b37a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6262ff751e6914e2b37a.html
{
  "page_id": "6262ff751e6914e2b37a",
  "segment_id": "t000221",
  "source_text": "シューターブーツ("
}
6262ff751e6914e2b37a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6262ff751e6914e2b37a.html
{
  "page_id": "6262ff751e6914e2b37a",
  "segment_id": "t000460",
  "source_text": "シューターブーツ("
}
6262ff751e6914e2b37a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6262ff751e6914e2b37a.html
{
  "page_id": "6262ff751e6914e2b37a",
  "segment_id": "t000584",
  "source_text": ") シューターブーツ("
}
ARMOR.TXT:2508decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2508,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "16427",
  "name": "精練工程靴"
}
ARMOR.TXT:2548decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2548,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "16435",
  "name": "精練工程靴"
}
ARMOR.TXT:2588decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2588,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "16443",
  "name": "精練工程靴"
}
MONSTER.TXT:251decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 251,
  "field": "DropItem",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10304",
  "name": "狂風女妖",
  "check": "已確認地圖/卡號/等級/HP的怪物掉落ID→物品名稱"
}
MONSTER.TXT:255decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 255,
  "field": "DropItem",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10308",
  "name": "雞蛇妖",
  "check": "已確認地圖/卡號/等級/HP的怪物掉落ID→物品名稱"
}
MONSTER.TXT:256decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 256,
  "field": "DropItem",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10309",
  "name": "雞蛇妖",
  "check": "已確認地圖/卡號/等級/HP的怪物掉落ID→物品名稱"
}
MONSTER.TXT:260decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 260,
  "field": "DropItem",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10313",
  "name": "彩冠雞妖",
  "check": "已確認地圖/卡號/等級/HP的怪物掉落ID→物品名稱"
}
91ce410aded0b46365ea.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/91ce410aded0b46365ea.html
{
  "source_text": "シューターブーツ",
  "check": "完整裝備詳表的語境補充;名稱與原數值差異分開保存。"
}

以怪物掉落ID→台服資料名稱核對;正文的數量、品質、掉落及版本仍依日文頁面。

另核對職系、等級與裝備部位;不只以名稱字面或列表順序配對。

識別:armor:シューターブーツ:thunder-batch8

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ARMOR.TXT",
  "matched_ids": [
    "16427",
    "16435",
    "16443"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "6262ff751e6914e2b37a",
    "dce8ec80f2ada729820b",
    "91ce410aded0b46365ea"
  ],
  "scope": "本批雷光草原/荒蕪之館掉落名稱;matched_ids僅為名稱比對資料,不改寫日服歷史掉落。",
  "armor_checks": [
    {
      "id": "16427",
      "class": "4 11 12 19 20",
      "level": "27"
    },
    {
      "id": "16435",
      "class": "4 11 12 19 20",
      "level": "27"
    },
    {
      "id": "16443",
      "class": "4 11 12 19 20",
      "level": "27"
    }
  ]
}
防具シューターベレー精練工程盔
來源 12 筆/註記
6262ff751e6914e2b37a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6262ff751e6914e2b37a.html
{
  "page_id": "6262ff751e6914e2b37a",
  "segment_id": "t000113",
  "source_text": ") シューターベレー("
}
6262ff751e6914e2b37a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6262ff751e6914e2b37a.html
{
  "page_id": "6262ff751e6914e2b37a",
  "segment_id": "t000470",
  "source_text": "シューターベレー("
}
6262ff751e6914e2b37a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6262ff751e6914e2b37a.html
{
  "page_id": "6262ff751e6914e2b37a",
  "segment_id": "t000679",
  "source_text": ") シューターベレー("
}
6262ff751e6914e2b37a.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/6262ff751e6914e2b37a.html
{
  "page_id": "6262ff751e6914e2b37a",
  "segment_id": "t000788",
  "source_text": ") シューターベレー("
}
ARMOR.TXT:2504decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2504,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "18427",
  "name": "精練工程盔"
}
ARMOR.TXT:2544decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2544,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "18435",
  "name": "精練工程盔"
}
ARMOR.TXT:2584decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 2584,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "18443",
  "name": "精練工程盔"
}
MONSTER.TXT:247decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 247,
  "field": "DropItem",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10300",
  "name": "鳥身女妖",
  "check": "已確認地圖/卡號/等級/HP的怪物掉落ID→物品名稱"
}
MONSTER.TXT:251decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 251,
  "field": "DropItem",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10304",
  "name": "狂風女妖",
  "check": "已確認地圖/卡號/等級/HP的怪物掉落ID→物品名稱"
}
MONSTER.TXT:252decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 252,
  "field": "DropItem",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10305",
  "name": "狂風女妖",
  "check": "已確認地圖/卡號/等級/HP的怪物掉落ID→物品名稱"
}
MONSTER.TXT:253decoded/text/GAMEDATA/MONSTER.TXT
{
  "line": 253,
  "field": "DropItem",
  "table": "MONSTER.TXT",
  "id": "10306",
  "name": "紫姬女妖",
  "check": "已確認地圖/卡號/等級/HP的怪物掉落ID→物品名稱"
}
91ce410aded0b46365ea.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/91ce410aded0b46365ea.html
{
  "source_text": "シューターベレー",
  "check": "完整裝備詳表的語境補充;名稱與原數值差異分開保存。"
}

以怪物掉落ID→台服資料名稱核對;正文的數量、品質、掉落及版本仍依日文頁面。

另核對職系、等級與裝備部位;不只以名稱字面或列表順序配對。

識別:armor:シューターベレー:thunder-batch8

對應 ID 與確認範圍
{
  "table": "ARMOR.TXT",
  "matched_ids": [
    "18427",
    "18435",
    "18443"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "6262ff751e6914e2b37a",
    "dce8ec80f2ada729820b",
    "91ce410aded0b46365ea"
  ],
  "scope": "本批雷光草原/荒蕪之館掉落名稱;matched_ids僅為名稱比對資料,不改寫日服歷史掉落。",
  "armor_checks": [
    {
      "id": "18427",
      "class": "4 11 12 19 20",
      "level": "27"
    },
    {
      "id": "18435",
      "class": "4 11 12 19 20",
      "level": "27"
    },
    {
      "id": "18443",
      "class": "4 11 12 19 20",
      "level": "27"
    }
  ]
}
防具ショニグローブ高感熱度手套
來源 6 筆/註記
ARMOR.TXT:7316decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7316,
  "field": "Name",
  "id": "15554",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "高感熱度手套"
}
ARMOR.TXT:7944decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7944,
  "field": "Name",
  "id": "15666",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "高感熱度手套"
}
ARMOR.TXT:8572decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8572,
  "field": "Name",
  "id": "15778",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "高感熱度手套"
}
2622c636ee76bc352d24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2622c636ee76bc352d24.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "ショニグローブ",
    "37",
    "16",
    "148",
    "111",
    "35",
    "17182",
    "ビリカッサー( 緑 ) 怒霊の法棚( 紫 )",
    ""
  ],
  "matched_fields": {
    "DefBonus": "37",
    "MDefBonus": "16",
    "MaxLifeBonus": "148",
    "MaxManaBonus": "111",
    "Weight": "35",
    "Value": "17182"
  },
  "req_class": 12
}
e2b4be1af989a09ed545.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/e2b4be1af989a09ed545.html
{
  "source_text": "ショニグローブ"
}
2622c636ee76bc352d24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2622c636ee76bc352d24.html
{
  "source_text": "ショニグローブ",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

以職業及裝備基礎數值核對;另與本頁怪物的實際掉落欄交叉篩選同值異名。

識別:gear:batch25:ショニグローブ

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "15554",
    "15666",
    "15778"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "e2b4be1af989a09ed545",
    "0196ec88f297fefc9543",
    "2622c636ee76bc352d24"
  ]
}
防具ショニグローブ高感熱度手套
來源 5 筆/註記
ARMOR.TXT:7316decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7316,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "15554",
  "name": "高感熱度手套"
}
ARMOR.TXT:7944decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7944,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "15666",
  "name": "高感熱度手套"
}
ARMOR.TXT:8572decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8572,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "15778",
  "name": "高感熱度手套"
}
2622c636ee76bc352d24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2622c636ee76bc352d24.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "ショニグローブ",
    "37",
    "16",
    "148",
    "111",
    "35",
    "17182",
    "ビリカッサー( 緑 ) 怒霊の法棚( 紫 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "37",
    "MDefBonus": "16",
    "MaxLifeBonus": "148",
    "MaxManaBonus": "111",
    "Weight": "35",
    "Value": "17182"
  },
  "class": 12
}
0196ec88f297fefc9543.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0196ec88f297fefc9543.html
{
  "source_text": "ショニグローブ"
}

核對職業、原表數值與名稱;同值異名以掉落交集辨識。名稱確認不等於日台全部掉落品質一致。

識別:gear:batch28:ショニグローブ

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "15554",
    "15666",
    "15778"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "0196ec88f297fefc9543"
  ]
}
防具ショニズボン高感熱度裙褲
來源 6 筆/註記
ARMOR.TXT:7318decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7318,
  "field": "Name",
  "id": "13554",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "高感熱度裙褲"
}
ARMOR.TXT:7946decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7946,
  "field": "Name",
  "id": "13666",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "高感熱度裙褲"
}
ARMOR.TXT:8574decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8574,
  "field": "Name",
  "id": "13778",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "高感熱度裙褲"
}
2622c636ee76bc352d24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2622c636ee76bc352d24.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "ショニズボン",
    "36",
    "16",
    "296",
    "111",
    "53",
    "25772",
    "妖怪サボテン( 水 / 紫 ) 地獄の彫像( 水 / 紫 )",
    ""
  ],
  "matched_fields": {
    "DefBonus": "36",
    "MDefBonus": "16",
    "MaxLifeBonus": "296",
    "MaxManaBonus": "111",
    "Weight": "53",
    "Value": "25772"
  },
  "req_class": 12
}
e2b4be1af989a09ed545.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/e2b4be1af989a09ed545.html
{
  "source_text": "ショニズボン"
}
2622c636ee76bc352d24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2622c636ee76bc352d24.html
{
  "source_text": "ショニズボン",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

以職業及裝備基礎數值核對;另與本頁怪物的實際掉落欄交叉篩選同值異名。

識別:gear:batch25:ショニズボン

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "13554",
    "13666",
    "13778"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "e2b4be1af989a09ed545",
    "618ca3979de29c38b811",
    "2622c636ee76bc352d24"
  ]
}
防具ショニズボン高感熱度裙褲
來源 5 筆/註記
ARMOR.TXT:7318decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7318,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "13554",
  "name": "高感熱度裙褲"
}
ARMOR.TXT:7946decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7946,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "13666",
  "name": "高感熱度裙褲"
}
ARMOR.TXT:8574decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8574,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "13778",
  "name": "高感熱度裙褲"
}
2622c636ee76bc352d24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2622c636ee76bc352d24.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "ショニズボン",
    "36",
    "16",
    "296",
    "111",
    "53",
    "25772",
    "妖怪サボテン( 水 / 紫 ) 地獄の彫像( 水 / 紫 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "36",
    "MDefBonus": "16",
    "MaxLifeBonus": "296",
    "MaxManaBonus": "111",
    "Weight": "53",
    "Value": "25772"
  },
  "class": 12
}
618ca3979de29c38b811.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/618ca3979de29c38b811.html
{
  "source_text": "ショニズボン"
}

核對職業、原表數值與名稱;同值異名以掉落交集辨識。名稱確認不等於日台全部掉落品質一致。

識別:gear:batch27:ショニズボン

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "13554",
    "13666",
    "13778"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "618ca3979de29c38b811"
  ]
}
防具ショニダブレット高感熱度胸衣
來源 6 筆/註記
ARMOR.TXT:7317decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7317,
  "field": "Name",
  "id": "11554",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "高感熱度胸衣"
}
ARMOR.TXT:7945decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7945,
  "field": "Name",
  "id": "11666",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "高感熱度胸衣"
}
ARMOR.TXT:8573decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8573,
  "field": "Name",
  "id": "11778",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "高感熱度胸衣"
}
2622c636ee76bc352d24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2622c636ee76bc352d24.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "ショニダブレット",
    "47",
    "24",
    "296",
    "148",
    "71",
    "25772",
    "吸魂の光( 緑 / 水 / 紫 ) 地獄の彫像( 緑 / 紫 )",
    ""
  ],
  "matched_fields": {
    "DefBonus": "47",
    "MDefBonus": "24",
    "MaxLifeBonus": "296",
    "MaxManaBonus": "148",
    "Weight": "71",
    "Value": "25772"
  },
  "req_class": 12
}
e2b4be1af989a09ed545.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/e2b4be1af989a09ed545.html
{
  "source_text": "ショニダブレット"
}
2622c636ee76bc352d24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2622c636ee76bc352d24.html
{
  "source_text": "ショニダブレット",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

以職業及裝備基礎數值核對;另與本頁怪物的實際掉落欄交叉篩選同值異名。

識別:gear:batch25:ショニダブレット

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "11554",
    "11666",
    "11778"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "e2b4be1af989a09ed545",
    "64f0c806364db9d6cd7c",
    "cfd7ab97d95e038387c3",
    "2622c636ee76bc352d24"
  ]
}
防具ショニダブレット高感熱度胸衣
來源 6 筆/註記
ARMOR.TXT:7317decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7317,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "11554",
  "name": "高感熱度胸衣"
}
ARMOR.TXT:7945decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7945,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "11666",
  "name": "高感熱度胸衣"
}
ARMOR.TXT:8573decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8573,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "11778",
  "name": "高感熱度胸衣"
}
2622c636ee76bc352d24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2622c636ee76bc352d24.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "ショニダブレット",
    "47",
    "24",
    "296",
    "148",
    "71",
    "25772",
    "吸魂の光( 緑 / 水 / 紫 ) 地獄の彫像( 緑 / 紫 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "47",
    "MDefBonus": "24",
    "MaxLifeBonus": "296",
    "MaxManaBonus": "148",
    "Weight": "71",
    "Value": "25772"
  },
  "class": 12
}
64f0c806364db9d6cd7c.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/64f0c806364db9d6cd7c.html
{
  "source_text": "ショニダブレット"
}
cfd7ab97d95e038387c3.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/cfd7ab97d95e038387c3.html
{
  "source_text": "ショニダブレット"
}

核對職業、原表數值與名稱;同值異名以掉落交集辨識。名稱確認不等於日台全部掉落品質一致。

識別:gear:batch28:ショニダブレット

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "11554",
    "11666",
    "11778"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "64f0c806364db9d6cd7c",
    "cfd7ab97d95e038387c3"
  ]
}
防具ショニブーツ高感熱度靴
來源 6 筆/註記
ARMOR.TXT:7319decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7319,
  "field": "Name",
  "id": "17554",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "高感熱度靴"
}
ARMOR.TXT:7947decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7947,
  "field": "Name",
  "id": "17666",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "高感熱度靴"
}
ARMOR.TXT:8575decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8575,
  "field": "Name",
  "id": "17778",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "高感熱度靴"
}
2622c636ee76bc352d24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2622c636ee76bc352d24.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "ショニブーツ",
    "18",
    "15",
    "147",
    "73",
    "35",
    "17182",
    "キマイラガンマ( 緑 / 水 / 紫 )",
    ""
  ],
  "matched_fields": {
    "DefBonus": "18",
    "MDefBonus": "15",
    "MaxLifeBonus": "147",
    "MaxManaBonus": "73",
    "Weight": "35",
    "Value": "17182"
  },
  "req_class": 12
}
e2b4be1af989a09ed545.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/e2b4be1af989a09ed545.html
{
  "source_text": "ショニブーツ"
}
2622c636ee76bc352d24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2622c636ee76bc352d24.html
{
  "source_text": "ショニブーツ",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

以職業及裝備基礎數值核對;另與本頁怪物的實際掉落欄交叉篩選同值異名。

識別:gear:batch25:ショニブーツ

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "17554",
    "17666",
    "17778"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "e2b4be1af989a09ed545",
    "0196ec88f297fefc9543",
    "cfd7ab97d95e038387c3",
    "2622c636ee76bc352d24"
  ]
}
防具ショニブーツ高感熱度靴
來源 6 筆/註記
ARMOR.TXT:7319decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7319,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "17554",
  "name": "高感熱度靴"
}
ARMOR.TXT:7947decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7947,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "17666",
  "name": "高感熱度靴"
}
ARMOR.TXT:8575decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8575,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "17778",
  "name": "高感熱度靴"
}
2622c636ee76bc352d24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2622c636ee76bc352d24.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "ショニブーツ",
    "18",
    "15",
    "147",
    "73",
    "35",
    "17182",
    "キマイラガンマ( 緑 / 水 / 紫 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "18",
    "MDefBonus": "15",
    "MaxLifeBonus": "147",
    "MaxManaBonus": "73",
    "Weight": "35",
    "Value": "17182"
  },
  "class": 12
}
0196ec88f297fefc9543.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/0196ec88f297fefc9543.html
{
  "source_text": "ショニブーツ"
}
cfd7ab97d95e038387c3.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/cfd7ab97d95e038387c3.html
{
  "source_text": "ショニブーツ"
}

核對職業、原表數值與名稱;同值異名以掉落交集辨識。名稱確認不等於日台全部掉落品質一致。

識別:gear:batch28:ショニブーツ

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "17554",
    "17666",
    "17778"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "0196ec88f297fefc9543",
    "cfd7ab97d95e038387c3"
  ]
}
防具ショニベレー高感熱度盔
來源 6 筆/註記
ARMOR.TXT:7315decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7315,
  "field": "Name",
  "id": "19554",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "高感熱度盔"
}
ARMOR.TXT:7943decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7943,
  "field": "Name",
  "id": "19666",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "高感熱度盔"
}
ARMOR.TXT:8571decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8571,
  "field": "Name",
  "id": "19778",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "name": "高感熱度盔"
}
2622c636ee76bc352d24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2622c636ee76bc352d24.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "ショニベレー",
    "28",
    "40",
    "222",
    "148",
    "35",
    "17182",
    "怒霊の法棚( 緑 / 紫 ) 砂の石像( 水 / 紫 )",
    ""
  ],
  "matched_fields": {
    "DefBonus": "28",
    "MDefBonus": "40",
    "MaxLifeBonus": "222",
    "MaxManaBonus": "148",
    "Weight": "35",
    "Value": "17182"
  },
  "req_class": 12
}
e2b4be1af989a09ed545.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/e2b4be1af989a09ed545.html
{
  "source_text": "ショニベレー"
}
2622c636ee76bc352d24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2622c636ee76bc352d24.html
{
  "source_text": "ショニベレー",
  "check": "本批同職系裝備詳表;同值异名仍保留獨立證據與候選限制。"
}

以職業及裝備基礎數值核對;另與本頁怪物的實際掉落欄交叉篩選同值異名。

識別:gear:batch25:ショニベレー

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "19554",
    "19666",
    "19778"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "e2b4be1af989a09ed545",
    "618ca3979de29c38b811",
    "2622c636ee76bc352d24"
  ]
}
防具ショニベレー高感熱度盔
來源 5 筆/註記
ARMOR.TXT:7315decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7315,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "19554",
  "name": "高感熱度盔"
}
ARMOR.TXT:7943decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 7943,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "19666",
  "name": "高感熱度盔"
}
ARMOR.TXT:8571decoded/text/GAMEDATA/ARMOR.TXT
{
  "line": 8571,
  "field": "Name",
  "table": "ARMOR.TXT",
  "id": "19778",
  "name": "高感熱度盔"
}
2622c636ee76bc352d24.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/2622c636ee76bc352d24.html
{
  "jp_cells": [
    "",
    "ショニベレー",
    "28",
    "40",
    "222",
    "148",
    "35",
    "17182",
    "怒霊の法棚( 緑 / 紫 ) 砂の石像( 水 / 紫 )",
    ""
  ],
  "matching_fields": {
    "DefBonus": "28",
    "MDefBonus": "40",
    "MaxLifeBonus": "222",
    "MaxManaBonus": "148",
    "Weight": "35",
    "Value": "17182"
  },
  "class": 12
}
618ca3979de29c38b811.htmlbrsh_wiki_archive/2026-10-01T12-02-01-628Z-f7a2ffc6/pages/618ca3979de29c38b811.html
{
  "source_text": "ショニベレー"
}

核對職業、原表數值與名稱;同值異名以掉落交集辨識。名稱確認不等於日台全部掉落品質一致。

識別:gear:batch27:ショニベレー

對應 ID 與確認範圍
{
  "matched_item_ids": [
    "19554",
    "19666",
    "19778"
  ]
}
名稱適用語境
{
  "pages": [
    "618ca3979de29c38b811"
  ]
}